Page 7 - Shahrvand BC No.1253
P. 7
گزید ههاییازرویدادهایایرانوجهان کتاب «رقص خورشیدی» برنده جایزه
7
سال ۲۰۱۳بریتیش کلمبیا -کانادا
سال متسیب /شماره - 1253جمعه 1رویرهش 1392 خانواد‌هاش به کانادا مهاجرت کرد .او کتا بهای مطرح دیگری نیز در جایزه ملی کتاب غیرداستانی بریتیش کلمبیا در سال ۲۰۱۳بابررسی
کارنام هاش دارد که «مناسک بهاری:جنگ بزرگ ،تولد دوره مدرن» در ۱۴۳کتاب ،فهرست اولیه این جایزه را که دربرگیرنده ۱۰اثر بود
سال ۱۹۸۹که برنده جایزه بنیاد والاس فرگوسن و جایزهتریلیوم شد منتشر کرد و در مرحله بعد از میان چهار کتاب ،کتاب برندهرا برگزی د. شهرگان :مودریس اکستاینز)Modris Eksteins (برای کتابی «رقص
و کتاب «پیاده روی سپیده دم :ماجرای اروپای شرقی ،جنگ جهانی به گزارش خبرگزاری کتاب ایران به نقل از سایت رسمی برنده جایزه خورشیدی» برنده جایزه ملی سال ۲۰۱۳بریتیش کلمبیا -کاناداشد.
دوم و قلب کشور ما» که جایزه آثار غیرداستانی بنیاد نویسندگان ملی کتا بهای غیرداستانی بریتیش کلمبیا -کانادا ،مودریساکستاینز این جایزه به بهترین کتاب غیرداستانی سال کانادا تعلق م یگیرد.
برای کتابی با عنوان «رقص خورشیدی» برنده جایزه ملی بریتیش
پیرسون را در سال ۱۹۹۹دریافت کرد ،از جمله آ نها هستن د. کلمبیا شد .این جایزه به بهترین کتاب غیرداستانی سال کاناداتعلق
جایزه بریتیش کلمبیا در سال ۲۰۱۳با بررسی ۱۴۳کتاب ،فهرست م یگیرد .این کتاب که با نام کامل «رقص خورشیدی :نبوغ ،جعل
اولیه این جایزه را که دربرگیرنده ۱۰اثر بود منتشر کرد و درمرحله اسناد و بحران حقیقت در دوره مدرن» منتشر شده و تصویریاز آلمان
را از ورای جن گهای جهانی و دوره پس از آن ارایه م یکند ،موفق شد
بعد از میان چهار کتاب ،کتاب برنده را برگزی د.
در فهرست چهار نفره این رقابت جورج بوورینگ با کتابی با عنوان نام خود را به عنوان برنده این جایزه در سال ۲۰۱۳ثبت کن د.
«پسر سنجاقی» ،رابرت فلاور با کتاب خاطراتش با عنوان«فصلی در نویسنده در این کتاب از فرهنگ به عنوان لنزی استفاده کرده و به ویژه
جهنم ۱۳۰ :روز از زندگی من در صحرا با القاعده» ،کندیک سویج با با تمرکز بر نقاشی و فروش آثار ون گوک در سا لهای پس ازمرگش
کتاب «جغرافی خون :خاطرات نبش قبر شده از یکچمنزار» رقبای
به حقیقت و دروغ در دنیای مدرن می پرداز د.
مودریس اکستاینز بودن د. اکستاینز که تاریخ نگار است و در دانشگاه تورنتو تدریس م یکند ،با
بردن این جایزه ۴۰هزار دلار دریافت کرد .او با توصیف زندگیون
In touch with Iranian diversity گوگ در دوره حیاتش به عنوان یک بیچارگی محض ،گفت این مرد
حتی نم یتوانست هنر خود را به فروش برساند و حال یک قرنپس از
مرگ او در سال « ۱۹۹۰پرتره دکتر گاشه» یکی از تابلوهای ون گوک
به قیمت ۵/۸۲میلیون دلار در ساتبی نیویورک بهفروش م یرسد و
رکوردی از نظر فروش تابلوی نقاشی در قرن بیستم به جای م یگذار د.
این کتاب که به فهرست نهایی جایزه غیرداستانی بنیاد نویسندگان
هیلاری وستون کانادا نیز راه یافته بود به عنوان کتابی توصیف شد
کهبه زیبایی تاریخ فرهنگی و تحلیل ریش های دوره مدرن را به عنوان
دوره توسعه یافته اجتماعی و فرهنگی در آشفته بازار قرن بیستم به
زیر نقد م یکش د.
