Page 34 - Issue No.1496
P. 34
یشزرو یاهربخ هدیزگ
نیا رد .دش رازگرب لابتوف نویساردف لحم رد )نیدرورف ۲۷ هبنشود( دنک یم یزاب هیکرت اب ناریا لابتوف یلم میت رگید هام کی :شزرو ریزو
رد یلم میت یاهدورس هدنناوخ و زاسگنهآ یفرعم نمض ،تسشن 34
هیسور رد نامروشک لابتوف یلم میت یگنهرف یاه همانرب ،یناهج ماج
نیا یادتبا رد یکدور داینب لماعریدم ،روپ یفص ربکا یلع .دش حیرشت هیکرت : تفگ هیکرت و ناریا نیب یرگشدرگ هعسوت هب هراشا اب رف یناطلس میفساتم یناهج ماج هب هیکرت ندرکن دوعص زا
:تفگ ،تسا هتفرگ تروص لابتوف نویساردف اب هک یقفاوت هرابرد هسلج . تسا نایناریا یرگشدرگ دصقم نیمود قارع رد تایلاع تابتع زا سپ
دروخب دیلک لاسما دادرخ تسا رارق هک تسا یگرزب قافتا راک نیا« زا هک یتردق. میتسه هیکرت اب رت یدج و رت قیمع یاه یراکمه هدامآ
راختفا هک منک یم رکشت نامروشک لابتوف نویساردف هعومجم زا نم و . تسین دنیاشوخ یا هدع یارب دیآ یم دوجوب هیکرت و ناریا داحتا
نویساردف اب هک دوب لاسما هام ید .دندز مقر نامروشک یارب ار یبوخ و ددعتم یاهرادید هراشا اب رادید نیا رد زین هیکرت شزرو و ناناوج ریزو
وا ».میدرک دقعنم نامروشک یلم میت دورس تخاس یارب ار یا همانمهافت هدارا : تفگ،روشک ود هجراخ ناریزو و روشک ود یروهمج یاسور ررکم 1397 فروردین 31 هعمج - 1496 هرامش / 25 لاس
شلات و تمحز هجیتن ،تسا هدروخ مقر زورما قافتا نیا رگا« :درک هفاضا راومه ناناوج و شزرو هنیمز رد یراکمه یارب ار هار روشک ود ناربهر
.تسا لابتوف نویساردف و داینب هعومجم نانکراک .دنک یم
رد هیکرت :دوزفا و تفگ کیربت ار لابتوف یناهج ماج هب ناریا نتفای هار یو
یناریا یقیسوم یور نامروشک لابتوف یلم میت دورس تخاس یارب ام هدامآ روشک نیا یشزرو یاه هعومجم رد یکرادت یاهودرا یرازگرب هنیمز
هعطق ود ».دش دهاوخ هعطق تخاس هب رجنم هک میتشاد یدایز دیکات . تسا ناریا اب یراکمه
دورس یاوتحم هرابرد روپ یفص ینابرق اضریلع و یلیقع رلااس یادص اب یسایس رظن زا : تفگ ، ناریا زا دوخ عیسو تخانش هب هراشا اب یو
میمصت ام لوا زور زا« :داد حیضوت ،هدش ینیب شیپ تاعطق دادعت و لاس لوبناتسا .دنک یم دونشخان ار اهروشک یخرب هیکرت و ناریا تدحو
مینک دیلوت زین ار یرگید تاعطق ،دورس کی تخاس رب هولاع میتشاد یراکمه نامزاس ناناوج و شزرو یارزو سلاجا نیموس نابزیم ۲۰۱۶
،یراشفا ناسحا زا یرعش اب دش دیلوت هک یراک نیلوا ساسا نیمه رب ناهج ناناوج تختیاپ ناونعب زاریش رهش سلاجا نیا رد ، دوب یملاسا
نیا هک تفرگ لکش یلیقع رلااس یگدنناوخ و نیرز کباب یزاسگنهآ نیمراهچ رد رضاح ناریزو ییاهن میمصت زا سپ ناریا.دش هدیزگرب ملاسا
،یرقاب دعاس زا یرعش اب مه راک نیمود .تسا مامتا لاح رد زین اهزور نیمراهچ .درک دهاوخ راذگاو یرگید رهش و روشک هب ار ناونع نیا ،سلاجا و هیکرت طباور :دوزفا ،رف یناطلس ،شزرو ترازو تیاس و دادون شرازگ هب
