Page 16 - 1595
P. 16
ناتساد
16
میتفر نام همه ،دیشكن لوط دایز اما
یرهوج تشوگ هك یسك نیرت كیدزن فرط رخآ ی هحفص ود
.میزادنیب اهذغاك هب یهاگن ات تشاد هدش
یطخ باتك .تفگ یم تسار سدنهم یاقآ
هیشاح و گنر یریش تفلك یاهذغاك اب .دوب
یاهتنا رد همه هك ییاهرطس و زیر یاه یسیون
.دندش یم لیامتم لااب هب یمك، پچ تمس
نون یقت زورید .شزا منك یم قرو هزات هب دنودلاوف ناجرم زا هاتوک ناتساد
ماباتك یتفگ هك امش" :تفگ کلفط دیجم نامام
.دروآ ذغاك یلك یكشخ
"؟هون هون
مرت نوزرا .مداد سپ ور شاه همانزور
نیا ؟دوب بوخ دوب یپاچ !رتهب هچ " :تفگ داتسا اب یناوجون زا ار نتشون دنودلاوف ناجرم
رفن رازه تسد یوت همانزور اما ،اهدوب
تشوگ دروخ هب هر یم هبرس رپ یپاچ یاباتك یرکف شرورپ نوناک رد یسیون ناتساد
طقف نم .اپ و تسد ریز هتفا یم هخرچ یم
هریگ یم ضرم و درد ات رازه مدآ .تسین مه ادیپ ناونع هب و هدرک زاغآ ناناوجون و ناکدوک
.هنك یم قرف لصا زا باتك. مباتك راك وت
هغارچ و عمش ی هدود ؟هیچ هگم رهوج اما. تاعوبطم اب راگن همانزور و راگنربخ
داد ار ذغاك رد هدیچیپ تشوگ و" .هرتزیمت
هشیم هتسش مه بآ هكیچ هی اب .لصا زا هیعیبط.
.گنهرس هب هلاقم نیدنچ .تسا هتشاد یراکمه
،شراك یپ هریم
هتسشن زاب ناوتس .دوبن گنهرس گنهرس یصصخت تاعوضوم رد هبحاصم و 1398 اسفند 23 هعمج - 1595 هرامش / 27 لان
".یگ یم هار یب وگب مگ یم هار یب گنهرس بانج
شیادص یعمج قفاوت كی رد اما دوب یارب ناتساد هعومجم ود تایبدا
یاباب میدوب هچب هكام .لااو هن" :تفگ گنهرس
لاح شوخ مه وا و گنهرس میدز یم ،ناتساد باتک تشه و نلااسگرزب
كاروخ غارچ نتسش رس راب ره نومزرمایب ادخ
.دش یم هب وا زا ناناوجون و ناکدوک یارب
وراه هدود ارچ هك دز یم ور نومردام لصف هی یزپ
همن هی .تارب متشاذگ هلیف " :تفگ داتسا هب اهنآ زا یضعب هك تسا هدیسر پاچ
شارت ملق اب هلصوح رس شدوخ .بآ مد هداد
باب .هتخپ زغم هدروخن هدروخ شیتآ
،تاود یوت تخیر یم و دیشارت یم ور اه هدود و یژورن،یوسنارف،ییایلاتیا یاهنابز
بانج میراد تدارا ینودب هك ،هنودند
".میتشون یم قشم ام داد یم دز یم بآ همن هی راب دنچ وا یاهباتک .هدش همجرت ینیچ
درك زاب ار ذغاك یلا گنهرس بانج".گنهرس
تمحز یب داتسا" :تفگ کلفط دیجم نامام هناخباتك ی هدیزگرب یاهباتك تسیل رد
تتسد" :تفگ و تخادنا یهاگن تشوگ هب و
كلفط دیجم .دش مرید هك مرب نك باسح خینوم ناوجون و کدوک یللملا نیب ی
.تسرد
".هك هنوم یمن .مرهوش ردام شیپ متشاذگ ور ی هدیزگرب یاهباتک تسیل رد راب کی و
نوریب هزاغم زا اما ".یتشوگ بجع قحلا
.تشاد ینهذ یگدنام بقع یمك ،كلفط دیجم باختنا هب 2۰۱۶-2۰۱۷ لاس رد ناهج
دیشكن ار شدوخ مه ناوخشیپ یولج زا .تفرن مك مك و .داتسا میدرك شیادص ،دهد یم باوج
