Page 6 - 1615
P. 6

ﺖﺳﺎﯿﺳ




                            ﺪﻧﺪﯿﺷوﺮﺧ نﺎﯿﻧاﺮﯾا و ﺪﻨﺘﺧﻮﻣآ ﺎﻫ ﯽﻨﭘاژ




                                 بﺮﻏ ﺎﺑ ﻦﭘاژ و ناﺮﯾا توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻬﺟاﻮﻣ :رﻮﺸﮐ ﻞﺧاد زا ﻪﻧﺎﻋﺎﺠﺷ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ




      نﺎﯿﻣ ﯽﻫار و ﻪﺘﺧاﺪﻧا رد ﻮﻧ ﯽﺣﺮﻃ ﻪﮐ دﺮﮐ ﯽﻣ بﺎﺠﯾا
      نارود رد ﯽﻣﻮﺳ نﺎﻬﺟ ﯽﯾاﺮﮔ ﯽﻣﻮﺑ .دﻮﺷ هدﻮﺸﮔ ﺮﺑ       ﻪﺑ فاﺮﺷا زا ﺖﺳا یا ﻪﻧﺎﺸﻧ دﻮﺧ ﻦﻄﺑ رد ﯽﻟو ﺪﺳر                                      ،ﯽﺘﻟﻮﺻ ناﺮﻬﻣ

      بﻼﻘﻧا زا ﺪﻌﺑ ﻪﻧﺎﻣز رد یزﺎﺳ نﺪﻤﺗ و بﻼﻘﻧا زا ﺶﯿﭘ    ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ !نﺎﻬﺟ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ناورﺎﮐ زا نﺪﻧﺎﻣ ﺐﻘﻋ    هﺎﮕﺸﻧاد  ﯽﺳﺎﯿﺳ  ﯽﺳﺎﻨﺷ  ﻪﻌﻣﺎﺟ  یﺮﺘﮐد  یﻮﺠﺸﻧاد
      ﮓﻧر ﻪﻤﻫ زا ﺶﯿﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﯽﻣﺎﮐﺎﻧ یﺎﻫ شﻼﺗ هﺮﻣز رد      ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻓد ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﻋﻮﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ دﺮﮑﯾور ﻦﯾا                                         ﯽﯾﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪﻣﻼﻋ
      ﻪﯾﺎﺳ رد ﻢﻫﻮﺗ ﻦﯾا نآ زا ﺪﻌﺑ .ﺖﺷاد یژﻮﻟﻮﺋﺪﯾا یﻮﺑ و   هﺎﺷ یﺎﻫﺪﻘﻧ زا .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺎﻫ هرود ﻪﻤﻫ رد

         !ﺖﻓﺎﯾ ﻪﻣادا نﺎﻨﭽﻤﻫ یﺰﯿﺘﺳ بﺮﻏ ﺎﯾ یﺰﯾﺮﮔ بﺮﻏ      ﻪﺑ تﺎﯿﻧﺎﺴﻔﻧ قﻼﻃا ﺎﺗ بﺮﻏ رد ﯽﺳاﺮﮐﻮﻣد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
                                                        ﺖﻘﯿﻘﺣ رد ﻪﻤﻫ و ﻪﻤﻫ ،بﻼﻘﻧا زا ﺪﻌﺑ نارود رد نآ
                          :ﻢﺟﺎﻬﺗ ﮏﯾ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﺑﺎﯾ ﺖﯾﻮﻫ   زار ﺎﺗ هﺪﯿﺷﻮﮐ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﻮﺑ یا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺶﻨﮐاو
                                                         !ﺪﻨﮐ یزﺎﺳ هدﺎﺳ هﻮﯿﺷ ﻦﯾا ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧﺎﻣ ﺐﻘﻋ
      ﻪﮑﻠﺑ  نرﺪﻣ  ﻢﻠﻋ  ﺎﺑ  ﻪﻧ  ﺖﺴﺨﻧ  نﺎﯿﻧاﺮﯾا  ﻪﻧﺎﺘﺨﺑرﻮﺷ

      ﻪﮐ نآ ﺮﺗﺪﺑ .ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺟاﻮﻣ ﯽﺑﺮﻏ یﺎﻫ یژﻮﻟﻮﺋﺪﯾا ﺎﺑ                                    :ﺦﯾرﺎﺗ رد تﻼﯿﻄﻌﺗ
      رد ﺎﻫ ﻦﯾﺮﺗ لزﺎﻧ ﻢﻫ ﮏﯾژﻮﻟﻮﺋﺪﯾا یﺎﻫ ﺖﯾاور ﻦﯾا
      .ﺪﻧدﻮﺑ  ﻢﺴﯿﻟﺎﻧﻮﯿﺳﺎﻧ  و  ﻢﺴﯿﺴﮐرﺎﻣ  ،ﻢﺴﯿﻟاﺮﺒﯿﻟ  نﺎﯿﻣ   ار  نﺎﻬﺟ  ﺮﯿﺨﺴﺗ  ﺎﺗ  ﺪﯿﺷﻮﮐ  ﯽﻣ  بﺮﻏ  ﻪﮐ  ﯽﻧﺎﻣز  نآ