یکی از داوران این جایزه در باره این کتاب گفت :این کتاب درباره
ونسان ون گوک است ،اما درباره نبوغ نیست ،بلکه درباره جعلاست و
درباره این پرسش که حقیقت و اعتبار در بازار هنر و فرهنگ چیست؟
اکستاینز ۶۹ساله متولد ریگا در لاتویا است و در کو دکی همراه
ﻣﺸﺎﻭﺭﺷﻤﺎﺩﺭﮐﻠﯿﻪﺍﻣﻮﺭﻣﺮﺑﻮﻁﺑﻪﻋ�ﯽ ر�ﻤﺎ�ﯽ ۶٠۴-٣١٢-٢٣٨٣ Ali Manavi, B. Scﻋﻠﯽ ﻣﻌﻨﻮی
ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼﮎ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﯼ ali@alimanavi.com ﻣﺸﺎور ﺻﺪﯾﻖ ﺷﻤﺎ در ﺧﺮﯾﺪ ،ﻓﺮوش
٦٠٤ - ٦٤٩ - ٩٩١٧ و اﺟﺎرﻩ اﻣﻼک ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری
SUNNUS PROPERTIES
www.alirahmani.com 503 - 1228 Hamilton Street
Vancouver, BC V6B 6L2
Tel: 604 - 682- 5478
Fax: 1-866-452-2201
Toll Free: 1-866-301-5478
www.alimanavi.com
2007
ﭼ ﻨﺎﻧ ﭽ ﻪ ﺗﺼ ﻤ ﯿ ﻢ ﺑ ﻪ ﺧ ﺮﯾ ﺪ ﻭ ﯾ ﺎ ﻓ ﺮﻭﺵ ﻣ ﻠ ﮏ ﻣ ﺴ ﮑ ﻮﻧ ﯽ ﯾ ﺎ ﺗﺠﺎﺭﯼ $2,498,000.00 $439,000.00 $408,800.00 $488,800.00
ﺩﺍﺭﯾﺪ .ﺑﺮﺍﯼﺣﺼﻮﻝﺑﻬﺘﺮﯾﻦﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺎﻣﻦﺗﻤﺎﺱﺑﮕﯿﺮﯾﺪ. منزل زیبا با زمین به آپارتمان ۲خوابه۲ ،
مساحت۱۲۰۰۰sq ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاران ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاران سرویس بهداشتی ،دلباز
ﺑﺮای آﮔﺎھﯽ و ﭘﯿﺶ ﺧﺮﯾﺪ آﺧﺮﯾﻦ ﭘﺮوژهھﺎی ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ در ﻣﺮﮐﺰ ﻧﻮرتوﻧﮑﻮور ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ. و زیربنا ،۵۰۰۰sq ۲واحد آپارتمان در آپارتمان ۱خوابه + ،دن، با منظره زیبای جنوب و
با ۶اتاق خواب و ۵ غرب ،نزدیک به ،Yaletown
Vol. 20 / No. 1253 - Friday, Aug. 23, 2013 NEW 4741 Rutland Rd. ﻣﻨﺰل ٤ﺧﻮاﺑﻪ در ٣ﻃﺒﻘﻪ ﺑﺎ ﻃﺮاﺣﯽ زﯾﺒﺎ ،ﺑﺎ سرویسبهداشتی ساختمان ) ،(Altoنزدیک با منظره زیبادر بیمارستان St. Paulو Scotia
West Vancouver, BC. ٣ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ٣٠٠٠ ،اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ١٩٠٠٠ ، به ،Yaletownبیمارستان Coal Harbour
$1,798,000 اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ زﻣﯿﻦ ،آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎز رو ﺑﻪ اﻗﯿﺎﻧﻮس، 1280 Ottawa Ave. St. Paulو .Scotia Bank .Bank & Theater
ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ ،ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﺷﻬﺮ و آب ،ﺷﻮﻣﯿﻨﻪ West Vancouver, BC 2709 -1331 W Georgia St.
ﮔﺎزی ،ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﻣﺪرﺳﻪ ROCKRIDGEو 303 1205 Howe St. Vancouver, BC. 1204 - 1238 Burrard St.
Vancouver, BC Vancouver, BC.
ﻣﻨﻄﻘﻪ اﺳﮑﯽ Sypressو . . .