ود ره هک تسا ینابرق اضریلع یگدنناوخ و یناحور دادرهش یزاسگنهآ وکاب رد زورما یملاسا یراکمه نامزاس ناناوج و شزرو ناریزو سلاجا تسا تفرشیپ لاح رد روشک ود یروهمج یاسور و ناربهر هدارا اب ناریا
».دوش یم دیلوت یناحور دادرهش یربهر اب رثا نیا .دراد همادا ادرف ات و دش عورش وحن هب اهنآ زا دیاب هک دنتسه رادروخرب یناوارف تیفرظ زا روشک ود و
یملاسا یراکمه نامزاس ناناوج و شزرو ناریزو سلاجا نیمود و نیتسخن .دوش یرادرب هرهب یبسانم
دیلوت تسا رارق هک یراک نیموس« :داد همادا یکدور داینب لماعریدم
لاس یتخادرپ نیلوا: نایزرمارف .تسا هدشرازگرب هدج رد ۲۰۱۴ لاس رد هعسوت رب ناریا یملاسا یروهمج سیئر یناحور رتکد دیکات هب هراشا اب یو
رابجلادبع رعش و نایزابهش نودیرف یزاسگنهآ هب یرثا هب طوبرم ،دوش
دریگ یم تروص هام تشهبدرا ۵ یشزرو یاهنویساردف هب دیدج شقن ردارب و تسود تلم ود میلاحشوخ : تشاد راهظا ، هیکرت اب طباور
».دوش یم یفرعم راک نایاپ زا دعب رثا نیا هدنناوخ هک تسا ییاکاک
نیلوا : تفگ ناناوج و شزرو ترازو ینابیتشپ و عبانم هعسوت نواعم یبوخ طباور روشک ود زین شزرو هنیمز رد.دنراد هقطنم هعسوت رد یرثوم
هکنیا هب هراشا اب وا ناشوپ یلم روضح اب یناهج ماج دورس زا ییامنور تشهبیدرا مجنپ ،۹۷ لاس رد یشزرو یاهنویساردف هب رابتعا صیصخت . مینکب هدافتسا لباقتم تروص هب رگیدکی یاهدنمناوت زا دیاب و دنراد
یکدور داینب« :تفگ ،پاپ هن تسا یناریا یقیسوم تخاس ،داینب فده یارب یگنیدقن هغدغد یشزرو یاهنویساردف ات دریگ یم تروص هام دننام یشزرو یاه هتشر زا یرایسب رد هیکرت : تفگ ناناوج و شزرو ریزو
،تسا مهم ام یارب هچنآ و درادن پاپ یقیسوم دیلوت یارب یتیرومام . دنشاب هتشادن دوخ یاهتیلاعف دشر هیکرت رد لابتوف ، دراد ناهج و هقطنم رد یبسانم تیعضو ناریا
مراودیما هک تسا یناریا یمت اب لارتسکرا یقیسوم هزوح رد یراثآ دیلوت هب رابتعا صیصخت زا اهنویساردف یاسور تسشن رد نایزرمارف هلاژ ادیپ هار یناهج ماج هب روشک نیا میت هک میفساتم و هتشاد ینوزفازور
دیلوت یا هعطق میراد تسود ام .دنربب ار مزلا تذل نآ ندینش زا نابطاخم لاس رد رابتعا صیصخت نیلوا نیا : دوزفا و دادربخ یشزرو یاهنویساردف .درکن
زا دعب زین نابطاخم امود و دشاب هتشاد یسامح هیحور لاوا هک دوش دریگ یم تروص اهنویساردف یارب یگنیدقن داجیا روظنم هب و تسا یراج رادید یناهج ماج زا لبق و رگید هام کی هک درک ناشن رطاخ رف یناطلس
تاعطق نیا هدیسر اضما هب هک یا همانمهافت یط .دننک رارکت ار نآ ندینش هدامآ روظنم هب رظن دروم تامادقاو اه تیلاعف همادا یارب یلکشم ات . تشاد میهاوخ ماجنا هیکرت و ناریا روشک ود یاه میت نیب یا هناتسود
میت نانکیزاب روضح اب دوش یم ملاعا هدنیآ یاهزور رد هک یخیرات قبط . دنشاب هتشادن اتراکاج ییایسا یاه یزاب یارب دوخ ناراکشزرو یزاس ایند رترب میت ۱۰ هوزج لابیلاو یاه هتشر رد ناریا هکنیا هب هراشا اب یو