      ﺮﯿﺨﺴﺗ  و  فﺮﺼﺗ  یاﺮﺑ  ﻪﮐ  ﺎﺟ  نآ  زا  ﺎﻫ  یژﻮﻟﻮﺋﺪﯾا   تﻼﯿﻄﻌﺗ  رد  نﺎﮕﯾﺎﺷ  ﺮﯿﺒﻌﺗ  ﻪﺑ  نﺎﯿﻧاﺮﯾا  ﺪﻨﮐ  هﺰﯾرﻮﺌﺗ
      نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﯽﺑﺎﯾ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻪﻏﺪﻏد ﻪﺑ ﯽﮑﻤﮐ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﻣآ      ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻢﻫ یراﺪﯿﺑ زا ﺪﻌﺑ .ﺪﻧدﻮﺑ ﺦﯾرﺎﺗ [ﻪﻟﺎﺳ ﺪﺻ ﺪﻨﭼ]   یﺎﻨﻤﺗ رد» بﺎﺘﮐ لوا ﺪﻠﺟ رد ﯽﻧارآ رﺎﮐﺮﺳ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ
      ﺪﻧدﺮﮐ ﮏﯾﺮﺤﺗ ار ﯽﻧاﺮﯾا ﺖﯾﻮﻫ نآ یﺎﺟ ﻪﺑ .ﺪﻧدﺮﮑﻧ      ﻪﮐ ﯽﻤﻠﻋ ﺎﺗ ﺪﻧﺎﻣ هﺮﯿﺧ یژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ لﺎﻤﺟ ﻪﺑ نﺎﺸﻧﺎﮔﺪﯾد   ﺲﯾرﺪﺗ و ﺖﻣﺎﻗا زا وا تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﺮﮐذ ﻪﺑ ﻪﮐ «یﺮﯿﮔدﺎﯾ
      یاﺮﺑ  ﮏﯾژﻮﻟﻮﺋﺪﯾا  ﯽﻐﯿﺗ  ﺖﻨﺳ  زا  ،ﺶﻨﮐاو  رد  ﺎﺗ   لﻮﭘ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ یژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺪﯾﺮﺧ .دﻮﺑ نآ ﺪﺟﻮﻣ و ﺪﻟﻮﻣ    شروﺮﭘ  و  شزﻮﻣآ  هزﻮﺣ  رد  ﻦﭘاژ  یﺎﻫ  هﺎﮕﺸﻧاد  رد
      دﻮﺑ ﻦﯿﻨﭼ ﻦﯾا !ﺪﺷاﺮﺘﺑ مﻮﺠﻫ ﻦﯾا ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ     نآ لﺎﺣ ،دز ﻦﻣاد ﯽﮕﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻢﻫﻮﺗ ﻪﺑ ﻢﻫ ﺖﻔﻧ       ﻦﭘاژ درﻮﺧﺮﺑ نﺎﯿﻣ توﺎﻔﺗ ﮏﯾ نﺎﯿﺑ ﻪﺑ دراد صﺎﺼﺘﺧا

      ار  بﺮﻏ  ﺎﻬﻨﺗ  ﻪﻧ  ﺎﻫ  یژﻮﻟﻮﺋﺪﯾا  عاﺰﻧ  رد  نﺎﯿﻧاﺮﯾا  ﻪﮐ   ﺶﯿﭘ ار نرﺪﻣﺎﺸﯿﭘ یا ﻪﻌﻣﺎﺟ و نﺎﺴﻧا نﺎﻨﭽﻤﻫ ﺎﻣ ﻪﮐ   ﺎﻫ ﯽﻨﭘاژ ﻪﮐ ﻦﯾا ؛دزادﺮﭘ ﯽﻣ دﺪﺠﺗ هﺪﯾﺪﭘ ﺎﺑ ناﺮﯾا و
      ﺰﯿﻧ ﻪﺘﯿﻧرﺪﻣ ﻖﻓا رد ﺖﻨﺳ ﯽﻧاﻮﺧزﺎﺑ رد ﻪﮑﻠﺑ ﺪﻨﺘﺧﺎﻨﺸﻧ   هرود ود ﺮﻫ رد ﯽﺑﺮﻏ یﺎﻫ هدرواﺮﻓ تادراو .ﻢﯿﺘﺷاد ور   ﻪﺘﯿﻧرﺪﻣ ﺎﺑ یﺮﯿﮔدﺎﯾ یاﺮﺑ قﺎﯿﺘﺷا و ﻞﻣﺎﺗ ،تﻮﮑﺳ ﺎﺑ
                                          !ﺪﻧﺪﻧﺎﻣ مﺎﮐﺎﻧ   رد یﺮﻫﺎﻇ یﺎﻫ توﺎﻔﺗ ﻢﻏر ﻪﺑ بﻼﻘﻧا زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ    ترﺎﺴﺟ ،ﻮﻫﺎﯿﻫ ﺎﺑ نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺟاﻮﻣ

