Page 14 - Shahrvand BC No.1268

واقعی‪ ‬کجاست"‪ ‬صحبت خواهند کرد‪ .‬این برنامه با‬ ‫اطلاعیه‬ ‫اطلاعیه‬ ‫رویدادهاوخبرهایمحلیونکوور ‹‬ ‫‪14‬‬‫سال مکی‌‌و تسیب ‪ /‬شماره ‪ - 1268‬جمعه ‪ 15‬رذآ ‪1392‬‬
‫همکاری سازمان هارمونی برگزار می شود‪.‬‬
‫‪December 15, 2013‬‬ ‫کارگاه آموزشی نورت شور مالتی‬ ‫اطلاعیه بنیاد فردوسی‬ ‫اطلاعیه‬ ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬ ‫‪14‬‬
‫)‪1 - 2:30 pm (Networking‬‬ ‫کالچرال سوسایتی‬ ‫بنیاد فردوسی از خانم‌ها‪ ،‬آقایان و دوستداران‬
‫)‪2:30 - 4 pm (Workshop‬‬ ‫فردوسی بزرگ‪ ،‬دعوت به عمل م ‌یآورد که در روز‬ ‫سازمان ساکسس برنابی‬ ‫‪Vol. 21 / No. 1268 - Friday, Dec. 6, 2013‬‬
‫‪Coquitlam Public Library,‬‬ ‫" اطلاعات جامع راجع به کارت بهداشت و سيستم‬ ‫یکشنبه‪ ۸ ،‬دسامبر از ساعت ‪ ۶‬تا ‪ ۸‬شب‬
‫‪room # 136 & 137 ‬‬ ‫بهداشت در کانادا "‬ ‫در آدرس‪ ۱۴۲۵ :‬مارین درایو‪ ،‬وس ‌تونکوور‪،‬‬ ‫چگونه کارت اقامت خود را تمدید کنید؟‬
‫منتظر قدوم شما که تشریف آورده و با چای‪ ،‬قهوه‬ ‫آیا زمان اعتبار کارت اقامت شما رو به پایان است؟‬
‫‪1169 Pinetree Way, Coquitlam‬‬ ‫آيا تازه وارد هستید و ســوالات زيادی در رابطه با‬ ‫و شیرینی از شما پذیرایی شده و اشعار پندآمیز‬ ‫آیا کارت اقامت خود را گم کرده اید و یا کارت شما‬
‫سيستم بهداشت در کانادا در ذهن داريد؟‬ ‫دزدیده شده است؟ ‪ /‬آیا اطلاعات شخصی شما در‬
‫اطلاعیه‬ ‫شاهنامه را با هم مرور کنیم‪.‬‬ ‫کارت اقامتتان اشتباه درج شده است؟ ‪ /‬در هریک از‬
‫جهت دريافت پاسخ سوالات خود در اين زمينه‪ ،‬در‬ ‫بنیاد فردوسی ایران و کانادا ‪ /‬ارشاد‬
‫انجمن ايرانيان برنابى‬ ‫جلسه ای که بدين منظور تشکيل می گردد حضور‬ ‫شرایط بالا‪ ،‬انجام چه اقداماتی لازم است؟‬
‫به آگاهی م ‌یرساند جلسات فرهنگی‪ ،‬تفریحی و اجتماعی‬ ‫بهم رسانيد‪ .‬در اين جلسه در مورد موضوعات زير‬ ‫اطلاعیه‬ ‫در این جلسه اطلاعات مورد نیاز در این موارد در‬
‫انجمن تا اطلاع ثانوی روزهای س ‌هشنبه هر هفته از ساعت‬
‫بحث م ‌یگردد‪:‬‬ ‫آ کادمی فرهنگی مولانا‬ ‫اختیار شما قرار خواهد گرفت‪.‬‬
‫‪ ۳‬تا ‪ ۵/۳۰‬بعدازظهر برگزار م ‌یگردد‪.‬‬ ‫• سیســتم بهداشــت‪ ،‬درمان و دارو‪ • /‬فارما کر و‬ ‫مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پیرامون اندیشه‌های‬ ‫تاریخ برگزاری ‪ :‬شنبه هفتم دسامبر ‪2013‬‬
‫حضور همه ایرانیان را گرامی م ‌یداریم‪.‬‬ ‫سیســتم جامع خدمــات درمانی ‪ • /‬پوششــهای‬