هدرك كاپ ی هلیف ات ود و "مشچ هب " :تفگ داتسا یارب باتک یللملا نیب رتفد( IBBY
تشوگ هب تقد اب اه نیا ی همه یاج هب .رانك .دنام داتسا و دش داتسا یدی اقآ
ار تشوگ و دنك باتك زا قرو دنچ و دیشك ار
ارچ سپ" :تفگ و درك شیور و ریز و درك هاگن هاگراتشك تفر یم داتسا هك اه هبنش هس و اه هبنش یارب وا .هدش باختنا )ناوج لسن
شرافس " :تشاذگ رانك و ذغاك یلا دیچیپ
ار تشوگ تشگنا اب و "؟شاج نیا هدش هایس دوب كنخ اوه رگا ،یهاگ و دروآ یم رگج و لد و زیاوج یتاعوبطم یاه تیلاعف و اهباتک
اب ار شتسد و "هرب یم دایم نلاا ،هیرتشم
.داد ناشن رت غولش هزاغم ،ادج زغم و هدش زیمت ی هچاپ هلك .تسا هدرک تفایرد یددعتم
باسح نیشام و درك كاپ ناوخ شیپ لامتسد
لامتسد ار گرزب ی هتخت یور تشاد هك داتسا .دوب
ذغاك تشاد زونه هك سدنهم یاقآ .ولج دیشك ار
:تفگ ناوخ شیپ تشپ نامه زا دیشك یم راد من غولش هزاغم اما تسین مدای ؟هبنش هس ای دوب هبنش ***********
:تفگ درك یم یسراو ار گنهرس تشوگ رود
مه نم .مدید مدوخ .دوبن ".ههاگراتشك رهم" یوت ،هزاغم یولج نابایخ طسو سنلاوبمآ.دوب
"!اه تسا هقیتع یدج یدج باتك مگ یم داتسا" اما دوب رتكد یاقآ نز ،دوبن رتكد ،رتكد مناخ
مدرك یم هاگن تشوگ هب متشاد و ولج مدوب هتفر رتكد مناخ .دیشك یم ریژآ و دوب هدرك ریگ كیفارت
نوریب اما درك باسح ار شلوپ دیجم نامام مسا هب ار شرهوش ام ی همه ارچ دوبن مولعم
.دوبن هاگراتشك رهم .دوب هدش هایس اج هب اج هك قو نیا هرب یمن تسد اه هدنب هار هنیب یم" :تفگ
تشوگ رود ذغاك تقد اب گنهرس یاقآ .تفرن مناخ مان هب ار وا و میتخانش یم یمیلس یاقآ
گنر ذغاك رهوج .دوب هایس مه تشوگ رود ذغاك اقآ هب ور هفلاك و " هنك شوماخ ور شباهاس قو
نم ؟تسه یچ باتك لااح" :تفگ و درك هاگن ار مدآ اتح .دوبن سدنهم مه سدنهم یاقآ .رتكد
زور راتشك ی هزات تشوگ تشاد و دوب هداد سپ زا تسد میگ یم ام یچ ره هك مامش " :درك یدی
هب یمك سدنهم یاقآ ".تسین مارمه مكنیع هك ریرحتلا مزاول .دوبن مه یزیچ یراك ریمعت ای ینف
.درك یم مارح و فیح ار زیمت كیتسلاپ ات راچ دیراد یمن رب اذغاك نیا رس
:تفگ و دش هریخ هحفص و سدنهم میدز یم شیادص اما تشاد یشورف
کلفطدیجم نامام هك،کلفط دیجم نامام ".شلخاد دیراذگب ور اه تشوگ دیرخب
هب هزوم وت نراذ یم ور انیا هشاب ایند یاج ره" هب ارچ دوب مولعم اقیقد اما .ارچ دوبن مولعم زاب
مسا هب میدرك یم شیادص روط نیمه ام و دوب دیرتكد نوتدوخ للهااشام هك امش" :تفگ داتسا
"!ادخ دوب یدی اقآ یدی اقآ .داتسا مییوگ یم یدی اقآ
دوب هداتسیا اما دوب هدرك ار شدیرخ ،شدوخ هبانوخ كیتسلاپ یوت تشوگ دینود یم ام زا رتهب
دوب هقیتع ردق نیا هگا !اقآ هن" :تفگ رتكد مناخ و دمآ لحم نیا هب سدنهم یاقآ هك یتقو ات
