Page 13 - 1592
P. 13
اه هیعلاطا
Marine Drive, North Vancouver
13 هیعلاطا هیعلاطا
هیعلاطا
هیعلاطا
۶ ات ۴ تعاس 2۰2۰ هیروف 2۴ هبنشود لیصحتلا غراف نیسدنهم نوناک هناهام ییامهدرگ
88۳۴-۶81-۷۷8 :سامت نفلت ایبملک شیتیرب میقم نارهت هاگشناد ینف هدکشناد
)یناتسمز مرت( نایناریا هسردم
انلاوم یگنهرف یمداک آ آ ) ی ن ا ت س م ز م ر ت ( ن ا ی ن ا ر ی ا ه س ر د م
انلاوم
یمداک
یگنهرف
ییاریذپ و یقیسوم ،ینارنخس ،شمرن :لماش همانرب ۷ تعاس زا 2020 هیروف 26 هبنشراهچ خیرات رد
نوماریپ دازآ دونش و تفگ اب ام رهم رپ عمجم
یا
نا
را
یا
نا
ر
ب
ر
ه
ش
زو
ف
س
ب
ز
مآ
ی
ی
رد
یا
ج
دا
س
نا
و
رواشم ؛یرهچونم باتهم مناخ :حرط یرجم :دش دهاوخ لیکشت ریز سردآ رد رهظ زا دعب 9 ات .درادیم یمارگ ار امش روضح یونعم ثحابم داجیا و یسراف نابز شزومآ یارب نایناریا هسردم م
ل
نا
م
ز
ب
س
س
ت
ه
طا
ن
ن
،ا
ر
رود
دو
ا
ب
ر
یا
ی
ی
ت
ب
ه
را
خ
رگنامرد تیعقاو و هداوناخ Delbrook Community Centre / یرگن ناهج زار و زمر، ظفاح نافرع ثحابم هلسلس یارب ار دوخ یناتسمز هرود ،اه لسن نیب طابترا
ی
و
،نلاا
گ
م
رد
ح
س
ط
ناو
جو
رز
ب
نا
،نا
ی
کدو
ن
نیون یاهشور زا هدافتسا اب همانرب نیا رد Arbutus Room و ظفاح ، قشع و ظفاح، یدنر و ظفاح، ظفاح یطیحم رد ،نلااسگرزب و ناناوجون ،ناکدوک ک
ش
ی
غآ
.دنک یم زاغآ داش و یشزومآ
ش
زو
م
زا
دا
ن
.د
ک
ی
مآ
و
یاهیدنمناوت یاقترا رد ارگ تیعقاو یسانشناور 851 West Queens Road, North نآرق و ظفاح ، ناسنا تشونرس و تشرس مجنپ ات لوا ،یناتسبد شیپ حوطس رد ام تامدخ
وا
نا
ت
ا
س
پ
م
س
تا
ت
ط
مد
پ
ا
ل
ن
م
،ی
ش
ی
خ
بد
ج
حو
رد
اب ینورد ینامداش هب یبایتسد یاههار و یصخش Vancouver, BC
شناد تیفرظ و شناد اب بسانتم ،هتفرشیپ و
هیاپهوک داتسا ینافرع نوتم سردم و ققحم شن ا د تیف رظ و شن ا د اب بس انتم ، هتف رشیپ و
.میوش یم هارمه مه )Foad Rafii,یعیفر داؤف یاقآ هسلج نیارد
زو
ما
ی
ب
رد
ل
عو
یو
ه
م
نا
ش
ه
ن
شور
ق
ا
،س
یا
ت
گ
مآ
ص
بش ۹/۳۰ ات ۷/۴۵ تعاس زا هبنش جنپ ره نامز ییوگ هصق ،سرد لماش عونتم یاه شور اب نازومآ
ناو
ق
ن
هیعلاطا
ما
زور
هیعلاطا هب ) M.Arch. Architect AAA, AIBC. FRAIC هقبط ،یبرغ نییوک نابایخ 8۵1 هرامش : ناکم .تسا یناوخ هلاقم و همانزور ،)یناوخ(
خ
،)ی
و
ناو
سا
ی
.ت
لا
م
ه
ه
خ(
یاهاضف رد تحار یگدنز " هنیمزرد ینارنخس داریا 851 West Queen Road North تعس و .دراد رارق زکرم نیا نازومآ شناد سرتسد ب
دم
تعسو یارب زین نایناریا هسردم هناخباتک
هن
ری
ا
ا
اخب
ر
این
هس
رب
ی
زین
اتک
ا
ن
