Page 11 - ShahrvandBC Issue No.1335
P. 11
‫آری‪ ،‬ما به حم ‌لونقل عمومی بهتری نیازمندیم ‪11‬‬ ‫مقالات‬

‫اما چرا در مباحثات مربوط به هم ‌هپرسی‪ ،‬مخالفین برقراری مالیات پیشی گرفته‌اند؟‬ ‫سیاست‬

‫سال ‪ / 22‬شماره ‪ - 1335‬جمعه ‪ 29‬دنفسا ‪1393‬‬ ‫آنکه در دهه‌های اخیر‪ ،‬نرخ مالیات بر شرکت‌های بزرگ تخفیف داده شد‬ ‫نوشته ‪Derrick O’Keefe‬‬
‫و مقدار پرداخت مالیات توسط ثروتمندان به‌شدت کاهش یافت‪ .‬درست‬ ‫ترجمه صفار ساعد‬
‫در ماه پیش‪ ،‬لیبرال‌های استان بریتیش کلمبیا بودجه جدیدی را ارائه‬
‫هم ‌هپرسی ردباره حم ‌لونقل‬
‫دادند که در آن‪ ،‬جدول پرداخت مالیات بالاتر حذ ‌فشده بود‪.‬‬ ‫عمومی ونکوور بزرگ در همین‬
‫ماه شروع م ‌یشود‪ .‬علیرغم‬
‫همه این اقدامات اگرچه فقط به نفع کسانی بوده است که به آن کمترین‬ ‫کمپین بزرگی که بیشترین تعداد‬
‫نیاز را دارند‪ ،‬اما در لوای سیاست "تخفیف مالیاتی" صورت گرفته است‪:‬‬ ‫از شهرداران و احزاب سیاسی این‬
‫تخفیف برای ثروتمندان و سوپر ثروتمندان‪ .‬اما بر افراد دیگر فشارهای‬ ‫منطقه از آن حمایت م ‌یکنند‪ ،‬طرفداران "نه" در این نظرسنجی دست‬
‫جدیدی‪ ،‬ظاهراً در قالب هزینه کاربر‪ ،‬تحمیل‌شده است‪ .‬مثلًا افزایش نرخ‬
‫کاربری بیمه درمان و بهداشت‪ .‬در همین ضمن خدمات عمومی اولیه و‬ ‫بالا را دارند‪.‬‬
‫زیرساخت‌هایی که مردم فقیر و متوسط جامعه به استفاده از آن بیشتر‬ ‫چرا به نظر می‌رسد که طرفداران "آری" نمی‌توانند آراء مردم را به‬
‫صعود تقریبی نیم درصدی در مالیات ‪ PST‬برای تأمین مالی زیرساخت‬
‫وابسته هستند‪ ،‬مانند حم ‌لونقل عمومی‪ ،‬مورد ضربه قرار گرفت‪.‬‬
‫حم ‌لونقل عمومی‪ ،‬جذب نمایند؟‬
‫این حمله ایدئولوژیک سال‌به‌سال پیش م ‌یرود‪ ،‬علیرغم اینکه شواهد‬ ‫اول آنکه تأثیر رسوبات لفاظی نسل ضد مالیات هنوز وجود دارد‪ .‬احزاب‬
‫بسیاری نشان می‌دهد که این سیاس ‌تها‪ ،‬به نابرابری بیشتر می‌انجامد‪.‬‬ ‫دست راستی قادر شده‌اند همه تلاش‌های خود برای تأمین یک تفکر‬
‫اما درست مثل مخالفین واکسیناسیون که شواهد نیاز به بهبودی مردم‬ ‫قوی عمومی ب ‌همثابه "مالیات بپرداز و خرج کن" را شکل بدهند‪ .‬گویا‬
‫و واکسن زدن را انکار م ‌یکنند‪ ،‬مخالفین برقراری مالیات هم به رفاه‬ ‫این‌یک عمل شنیع است‪ ،‬به‌جای آنکه اساس‪ ،‬عملکرد دولت باشد‪ .‬دوم‬
‫عمومی جامعه تمایلی ندارند‪ .‬انستیتوی راست‌گرای فریزر که ضد‬
‫برقراری مالیات است و توسط مردمی که از سلامتی بسیاری برخوردار‬
‫بوده و در جامعه بسیار به یکدیگر مرتب ‌طاند‪ ،‬تأمین مالی م ‌یشود‪،‬‬
‫آن‌چنان موفق بوده است که حتی بسیاری از نیروهای سیاسی چپ‬
‫سنتی تسلیم آن شده و همان سیاست را اتخاذ کرد‌هاند‪ .‬مثلًا وقتی‌که‬
‫لیبرال‌های بریتیش کلمبیا‪ ،‬مالیات بسیار معتدل بر گاز کربن را ارائه‬

‫‪In touch with Iranian diversity‬‬ ‫با سپاس و قدردانی از همه عزیزانی که تاکنون با ما همراه بوده و از ما حمایت‬
‫کردهاند‪ ،‬بدین وسیله افتتاح دفتر جدید در ‪ North Vancouver‬که جهت رفاه‬
‫حال عزیزان ساکن ‪ North Shore‬دایر شده است را به اطلاع همگان میرسانیم‪.‬‬

‫‪Salman Bazogh CPA, CMA‬‬

‫‪•Accounting‬‬ ‫• ﺧدمات ﺣﺴاﺑداری‬
‫‪•Tax‬‬ ‫• ماﻟﯿات اشﺨاص و شرﮐتﻬا‬
‫‪•Payroll‬‬ ‫• ﺣﺴاﺑداری ﺣقوق و دستمﺰد‬
‫‪•Consulting‬‬ ‫• ﺣﺴاﺑداری مدﯾرﯾﺖ و مﺸاورﻩ امور شرﮐتﻬا‬

‫‪Vol. 22 / No. 1335 - Friday, Mar. 20, 2015‬‬ ‫ً‬ ‫‪102A - 3020 Lincoln Ave.Coquitlam, BC. V3B 6B4‬‬
‫ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺮای ﻗﺮار ﻣﻼﻗﺎت ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬
‫‪317 - 2030 Marine Dr. North Vancouver, BC. V7P 1V7‬‬

‫‪Tel: 604-944-9292 Fax: 778-373-1902 contact@accountech.ca‬‬

‫ﺗﻌﻤﯿﺮات و ﻧﻮﺳﺎزی ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن )ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری(‬

‫رنﮓ‪ ،‬ﮐاشﯿﮑاری‪ ،‬ﻟوﻟهﮐﺸﯽ‪،‬‬
‫ﺑرقﮐاری‪ ،‬موﮐﺖ‪ ،‬ﮐفﭙوش ﭼوﺑﯽ و ﻟمﯿﻨﯿﺖ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪11 ۶٠۴ - ٢۵٨ - ٨۶۵۶ :‬‬
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16