‫آدرس‪ :‬برنابی شمالی (شمال لوهید مال)‪،‬‬ ‫دارویی مختلف به صورت رایگان ‪ • /‬پوشش دارویی‬ ‫عارفان حضور شما را گرامی میدارد‬ ‫ساعت برگزاری‪ 11 :‬تا ‪ 1‬بعدازظهر‬
‫خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪ ،۹۵۲۳‬ساختمان‬ ‫طبق درآمد ‪ • /‬تفاوت قیمت دارو در داروخانه های‬ ‫شرح مثنوی معنوی و غزلیات ومولانا و غزلیات حافظ‬ ‫مکان‪ :‬اداره ساکسس برنابی ( ‪5172 -200#‬‬
‫سینیور سنتر‪ ،‬جنب کتابخانه‪.‬‬ ‫برای برخــورداری از زنده بــودن حقیقی و حس‬
‫تلفن‪۶۰۴ - ۷۷۹ - ۴۴۲۲ :‬‬ ‫مختلف‬ ‫فضای پذیرش برای حس شــادی و آرامش طبیعی‬ ‫خیابان کینگز وی ‪ ،‬برنابی )‬
‫روز جمعه ‪ ۱۳‬دسامبر از ‪ ۴‬تا ‪ ۶‬بعدازظهر‬ ‫درونی و بروز عشــق در شما برای خلاص شدن از‬ ‫ثبت نام الزامی م ‌یباشد‪.‬‬
‫اطلاعیه‬ ‫نورت شور مولتی کالچرال سوسايتی واحد‬ ‫توهمــات ذهنی بی حوصله گــی و دل مردگی و‬
‫‪ – 207‬پلاك ‪ 123‬خيابان پانزدهم شرقی‬ ‫تلفن ثب ‌تنام‪604-430-1899 :‬‬
‫‪North Shore Multicultural‬‬ ‫تلفن ثبت‌نام‪( ۶۰۴ - ۹۸۸ - ۲۹۳۱ :‬داخلی ‪)۲۲۵‬‬ ‫برای شناخت اندیشه های معانی ساز مولانا‬
‫‪Society‬‬ ‫با حضور و سخنرانی دکتر کوهپایه‬ ‫اطلاعیه‬
‫اطلاعیه‬ ‫یکشنبه ‪ 8‬دسامبر از ساعت ‪ ۵‬تا ‪ ۷‬غروب‬
‫آیا شما یک مهاجر جوان بین سنین ‪ 18‬تا ‪30‬‬ ‫‪ ‬مکان رک سنتر وست ونکوور واقع در ‪21 21‬‬ ‫رادیو صدای زن‬
‫م ‌یباشید؟‬ ‫بیست ویک‪ ‬آذر سالروز حکومت ملی‬ ‫خیابا ن مارین درایو‪ ،‬طبقه‌ی دوم اوشن روم‬
‫دموکراتیک آذربایجان‬ ‫برنامه راس ساعت ‪ 5‬شروع می‌گردد‬ ‫به مناسبت روز جهانی مبارزه با خشونت علیه‬
‫آیا شما علاقمندید که ‪:‬‬ ‫وقت شناسی شما مورد امتنان است‬ ‫زنان ‪ /‬با یاد و به نام پروانه ها‬
‫ـ کار پیدا کنید؟ ‪ /‬ـ به مدرسه بروید؟ ‪ /‬ـ زبان انگلیسی‬ ‫در ‪ ۲۱‬آذر‪ ۱۳۲۴‬کنگره نمایندگان اقشار مختلف‬
‫آذربایجان که ‪۷۴۴‬نفر از نمایندگان‪ ‬مناطق مختلف‪ ‬‬ ‫تلفن تماس‪778 - 320 - 8222 :‬‬ ‫روز جهانی مبارزه با خشونت علیه زنان فرصتی است تا‬
‫تمرین کنید؟ ‪ /‬ـ و با افراد جدید آشنا شوید؟‬ ‫آذربایجان‪ ‬می‌شدند‪ ‬تصمیم‪ ‬به برپایی حکومت ملی‪ ‬و‬ ‫بار دیگر دور هم جمع بشویم و پروانه هایی را که قربانی‬
‫سازمان چند فرهنگی نورت‌شور یک برنامه رایگان جهت‬ ‫دموکراتیک م ‌یگیرند به همین مناسبت‪ ‬در ونکوور‬ ‫اطلاعیه‬ ‫خشونت شدند‪ ،‬به یاد بیاوریم‪ ،‬به پای سخنان یکدیگر‬
‫کانادا جمع می‌شویم‪ ‬تا بیاموزیم از تجرب ‌ههای انقلابی‬ ‫بنشینیم ‪ ،‬از امنیت ‪ /‬ناامنی در خانه تا اجتماع سخن‬