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺧﺮﯾﺪاران ﻋﺰﯾﺰ :اﮐﻨﻮن ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ زﻣﺎن ﺑﺮای ﺧﺮﯾﺪ اﺳﺖ.
ﺑﺮای ﮐﺴﺐ اﻃﻼﻋﺎت ﺣﺘﻤﺎ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ.
ﻣﺎﻟﮑﯿﻦ ﻣﺤﺘﺮم :ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﺟﺎرﻩ ﻣﻠﮏهﺎی ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری ﺧﻮد را ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﺎ ﺑﺴﭙﺎرﯾﺪ.
$788,900 1456 Bewicke $778,900 665 W 15th St.
Ave. North Van. North Van.
دوﺑﻠﮑﺲ ٤ﺧﻮاﺑﻪ، دوﺑﻠﮑﺲ ٦ﺧﻮاﺑﻪ٣/٥ ،
٣/٥ﺳﺮوﯾﺲ ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ،
١٨٨٣اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ،
ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ١٨٨٣ ،
اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ ،ﺑﺎ روﺷﻦ ،ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ،
ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺷﻬﺮ و ﮐﻮﻩ، ﺷﻮﻣﯿﻨﻪ ﮔﺎزی،
واراﻧ ﺘ ﯽ
واراﻧ ﺘ ﯽ ) ٥ ،٢و ١٠ﺳﺎﻟﻪ(
) ٥ ،٢و ١٠ﺳﺎﻟﻪ(،
NEW 1406 5611 GORING آﭘﺎرﺗﻤﺎن ٢ﺧﻮاﺑﻪ ٢ ،ﺳﺮوﯾﺲ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺟﻤﻌﻪ ۹/۳۰ :ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ۶ﺑﻌﺪﺍﺯﻇﻬﺮ
ST. Burnaby ﺷﻨﺒـــــــــــﻪ ۹/۳۰ :ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ۵ﺑﻌﺪﺍﺯﻇﻬﺮ
ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ١١٠٠ ،اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ، ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻭﻗﺖ ﻗﺒﻠﯽ
7 ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﮐﻮﻩ و ﺷﻬﺮ ،ﺑﺎﻟﮑﻦ ﺑﺰرگ،
١اﻧﺒﺎری و ﭘﺎرﮐﯿﻨﮓ و . . .
$488,800
7
سال ۲۰۱۳بریتیش کلمبیا -کانادا
سال متسیب /شماره - 1253جمعه 1رویرهش 1392 خانواد‌هاش به کانادا مهاجرت کرد .او کتا بهای مطرح دیگری نیز در جایزه ملی کتاب غیرداستانی بریتیش کلمبیا در سال ۲۰۱۳بابررسی
کارنام هاش دارد که «مناسک بهاری:جنگ بزرگ ،تولد دوره مدرن» در ۱۴۳کتاب ،فهرست اولیه این جایزه را که دربرگیرنده ۱۰اثر بود
سال ۱۹۸۹که برنده جایزه بنیاد والاس فرگوسن و جایزهتریلیوم شد منتشر کرد و در مرحله بعد از میان چهار کتاب ،کتاب برندهرا برگزی د. شهرگان :مودریس اکستاینز)Modris Eksteins (برای کتابی «رقص
و کتاب «پیاده روی سپیده دم :ماجرای اروپای شرقی ،جنگ جهانی به گزارش خبرگزاری کتاب ایران به نقل از سایت رسمی برنده جایزه خورشیدی» برنده جایزه ملی سال ۲۰۱۳بریتیش کلمبیا -کاناداشد.
دوم و قلب کشور ما» که جایزه آثار غیرداستانی بنیاد نویسندگان ملی کتا بهای غیرداستانی بریتیش کلمبیا -کانادا ،مودریساکستاینز این جایزه به بهترین کتاب غیرداستانی سال کانادا تعلق م یگیرد.
برای کتابی با عنوان «رقص خورشیدی» برنده جایزه ملی بریتیش
پیرسون را در سال ۱۹۹۹دریافت کرد ،از جمله آ نها هستن د. کلمبیا شد .این جایزه به بهترین کتاب غیرداستانی سال کاناداتعلق
جایزه بریتیش کلمبیا در سال ۲۰۱۳با بررسی ۱۴۳کتاب ،فهرست م یگیرد .این کتاب که با نام کامل «رقص خورشیدی :نبوغ ،جعل
اولیه این جایزه را که دربرگیرنده ۱۰اثر بود منتشر کرد و درمرحله اسناد و بحران حقیقت در دوره مدرن» منتشر شده و تصویریاز آلمان
را از ورای جن گهای جهانی و دوره پس از آن ارایه م یکند ،موفق شد
بعد از میان چهار کتاب ،کتاب برنده را برگزی د.
