Page 33 - Shahrvand BC No. 1258
P. 33
هنر
پس از یک سال تحریم؛ رقابت فشرده بر سر معرف ی نماینده ایران به اسکار 33
سال متسیب /شماره - 1258جمعه 5رهم 1392 انتخاب شود». فرهادی و وجود پخ شکننده جهانی و معتبر برای آن شانس این فیلم بابک غفوری آذر
اما در کنار فیلم گذشته ،نام دو فیلم ایرانی دیگر هم به عنوان برای قرار گرفتن در میان نامزدهای نهایی بالاست .با این همه بر سر در شرایطی که هفته گذشته
گزینه‌های معرفی به اسکار مطرح است .اولی ساخته تازه پرویز سهم ایران در تولید این فیلم و اینکه آیا اساساً می‌توان آن را فیلمی حجت‌الله ایوبی ،رئیس جدید
شهبازی با نام «دربند» است که نمایشش در جشنواره فیلم فجر محصول سینمای ایران دانست بحث و اختلاف نظر زیاد است .محمد سازمان سینمایی ،تقریباً تیم
گذشته هم با استقبال منتقدان روب هرو شده بود .فیلمی که داستانی حقیقت ،منتقد و کارشناس توزیع فیلم مقیم فرانسه ،درباره احتمال همکارانش در مدیریت سینمایی
درباره مواجهه یک دختر تنهای شهرستانی با مسائل و مشکلات را کامل کرد ،با نزدیک شدن
معرفی این فیلم به آکادمی اسکار م یگوید: به زمان معرفی نماینده امسال
زندگی در تهران دارد. «گذشته ،همین طور که می‌دانید و همه جا هم اعلام شده ،یک سینمای ایران برای شرکت
اما در حالی که اکران فیلم «دربند» از روز چهارشنبه آغاز م یشود، فیلم فرانسوی است که در فرانسه ،به زبان فرانسه و با پول فرانسه و در جوایز اسکار ،۲۰۱۴نگا‌هها
فیلم دیگری که برای معرفی به آکادمی اسکار شانس دارد ،این روزها تکنیسین‌های فرانسه ساخته شده و یکی از شان سهایی هم بود که از معطوف به بنیاد سینمایی فارابی
جزو فیلم‌های پرفرو ِش ایران است« .هیس ،دخترها فریاد نم یزنند» طرف خود فرانسه راجع به آن صحبت کنند و آن را پیشنهاد کنند. شده تا گزینه امسال سینمای
ساخته پوران درخشنده در کنار رسیدن به فروش دو میلیاردی در بنابراین این فیلم بیشتر فرانسوی است ولی خب همیشه راه‌های
تهران حامیانی نیز برای معرفی به اسکار دارد .حامیانی که م یگویند گریزی هم هست که م یشود به شک لهایی بگوییم این فیلم ایرانی ایران را معرفی کند.
به دلیل مضمون و ساختش توسط یک کارگردان زن م یتواند توجه هم م یتواند باشد ،چون کارگردانش ایرانی است .ولی به هر حال بنیاد سینمایی فارابی امسال نیز
اعضای آکادمی را جلب کند .از جمله این حامیان محمد حقیقت زبان فیلم ،زبان فرانسه است و طبیعتاً فیلمی از خود ایران با هویت به روش سال‌های قبل کمیته‌ای
ایرانی ،که در خود ایران ساخته شده و روی پرده آمده ،و مسائلش متشکل از چند سینماگر و
است: مسائل ایران است ،قابل اعتبارتر حساب می‌شود ،اگر چنان فیلمی مسئول دولتی را تشکیل داده تا
«از نظر موضوع فکر م یکنم که فیلم «هیس» فیلم جالب‌تر و فیلم نهایی را انتخاب کنند .با آنکه حسن نجاریان ،قائم مقام بنیاد
جذاب‌تری است و موضوعی است که م یتواند همه را در هر کشوری سینمایی فارابی ،پیشتر گفته بود اعضای این کمیته تا زمان اعلام
تحت تأثیر قرار دهد .نکته دیگری هم که احیاناً می‌تواند جالب باشد، تصمیم نهایی ،معرفی نخواهند شد اما روز سه‌شنبه اسامی این کمیته
و کسانی که از طرف ایران فیلم را به اسکار می‌فرستند م یتوانند روی اعلام شد که در میان‌شان نام سینماگرانی چون مسعود کیمیایی،
آن مانوور دهند ،و افراد آکادمی اسکار را متوجه کنند این است که بهروز افخمی ،کمال تبریزی و فاطمه معتمدآریا به چشم می‌خورد.
