Page 11 - 1592
P. 11
اداناک یاهربخ هدیزگ
11
Vol. 27 / No. 1592 - Friday, Feb. 21, 2020 رد نارجاهم یدصرد ۲۰ شهاک یارب قیرط زا دصرد ۲۷ ،یداصتقا یاه همانرب تحت دصرد 58 نایم نیا زا
.دبای یم شیازفا رفن ۱۰,۰۰۰ نارجاهم دادعت هنلااس زین ۲۰۲۱-۲۰۱9
لاس رد هجیتن رد .دشاب ۲۰۱9 لاس
طوقس هلپ ود کبک هاگیاج ۲۰۱9
.دنا هدش روشک دراو ییوجهانپ
.تسا هدیسر مراهچ هبتر هب و هدرک
5۰,۰۰۰ نابزیم هک ،ایبملک شیتیرب یاه همانرب تحت زین دصرد ۱5 و ،یگداوناخ پیشرسناپسا یاه همانرب
.دراد رارق مود هاگیاج رد هدوب رفن اند هامآ اسه زد ایاج ندرجاهم اصرد 25
استفر وتنروت رهش نلاک هب اصرد 35 .تسا موس هدر رد زین اتربلآ هک یدنه 8۶,۰۰۰ دودح .تسا اداناک نارجاهم یلصا عبنم نانچمه دنه
باختنا یگدنز یارب ار وتنروت رهش نلاک رفن هس ره زا رفن کی زا شیب شیازفا دصرد ۲۴ دودح ،۲۰۱8 لاس اب هسیاقم رد زین ابوتینام هب نارجاهم لک دصرد ۲5 لداعم ،دنا هدرک تفایرد ار اداناک مئاد تماقا ۲۰۱9 لاس رد
عومجم زا هک یددع ،دوب رجاهم ۱۱8,۰۰۰ دورو دهاش وتنروت رهشنلاک .دندرک ،۲۰۱8 لاس ربارب ابیرقت ناوچاکساس رامآ .دندیسر رفن ۱9,۰۰۰ هب و هتفای دعب و ،دنراد رارق مود هدر رد دصرد 9 اب اه ینیچ .دنتسه دیدج نارجاهم
ناوچاکساس و ابوتینام ،کبک ،کیتنلاتآ یاه ناتسا هب نارجاهم دادعت .تسا دراو هزات ۱۶,۰۰۰ ینعی ،هیروس ،ناتسکاپ ،اکیرمآ ،هیرجین .دراد رارق دصرد 8 اب نیپیلیف زین نیچ زا
.تسا رتشیب رد ،تسا هدرک ظفح ار دوخ یدوعص دنور اداناک کیتنلاتآ هب ترجاهم .دنتسه لوا روشک هد وزج زین ناریا و یبونج هرک ،هرتیرا
مود هاگیاج رد رفن 35,۰۰۰ اب لارتنوم ،مود هاگیاج رد رفن ۴۰,۰۰۰ اب رووکنو ار نارجاهم دادعت شیازفا نیرتشیب کیوزنوربوین و ایشوکسااون نایم نیا
.دنراد رارق یدعب اه هدر رد رفن ۲,۰۰۰ هب کیدزن اب زین یرگلک و ،رفن ۷5۰۰ هب شیازفا دصرد ۲۷ اب ایشوکسااون هب نارجاهم .دنا هدرک هبرجت اند هاش نکان ویراتند رد نددردو هزات اصرد ۴5
اداناک گرزب رهش راهچ رد ،۲۰۱9 لاس رد اداناک هب دیدج نارجاهم دصرد ۶۲ .دندیسر رفن ۶۰۰۰ هب یدصرد 3۰ شیازفا اب زین کیوزنوربوین و دصقم نیرترب دایز هلصاف اب نانچمه ویراتنا ،یدصرد ۴5 مهس نتشاد اب
.دنا هدش رقتسم )یرگلک و رووکنو ،لارتنوم ،وتنروت( .دیسر رفن ۴۰۰ هب یدصرد ۲۴ شیازفا اب زین نکوی هب نارجاهم دادعت ۲ هتشذگ لاس تبسن هب ویراتنا مهس .تسا اداناک هب نادراو هزات یارب
کبک تلود میمصت دناوت یم رما نیا تلع .تسا هتشاد شیازفا دصرد
یراﻔس ﻢناخ
ﻰﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و ىراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ یس یﺑ ناتسا رسارس رد كلاما هراﺟا و شورﻓ ،دیرخ رد ﺺﺼﺨتم و رواﺸم �
یس یﺑ ناتسا رسارس رد یکناﺑ ماو ﺺﺼﺨتم و رواﺸم �
Accountec Business Services
Salman Bazogh CPA, CMA Realtor, Rental Property Manager
& Mortgage Broker
•Accounting یرادباﺴﺣتامدخ• Cell: 778 - 928 - 5557
Office: 604 - 421 - 1010
•Tax دﺰمتسدوقوﻘﺣیرادباﺴﺣ• a.saffari2011@gmail.com
اﻬتکرشوصاخشاتایلام•
1398 اسفند 2 هعمج - 1592 هرامش / 27 لان •Consulting اﻬتکرشروماهرواﺸموتﯾرﯾدمیرادباﺴﺣ• 3137 St Johns St. Port Moody, BC
•Payroll
ً
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ تﺎﻗﻼﻣ راﺮﻗ یاﺮﺑ ﺎﻔﻄﻟ
یسراﭘ ی همجرت نوناک
:رووکنوترونهبﻌش
(یﺴیلگنا-یسراف)
Unit 18
1578 Marine Dr. :ملاتیکوکهبﻌش نآ ﺰج و یبدا ،یشزومآ ،یﮑشﺰﭘ ،یناگرزاب ،یﻗوقﺣ نتم هنوگ ره ی همجرت
West Vancouver, 1161 The High Street
BC. V7V 1H8 Coquitlam, BC V3B 7W3
۶٠۴-٧٧1-1۴۴٧ :نﻔﻠت ٧٧٨-٣٨٨-۴٠٨٧ :نﻔﻠت
Tel: 604-944-9292 Tel:604-245-2200
persianlanguagecenter@gmail.com
fax: 778 - 373 - 1902 www.persiantranslationcenter.com
contact@accountech.ca Persian: Ours to Cherish!
11