‫حمایت از جوانان مهاجر با ویژگیهای زیر ارائه مینماید‪:‬‬ ‫آن دوره ارزشمند تاریخ معاصر و پاس بداریم درس ها‬ ‫اطلاعیه رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬ ‫بگوییم‪ ،‬ابعاد و اشکال خشونت را برای یکدیگر بازگوییم‬
‫‪ -‬پیشرفت زبان انگلیسی ‪ - /‬مهارتهای کاریابی ‪/‬‬ ‫و جانفشان ‌یهای آزادیخواهانه آنان را مشارکت‪ ‬شما‬ ‫برنامــه رادیویی دوشنبه ‪ 9‬دسامبر ‪ 2013‬برابر‬ ‫و تجاربمان را از خشونت‌های شخصی و اجتماعی‪ ،‬در‬
‫کشف شغل مناسب ‪ - /‬برنامه ریزی تحصیلی ‪- /‬‬ ‫با ‪ 18‬آذر ‪ 1392‬شــامل اخبــار و تحلیل هفته از‬ ‫یک آتمسفر امن و دوستانه با هم در میان بگذاریم‪.‬‬
‫مهارتهای زندگی ‪ - /‬رهبری و گروه سازی ‪ - /‬کار‬ ‫موجب‪ ‬خوشحالی‌مان خواهد بود‪.‬‬ ‫اوضاع ایران و جهان و آشنائی با خواست های زنان‬ ‫چرا خشونت و آزارهای جنسیتی برعلیه زنان‪ ،‬به مثابه‬
‫زمان‪ :‬شنبه ‪ ۱۴‬دسامبر‪ ،‬از ساعت ‪ ۵‬الی ‪ ۱۰‬شب‬ ‫در کانادا برای جلوگیری از آزار جنسی و شناختن‬ ‫عام ترین نقض حقوق بشر‪ ،‬مانع رشد و پیشرفت زنان‬
‫داوطلبی ‪ - /‬تفریح ‪ - /‬خودآگاهی‬ ‫سکس بعنوان یک نیاز مثبت است‪ .‬خط آزاد تلفنی‬ ‫م ‌یگردد؟ چه راه کارهایی را تاکنون برای جلوگیری از‬
‫شرکت کننده ها در این برنامه هم در فعالیتها و‬ ‫مکان ‪ BONSOR COMPLEX‬‬ ‫در ‪15‬دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان‬ ‫خشونت آزموده ایم؟ چه مراجعی میتواند در این امر‬
‫کارگاه های آموزشی گروهی شرکت میکنند و هم‬ ‫‪Multi Purpose Room 2‬‬ ‫باز است و موســیقی متنوع نیز پخش خواهد شد‪.‬‬ ‫به ما کمک کند؟ رادیو صدای زن از همه شــما دعوت‬
‫برای پرسشهای خاص خود امکان دسترسی به مشاور‬ ‫‪6550 Bonsor Ave.‬‬ ‫خط آزاد تلفنی در ‪ 15‬دقیقه آخر برنامه برای ابراز‬ ‫میکند که در روز شــنبه ‪ ،‬هفتم دسامبر ‪، 2013‬‬
‫خصوصی خواهند داشت‪ .‬برای کسب اطلاعات بیشتر‬ ‫‪Burnaby, BC. V5H 2G8‬‬ ‫نظرات شنوندگان باز اســت و موسیقی متنوع نیز‬ ‫در یک تجمع دوســتانه به مناسبت روز جهانی مبارزه با‬
‫جمعیت‪ ‬آذربایجانی‪ ‬قافلانتی‬ ‫پخش خواهد شد‪ .‬رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت‬
‫و یا ثبت نام در برنامه‪ ،‬لطفا با ما تماس بگیرید‪:‬‬ ‫‪gaflanti @yahoo.ca‬‬ ‫‪ 9‬تا ‪ 10‬شــب بوقت غرب کانــادا روی موج ‪FM‬‬ ‫خشونت علیه زنان شرکت نمایید‪.‬‬
‫شیرین صوفی ‪Shireen Soofi‬‬ ‫ردیــف ‪100.5‬پخش میشــود‪ .‬همچنین میتوانید‬ ‫نمایش فیلم ‪ ،‬دیدار و گفت و شنود – ورود‬
‫اطلاعیه‬ ‫صدای رادیو پژواک را روی ســایت اینترنتی رادیو‬
‫‪North Shore Multicultural Society‬‬ ‫کئوپراتیو ونکوور ‪ www.coopradio.org‬بطور زنده‬ ‫برای همگان آزاد و رایگان می باشد‬