Vol. 27 / No. 1592 - Friday, Feb. 21, 2020 هکبش ات نیدراو هزات یارب ییاج ،دنومچیر ر ر ز رد دوشیم توعد نادنمقلاعو نوناک ءاضعا هیلک زا Upper Floor maple Room لیابوم ) نفلت ( اب اج 656 ۴ رف لصاح سامت ناوخا
مور لپیم ,مود
زا یعیفر داؤف یاقآ .تخادرپ دنهاوخ "کچوک
ر
ری
رتشیب
دنومچیر
دنومچیر یگنهرف دنچ نامزاس
ن
نامزاس
هعل
و
ه
دیشخ
دنچ
د
یگنهرف
ا
د
اغل
رد رتشیب هعلاطم و تاغل هریاد هب ندیشخب
ت
اطم
هب
ن
ر
ش
ر
زو
یا
راد
ک
س
م
ناد
سد
ق
ر
.د
مآ
ز
نا
ت
را
لکش هک یتکتیشرآ هد زا یکی ،ناس رووکنو یوس
یعافتنا
رفدنچ
ریغ
یگنهرفدنچ هعماج تامدخ یعافتناریغ نامزاس
یگنه
زاس
هعماج
تامدخ
نام
Vancouver, BC V7N 4E3
ورزر
هکبش
لیابوم نفلت اب اج ورزر و مان تبث یارب افطل
و
تبث
افطل
راو
ه
ییاج
رب
ات
یا
مان
،دنومچی
یا
.دنا هتفرگ مان ،دنا هتخاس ار رووکنو زورما
رب
نید
زات
اب
۴
ژ
یتیامح
یتیامح یاه هورگ و هدرک داجیا ار ناش یطابترا
60
هد
را
-
551
(
و
ر
ا
داجیا
ناش
یطابت
رک
۴
هورگ
9593
لایژ اب )60۴(261-656۴ ای )60۴( 551-9593
60
لای
یاه
-
261
ای
)
۷۷8 ۳2۰ 8222 سامت نفلت
.دیئامرف لصاح سامت ناوخا
.دیئام
.دننک ادیپ ا
.دننک ادیپ ار دوخ
ر دوخ
.دنناسرمهب روضح هسلج نیا
و
رآ
یپ
رش
هب
تک
یاههاگ
یاههاگراک رد تکرش هب دنمقلاع و رآ یپ یاراد رگا
رگا
راک
یا
رد
راد
دنمقلاع
هیعلاطا
هیعلاطا
.دشاب یم دازآ مومع یارب دورو
یطابت
راف
ناگیا
را
،یسیلگنا
هکبش
رتویپماک
و
یس
یسراف یطابترا هکبش و رتویپماک ،یسیلگنا ناگیار
ینف هدکشناد لیصحتلا غراف نوناک هریدم تئیه
دیتسه
رقتسا
را
لاغتشا
روما
رد
و
ای
سپ
زا
زا سپ رارقتسا و لاغتشا روما رد ای دیتسه نانابز
ناناب
نمجنا
نایناریا
یبانرب نایناریا نمجنا
یبانرب
ایبملک شیتیرب میقم نارهت هاگشناد
ناگیا
،دی
یم
دیناوت
دیناوت یم ،دیراد ناگیار هرواشم هب زاین ترجاهم
راد
ر
هب
رجاه
رواشم
ت
زاین
ه
نیا
رتدوز
رد زکرم نیا نابز یسراف رواشم اب رتدوز هچ ره
رد
ره
رم
هچ
زک
راف
اب
رواشم
یس
ز
ناب
رعش ،هلاقم :لماش یبانرب نایناریا نمجنا یحیرفت
هیعلاطا
هیعلاطا
هبنش و هعمج ،هبنش هس ،هبنشود یرادا تاعاس
س
هس
هبنش
،هبنش
هعمج
یرادا
و
،هبنشود
تاعا
یناوخ همانهاش ،رک یقیسوم ،یناوخ هنارت ،گنهآ هارمه
.دیریگب سامت
.دی ریگب سامت م www.fannibc.org و یعامتجا ،یگنهرف تاسلج دناسر یم یهاگآ هب
.دشاب یم . . . و برض اب
”هارمه هورگ ییامهدرگ“
”هارمه هورگ ییامهدرگ“
ات
5 5ات3تعاسزا،هبنش‌یاهزور‌هتفه‌ره
،هبنش
3
تعاسزا
ره
هتفه
یاهزور
Alireza Sedghi-Taromi, اب ییانشآ و یمیدق نارای اب رادید دیدجت یارب لامش هناخباتک بنج / رتنس روینیس نامتخاس
