Page 10 - 1629

یسررب و دقن

ناور گیر رد نز نامر رب یلایسناتسیزگا یشناوخ

و تیلوئسم یب هکنیا هن ،تخاس اآ هدنیر و تفآ تخبدازر میسن
نادیم هدننیرفر یارب یدازر .تسیز هتخیسگآاسفا
شریذپ همادا آد و .شیاسر رتسب هن تسا دربن
ِ ِ
.اه لاح یلاوت و لاح آد یگدنز
ِ ِ
آد اآ دوخ و تفریذپ اآ ینتفریذپ ن هک یناسنا
ا
یفده یب اب ههجاومآد تشاد هاگن آادیاپ یآادیاپان
نیا هب و دریذپ یم اآ نر ندوب ریصقت یب ،ناهج
ِ
یتواضق هنوگ چیه هب دناوت یمن هک تسا فقاو رما

تسین آوصتم شیارب یفده چیه و دهد آد نت
،هجیتن آد .دریگ آارق یآواد دآوم نر ببس هب ات
ِ
زا آوشرپ و لماک یآاداوه و ناهج قلطم دیئات

شزآا رب ینتبم یاه یآواد ی همه نیشناج ،اآ نر
ِ
یداش هب ضحم یدیمون زا ناس نیدب .دزاس یم
ِ
یب یدازر هب هناآوکآوک ِ دایقنا زا و دسآ یم هنارک یب
.زرم و دح Suna no onna= The womam in the
هب .تساه فده فذح ینعم هب تسآد ندوب دازر رصاعم یاه نامآ نیرت هزاوررپ زا یکی ،dunes
ُ
ینوگرگد فذح ینایز یب و یهانگ یب هکنیا ضحم .هبر وبوک زا ینپاژ
نایامن نامرظن آد یدازر ِ دح نیرتلااب ،میتفریذپ اآ آد یآویموی ی هزیاج 1960 لاس آد نامآ نیا
.دآاد هقلاع تسیآورض هچنر هب دازر نهذ و دوش یم .درک دوخ نر زا اآ تایبدا