‫‪Tel: 604-988-2931 / www.nsms.ca‬‬ ‫انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی‬ ‫هر دوشنبه ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بشنوید‪ .‬همچنین‬ ‫زمان ‪ :‬شنبه‪ ،‬هفتم دسامبر ‪،2013‬‬
‫‪207-123 East 15th St. North Van. BC‬‬ ‫بــا کانال ‪ 3718‬تلویزیــون ‪ Telus‬و کانال ماهواره‬
‫برگزار می کند‪:‬‬ ‫‪ 845 Starchoice‬نیــز می‌توانید بــه طور زنده به‬ ‫ساعت ‪ 4‬الی ‪ 7‬بعدازظهر‬
‫اطلاعیه‬ ‫‪65 West Cordova – Downtown,‬‬
‫"جلسه ارتباط گیری برای تازه واردین"‬ ‫صدای رادیو پژواک گوش دهید‪.‬‬
‫کلینیک ماموگرافی سیار چند فرهنگی‬ ‫تلفن خط آزاد ‪6046847561‬‬ ‫‪Vancovuer‬‬
‫‪ ۱۶‬دسامبر ‪۲۰۱۳‬‬ ‫و جلسه اطلاعاتی اگر شما تازه وارد به‬ ‫رادیو صدای زن‬
‫کانادا هستید؟‬ ‫ایمیل رادیو پژواک‪:‬‬ ‫‪sedayezanvancouver@gmail.com‬‬
‫نورت شور نیبر هود هاوس‪ ،‬بانوان ایرانی‬ ‫‪pajvak20@gmail.com‬‬
‫سنین ‪ ۴۰-۷۹‬را به حضور در کلینیک‬ ‫در این‪ ‬جلسه برای بسیاری از سوالات‪ ‬مربوط‬ ‫‪Facebook: Radio Pajvak‬‬ ‫اطلاعیه‬
‫به‪ ‬سکنیگزینی‪ ‬و کاریابی خود جواب دریافت‬ ‫آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن‬
‫ماموگرافی سیار دعوت م ‌ینماید‪.‬‬ ‫خواهید کرد‪ .‬سازمان‌های دولتی و سازمان‌های‬ ‫برنامه‌های هفته های پیش‪:‬‬ ‫فراخوان برای اعتراض به اعدام ها‬
‫زمان‪ :‬دوشنبه ‪ ۱۶‬دسامبر ‪ ۲۰۱۳‬با وقت قبلی‬ ‫خدماتی وابسته به دولت که به تازه واردین خدمت‬ ‫‪http://www.coopradio.org/station/‬‬ ‫در ایران‬
‫مکان ‪ :‬ساختمان ‪ ۲۲۵‬خیابان دوم شرقی‪،‬‬ ‫م ‌یکنند در این جلسه شرکت کرده و در مورد سروی ‌سها‬
‫و خدمات رایگان دولتی اطلاع رسانی می‌کنند‪ .‬اگر شما‬ ‫‪archives/21‬‬ ‫به دنبال موج تاز‌هی اعدا ‌مها در زندا ‌نهای رژیم‬
‫نورت شور نیبر هود هاوس‬ ‫متخصص‪ ،‬صاحب شغل و حرفه هستید و مایل‬ ‫جمهوری اسلامی‪ ،‬شماری از کنشگران ایرانی‬
‫جهت کسب اطلاعات بیشتر و یا ثبت نام‬ ‫هستید تا تجربیات خود را در اختیار تازه واردین‬ ‫اطلاعیه‬ ‫باشند‌هی ونکوور از جریا ‌نهای گوناگون سیاسی‬
‫برای جلسه اطلاع رسانی با شماره ‪-۲۹۳۱‬‬ ‫بر آن شدند تا با تشکیل کمیت ‌های‪ ،‬زمینه ساز هم‬
‫بگذارید در این جلسه شرکت کنید‪.‬‬ ‫سخنرانی و بحث آزاد در ونکوور‬ ‫صدایی و همگرایی هرچه بیشتر جامع ‌هی ایرانی در‬
‫‪ ۶۰۴-۹۸۸‬نورت شور مولتی کالچرال‬ ‫در قســمت پایانی این جلسه‪ ‬دکتر مهرداد متین‬ ‫به زبان انگلیسی‬ ‫مخالفت با اعدام شوند‪ .‬در همین راستا‪ ،‬از همگی‬