                                                        یزﺎﯿﻧ ﯽﺑ ﻢﻫﻮﺗ رﺎﭼد ار ﺎﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ کﺮﺘﺸﻣ ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا    نﻮﻨﮐا و ﺪﺳﺮﭘ ﯽﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﯾا زار زا وا !ﯽﯾﺎﻧاد ﻢﻫﻮﺗ و
                                          :ﯽﻧﺎﯾﺎﭘ ﻪﺘﮑﻧ   ﻪﯿﻟوا هدﺎﻣ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ نرﺪﻣ ﻢﻠﻋ و ﻪﻔﺴﻠﻓ یﺮﯿﮔاﺮﻓ زا   ﺦﺳﺎﭘ  ﺶﺳﺮﭘ  ﻦﯾا  ﻪﺑ  ﺖﺳا  راﺮﻗ  ﺖﺷاددﺎﯾ  ﻦﯾا  رد
                                                                                        !دﺮﮐ ﯽﻣ ﻪﺘﯿﻧرﺪﻣ   ﺪﺣ ﻦﯾا ﺎﺗ ﻪﺘﯿﻧرﺪﻣ ﺎﺑ نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﻪﻬﺟاﻮﻣ اﺮﭼ ؛ﻪﮐ ﻢﯿﻫد
      رد ﻪﺘﯿﻧرﺪﻣ ﺎﯾ ﺖﻨﺳ ﺎﺑ ﺰﯿﺘﺳ رازﺎﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ هﺪﺳ ود رد                                                                                 !؟ﺖﺳا هدﻮﺑ هدز ﺎﻏﻮﻏ
      تﺪﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ یرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺖﺳا هدﻮﺑ غاد رﺎﯿﺴﺑ ناﺮﯾا                        :ﺮﺒﻧﺎﯿﻣ ﺮﯿﺴﻣ ندﻮﻤﯿﭘ یادﻮﺳ

      ﻪﺑﺮﺠﺗ !ار بﺮﻏ ﻪﻧ و ﻢﯾا ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ ار مﻼﺳا ﻪﻧ                                                                          :ﻦﻬﮐ نﺪﻤﺗ مﺎﻧ ﻪﺑ یرﺎﺨﺘﻓا
      نﺎﺸﻧ ﺪﯾﺪﺟ یﺎﯿﻧد ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ رد ﺎﻫ ﯽﻨﭘاژ تﻮﮑﺳ        ﺖﺴﮑﺷ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﮐ بﺮﻏ زا نﺪﻧﺎﻣ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ فاﺮﺷا
      ﻪﺑ قﻮﺷ و ﻞﻣﺎﺗ ،ﻊﺿاﻮﺗ یﺎﻬﺑ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﮐ داد    نﺎﯿﻣ هار ﻒﺸﮐ یﺎﻨﻤﺗ ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﯿﺳور ﺎﺑ ﮓﻨﺟ رد        - ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﻐﺒﺻ ﺎﺑ ﻪﻨﯾﺮﯾد ﯽﻧﺪﻤﺗ ﻪﺑ هراﻮﻤﻫ نﺎﯿﻧاﺮﯾا

             !ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺟ یﺎﻫ ﻪﺑﺮﺠﺗ یﺮﯿﮔدﺎﯾ      ﺎﺑ فﺎﮑﺷ ﻪﺘﺒﻟا .دﺮﮐ دﺎﺠﯾا نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﻦﻫذ رد ﻢﻫ ار ﺮﺑ   ﻦﯾﺮﺗ  نﺪﻤﺘﻣ  هﺮﻣز  رد  ار  دﻮﺧ  و  ﺪﻧا  هﺪﯿﻟﺎﺑ  ﯽﻣﻼﺳا
                                                        رد ﻞﻣﺎﺗ ﻪﺑ تﻮﻋد ﻪﮐ دﻮﺑ هﺪﺷ فرژ نﺎﻨﭼ ﻢﻫ بﺮﻏ        رد ﻪﭼ ﺮﮔا ﻪﯿﺣور ﻦﯾا .ﺪﻧا هدﺮﮐ ﯽﻘﻠﺗ نﺎﻬﺟ نﺎﻣدﺮﻣ
                ﯽﻧاﺮﯾا ﯽﺳﺎﻤﻠﭙﯾد ﺖﯾﺎﺳ :ﺖﯾﺎﺳ زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ   یراﺮﻄﺿا ﻂﯾاﺮﺷ .ﺖﻓﺎﯾ ﯽﻤﻧ یراداﻮﻫ ﻪﺘﯿﻧرﺪﻣ ﯽﻧﺎﺒﻣ     ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﺲﻔﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا زا ﯽﺷﺎﻧ ﺮﻫﺎﻇ



































                                                         Vol. 28 / No. 1615 - Friday, Dec. 4, 2020  ۱۳۹۹ رذآ ۱۵ ﻪﻌﻤﺟ - ۱۶۱۵ هرﺎﻤﺷ / ۲۸ لﺎﺳ               6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11