Page 16 - 1553

یلحم یاهدادخر

و سرادم ،ایند رد هبعش 3۵۰ رد هک یناهج ‌زا‌لیصحتلا‌غراف‌،کیناکم‌سدنهم‌طسوت هیعلاطا 16
.دوش یم سیردت یددعتم یاههاگشناد ‌،UBC‌یس‌یبوی‌زا‌TESOL‌و‌سازگت‌نیتسا هیعلاطا
Vancouver Meditation Free Review Classes (English, یکدوک زبس ریسم
7363‌Elwell‌St.‌Burnaby Physics, Math & Science) یرورپ‌دنزرف‌‌هاگراک یناوخ باتک
meditationvancouver.org Elementary & Secondary & ‌طابترا‌ملاس‌و‌هداس‌یاههار‌اب‌ییانشآ‌یارب رووکنو »روضح جنگ« یناوخ باتک لفحم
‌هتفه‌زور‌۷‌نشیتیدم‌دودحمان‌تاسلج Pre university level. Adults are ‌ام‌اب‌،نیدلاو‌ریاس‌اب‌وگ‌و‌تفگ‌و‌کدوک‌اب
‌و‌بش‌1۰‌ات‌حبص‌1۰‌زا‌هبنش‌ات‌هبنشود welcome .دیوش‌هارمه تاسلج ناکم و نامز زا علاطا بسک یارب
‌‌.رصع‌5‌ات‌حبص‌1۰‌زا‌‌هبنشکی By Mechanical Engineer from یم‌هام‌متفه‌و‌تسیب‌:نامز زا ۷۷۸ - ۸۸۲ - ۸۸۶۸ :نفلت هرامش اب افطل
.دیریگب سامت ریز هرامش اب ناگیار رانیمس یارب Austin Texas & UBC TESOL ‌‌مینو‌تشه‌ات‌رصع‌شش‌تعاس‌زا‌
۶۰۴ - ۷۷3 - 1۶۷۰‌:نفلت graduate B‌قاتا‌:ناکم .دییامرف لصاح سامت »بآ ستاو« قیرط
یقداص‌اراس‌‌ 604-764-2743 ‌یرادرهش‌رد‌
sidmengubc@gmail.com 355 W Queens Rd
هیعلاطا هیعلاطا
اه‌هبنشجنپ‌و‌اه‌هبنش‌هس North Vancouver, BC V7N 2K6
هار دادتما رد مود‌هقبط‌رصع‌۶‌ات‌۴ ‌"یرهچونم‌باتهم"‌:سردم 1398 خرخاد 3 هعمج - 1553 هرامش / 26 لاس
رگنامرد‌تیعقاو‌؛کدوک‌و‌هداوناخ‌رواشم برغ رد ناریا یرگراک تسینومک بزح دحاو
‌تربار‌،یاه‌شزومآ‌ی‌هبرجت‌و‌ییانشآ ‌لدزنلا‌1۴‌نابایخ‌،رووکنو‌ترون‌هناخباتک
Robert‌Sardello‌ولدراس Tuesdays and Thursday 4 To 6pm تسا‌ناگیار‌و‌دازآ‌مومع‌یارب‌دورو هبنش رهظ زا لبق ار دوخ هنلااس سنارفنک اداناک
City Library Lonsdale. 2nd Floor .دنک یم رازگرب روکنو رد 2۰۱۹ نوج لوا
دیحوت‌دیمح :هدننک‌گنهامه‌و‌رگشنک :رتشیب‌تاعلاطا‌بسک‌تهج‌نفلت‌هرامش و لعف ناکملاا یتح هک تسا نیا ام تسایس
120 West 14th St., North
DwonTwon Vancouver Vancouver, BC )رووکنو(‌سیدرپ‌هیریخ روضح اب و هعماج راظنا رد ام بزح تلااعفنا
۶۰۴9۸۰۴۶۷۸
Tel: 604-681-9510 V7M 1N9 نیلاعف زا اذل .دریگ تروص نویسیزوپا نیلاعف
هیعلاطا رد هک مینک یم توعد رهش یعامتجا - یسایس
hamiddcba4321@gmail.com هیعلاطا .دننک تکرش ام هنلااس سنارفنک
رابکی‌هتفه‌ود‌ره،اه‌هبنش‌:نامز یعیبط یاگوی و نشیتیدم ناگیار یتیوقت یاه سلاک
ً ‌شیپ‌و‌ناتسریبد‌،ییادتبا‌یاه‌هرود‌یارب افطل سنارفنک نیا رد تکرش یارب تاعلاطا تهج
‌تاییزج‌ذخا‌یارب‌،لیامت‌تروص‌رد‌افطل دوجو تقیقح هب ندیسر مسج و نهذ مایتلا ‌یهاگشناد
:نفلت هرامش اب
‌.دیریگب‌سامت،رتشیب هتشاذگ شوپرس تاساسحا ،رامش یب راکفا زا ییاهر ‌دنیامن‌تکرش‌دنناوت‌یم‌زین‌اهرتگرزب 1-25۰-۶۸۶-9۴33
ناگیار‌و‌دازآ‌اه‌تسشن ). . . و ینارگن ،مشخ ،مغ( ‌:سیردت‌یاه‌هتشر .دیریگب سامت
و یداش ،ینهذ شمارآ ندروآ تسدب اه تداع و ‌مولع‌و‌تایضایر‌،کیزیف‌،یسیلگنا‌نانز
و هداس رایسب یدتم اب اهدادعتسا فشک ،یتسردنت

ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ شزﻮﻣآ یﺎه سﻼﮐ Vol. 26 / No. 1553 - Friday, May 24, 2019

روپاﺨیﻟز ﻦیسﺣ

رد شزومآ هبرجت لاس ٣۲ اب

ﮋﻔﻠس ،نوئدروکآ ،ونایپ

یزاس ﮓﻨهآ و

۶۰۴ - ۶1۸ - ۹۷۰۹ :نفلت
16