در فهرست چهار نفره این رقابت جورج بوورینگ با کتابی با عنوان نام خود را به عنوان برنده این جایزه در سال ۲۰۱۳ثبت کن د.
«پسر سنجاقی» ،رابرت فلاور با کتاب خاطراتش با عنوان«فصلی در نویسنده در این کتاب از فرهنگ به عنوان لنزی استفاده کرده و به ویژه
جهنم ۱۳۰ :روز از زندگی من در صحرا با القاعده» ،کندیک سویج با با تمرکز بر نقاشی و فروش آثار ون گوک در سا لهای پس ازمرگش
کتاب «جغرافی خون :خاطرات نبش قبر شده از یکچمنزار» رقبای
به حقیقت و دروغ در دنیای مدرن می پرداز د.
مودریس اکستاینز بودن د. اکستاینز که تاریخ نگار است و در دانشگاه تورنتو تدریس م یکند ،با
بردن این جایزه ۴۰هزار دلار دریافت کرد .او با توصیف زندگیون
In touch with Iranian diversity گوگ در دوره حیاتش به عنوان یک بیچارگی محض ،گفت این مرد
حتی نم یتوانست هنر خود را به فروش برساند و حال یک قرنپس از
مرگ او در سال « ۱۹۹۰پرتره دکتر گاشه» یکی از تابلوهای ون گوک
به قیمت ۵/۸۲میلیون دلار در ساتبی نیویورک بهفروش م یرسد و
رکوردی از نظر فروش تابلوی نقاشی در قرن بیستم به جای م یگذار د.
این کتاب که به فهرست نهایی جایزه غیرداستانی بنیاد نویسندگان
هیلاری وستون کانادا نیز راه یافته بود به عنوان کتابی توصیف شد
کهبه زیبایی تاریخ فرهنگی و تحلیل ریش های دوره مدرن را به عنوان
دوره توسعه یافته اجتماعی و فرهنگی در آشفته بازار قرن بیستم به
زیر نقد م یکش د.
یکی از داوران این جایزه در باره این کتاب گفت :این کتاب درباره
ونسان ون گوک است ،اما درباره نبوغ نیست ،بلکه درباره جعلاست و
درباره این پرسش که حقیقت و اعتبار در بازار هنر و فرهنگ چیست؟
اکستاینز ۶۹ساله متولد ریگا در لاتویا است و در کو دکی همراه
ﻣﺸﺎﻭﺭﺷﻤﺎﺩﺭﮐﻠﯿﻪﺍﻣﻮﺭﻣﺮﺑﻮﻁﺑﻪﻋ�ﯽ ر�ﻤﺎ�ﯽ ۶٠۴-٣١٢-٢٣٨٣ Ali Manavi, B. Scﻋﻠﯽ ﻣﻌﻨﻮی
ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼﮎ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﯼ ali@alimanavi.com ﻣﺸﺎور ﺻﺪﯾﻖ ﺷﻤﺎ در ﺧﺮﯾﺪ ،ﻓﺮوش
٦٠٤ - ٦٤٩ - ٩٩١٧ و اﺟﺎرﻩ اﻣﻼک ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری
SUNNUS PROPERTIES
www.alirahmani.com 503 - 1228 Hamilton Street
Vancouver, BC V6B 6L2
Tel: 604 - 682- 5478
Fax: 1-866-452-2201
Toll Free: 1-866-301-5478
www.alimanavi.com
2007
ﭼ ﻨﺎﻧ ﭽ ﻪ ﺗﺼ ﻤ ﯿ ﻢ ﺑ ﻪ ﺧ ﺮﯾ ﺪ ﻭ ﯾ ﺎ ﻓ ﺮﻭﺵ ﻣ ﻠ ﮏ ﻣ ﺴ ﮑ ﻮﻧ ﯽ ﯾ ﺎ ﺗﺠﺎﺭﯼ $2,498,000.00 $439,000.00 $408,800.00 $488,800.00
ﺩﺍﺭﯾﺪ .ﺑﺮﺍﯼﺣﺼﻮﻝﺑﻬﺘﺮﯾﻦﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺎﻣﻦﺗﻤﺎﺱﺑﮕﯿﺮﯾﺪ. منزل زیبا با زمین به آپارتمان ۲خوابه۲ ،
مساحت۱۲۰۰۰sq ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاران ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاران سرویس بهداشتی ،دلباز
ﺑﺮای آﮔﺎھﯽ و ﭘﯿﺶ ﺧﺮﯾﺪ آﺧﺮﯾﻦ ﭘﺮوژهھﺎی ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ در ﻣﺮﮐﺰ ﻧﻮرتوﻧﮑﻮور ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ. و زیربنا ،۵۰۰۰sq ۲واحد آپارتمان در آپارتمان ۱خوابه + ،دن، با منظره زیبای جنوب و