هب میمصت هک نیا نایب اب روپ یفص ».دش دهاوخ ییامنور لابتوف یلم تارابتعا یمامت هک درک یراودیما زاربا ینابیتشپ و عبانم هعسوت نواعم ار ناهج ینامرهق هدر ناریا وشو و ودناوکت یاه هتشر رد نینچمه ، تسا
ام« :داد حیضوت ،تسا هدش هتفرگ هیسور رد یرنه بش هس یرازگرب هب ناریا شزرو ات تسایهم یشزرو یاهنویساردف تیقفوم یارب هک مزلا رد ار دوخ یاه یدنمناوت و براجت میناوت یم هتشر نیا رد : تفگ ،دراد
نیا یارجا زا ریغ هک میتفرگ میمصت ییاقیسوم یاهراک نیا دیلوت نمض . دبای تسد یراج لاس رد یشزرو مهم یاهدادیور رد دوخ فادها تیبرت یاه هرود یرازگرب هدامآ صخشم روط هب و میهد رارق هیکرت رایتخا In touch with Iranian diversity
رد یرنه بش هس یرازگرب یارب ار طیارش ،یناهج ماج تبسانم هب همانرب ات درک دیکات اهنویساردف رد یرادا نویساموتا رارقتسا هب نینچمه یو روشک نیا ناراکشزرو یارب یشزومآ یاهودرا یرازگرب و سردم و یبرم
.مینک مهارف ،دراد روضح اجنآ رد لابتوف یلم میت هک ییاهرهش . دوش ماجنا ینوناق تروص هب یلام و یرادا یاهدنیارف ناناوج هزوح رد یتلود ریغ یاه نامزاس ریخا یاه لاس رد ناریا . میتسه
. میراد ار هیکرت اب هبرجت لدابت یگدامآ هنیمز نیارد و هداد هعسوت ار
نلاس ،گروبزرتپ نس یاهرهش رد تاعطق هدنز یارجا ،همانرب نیا یط
.تفرگ دهاوخ ماجنا نازاک رهش و وکسم یکسفوکیاچ روتاورسنک یلصا دنک یم مادقا نومزآ دیرخ یارب هرابود کیتلس :دنلتاکسا ناس
هک میشاب هتشاد همانرب زین یلم میت یزاب موس رهش رد میتشاد تسود ام
:دوزفا وا ».دوبن رادروخرب ارجا یارب یبوخ تاناکما زا رهش نیا هنافساتم رظن هب وا بذج مدع یارب کیتلس میمصت ،ور
یاه میت یارب یتلود یاهرتسکرا طسوت راب نیلوا یارب یا هژورپ نینچ« وا ریخا مرف لاح نیا اب .دوب یتسرد میمصت
ود نیا اب هدش ماجنا راک هک تسا نینچ هدنب طابنتسا ؛دریگ یم ماجنا یلم شدروم رد یناتسبات تاعیاش ات هدش ثعاب
یاروش یگنهامه اب هک دوب دهاوخ یمهم و لوا هتسد ،بوخ راک هدنناوخ .دوش دایز
نیا رد یبوخ تاقافتا دهاش لابتوف نویساردف رد گنهرف شخب یدربهار رمث هب لگ ۵ ،شریخا یزاب ۶ رد لااح نومزآ
».دوب میهاوخ هصرع شریخا یزاب ود رد نآ لگ هس هک هدناسر
هدناسر تبث هب زین لگ ساپ هس و تسا هدوب
:درک نایب ،هژورپ نیا ییاه یراوشد هب هراشا اب یکدور داینب لماعریدم
یناریا مجاهم نیا ناراداوه زا زرجار .تسا
تیامح هب یزاین دنوش دیلوت دهاوخ یم هک یتاعطق زا یلیخ دیاش«
چیوومیهاربا ناتلاز ناونع هب ار وا و تسا
،میتفر لارتسکرا راک غارس هب ام دینیب یم رگا اما دنشاب هتشادن نویساردف
مرف هک تسین بیجع و دسانش یم یناریا
ماجنا هعومجم ود ره طسوت هک تسا ینابیتشپ دنمزاین نیا متح روط هب
ار زرجار هجوت رگید راب ،رادرس ریخا بوخ
ینادنمرنه همه .تشاد دهاوخ یدنمشزرا یجورخ امتح هک تسا هتفرگ
.تسا هدرک بلج
هک دنتسه یزور هب نادنمرنه و ناگدنناوخ ،دنراد روضح هژورپ نیا رد هک
کیتلس رد یضرق تروص هب دراودا هک یلاح رد
».دنا هتشاد روضح یجراخ یاهدادیور رد هتشذگ هتفه دنچ نیمه رد