/
لامش
هناخباتک
بنج
رتنس
روینیس
نامتخاس
Settlement & Employment :دیدنویپب ام عمج هب ،دیدج ناتسود 9523هرامش،نورماک‌نابایخ،لام‌دیهول
هرامش
نابایخ
دیهول
،لام
9523
،نورماک
Counsellor رد ینامداش و یدنمتیاضر هب یبایتسد یاههار * 604-779-4422:نفلت
:نفلت
-
604
-
4422
779
Richmond Multicultural Community نارگید اب طباور نمجنا‌یمومع‌طباور
طباور
یمومع
نمجنا
Services هجوت دروم نارگید و دوخ زا تبقارم رد هک یتاکن *
هیعلاطا
210 - 7000 Minoru Boulevard, میهد یم رارق هیعلاطا
Richmond BC V6Y 3Z5 و اهیدنمناوت نتشاذگ کارتشا هب و ییاسانش *
نوناک
غراف
نلایصحتلا
هیعلاطا
P: 604.279.7160 F: 604.279.7168 نلایصحتلا غراف نوناک هیعلاطا
تایبرجت
ینف
هاگشناد
هدکشناد
Email: alireza@rmcs.bc.ca
Email: alir e z a@rmcs.bc.c a اهتیلوئسم و اهزاین تخانش * هاگشناد ینف هدکشناد
(نارهت
FanniBC
Room 203 at Capilano Mall, 936 ) )FanniBC(نارهت
ییانیما لحاس
اداناک میقم ناریا رد یقوقح رواشم و یرتسگداد کی هیاپ لیکو
)نارهت( زکرم یرتسگداد یلاکو نوناک وضع
یتشهب دیهش هاگشناد زا للملا نیب تراجت قوقح دشرا سانشراک
:)ناریا هب رفس زاین نودب( ناریا یاه هاگداد رد یوعد هماقا
،یمسر دنس میظنت هب مازلا ،اهب هراجا لیدعت و هبلاطم ،دی علخ ،هیلخت لیبق زا یکلم یواعد *
1398 اسفند 2 هعمج - 1592 هرامش / 27 لان ،تیکلام دنس لاطبا ،عاشم کلم شورف و زارفا ،نایعا و هصرع کیکفت لیبق زا یتبث یواعد *
. . . و همان هعیابم خسف ،رادیرخ ای هدنشورف زا تلاکو هب تلاماعم هیلک ماجنا
،هیزیهج دادرتسا ،هیرهم ،نادنزرف تناضح ،یقفاوت قلاط و قلاط لیبق زا یگداوناخ یواعد *
. . . و حاکن خسف ،نیکمت ،هقفن ،جورخ تیعونمم
. . . و تبث هب ضارتعا
لزع و بصن ،یفوتم لاوما شورف و میسقت ،تثارو راصحنا یهاوگ ذخا لیبق زا یبسح روما *
. . . و رجح ،میق
. . . و یناودع فرصت ،یرادربهلاک ،ریغ لام شورف ،تناما رد تنایخ لیبق زا یرفیک یواعد *
. . . و یگتسکشرو یواعد ،کچ هجو هبلاطم لیبق زا یراجت و یکناب یواعد *
تاملاع و یتعنص یاه حرط ،تاعارتخا هب طوبرم یواعد زا معا یرکف تیکلام صوصخرد یواعد *
Sahel Aminaee (Member of Iranian Bar Association)
Master of International Business law
from Shahid Beheshti University
یلبق تقو نییعت اب تاقلام
[Tel: 1 - 403 - 561 - 6454] ینیزح ناویک ـ ییانیما لحاس
500 - 1199 W Pender St. Vancouver, BC V6B 2Z6 "please follow us at facebook/KH project consult"
13
