Page 25 - 1591
P. 25
ناور
ناور وو تملاستملاس
25
اتی
اتیرنه ناتسادرنه ناتساد
اده ابص رتکد
Vol. 27 / No. 1591 - Friday, Feb. 14, 2020
.تفرگ لکش یرلاد درایلیم یاهراک و بسک HeLa و دنوش دلوتم عیرس اهنت هن یناطرس یاه لولس
.درک هعجارم ناتسرامیب نانز هاگنامرد هب اتیرنه
نادنزرف و درم درد و رقف اب اتیرنه هک یلاح رد ندب ملاس یاه لولس زا رترید هکلب ،دننک یم ریثکت رد یژولوتاپ صصختم و کشزپ اده ابص رتکد
هب یا هدوت هجوتم هنیاعم نیح رد هاگنامرد کشزپ
یگدنز تنکسم و یزیچ یب اب مه وا ناگداون و قافتا نیا هاگشیامزآ طیحم رد اما .دنریم یم مه رد هک تسا اداناک رد تسیپارتونپیه و ناریا
اتیرنه محر هناهد رد رتمیتناس مین و ود دودح رطق
رد HeLa یاه لولس شورف زا یا هدع دننک یم گرم اتیرنه یاه لولس .دوب هداتفین لاح هب ات ییانشآ یارب .تسا تیلاعف لوغشم رووکنو ترون
ار دوخ دنزرف نیرخآ اتیرنه هک لبق هام دنچ .دش
نژ ییوگ .دننک یم بسک یرلاد نویلیم یاهدمآ طیحم رد هک ینامز ات .دندوب ینادواج و دنتشادن
نیا .دوبن اجنآ رد یا هدوت ارهاظ دروآ یم ایند هب وا تیاسبو هب دیناوت یم رتشیب
همادا دوخ تایح هب ریسم ود رد اتیرنه یاه اه نویلیم رد ار اهنآ دش یم ،دنتشاد رارق بسانم
دش یم یرادرب هنومن هدوت زا دیاب .دوبن یبوخ هناشن
راشرس هک شناگداون و نادنزرف ریسم یکی :دهد یم نادنمشناد بیترت نیا هب .درک ریثکت هخسن نویلیم www.hodawellness.com
دش ماجنا راک نیا .دوش هداد صیخشت نآ عون ات
و لوپ زا رپ ریسم یرگید و ؛تسا جنر و درد زا عون ره اه لولس نیا یور هک دنتشاد ار ناکما نیا گلابو ای
هاگشیامزآ هب صیخشت یارب ار تفاب هعطق راهچ و
و اه دنزرف هک یتورث .شا یناطرس یاه لولس تورث .دنهد ماجنا یشیامزآ www.cherishbeing.com
.دنداتسرف
اه نژ نامه زا یا هراپ هک دنچره ،اتیرنه یاه هون ،درک هعجارم دوخ نامرد یریگیپ یارب اتیرنه یتقو یمارگلت لاناک ای و
هاگشیامزآ هب صیخشت یارب اه هنومن زا یشخب
،اه دعب ،راب کی .دنا هدنام بیصن یب نآ زا ،دنراد ار ارجام .درک یرادرب هنومن وا زا مه مود راب یارب رتکد
اه تسیژولوتاپ اجنآ رد و تفر یسانش بیسآ https://t.me/hypnosisandhealth
ملع یارب نم ردام رگا هک دوب هدیسرپ اتیرنه رتخد یاه لولس .دشن هداد علاطا اتیرنه هب مه راب نیا
ندرگ ناطرس هب لاتبم اتیرنه هک دنداد صیخشت .دییامن هعجارم
وا دنزرف ارچ سپ تسا هدوب مهم ردق نیا یکشزپ یمسر مان رگید لااح هک ، مه مود یرادرب هنومن
هب هنومن مامت اما .تسا ، مجاهم عون زا ،محر
؟درادن یکشزپ همیب زونه ار راتفر نامه مه زاب ،دنتشاد HeLa یاه لولس
یرگید شخب .دوب هتفرن یسانش بیسآ هاگشیامزآ
دندوب ریذپان انف اهنآ .دنداد یم ناشن هاگشیامزآ رد ، ۱۹۵۱ لاس هیروف رد ،شیپ لاس هن و تصش
شرسمه و اتیرنه هک نآ نودب ، ار هنومن زا
ام یور شیپ ار یدایز یاه لاوس اتیرنه یارجام رایتخا رد و درک ریثکت دادعت ره هب ار اهنآ دش یم و Henrietta زکل اتیرنه« مان هب یتسوپ هایس نز
و دنداتسرف یلولس تشک هاگشیامزآ هب ،دننادب
:دراذگ یم اتیرنه ندب یاه لولس .داد رارق ملاع نیققحم زناج ربتعم هاگشناد رد نانز هاگنامرد هب »Lacks