این فیلم از یک فیلمساز زن است و از این زاویه هم می‌تواند نیمچه این کمیته همچنین نام ۱۲فیلم را به عنوان نامزدهای اولیه برای
امتیازی به حساب بیاید و توجه آنها را جلب کند که یک زن چنین معرفی به اسکار معرفی کرد .نام فیلم‌هایی چون «برف روی کا جها»،
موضوعی را انتخاب کرده و موضوعی است که راجع به دخترانی «پذیرایی ساده»« ،قاعده تصادف» و «ب یخود و بی‌جهت» در این
کوچکی است که مردها به آنها اذیت و آزار جنسی وارد م یکنند و از
این زاویه می‌تواند موضوع جذاب و مهمی باشد چراکه این مسئله هم فهرست به چشم می‌خورد.
در اروپا و هم در آمریکا و هم در ایران و سایر کشورها همیشه بوده و اما آنچه تاکنون از تصمیم‌های این کمیته در رسانه‌های ایران منتشر
شده حاکی از شانس بالای ۳فیلم برای معرفی به جایزه اسکار است.
خود مسئله خیلی جالب و مهم است». مهم‌ترین آنها فیلم آخر اصغر فرهادی «گذشته» است که به تازگی
صحبت درباره معرفی نماینده ایرانی برای شرکت در اسکار ۲۰۱۴ در سینماهای ایران اکران شده و از ماه اینده نیز در آمریکای شمالی
درحالی مطرح می‌شود که سال گذشته با تصمیم مدیران سینمایی
وقت فیلمی از ایران به آکادمی اسکار معرفی نشد و ایران شرکت در به روی پرده م یرود.
این جایزه را در اعتراض به انتشار فیلمی درباره محمد پیامبر اسلام مدافعان معرفی فیلم «گذشته» م یگویند به واسطه سابقه اصغر
تحریم کرد .تصمیمی که از همان زمان تاکنون انتقادها درباره‌اش
In touch with Iranian diversity
ادامه دارد.
[رادیو فردا]
ر ﺿﺎ ﺧﺪ ا ﺑﺨﺶ ﮐﻠﯿﺴﺎی ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎن ﻧﻮر ﻋﺎﻟﻢ
The Christian and missionary Alliance in Canada
The Light of the world-Persian Church
Cell: 604 916 7212 شما نور عالمید .شهری که بر کوهی بنا شود ،نتوان پنهان
کرد) .انجیل متی باب ٥آیه (۱۴
rkodabash@gmail.com www.RayKodabash.com Our weekly Service:
Sundays at 3pm عیسی مسیﺢ میفرماید :بیایید نزد من ای تمام
Vol. 20 / No. 1258 - Friday, Sept. 27, 2013 $189,000 Fresh Slice Pizza زحمتکشان و گرانباران و من شما را آرامی خواهم بخشید.
$195,000 North Shore Alliance Church
آﭘارﺗﻤان ﯾک ﺧوابﻪ بﺰرگ با ﭘارﮐﯿﻨﮓ و 201 East 23rd Street ﺟﻠﺴ ٔﻪ ﭘﺮﺳﺘﺸﯽ و ﻋﺒادت هفﺘﮕﯽ
در ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم ،ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﺎل ﺑﺎ درآﻣﺪ ﺧﻮب North Vancouver BC. روزهای ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ﺳاﻋﺖ ٣بﻌﺪازﻇﻬﺮ.
اﻧﺒاری در ﻣﺘﺮوﺗاون !No Franchise Fee V7L 3E4
تعلیم کلام خدا ،دعا و مشارکت مسیحی در طول هفته.
307 - 5715 Jersey Ave For more information please
Burnaby, BC contact Pastor Shahryar بﺮای ﮐﺴﺐ اﻃﻼﻋات بﯿﺸﺘﺮ ﻟﻄفا با ﺷﺒان ﮐﻠﯿﺴا
ﮐﺸﯿﺶ ﺷﻬﺮﯾار ﺗﻤاس ﺣاﺻﻞ ﻓﺮﻣاﯾﯿﺪ.
