Page 24 - 1519
P. 24
باتک یفرعم
24
سین ب
ت تایدا 1397 مهر 6 هعمج - 1519 هرامش / 25 لاس
یدیشمج دیما زا
،دراد یــنعم هچ دــنیوگب زــگره هــک نــیا
،تــیاده و نایــشیورد ندوــب رــصاعم ناــش یارب ناوــت یم هــک یــباوج نــیرتهب ی هلاقم هس ی هعومجم "تسین تایبدا"
نودــب نتــشون رــنه یــسررب تــشاد
و تایبدا موهفم هــب رظنم هــس رد ازجم
،هدش یخیرات گرم دعب .تس یخیرات رد تــیاده )تــیعقوم( یــگناگیب و ارچ ؟تسیچ نتــشون .تــس یرواد شیپ .تس یسراف راتشون رد نآ قیداصم
هب تبسن تیاده یگناگیب .تس یسراف
هــب دیاــش هــک یــعیاقو للاــخ زا راگــنا هدازلامج اب وا لباقت رد رقتــسم تایبدا تقیقح ؟هک یارب ؟دــسیون یم سک ره یــسررب لوا ی هــلاقم تــفگ ناوــت یــم
FO-( »هدــش هدنک نآ زا لاــس اهرازه یاج نایشیورد ینعم نیا هب ؛تسادیپ اه لاوس نیا دوخ زا سک چیه راگنا هک ی هرابرد یــخیرات دانــسا و نوتم یــخرب
».هدیسرپن ار
لاخ ای روک طاقن هک تس یسراف تایبدا
.)Benjamin
رــظن دروــم ی هرود( هرود نــیا رد لابند یتقو .تــسوا رــصاعم هدازــلامج قیلعت هب رارــق رضاح نــتم هــک اــج نآ زا هجوت زکرم ار یسراف یبدا دقن نامتفگ
یــسراف تایبدا ای نابز رد هتینردم زاــغآ
.دراد
ناــبز هــب زوــنه یــسراف )ناــیماهاربآ )مینک یم بوکرــس( مــینیب یمن میتــسه اــت تــس یرورض ؛دراد تاــیبدا موــهفم
یولهپ تــموکح اــی نارــیا تــلم-تلود رگا یسراف نویــسازینردم ای هتینردم هک هک ناــمزمه لاوــس هــس نیا شــسرپ اــب یــخرب ناــمزمه شــناوخ مود ی هــلاقم
شزوــمآ ماــظن و یــسارکوروب ناــبز( نیا یارب یزاــغآ رگا یــنعی ؛دراد یزاــغآ زا ،دــتفا یم قــیلعت نــیا یاــهدمایپ رد و هداز لامج.تیاده.یورــسک نوــتم
یریبعت هب ،تسا هتفاین اقترا )یمومع اب نامزمه ،مینک ررقم )خیرات رد( دــنور )یبدا دقن نیمز( تاــیبدا سدقم نــیمز یاه تــسایس اــب دــنویپ رد ازرــیم جرــیا
هــب یــسراف نویــسازینردم زا زوــنه هب یــنابز یاــه تیلقا دورو زا یرــیگولج هک یلئاــسم هب ندیــسر یارب .دنک رارــف -تنیرپ و تلم-تلود روهظ-لوا یوــلهپ
یربخ تلم-تلود یمــسر نابز ناوــنع دوخ دیاب یــنعم نیا هــب .تــسا راتــشون زا هــن رارــف .تــسا ناــهنپ تاــیبدا رــیز لــحارم زا یــکی ناوــنع هــب مــسیلاتیپاک
نــیا رد هدــنز یاــه نابز نــیب .تــسین هب ار یــخیرات یاــهلاول اــی مــیهافم نــیا هلاــسم و دــیلوت رــقم هــب رازاــب زا ،سرــت .تس یراد هیامرس دشر
دروــم یــخیرات یاــیفارغج رد( هرود کیژولوئدیا یاــه هلوقم ای هــصق ناوــنع رد هدنــسیون رــه راک نــیکت )تــیفیک( یاه لاس زا یشناوخ مه موس ی هلاقم
رارــقرب یــسایس یا هــطبار زوــنه )رــظن .داد رارق هذخاوم عوضوم ای رانک هدنسیون ود نایــشیورد و تیاده .نابز اه هکت نیا دنویپ.تسا نایشیورد یربا
نایماهاربآ رامآ رد هک یدصرد .تسین رد« ناــیمهاربآ دــناوری دانتــسا هــب یلوا ،یــخیرات تواــفتم تــیعضو ود رد باــتک ی هــمدقم رد هــک روــطنامه