ادیپ ناهج رد یرگید تشونرس هک دوب شخب نیا
ای ندب زا یشخب هک تسا یقلاخا نیا ایآ-۱ هدنار شیپ هب گرزب ماگ کی ار یلولس ملع ناهج ،اکیرمآ دنلیرم رد ،Johns Hopkins زنیکپاه
هاگشناد رد یلولس تشک هاگشیامزآ ریدم .درک
وا تیاضر ای و علاطا نودب درف کی یاه لولس .دوب نیب لصاوف رد یزیر نوخ زا اتیرنه .درک هعجارم
دوب یدنمشناد کشزپ نامز نآ رد زنیکپاه زناج
؟دریگب رارق هدافتسا دروم یملع یاهراک یارب اب تشاد وا .دوب ربخ یب اهنیا همه زا اتیرنه دوخ اما تفگ یم نینچمه .تشاد تیاکش هنایهام تاداع
هارمه هب، یگ رتکد . George Gey رتکد مان هب
یقح دوخ ندب رب درف هک مینک ضرف مه رگا -۲ هتخادنا گنچ وا محر ندرگ رب هک ناطرس یلاویه .دنک یم سح ییاه هرگ نگل هیحان رد هک
راک اه لولس تشک یور هک دوب اهلاس ،شرسمه
لقتنم مه وا هثرو هب قح نیا ایآ دشاب هتشاد هتفرشیپ هلحرم رد وا ناطرس .درک یم هزرابم دوب رد ،۱۹۲۰ لاس رد و تشاد لاس کی و یس اتیرنه
دنناوتب هک دوب نآ نامز نیا رد اهنآ فده .دندرک یم
شیامزآ هک دنراد قح اتیرنه نادنزرف لاثم ؟دوش یم وترپ تحت ،هنامز شناد قباطم ،اتیرنه .دوب ماگنه رد وا مان .دوب هدش هداز ،اینیجریو تلایا
یهاگشیامزآ طیحم رد ار یناطرس یاه لولس
لاثم ای ؟دننک فقوتم ار دوخ ردام لولس یور ندرک دوخ تفرشیپ هب ناطرس اما .تفرگ رارق ینامرد اهدعب هک دش هچ هک نیا .دوب Loretta اترول دلوت
داد یم ناکما نادنمشناد هب راک نیا .دنهد تشک
زاین وا توف زا سپ ، یدرف هیلک هب هک مینک روصت نآ یوس هب هدش کیلش یاهوترپ و داد یم همادا .تسین راکشآ نادنچ تفای رییغت اتیرنه هب وا مان
دننک یسررب هاگشیامزآ رد ار اه ل ولس نیا راتفر هک
؟دیسرپ هزاجا ینوناق ثارو زا دیاب ایآ ، دوش ادیپ ناطرس .دنریگب ار نآ یورشیپ یولج دنتسناوت یمن نآ ات .دننک ادیپ اهنآ نامرد یارب یرتهب یاه هار و راهچ اهنت وا هک یماگنه ،۱۹۲۴ لاس رد اتیرنه ردام
1398 بهمن 25 هعهج - 1591 هراهش / 27 لاس نکمم هعماج لک هک یدوس عفن هب درف کی قح زا نامهر د ،دندوب هدش شگرم بابسا هک ییاه لولس سپ یلو دندش یم ریثکت و دندنام یم هدنز یتدم .درپس اه شیوخ و موق هب ار اه هچب و درک ترجاهم
،ردپ .تشذگرد یرگید نامیاز نیح ،تشاد لاس
سپ ماجنارس اتیرنه .دش یم شخپ ندب همه رد
گرم زا سپ وا ندب یاضعا کلام درف ره ثارو ایآ
هدماین تسد هب ینادنچ تیقفوم راک نیا رد نامز
،دنک هرادا ار شناکدوک تسناوت یمن ییاهنت هب هک
رد ناوارف درد اب ۱۹۵۱ لاس ربتکا بش همین زا
؟دنتسه مه
ات ، هاگشیامزآ رد هدش هداد تشک یاه لولس .دوب
ماوقا هب کیدزن و تلایا نامه رد یرگید رهش هب
،نیا هب هیبش یدراوم رد ،هک تسا یقلاخا ایآ -۳
نامه ،وا ندب زا یشخب هک تسناد یمن وا .تشذگ
تسد زا ار تشک یاه فرظ رد یگدنز ناوت نآ زا
گرزبردپ .دنک یگدنز گرزبردپ اب اتیرنه دش انب
تشونرس و دنا هدنز یگ رتکد هاگشیامزآ رد ،نامز
؟درک رظنفرص دربب تسا
.دندرم یم و دنداد یم
هبلک رد .درک یم راک وکابنت هعرزم رد و دوب زرواشک
زا هک یلوپ زا یقح دوب هدنز رگا اتیرنه دوخ ایآ -۴
.دنراد شیپ رد یرگید
لثم ، اتیرنه یاه لولس ،۱۹۵۱ لاس ناتسمز نآ رد
یراگزور هک یا هلحم رد ،گرزبردپ هقبط ود یبوچ