ﻣﻐازﻩ ﮔﺮوﺳﺮی ،ﻣﯿوﻩﻓﺮوﺷﯽ و ﮔوﺷﺖ در ﮐوﮐﯿﺘﻼم )ﻧﺰدﯾک ﻣال( با هﻤﻪ وﺳاﯾﻞ k6.shahryar@gmail.com
Cell: 778-223-1985
ﻓﻘﻂ $64,000
!Fresh Slice Pizza / No Franchise Fee Command electric
در دانﺗاون وﻧﮑوور ،با ﮐﺮاﯾﻪ ﻣﻨاﺳﺐ و درآﻣﺪ ﺧوب $118,000
ﺧﺪﻣﺎت ﺑﺮق رﺳﺎﻧﯽ ﮐﻮﻣﺎﻧﺪ
58,800$ ﻓﻘﻂ ﻣﺎل Pizza Shop وﺳﺎﯾﻞ $١۵٠,٠٠٠ ﺣﺪود ﺑﺎ
ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ -ﺗﺠﺎری
در ﭘﻮرت ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم ،ﻧﺰدﯾﮏ )ﺑﺎ ﺳﺎلﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﺮﻗﮑﺎری درﮐﺎﻧﺎدا(
بوتیک لباس زنانه در کاپیلانو مال )نورتونکوور(۲۳۰۰sqf ، ﺗﻌﻤﯿﺮات -اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮدن ﺑﺮق ورودی -
با همه امکانات $29,0000inventory + ﺑﺮقﮐﺸﯽ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺟﺪﯾﺪ
Dollar Storeبا ،Lottoدر وﻧﮑوور )وﺳﺖ( $24,800 - New house wiring
- Renovations
ﮐﺎﻓﯽ ﺷﺎپ ﺑﺎ ﻣﻐﺎزه در دانﺗﺎون وﻧﮑﻮور $499,000 - Upgrade service
33 $48,800 ﮐﺎﻓﯽ ﺷﺎپ در دان ﺗﺎون وﻧﮑﻮور Command_electric@yahoo.com
Phone: 604-518-4534
بﺮای اﻃﻼﻋات بﯿﺸﺘﺮ و بازدﯾﺪ ﻟﻄفا با ٦٠٤-٩١٦-٧٢١٢ﺗﻤاس بﮕﯿﺮﯾﺪ.
پس از یک سال تحریم؛ رقابت فشرده بر سر معرف ی نماینده ایران به اسکار 33
سال متسیب /شماره - 1258جمعه 5رهم 1392 انتخاب شود». فرهادی و وجود پخ شکننده جهانی و معتبر برای آن شانس این فیلم بابک غفوری آذر
اما در کنار فیلم گذشته ،نام دو فیلم ایرانی دیگر هم به عنوان برای قرار گرفتن در میان نامزدهای نهایی بالاست .با این همه بر سر در شرایطی که هفته گذشته
گزینه‌های معرفی به اسکار مطرح است .اولی ساخته تازه پرویز سهم ایران در تولید این فیلم و اینکه آیا اساساً می‌توان آن را فیلمی حجت‌الله ایوبی ،رئیس جدید
شهبازی با نام «دربند» است که نمایشش در جشنواره فیلم فجر محصول سینمای ایران دانست بحث و اختلاف نظر زیاد است .محمد سازمان سینمایی ،تقریباً تیم
گذشته هم با استقبال منتقدان روب هرو شده بود .فیلمی که داستانی حقیقت ،منتقد و کارشناس توزیع فیلم مقیم فرانسه ،درباره احتمال همکارانش در مدیریت سینمایی
درباره مواجهه یک دختر تنهای شهرستانی با مسائل و مشکلات را کامل کرد ،با نزدیک شدن
معرفی این فیلم به آکادمی اسکار م یگوید: به زمان معرفی نماینده امسال
زندگی در تهران دارد. «گذشته ،همین طور که می‌دانید و همه جا هم اعلام شده ،یک سینمای ایران برای شرکت
اما در حالی که اکران فیلم «دربند» از روز چهارشنبه آغاز م یشود، فیلم فرانسوی است که در فرانسه ،به زبان فرانسه و با پول فرانسه و در جوایز اسکار ،۲۰۱۴نگا‌هها
فیلم دیگری که برای معرفی به آکادمی اسکار شانس دارد ،این روزها تکنیسین‌های فرانسه ساخته شده و یکی از شان سهایی هم بود که از معطوف به بنیاد سینمایی فارابی
جزو فیلم‌های پرفرو ِش ایران است« .هیس ،دخترها فریاد نم یزنند» طرف خود فرانسه راجع به آن صحبت کنند و آن را پیشنهاد کنند. شده تا گزینه امسال سینمای
ساخته پوران درخشنده در کنار رسیدن به فروش دو میلیاردی در بنابراین این فیلم بیشتر فرانسوی است ولی خب همیشه راه‌های
تهران حامیانی نیز برای معرفی به اسکار دارد .حامیانی که م یگویند گریزی هم هست که م یشود به شک لهایی بگوییم این فیلم ایرانی ایران را معرفی کند.
