Page 14 - Shahrvand BC No.1332
P. 14
پارلمان کانادا باید لایح ٔه پلیس مخفی هارپر را رد کند! 14مقالات
سرمقال ٔه روزنام ٔه سراسری ۱ ،Globe and Mailفوریه ۲۰۱۵سیاست
ترجم ٔه حبیب ناظری
اگر لایح ٔه به‌اصطلاح «ضدتروریسم» استیفن هارپر به همین صورتی سال / 22شماره - 1332جمعه 8دنفسا 1393
که مطرح شده است تصویب شود ،باید گفت که تروریسم در کانادا کار
خودش را کرده و شیؤه زندگی و تفکر ما را به هم ریخته است.
کرد که در آن او ،بدون هیچ احساس مسئولیتی ،دو مورد اخیر In touch with Iranian diversity
[حمله‌ی منجر به قتل] جداگانه در کانادا را با فراخوان «داعش» به
حمله به «کشورهای کافر» مخلوط کرده است .این دو حمله -یکی کانادای یها نباید بپذیرند که آزاد یهای بنیادی آ نها استیفن هارپر ،نخست‌وزیر ،هرگز از اینکه به کانادای یها بگوید که
در اُتاوا و دیگری در َس نژان سورریشلو در ِک ِبک -البته حوادث این‌چنین آشکارا تهدید بشود .قوانین موجود و جامع هی ما در جنگ با دولت اسلامی «داعش» هستیم خسته نمی‌شود .در
دهشتناکی بودند .کانادایی‌ها را شوکه کردند و ترساندند .اّما هیچ ما به اندازه‌ی کافی قدرت دارد که بتواند در برابر تهدید سایه‌ی ترس ناشی از گزا فگویی‌های مکرر او درباره‌ی وسعت و
شاهدی وجود ندارد که این دو حمله ربطی به تهدید «داعش» تروریسم بایستد بدون اینکه مجبور باشیم ارز شهایمان را ماهیت این تهدید ،او اکنون م یخواهد که سازمان جاسوسی کانادا
داشتند .نظریه‌ی محتمل‌تر این است که این دو حمله توسط را به چیزی تبدیل کند که به طور آزار دهنده‌ای شبیه نیروی
دو جوان عاصی افراطی صورت گرفت .ولی نخست‌وزیر هارپر در زیر پا بگذاریم.
ویدیویی که منتشر کرد به بینندگان م یگوید که «داعش» از آقای هارپر این هفته [در زمان انتشار این مقاله] ویدیویی منتشر پلیس مخفی خواهد بود.
پیروانش خواسته است که «به هر صورتی که ممکن است به
کانادایی‌های کافر حمله کنند و نگذارند که ما حّت ٰی در خانه‌هایمان
احساس امنیت کنیم» .این گفتار را روی صحنه‌های فیلم مربوط
به تیراندازی در محل «بنای یادبود جنگ» در اتاوا گذاشت هاند [که
منجر به قتل یک سرباز گارد شد] ،انگار که این حمله در اتاوا
نتیجه‌ی مستقیم فراخوان «داعش» بوده است.
اگر نخست‌وزیر شواهدی در دست دار د که این دو حمله [ در
اتاوا و در ِک ِبک] پیوند مستقیم با «داعش» دارند ،باید به‌عوض
ﺗﺪرﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﯽ www. panoramagroupdaycare.com Vol. 22 / No. 1332 - Friday, Feb. 27, 2015
”“One-on one OR Online 14
TUTORING Physics, Math, Calculus,
”“College, University, High School
Regular, IB, AP, Online, SAT, ACT, GRE, MCAT, GMAT
مﻮﻓﻘیﺖ ﺻددرﺻد ما اﺳﺘﻮار بر ٣٠ﺳال ﺳابﻘه آمﻮزﺷی اﺳﺖ
دکﺘر ﺣﺴﻦ امﺘیازیﻋﻀﻮهیاتﻋلمیآمﻮزشﻋالی
و ﺗﺠربه ﻃﻮلانی ﺗدریس در کانادا ،آمریﮑا و ﻓرانﺴه
ﺗدریس ﺳایر دروس با همﮑاری مدرﺳیﻦ باﺗﺠربه
خواهان آموزش مفید با بهترین نتیجه هستید؟ با ما تماس بگیرید.