یسوم ییادج دروم رد تاعیاش و دراد روضح
نیا رگید شخب رد یناهج ماج یارب نویساردف یگنهرف یاه همانرب نومزآ ،دوش یم هدینش شیپ زا شیب هلبمد
هک یگنهرف داتس هرابرد لابتوف نویساردف سییر ،جات یدهم ،تسشن .تسا هدش زرجار دیرخ تسرهف دراو رگید راب
هعومجم یناهج ماج یارب ام« :تفگ ،تسا هدش داجیا یناهج ماج یارب دهد همادا ار دوخ بوخ دنور دیاب انئمطم وا
یگنهرف داتس هب طوبرم اه همانرب نیا زا یرس کی هک میراد ییاه همانرب ات دنک ظفح ار مرف نیمه زین یناهج ماج رد و
».تسا هدش رازگرب یفلتخم تاسلج دروم نیا رد هک تسا .دنزب پوت کیتلس رد هدنیآ لصف
روما تازو زا معا ییارجا یاه هاگتسد یمامت داتس نیا رد« :داد همادا وا !دش بذج نومزآ رادرس تمس هب هرابود ییاپورا میت هجوت
شزرو ترازو و یملاسا تاطابترا و گنهرف نامزاس ،داشرا ترازو ،هجراخ Vol. 25 / No. 1496 - Friday, Apr 20, 2018
و یلیقع زاوآ اب یلم میت
تیاده ار یناهج ماج رد لابتوف یلم میت یدربهار داتس هک دنراد روضح ،دوب هتفرگن تمدخ هب ار نومزآ هکنیا زا ،نیا زا شیپ کیتلس دیاش
هزوح رد یفلتخم یگنهرف یاهراک ام« :تفگ نینچمه جات ».دننک یم .تسا هدش ضوع لک هب عاضوا لااح یلو دوب لاحشوخ
دور یم یناهج ماج هب ینابرق
ناونع هب مدرم یاهوردوخ رد بسچرب بصن ،دنب چم ،فابتسد شرف
هعطق ود تخاس ،تاعوضوم نیا رانک رد .میا هداد ماجنا مهدزاود رای نیبور نهاریپ اب لصف یادتبا رد نومزآ رادرس فیعض درکلمع هب هجوت اب
یکدور داینب هزوح نیا رد هک دراد رارق زین رخاف پیلک کی و ییاقیسوم هب ار یناریا هراتس یدنلتاکسا میت نیا هکنیا زا میت نیا ناراداوه ،نازاک
لابتوف نویساردف سییر ملاعا ساسارب:اه هشیدنا یلیلحت یربخ تیاس
».دراد روضح ام رانک رد رگید راب ،وا ریخا ششخرد اب لااح یلو دندوب لاحشوخ تفرگن تمدخ
ناریا یلم میت یارب دورس هس یارجا ،یکدور یگنهرف داینب لماعریدم و
نئوج هام رد دنلتاکسا ناس هیرشن .تسا هدش بلج شتمس هب تاهجوت
یقیسوم هزوح رد یکدور داینب هکنیا نایب اب لابتوف نویساردف سییر ینابرق اضریلع و یلیقع رلااس هک تسا هدش ینیب شیپ یناهج ماهج رد نومزآ رادرس بذج لابند هب دنلتاکسا نامرهق هک دش یعدم هتشذگ لاس 34
رتسکرا و یلم رتسکرا طسوت رظن دروم تاعطق« :درک نایب ،تسا دلبراک .دناوخ دنهاوخ ار نآ هعطق ود رد شروضح نامز رد زرجار زین نیا زا شیپ .تسا ناریا یلم میت هراتس
یناهج ماج هب روشک یلم میت لاح نیا اب .دنوش یم ارجا نارهت ینوفمس ار هلبمد یسوم کیتلس لاح نیا اب .تشاد رظن ریز ار نومزآ ،لوپرویل
هب هیسور رد یناهج ماج نابزیم یاهرهش رد یرنه بش هس یرازگرب
».دنک هیهت یقیسوم دناوت یم ایند یاج ره رد یسک ره و تسا هتفر .تفرن ناریا یلم میت مجاهم لابند هب و درک ظفح
لماعریدم ،روپ یفص ربکا یلع یربخ تسشن ،نیلانآربخ یرازگربخ شرازگ
زورما رهظ ،ناریا لابتوف نویساردف سییر ،جات یدهم و یکدور داینب نیمه زا و دوب هدناسرن رمث هب یلگ ربماسد زا شیپ هلاس ۲۳ مجاهم