به دلیل مضمون و ساختش توسط یک کارگردان زن م یتواند توجه هم م یتواند باشد ،چون کارگردانش ایرانی است .ولی به هر حال بنیاد سینمایی فارابی امسال نیز
اعضای آکادمی را جلب کند .از جمله این حامیان محمد حقیقت زبان فیلم ،زبان فرانسه است و طبیعتاً فیلمی از خود ایران با هویت به روش سال‌های قبل کمیته‌ای
ایرانی ،که در خود ایران ساخته شده و روی پرده آمده ،و مسائلش متشکل از چند سینماگر و
است: مسائل ایران است ،قابل اعتبارتر حساب می‌شود ،اگر چنان فیلمی مسئول دولتی را تشکیل داده تا
«از نظر موضوع فکر م یکنم که فیلم «هیس» فیلم جالب‌تر و فیلم نهایی را انتخاب کنند .با آنکه حسن نجاریان ،قائم مقام بنیاد
جذاب‌تری است و موضوعی است که م یتواند همه را در هر کشوری سینمایی فارابی ،پیشتر گفته بود اعضای این کمیته تا زمان اعلام
تحت تأثیر قرار دهد .نکته دیگری هم که احیاناً می‌تواند جالب باشد، تصمیم نهایی ،معرفی نخواهند شد اما روز سه‌شنبه اسامی این کمیته
و کسانی که از طرف ایران فیلم را به اسکار می‌فرستند م یتوانند روی اعلام شد که در میان‌شان نام سینماگرانی چون مسعود کیمیایی،
آن مانوور دهند ،و افراد آکادمی اسکار را متوجه کنند این است که بهروز افخمی ،کمال تبریزی و فاطمه معتمدآریا به چشم می‌خورد.
این فیلم از یک فیلمساز زن است و از این زاویه هم می‌تواند نیمچه این کمیته همچنین نام ۱۲فیلم را به عنوان نامزدهای اولیه برای
امتیازی به حساب بیاید و توجه آنها را جلب کند که یک زن چنین معرفی به اسکار معرفی کرد .نام فیلم‌هایی چون «برف روی کا جها»،
موضوعی را انتخاب کرده و موضوعی است که راجع به دخترانی «پذیرایی ساده»« ،قاعده تصادف» و «ب یخود و بی‌جهت» در این
کوچکی است که مردها به آنها اذیت و آزار جنسی وارد م یکنند و از
این زاویه می‌تواند موضوع جذاب و مهمی باشد چراکه این مسئله هم فهرست به چشم می‌خورد.
در اروپا و هم در آمریکا و هم در ایران و سایر کشورها همیشه بوده و اما آنچه تاکنون از تصمیم‌های این کمیته در رسانه‌های ایران منتشر
شده حاکی از شانس بالای ۳فیلم برای معرفی به جایزه اسکار است.
خود مسئله خیلی جالب و مهم است». مهم‌ترین آنها فیلم آخر اصغر فرهادی «گذشته» است که به تازگی
صحبت درباره معرفی نماینده ایرانی برای شرکت در اسکار ۲۰۱۴ در سینماهای ایران اکران شده و از ماه اینده نیز در آمریکای شمالی
درحالی مطرح می‌شود که سال گذشته با تصمیم مدیران سینمایی
وقت فیلمی از ایران به آکادمی اسکار معرفی نشد و ایران شرکت در به روی پرده م یرود.
این جایزه را در اعتراض به انتشار فیلمی درباره محمد پیامبر اسلام مدافعان معرفی فیلم «گذشته» م یگویند به واسطه سابقه اصغر
تحریم کرد .تصمیمی که از همان زمان تاکنون انتقادها درباره‌اش
In touch with Iranian diversity
ادامه دارد.
