Page 17 - 1522

‹
اداناک یاهربخ هدیزگ

دنرادن یفاک ینمیا اداناک سرادر یاه سوبوتا
17 کی یکناب باسح زا تقمس

یدنب طمش یامب ییاداناک -ینامیا

1397 مهر 27 هعمج - 1522 هرامش / 26 لاس قیرط زا دهشم رد یا هلاس 18 ناوجون ؛ناریا همانزور زا لقن هب ناگرهش شرازگ هب

یتسدمه اب و دش انشآ اداناک نکاس یناریا هلاس 16 رتخد کی اب یزاجم یاضف
.درک تقرس یو ردپ باسح زا رتخد نیا
تفرگ سامت اتف سیلپ اب لاسنایم یدرم لبق یدنچ ،شرازگ نیا هب انب

33 دودح مدرک یسررب یتقو مدش ما یکناب باسح زا زاجم ریغ یاه تشادرب
یاه سوبوتا یزاس نمیا لاامتحا داد رارق یسررب دروم ار تاقیقحت مامت هجوتم لبق زور دنچ زا اما میتسه اداناک نکاس ما هداوناخ و نم :تفگ و
ناشن هدش ماجنا اداناک لقن و لمح نامزاس زا 2010 لاس رد هک یتاقیقحت .تسا هدش تشادرب مباسح زا ناموت نویلیم
.دوش یم زاغآ سرادم
یفاک ینمیا یلامتحا تارطخ لباقم رد اداناک هسردم یاه سوبوتا دهد یم یارجام زا هدرپ ما هلاس 16 رتخد متشاذگ نایم رد ما هداوناخ اب ار عوضوم یتقو
اداناک لقن و لمح نامزاس سپس و دیماجنا لوط هب زور نیدنچ دنیارف نیا
.دنا هدشن لوبق ینمیا یاه تست رد و هتشادن .تشادرب یبیجع
.دز لمع راکتبا هب تسد نآ صیخشت یارب)Transport Canada(
تسا هداد ناشن قیقحت نیا ،pressfrom زا لقن هب دهده هناسر شرازگ هب .تسا نکاس دهشم رد هک هدش انشآ یناریا یرسپ اب یزاجم یاضف رد تفگ وا
ناونعب هیلوا تاقیقحت شرازگ هک تفگ دوخ لیمیا نیرخآ رد نامتراپد نیا
ینمیا ندرک پچ و تافداصت ماگنه رد اه سوبوتا نیا یاه یلدنص و یتشپ و هداد بیرف ار مرتخد رامق یاه تیاس رد یدنب طرش هناهب هب ناوج رسپ
ناعفنیذ رایتخا رد تسا هدش هتفرگ میمصت و دنا هدش دییات لابق یلخاد کرادم
.دنرادن یفاک .تسا هدروآ تسد هب وا قیرط زا ارم یکناب باسح تاعلاطا
.دنتسه یناسک هچ ناعفنیذ نیا دنک رکذ هکنیا نودب ،دریگ رارق
درک قیقحت نآ هب عجار The Fifth Estate هک هتشذگ هام ات عوضوم نیا اب :تفگ ربخ نیا حیرشت رد یوضر ناسارخ یزاجم یاضف سیلپ سیئر
نامزاس تیاس یور کرادم و دانسا هک نیا زا سپ اداناک لقن و لمح نامزاس
بو ریاس ای و )Transport Canada( اداناک لقن و لمح نامزاس تیاس یور .دندرک ریگتسد دهشم رد ار هلاس 18 ناوجون نیا نارومام ییاضق یریگیپ
.دنوش یم عوضوم هجوتم دنریگ یم رارق یمومع سرتسد رد و دنور یم
.تفرگن رارق تسا مومع سرتسد رد هک ییاه تیاس نم :تفگ و درک فارتعا ییاداناک درم باسح زا تقرس هب اه ییوجزاب رد یو
هک ،The Fifth Estate تساوخرد هب تاقیقحت جیاتن ندش رشتنم زا دعب
رد اداناک لقن و لمح شیامزآ زکرم سیئر )Suzanne Tylko (،وکلیت نازوس و مدش هدنرب یراب دنچ متشاد تیلاعف یزاب رامق و یدنب طرش یاه تیاس رد
شیازفا یارب دیاب نامزاس نیا لااح ،تسا ییاداناک ینویزیولت ی همانرب کی
یمومع روط هب وا شرازگ ارچ دناد یمن وا هک تفگ ،کبک -)Blainville(لیونیلب نیا رد ار میاه لوپ همه مک مک اما مهد همادا هک درک ما هسوسو عوضوم نیمه
.دنک یرکف هسردم یاه سوبوتا ینمیا
.تسا هدوبن ریگ میمصت هطبار نیا رد و هدشن رشتنم .مداد تسد زا اه یدنب طرش
لقن و لمح نامزاس ینمیا نامتراپد هک دهد یم ناشن یلخاد شرازگ کی
.تسا هداتفا قافتا نیا ارچ و هنوگچ مناد یمن نم :دوزفا وا شردپ باسح تاعلاطا و هداد بیرف ار وا و مدش انشآ رتخد نیا اب نآ زا دعب
اه سوبوتا نیا یاه یلدنص یبناج تاریثات اب هطبار رد شیامزآ کی اداناک
Transport اداناک لقن و لمح نامزاس هناسر زکرم شرازگ نیا ساسا رب رد ار همه اما متشادرب شباسح زا ناموت نویلیم 33 هلحرم دنچ رد و متفرگ ار
.دنرادن یفاک ینمیا مه اهنآ یاه قاتا دهد یم ناشن هک هداد ماجنا
هکنیا زا دعب Canada’s media relations office The Fifth Estate .متخاب یدنب طرش
Are you an Internationally Trained Professional looking to
return to your eld of expertise?
The Foreign Credential Recognition Loan Project (FCR) features:
Individualized support and guidance to Canadian accreditation
Job market navigation
Low-interest nancial support ranging from $1,000 to $15,000

Mentoring and coaching

Vol. 26 / No. 1522 - Friday, Oct 19, 2018 HOMER DENTAL CENTRE

Free to register! Contact us today at www.fcrloan.ca or call us at 778-819-0728 ext 1001
Address: 218 -3665 Kingsway ,Vancouver, B.C. V5R 5W2

«ﺪﯿﺘﺳاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﯿﻫد ﻰﻣ ار ﻰﯾﺎﺒﯾز ﺪﻨﺨﺒﻟ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻣ»

نﺎﮕﯾار هروﺎﺸﻣ

17