با ۶اتاق خواب و ۵ غرب ،نزدیک به ،Yaletown
Vol. 20 / No. 1253 - Friday, Aug. 23, 2013 NEW 4741 Rutland Rd. ﻣﻨﺰل ٤ﺧﻮاﺑﻪ در ٣ﻃﺒﻘﻪ ﺑﺎ ﻃﺮاﺣﯽ زﯾﺒﺎ ،ﺑﺎ سرویسبهداشتی ساختمان ) ،(Altoنزدیک با منظره زیبادر بیمارستان St. Paulو Scotia
West Vancouver, BC. ٣ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ٣٠٠٠ ،اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ١٩٠٠٠ ، به ،Yaletownبیمارستان Coal Harbour
$1,798,000 اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ زﻣﯿﻦ ،آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎز رو ﺑﻪ اﻗﯿﺎﻧﻮس، 1280 Ottawa Ave. St. Paulو .Scotia Bank .Bank & Theater
ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ ،ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﺷﻬﺮ و آب ،ﺷﻮﻣﯿﻨﻪ West Vancouver, BC 2709 -1331 W Georgia St.
ﮔﺎزی ،ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﻣﺪرﺳﻪ ROCKRIDGEو 303 1205 Howe St. Vancouver, BC. 1204 - 1238 Burrard St.
Vancouver, BC Vancouver, BC.
ﻣﻨﻄﻘﻪ اﺳﮑﯽ Sypressو . . .
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺧﺮﯾﺪاران ﻋﺰﯾﺰ :اﮐﻨﻮن ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ زﻣﺎن ﺑﺮای ﺧﺮﯾﺪ اﺳﺖ.
ﺑﺮای ﮐﺴﺐ اﻃﻼﻋﺎت ﺣﺘﻤﺎ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ.
ﻣﺎﻟﮑﯿﻦ ﻣﺤﺘﺮم :ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﺟﺎرﻩ ﻣﻠﮏهﺎی ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری ﺧﻮد را ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﺎ ﺑﺴﭙﺎرﯾﺪ.
$788,900 1456 Bewicke $778,900 665 W 15th St.
Ave. North Van. North Van.
دوﺑﻠﮑﺲ ٤ﺧﻮاﺑﻪ، دوﺑﻠﮑﺲ ٦ﺧﻮاﺑﻪ٣/٥ ،
٣/٥ﺳﺮوﯾﺲ ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ،
١٨٨٣اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ،
ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ١٨٨٣ ،
اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ ،ﺑﺎ روﺷﻦ ،ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ،
ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺷﻬﺮ و ﮐﻮﻩ، ﺷﻮﻣﯿﻨﻪ ﮔﺎزی،
واراﻧ ﺘ ﯽ
واراﻧ ﺘ ﯽ ) ٥ ،٢و ١٠ﺳﺎﻟﻪ(
) ٥ ،٢و ١٠ﺳﺎﻟﻪ(،
NEW 1406 5611 GORING آﭘﺎرﺗﻤﺎن ٢ﺧﻮاﺑﻪ ٢ ،ﺳﺮوﯾﺲ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺟﻤﻌﻪ ۹/۳۰ :ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ۶ﺑﻌﺪﺍﺯﻇﻬﺮ
ST. Burnaby ﺷﻨﺒـــــــــــﻪ ۹/۳۰ :ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ۵ﺑﻌﺪﺍﺯﻇﻬﺮ
ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ١١٠٠ ،اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ، ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻭﻗﺖ ﻗﺒﻠﯽ
7 ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﮐﻮﻩ و ﺷﻬﺮ ،ﺑﺎﻟﮑﻦ ﺑﺰرگ،
١اﻧﺒﺎری و ﭘﺎرﮐﯿﻨﮓ و . . .
$488,800