؟تشاد دیآ یم تسد هب HeLa یاهلولس شورف
یاه لولس راب لوا هک یدنمشناد نامه ،یگ رتکد
یگ رتکد هاگشیامزآ دراو ،رگید یاه لولس همه
هارمه هب هلاس راهچ یاتیرنه ،دوب اه هدرب هتسار
قح نیا ایآ ،تشاد یم یقح نینچ اتیرنه میریگ -۵
وا .دوب یتسد هداشگ درم ، داد تشک ار HeLa
ود( HeLa مان و دندروخ یبسچرب اجنآ رد .دندش
دوب رت گرزب وا زا لاس جنپ هک دیوید شا هدازومع
؟دوش یم لقتنم مه وا یاه هداون و نادنزرف هب
هب ار اهنآ وا . تخورفن ار اه لولس نیا هاگچیه
.دنتشاد کرتشم قاتا کی
،صوصخم یاه طیحم رد ،سپس و دش هداد اهنآ
اما ؛تسین ناسآ تسد نیا زا ییاه لاوس هب خساپ
قح زگره نینچمه وا .داد یم رارق تشاد زاین اهنآ
و یگ رتکد زور دنچ زا دعب .دندش هداد تشک
.دش دوخ دنزرف نیلوا بحاص ومع رسپ نیمه زا
یکشزپ زورما تاقیقحت یقلاخا یاه هغدغد اهنیا هب قیقحت یارب هک یدنمشناد ره رایتخا رد یتحار هب ) Henrietta Lacks لیماف مان و مان لوا فرح ،یگلاس هدراهچ رد ،۱۹۳۵ ینعی لاس رد اتیرنه
بسک دوخ یارب )patent( یراصحنا هدافتسا
اهنآ .دندش یداع ریغ یا هدیدپ هجوتم شناراکمه
رفن کی هدهع زا اه هغدغد نیا لح .دنتسه لثم یکشزپ زورما یاهدرواتسد زا یرایسب .درکن ردپ نیا .دمآ ایند هب ۱۹۳۹ لاس رد اهنآ مود دنزرف
محر ندرگ ناطرس لولس عون یس دودح لاح هب ات
،قلاخا نافوسلیف زا یا هعومجم دیاب .تسا جراخ هیبش ،محر زا جراخ یروراب ،لافطا جلف نسکاو .دندرک جاودزا ماجنارس ۱۹۴۱ لاس رد ناوج ردام و
یتدم زا سپ اهنآ همه هک دندوب هداد تشک ار
یارب ناراذگ نوناق هارمه هب ناکشزپ و نادنمشناد نیتسیرک نیو یوراد فشک ای و cloning یزاس ،ناشنادنزرف قافتا هب اتیرنه و دیوید لاس نامه رد
یاه لولس ،اما .دندرم یم هاگشیامزآ طیحم رد
تسرد و هتسیاش یاهخساپ اه لاوس عون نیا ینامرد یمیش مهم یاهوراد زا هک vincristine اجنآ رد .دنتفر دنلیرم هب و دندرک کرت ار اینیجریو
رد هک نیا ینعی ؛ دنتشاد یتوافتم راتفر اتیرنه
هارمه هک تسا یا هدنز دوجوم لثم قلاخا .دنبایب یور هک دنتسه یتاقیقحت لصاح همه تسا .دش راک هب لوغشم دلاوف هناخراک کی رد دیوید
و دندش یم ریثکت و دندنام یم هدنز هاگشیامزآ
نهک قلاخا .دنک یم رییغت و دشر یناسنا عماوج اب اه لولس نیا .تسا هدش ماجنا HeLa یاه لولس ،ناگتسب زا یکی کمک اب ،تسناوت دیوید ماجنارس
ار تیصاخ نیمه مه اهنآ زا لصاح یاه لولس
.درادن روخرد خساپ زور یاه لاوس زا یرایسب یارب یور ار رفص هبذاج رثا ات دنا هدرب اضف هب یتح ار یاه هلحم نیرت یمیدق زا یکی رد یکچوک هناخ
یاه لولس صیاصخ زا یکی لاوصا .دندرک یم ظفح
دیدج ملع و بادآ هب اهنت هن نیون ناهج رد یگدنز .دننک هعلاطم یناسنا ندب یاه لولس دنزرف هس دنلیرم رد اتیرنه .درخب ناتسوپ هایس
همانرب گرم دیاب هک ییاه نژ هک تسا نآ یناطرس
مه دمآزور و ون یقلاخا لوصا هب هکلب دراد زاین زا سپ. دنا هدوبن یرگ رتکد تواخس هب همه اما ۱۹۵۰ لاس رد وا دنزرف نیرخآ .دروآ ایند هب مه رگید
ریغ اه لولس نیا رد دننک لاعف ار لولس هدش یزیر
.تسا جاتحم یاه لولس شورف و ریثکت و تشک لوح یتدم هک دوب نامیاز نیا زا سپ هام راهچ و دش دلوتم
، ندب نورد رد لیلد نیمه هب .دنوش یم لاعف
25