[رادیو فردا]
ر ﺿﺎ ﺧﺪ ا ﺑﺨﺶ ﮐﻠﯿﺴﺎی ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎن ﻧﻮر ﻋﺎﻟﻢ
The Christian and missionary Alliance in Canada
The Light of the world-Persian Church
Cell: 604 916 7212 شما نور عالمید .شهری که بر کوهی بنا شود ،نتوان پنهان
کرد) .انجیل متی باب ٥آیه (۱۴
rkodabash@gmail.com www.RayKodabash.com Our weekly Service:
Sundays at 3pm عیسی مسیﺢ میفرماید :بیایید نزد من ای تمام
Vol. 20 / No. 1258 - Friday, Sept. 27, 2013 $189,000 Fresh Slice Pizza زحمتکشان و گرانباران و من شما را آرامی خواهم بخشید.
$195,000 North Shore Alliance Church
آﭘارﺗﻤان ﯾک ﺧوابﻪ بﺰرگ با ﭘارﮐﯿﻨﮓ و 201 East 23rd Street ﺟﻠﺴ ٔﻪ ﭘﺮﺳﺘﺸﯽ و ﻋﺒادت هفﺘﮕﯽ
در ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم ،ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﺎل ﺑﺎ درآﻣﺪ ﺧﻮب North Vancouver BC. روزهای ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ﺳاﻋﺖ ٣بﻌﺪازﻇﻬﺮ.
اﻧﺒاری در ﻣﺘﺮوﺗاون !No Franchise Fee V7L 3E4
تعلیم کلام خدا ،دعا و مشارکت مسیحی در طول هفته.
307 - 5715 Jersey Ave For more information please
Burnaby, BC contact Pastor Shahryar بﺮای ﮐﺴﺐ اﻃﻼﻋات بﯿﺸﺘﺮ ﻟﻄفا با ﺷﺒان ﮐﻠﯿﺴا
ﮐﺸﯿﺶ ﺷﻬﺮﯾار ﺗﻤاس ﺣاﺻﻞ ﻓﺮﻣاﯾﯿﺪ.
ﻣﻐازﻩ ﮔﺮوﺳﺮی ،ﻣﯿوﻩﻓﺮوﺷﯽ و ﮔوﺷﺖ در ﮐوﮐﯿﺘﻼم )ﻧﺰدﯾک ﻣال( با هﻤﻪ وﺳاﯾﻞ k6.shahryar@gmail.com
Cell: 778-223-1985
ﻓﻘﻂ $64,000
!Fresh Slice Pizza / No Franchise Fee Command electric
در دانﺗاون وﻧﮑوور ،با ﮐﺮاﯾﻪ ﻣﻨاﺳﺐ و درآﻣﺪ ﺧوب $118,000
ﺧﺪﻣﺎت ﺑﺮق رﺳﺎﻧﯽ ﮐﻮﻣﺎﻧﺪ
58,800$ ﻓﻘﻂ ﻣﺎل Pizza Shop وﺳﺎﯾﻞ $١۵٠,٠٠٠ ﺣﺪود ﺑﺎ
ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ -ﺗﺠﺎری
در ﭘﻮرت ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم ،ﻧﺰدﯾﮏ )ﺑﺎ ﺳﺎلﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﺮﻗﮑﺎری درﮐﺎﻧﺎدا(
بوتیک لباس زنانه در کاپیلانو مال )نورتونکوور(۲۳۰۰sqf ، ﺗﻌﻤﯿﺮات -اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮدن ﺑﺮق ورودی -
با همه امکانات $29,0000inventory + ﺑﺮقﮐﺸﯽ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺟﺪﯾﺪ
Dollar Storeبا ،Lottoدر وﻧﮑوور )وﺳﺖ( $24,800 - New house wiring
- Renovations
ﮐﺎﻓﯽ ﺷﺎپ ﺑﺎ ﻣﻐﺎزه در دانﺗﺎون وﻧﮑﻮور $499,000 - Upgrade service
33 $48,800 ﮐﺎﻓﯽ ﺷﺎپ در دان ﺗﺎون وﻧﮑﻮور Command_electric@yahoo.com
Phone: 604-518-4534
بﺮای اﻃﻼﻋات بﯿﺸﺘﺮ و بازدﯾﺪ ﻟﻄفا با ٦٠٤-٩١٦-٧٢١٢ﺗﻤاس بﮕﯿﺮﯾﺪ.