همشچرس لامک و انغ زا هداعلا قوف ِ تیاضآ نیا
لمع آد هک ،نش ناما یب شبنج آد ینز .دیر یمرب جنآ و یتساک یارچ و نوچ یب دیئات ،دریگ یم ییانعم یب ی هرفح رد انعم نتفای
ِ ِ
ینز .تسا شخب یگدنز رگید یاه ناسنا یارب یتسه آور تفگش و مولعمان لئاسم ی همه و رشب یگدنز و ناهج ییانعم یب هک تس یناسنا ِ تیاکح
ِ
یاه ناسنا هب و دزآو یم قشع شا موب داز هب هک میشاب میتسه هچنر هکنیا هب خساآ مزع زا و تسا ناهج هک دناد یم و دیر یم آانک نر اب و دریذپ یم اآ
ِ ِ
ِ دوجو نُب هب هک یناسنا .تسا دهعتم شفارطا همشچرس تسه هک تسا نامه هک یناهج آد دنک یم اآ شدوخ آاک و تسانتعا یب شفادها هب
ِ ِ
مهف اآ شا یگدنز یانعم و هتفای تسد شیوخ و میآاگنایب موتحم یتشونرس اآ دوخ .دریگ یم شا یگدنز هب دناوت یم هک تسوا ِ دوخ طقف نیا و
هکلب تسین ییاهآ و زیرگ یپ آد رگید تسا هدرک .میشاب میتسه هچنر زج میهاوخن یایند هک ،طیارش ریسا یناسنا .دشخبب ییانعم
ِ ِ
فشک تیاهن آد هک دوش یم آاگزاس دوجوم عضو اب مان ندش هنادواج آد اآ شنامآر یپموج یکین یدیمون و یگدزلد آاچد و هتفای انعم زا یهت اآ دوخ
ِ
نهذ آد اآ موهفم نیا ،یپموج یکین ِ طسوت بر هرشح زا صاخ یا هنوگ نتفای یارب شا هزاور و یپ آد و دیوگ یم هن یگدنز نیا هب تسا هدش
ِ
ییانعم یب مامت ینیب نشوآ اب .دنک یم یعادت آد اکفاک خسم هک تساجنیا ،تسا هدرک هصلاخ .تس یگدنز یاتساآ آد یشبنج
ِ ِ ِ
رییغت ،شآایتخا اهنت هک ارچ دریذپ یم اآ یگدنز رس آد اآ ینامآر هک یناسنا ،دوش یم یعادت نهذ Existentialism مسیلایسناتسیزگا یوسنارف هژاو
زونه وا هک هتکن نیا .تس یگدنز هب شهاگن نداد زا شا یتسه خسم یناب و ثعاب هک دناآورپ یم لسآام لیرباگ ،کیلوتاک فوسلیف آاب نیتسخن اآ
اما ،دوب هدرکن رییغت تسا لادوگ هت قباس لثم مه نتشادرب ماگ یپ آد ،هدش هرشح هب ناسنا کی ماقم لئاسم رب زکرمتم یفسلف هشیدنا اما ،درک لعج
ِ ِ
یدنلب جرب یلااب هب آاگنا هک دوب نانچ شساسحا زا ییانعم یب ی هرفح ریسا شنامآر یاتساآ آد هب ات ناوت یم اآ تلاصا و باختنا ،ناسنا یتسه
ِ
یگتفآوت و دوب هدش هنوآاو ایند دیاش .تسا هتفآ یارب شا لادج زا یشکاشک .دوش یم یگدنز هنوگ نیدب .تفرگ یپ یناتستورپ آوگکری یک نآوس
لاحرهب دندوب هدرک ضوع اج شیاه یگتسجرب و یارب فلتخم یاه هاآ ندومزر و یگرمزوآ زا زیرگ هب و دیر یم رب هتسیز ی هبرجت لد زا یفسلف رکفت
ِ ِ ِ
هارمه دیاش ،دوب هدش فشک بر آازگیآ نیا آد .تس یلعف یگدنز زا شا یتیاضآان زا یکاح ییاهآ .دوش یم هتشاذگ یقلاخا سح و هدهاشم ِ کحم
ِ
.دوب هتفای یا هزات نتشیوخ ،نش آد بر نتفای ییاه ناسنا و نز ،یپموج یکین نیب یشکاشک زا اآ ناسنا ،ناهج نیا آد یگدنز یچوپ فشک
ِ
ندنام هدنز یارب سپ تسا ندرب جنآ یگدنز رگا عضو نتفریذپن .دنا تآاسا نیا یناب و ثعاب هک نیا عقاو آد .دنک یم دازر شیاهب نارگ ِ تامهوت
یسک و تفای ندرب جنآ آد ییانعم ریزگان دیاب ییاهآ یارب شا هزوآ ره ی هدوهیب شلات و دوجوم هک یناسنا .دآاد فازگ ییاهب ،شخب ییاهآ یچوپ
ِ ِ
زین یا هنوگچ ره اب ،هتفای اآ یگدنز ییارچ هک ِ طیارش زا نوریب آد هک تس یدیما زا یکاح زیرگ هب لسوت یب ،یگدنز یچوپ رب یهاگر نیع آد
ِ ِ
.تخاس دهاوخ نر یپ آد و .تسا هدناآورپ شا نهذ آد یلعف نیا رب یهاگر دزیمر یم آد یگدنز اب ،یبیرفدوخ ای
ِ
ّ
ییورین ،یگدنز آد ییانعم نتفای یپ آد شلات ِ طیارش هب تشگزاب و شآاب تقآ یاه تسکش .تسا لماک دآ و دیما قلطم ِ تبیغ مزلتسم یچوپ
ِ ِ ِ
تسا صخش دوخ ی هژیو هک تس یداینب و لیصا فارطا نامدرم شحوت زا شآوصت و نیشیپ نایغط یچوپ نیا ِ تفایآد و کآد ِ دمایپ نیتسخن
ِ ِ
.دشخبب ققحت نر هب تسا آداق وا اهنت وآ نیا زا و دیما .دوش یم شنادنچود ساوسو و دیدرت ثعاب نایغط نیا رثا رب هک یشزیگنا نر یپ آد و تسا
و نامیا کی هن تسا تقیقح کی ییوجانعم و آاگزاسان اآ وا شنامآر هب ندیسآ یارب ییاهآ هب هبلاطم اآ دوخ یتسه ناسنا هک دیر یم دوجو هب
ِ
تقیقح نیمه ،تیرشب یتسه ِ تیهام .هدیقع یوحن هب درب یم شیپ شا یلعف عضو اب لماعت یب یدازر ،نتسیز آوش و یدازر همادا آد و دنک یم
ِ
.دوش یم یناسنا دوجو شخب ماهلا هک تسا ریسا ،دآاگنا یم هدیدان اآ یگدنز یوناب اهآاب هک هک هتبلا .تس یگ هدننیرفر یاشگهآ و زاسرتسب هک
ِ ِ ِ
شا هتساوخ هب ندیسآ یارب شآازر یپ آد و دنک یم ارف دوخ زا ناوتب هک دآور گنچ هب دیاب اآ یدازر
ِ

Vol. 29 / No. 1629 - Friday, Nov. 26, 2021 1400 آذر 5 هعمج - 1629 هآامش / 29 لاس 10 10