‫راد و خانم شیفته شفیی درباره‪ ‬موضوع "حقیقت‬ ‫هم میهنان گرامی‪ ،‬به ویژه اعضای گروهها‪ ،‬احزاب‬
‫سوسایتی تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫موضوع سخنرانی‪ :‬دستها از ایران کوتاه‪ ،‬مذاکرات‬ ‫و سازما ‌نهای سیاسی و اجتماعی دعوت م ‌یشود‬
‫هسته ای‪ ،‬محاصره اقتصادی و چشم انداز جنگ‬ ‫در گردهمای ‌یای که روز یکشنبه ‪ 8‬دسامبر از‬
‫ﺟﺶ ﺷﺐ ﭼﻠﻪ‬ ‫ساعت ‪ 2:30‬تا ‪ 4:30‬پس از نیم روز در روبروی‬
‫ایران‪ ،‬محورموازنه قدرت‪ ،‬ثبات سیاسی و جنبشهای‬ ‫آرت گالری خیابان رابسون برگزار می شود‪،‬‬
‫بار دیگر شب ﭼله طوﻻنیترین شب سال را دور هم جمع میشویم تا‬ ‫سیاسی‪ -‬اجتماعی در خاورمیانه و شمال آفریقا‬
‫جشن بگیریم‪ .‬امید به روشنایی را مراسم همراه با رقﺺ و موسیقی و‬ ‫حضور به هم رسانند‪.‬‬
‫نشست دوم ‪ /‬سخنران‪ :‬علی ایروانی (تحلی ‌لگر‬ ‫کمیته‌ی ایرانی مخالفت بااعدام‪ -‬ونکوور‬
‫دی جی میباشد‪ .‬حضور شما شادی بخش مراسممان میباشد‪.‬‬ ‫سیاسی‪ ،‬فعال سیاسی اجتماعی در ونکوور‪ ،‬سردبیر‬
‫ورودیه‪ ١۵ :‬دلار‬ ‫سیاسی فایردیس تایم و انتشارات نبرد اندیش ‌هها)‬ ‫اطلاعیه‬

‫شام و نوشابههای الکلی به فروش میرسد‬ ‫مکان‪Joe’s Cafe, Large North Hall :‬‬ ‫مدرسه ی نور دانش‬
‫زمان‪ :‬شنﺒه ‪ ٢١‬دسامﺒر از ساعت ‪ ٧‬عﺼر الی ‪ ١‬شﺐ‬ ‫‪1150 Commercial Drive at William‬‬
‫این مدرسه با ه ّمت جمعی از فرهنگیانی که به امر‬
‫‪BONSOR COMPLEX BANQUET HALL‬‬ ‫‪Street, Vancouver‬‬ ‫آموزش زبان فارسی در استان بریتیش کلمبیا اشتغال‬
‫‪6550 Bonsor Ave. Burnaby, BC. V5H 2G8‬‬ ‫زمان‪ :‬سه شنبه‪ ١٠ ،‬دسامبر‪ ،‬ساعت ‪ ٧‬شب‬ ‫داشته اند و با هدف سرویسدهی بهتر به ایرانیان مقیم‬
‫برگزار کننده‪Fire This Time Movement :‬‬ ‫در این استان‪ ،‬به خصوص شهر کوکیتلام تاسیس شده‬
‫ﺟمﻌیت آذربایجانی ﻗافلانتی ‪gaflanti@yahoo.ca‬‬ ‫است‪ .‬موسسین این مدرسه با برخورداری از ‪ 30‬سال‬
‫‪for Social Justice‬‬ ‫سابق ‌هی مدیریتی و آموزشی در مدارس دولتی و غیر‬
‫‪info@firethistime.net | 604.526.4848‬‬ ‫انتفاعی ایران‪ ،‬با کادر مجرب و کار آزموده‪ ،‬با استفاده‬
‫از رو ‌شهای نوین آموزشی و آموزش از طریق س ‌یدی‪،‬‬
‫ورود آزاد و رایگان‬ ‫به برگزاری کلا ‌سهای خصوصی و گروهی زبان فارسی‬
‫برای خردسالان و بزرگسالان‪ ،‬آموزش کلّی ‌هی دروس‬
‫ابتدایی و راهنمایی و نیز آموزش تک درس دبیرستان‪،‬‬
‫جهت آمادگی دانش آموزان برای شرکت در امتحانات‬

‫ایران اقدام نموده اند‪.‬‬
‫تلفن‪۶۰۴ - ۴۴۲ - ۹۴۳۱ :‬‬
‫‪noordanesh.school@yahoo.com‬‬
‫ثبت نام همه روزه از ساعت ‪ 5‬بعدازظهر‬