زا ار تشوگ مه وا .دز یم فرح رتكد مناخ اب و وب ،هنوخ یسرب ات ،امرگ لتق نیا وت .هزادنا یم هار
"؟درك یم راك هچ یكمن یقت تسد نوبرق داتسا" :تفگ یه و دش وا یباصق یرتشم
یوت ناجنداب و هجوگ و سفرك یاه هتسب نایم تشوگ هك هراد یتیصاخ کی ذغاك .هتفر و هتفرگ
هك نیا هن .نیبن ور یقت رهاظ امش ":تفگ داتسا َ یدی اقآ و "بوخ ی هدرك خرچ ولیك ود تتسد
نیا ها" :درك هاگن و دروآ نوریب شدیرخ خرچ شینوسرب ات هراد یم هگن هزات ورت روط نیمه ور
مه یطاقسا ساسا كیتسلاپ و ذغاك و نون ریغ مخت و مخا نودب ار بوخ ی هدرك خرچ ولیک ود
همه هب ار تشوگ و ".هتفر هدش یرهوج هك مه ".لاچخی هب
شتسد ییاهزیچ هی ییاه تقو هی ،هنك یم عمج داتسا" :تفگ سدنهم یاقآ .وزارت یوت تشاذگ
.داد ناشن و "!هدشن رتکد هبوخ " :تفگ هتسهآ رتكد مناخ
ور دعب".مینیب یمن مه باوخ یوت ام هك هسر یم میایم یرصع رادهگن رگج و لد تسد كی
و تفرگ گنهرس بانج زا ار تشوگ سدنهم یاقآ "؟دنزیمت اهذغاك نیا لااح" :تفگ رتدنلب
هی اه شیپ تقو دنچ نیمه" :داد همادا نم هب یمن" :دیوگب هك نیا یاج هب یدی اقآ و مرب یم
اجك زا ور نیا !داتسا" :درك هاگن شذغاك هب تقد اب ذغاك" :داد باوج میونشب همه هك یروط ،داتسا
هدنك شیور یلك دوب شتسد یمیدق ی هساك هب" :تفگ "؟مدب یچ ور اه یرتشم باوج اقآ هش
"!اه هیطخ باتك نیا ؟یدروآ هدشن او شلا لااح ات !هباتك ،تسین هك یلاغشآ
"هیلام سنج دوب مولعم تشاد هتب و لگ و یراك مه ام نآ زا دعب "؟هنوخ رد نرایب مگب .مشچ یور
.درك تكاس هظحل دنچ یارب ار همه فرح نیا هزات مراد نوتدوخ مشچ یولج ما هچب ناج
:تفگ "؟هنك یم نوشراك یچ بوخ" :متفگ یباسح و تسا برجم هویش نیا میدید یم هک
ن ﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یزﺎﺳﻮﻧ و یزﺎﺳزﺎﺑ یﺎﻫرﺎﮐ ﻪﯿﻠﮐ مﺎﺠﻧا Vol. 27 / No. 1595 - Friday, Mar. 13, 2020
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یزﺎﺳﻮﻧ و یزﺎﺳزﺎﺑ یﺎﻫرﺎﮐ ﻪﯿﻠﮐ مﺎﺠﻧا
ﯽﺑﻮ ﭼ شﻮ ﭙﻔﮐ،ی رﺎﮑﯿﺷﺎﮐ،ﯽﺟرﺎﺧ و ﯽﻠﺧاد ﯽﺷﺎﻘﻧ • •
ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ،یرﺎﮑﯿﺷﺎﮐ،ﯽﺟرﺎﺧ و ﯽﻠﺧاد ﯽﺷﺎﻘﻧ
یارب افﻄﻟ
یارب افﻄﻟ
ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ و ﺖﯿﻨﯿﻣﻻ
ﲔﻣزﺮﯾز ندﺮﮐ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ و ﺖﯿﻨﯿﻣﻻ
یناجم دروآرب ﲔﻣزﺮﯾز ندﺮﮐ • •
یناجم دروآرب
.دیریگب سامت
.دیریگب سامت
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻤﯿﻗ و نﺎﻣز ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ،ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺎﺑ
����
:����
���
(����) ��� - ��� - ���� :����
-
���
-
(����)
16