Tel:604-710-9602
Email: info@e-tutorpro.com | Website: e-tutorpro.com
سرمقال ٔه روزنام ٔه سراسری ۱ ،Globe and Mailفوریه ۲۰۱۵سیاست
ترجم ٔه حبیب ناظری
اگر لایح ٔه به‌اصطلاح «ضدتروریسم» استیفن هارپر به همین صورتی سال / 22شماره - 1332جمعه 8دنفسا 1393
که مطرح شده است تصویب شود ،باید گفت که تروریسم در کانادا کار
خودش را کرده و شیؤه زندگی و تفکر ما را به هم ریخته است.
کرد که در آن او ،بدون هیچ احساس مسئولیتی ،دو مورد اخیر In touch with Iranian diversity
[حمله‌ی منجر به قتل] جداگانه در کانادا را با فراخوان «داعش» به
حمله به «کشورهای کافر» مخلوط کرده است .این دو حمله -یکی کانادای یها نباید بپذیرند که آزاد یهای بنیادی آ نها استیفن هارپر ،نخست‌وزیر ،هرگز از اینکه به کانادای یها بگوید که
در اُتاوا و دیگری در َس نژان سورریشلو در ِک ِبک -البته حوادث این‌چنین آشکارا تهدید بشود .قوانین موجود و جامع هی ما در جنگ با دولت اسلامی «داعش» هستیم خسته نمی‌شود .در
دهشتناکی بودند .کانادایی‌ها را شوکه کردند و ترساندند .اّما هیچ ما به اندازه‌ی کافی قدرت دارد که بتواند در برابر تهدید سایه‌ی ترس ناشی از گزا فگویی‌های مکرر او درباره‌ی وسعت و
شاهدی وجود ندارد که این دو حمله ربطی به تهدید «داعش» تروریسم بایستد بدون اینکه مجبور باشیم ارز شهایمان را ماهیت این تهدید ،او اکنون م یخواهد که سازمان جاسوسی کانادا
داشتند .نظریه‌ی محتمل‌تر این است که این دو حمله توسط را به چیزی تبدیل کند که به طور آزار دهنده‌ای شبیه نیروی
دو جوان عاصی افراطی صورت گرفت .ولی نخست‌وزیر هارپر در زیر پا بگذاریم.
ویدیویی که منتشر کرد به بینندگان م یگوید که «داعش» از آقای هارپر این هفته [در زمان انتشار این مقاله] ویدیویی منتشر پلیس مخفی خواهد بود.
پیروانش خواسته است که «به هر صورتی که ممکن است به
کانادایی‌های کافر حمله کنند و نگذارند که ما حّت ٰی در خانه‌هایمان
احساس امنیت کنیم» .این گفتار را روی صحنه‌های فیلم مربوط
به تیراندازی در محل «بنای یادبود جنگ» در اتاوا گذاشت هاند [که
منجر به قتل یک سرباز گارد شد] ،انگار که این حمله در اتاوا
نتیجه‌ی مستقیم فراخوان «داعش» بوده است.
اگر نخست‌وزیر شواهدی در دست دار د که این دو حمله [ در
اتاوا و در ِک ِبک] پیوند مستقیم با «داعش» دارند ،باید به‌عوض
ﺗﺪرﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﯽ www. panoramagroupdaycare.com Vol. 22 / No. 1332 - Friday, Feb. 27, 2015
”“One-on one OR Online 14
TUTORING Physics, Math, Calculus,
”“College, University, High School
Regular, IB, AP, Online, SAT, ACT, GRE, MCAT, GMAT
مﻮﻓﻘیﺖ ﺻددرﺻد ما اﺳﺘﻮار بر ٣٠ﺳال ﺳابﻘه آمﻮزﺷی اﺳﺖ
دکﺘر ﺣﺴﻦ امﺘیازیﻋﻀﻮهیاتﻋلمیآمﻮزشﻋالی
و ﺗﺠربه ﻃﻮلانی ﺗدریس در کانادا ،آمریﮑا و ﻓرانﺴه
ﺗدریس ﺳایر دروس با همﮑاری مدرﺳیﻦ باﺗﺠربه
خواهان آموزش مفید با بهترین نتیجه هستید؟ با ما تماس بگیرید.
Tel:604-710-9602
Email: info@e-tutorpro.com | Website: e-tutorpro.com