دــیاب مــه ار هدــش هدرمــش ناــبز سراف 5% طــقف هطورــشم بلاــقنا ی هناتــسآ ،دوبن زورــما رازاــب هــک تــشون یم یــتقو اب ههجاوم و تاــیبدا موــهفم وــغل هدــمآ
هــب رقتــسم تاــیبدا و ناــبز لــباقم رد History( »دنا هتــشاد داوــس مدرــم زا ار دــیلوت ی هویــش رازاــب یــتقو یرــگید رد نآ دادــضا یرــیبغت هــب اــی قــیداصم
تیلقا ی هلاسم .تفرگ »تیلقا« رامش اــب( دوــجو نــیا اــب .)of modern Iran لیژ ی هلاسم هب هجوت اب .درک یم نییعت تروــص یارــب شلاــت و یــسراف راتــشون
.تــسین یمک یراــتگ و زوــلد رــیبعت هــب تاــیبدا )تــکاف نــیا هــب هــجوت دوــجو اکفاک شناوخ رد یراتگ سکیلف و زولد .تسا تایبدا ریز ناهنپ یلئاسم یدنب
رد ناوــت یم ار هلاــسم نــیا زا یناــشن یسودرف ی همانهاــش نصخــشم-یسراف هب( نایــشیورد تیعقوم ،)درخ تایبدا( ناونع هب ینابز یتاقبط داضت هــلمج زا
تــعنص هــب یورــسک دــمحا شــنکاو خــیرات« )راگــن خیرات( ناــیماهاربآ یارــب دادــعت هــچ« :تــسا رــت هدیچیپ )رــهاظ دقن رد هدــش بوکرــس لئاــسم را یکی
تایبدا« هــتفگ هک دــید تــلود گــنهرف دروخرب ؛تــسا »نارــیا تــلم یریطاــسا ناــشدوخ لام هک ینابز رد زورما مدرــم
.یسراف یبدا
ناــسانش قرش ی هــسیسد یــسراف د لتــسوف مــکح عــقاو رد ناــیماهاربآ اــی رــگید اــی ؟دــننک یم یــگدنز تــسین :باتک همدقمزا Vol. 25 / No. 1519 - Friday, Sept 28, 2018
هک یا هلاسم ؛»تس یناملآ و یــسیلگنا راتساوخ هک تــس یناراگن خیرات هب ژنلاک هن دنناد یم ار دوــخ ناــبز اتح هــن زوــنه
دص زا رــت مک ینامز تــشذگ اــب و زورــما هچ رــه :دــنا یخیرات ی هرود کــی یاــیحا شا تمدخ هب هک یــگرزب نابز زا یردــق »؟تــسیچ تاــیبدا« رتراــس لــپ ناژ
،تــسا نارــجاهم ی هلاــسم ؟دــنروبجم
راتــشون« هــب اــه شنکاو ندرمــش اــب ار
-یرافآ تــناژ هــک هدــش مگ ناــنچ لاــس
فرح ،نایماهاربآ هباــشم یدروــخرب رد دنناد یم خیرات نایرج یقاب هب عجار هک ی هلاــسم ،ناــش یاه هچب صوــصخ هب .فرخزم هــچ« :هدرــک عورــش »دــهعتم
رتهب نیا زا نیماینب لوق هب ؛دنزیرب رود
و ،درــخ تاــیبدا ی هلاــسم ،اــه تیلقا
زا لــبق و هدــناوخ دــب و عیرــس اــه نآ
)preposterous( لــمهم ار یورــسک
Sexual Politics in Modern( هدناوخ یخیرات مــسیلایرتام هک یدتم ناوت یمن :اــم ی هــمه یارــب یا هلاــسم روــط نیمه دیاب ســپ .دــننک یم تواــضق ندــیمهف
..درک فیصوت ار هتسسگ نآ زا
ریــسفت رد یــشلات نتم نیا مامت .)Iran یلع یا هطبار یرارــقرب هب یــیارگ خیرات« شا ن اــبز زا ار درــخ یــتایبدا روــطچ ،تــسین یمرگرــس .درــک عورــش لوا زا
و هــتفرگ هزراــبم هــب ار ناــبز اــت هدــنک
هب دز قیقد دیاب .نــم هن امــش یارب هــن
.تسا لمهم نیا
.دراد اــضر خیرات فــلتخم تاــظحل نــیب
تــسا تــلع کــی هــک یــتکاف چــیه یــلو تــیاده یــبلاقنا هــناهاگآ یریــسم رد مان هب ارم نادقتنم هک اج نآ زا .فده
)یبدا دقن فلاخ( ام ی هیضرف ».دوش
نودب ،هدرک موکحم تایبدا
لــیلد نــیا فرــص هــن
24
