Page 31 - Issue No.1496

شزرو و یمرگرس

31
:ید :رهم :ریت :نیدرورف
نارگید هب تقیقح نتفگ زورما ار امش ناتیاه یگتسباو زورما سفن هب دامتعا اهزور نیا امش دروم رد ندرک تبحص زورما
1397 فروردین 31 هعمج - 1496 هرامش / 25 لاس لباق ریغ رتشیب هشیمه هب هک دیشابن نئمطم امش تسا هب امش دناوت یم دشاب بوخ اه تیعقاو اب ندرک راک هک تسا
دناوت یم ناتیصخش تلایامت
نیا و دیا هدرک دپی یدایز
اب ندرک رارقرب طابترا تمس هب
هکنیا یارب ،تسا هدش رت تخس
بلاج .دشاب زاسرسدرد ناتیارب
دناوت یم هک ردق نامه عوضوم
تبسن اهنآ هک دسر یم رظن هب
نکمم اما ،دناشک یم یرگید درف
ً
هطبار نیا هب دیناوت یم هنوگچ
دوجو اب .دنا هدش ینیب شیپ
یکی اتعیبط .دزادنیب زین رسدرد
نونکا .تسا رت تحار امش یارب
ً
نیا زا یشخب هک دیشاب هتشاد رظن رد نیا
یم هک تسا نیا امش یاهییاناوت نیرتگرزب زا
ار امش تسا هتفگ رارق هلبنس جرب رد هام هک
ولج هب هک یلاحرد امش اتعیبط .دیهد همادا
ار امش و هتساخرب امش دوخ زا مارآ ان یژرنا
.دراد یم زاب یقوقح لئاسم اب ندش ریگرد زا
لماک ار هطبار نیا هک دیتسه ممصم دیور یم
ندیسر ات ندز لمع هب تسد زا لبق دیناوت
مه نارگید تمس هب ار نآ هک دنک یم روبجم
بیجع .دیا هدش لدود رتشیب لااح اما ،دینک
هیاپ رب اما دینک هجوت ناتدوخ یاهسح هب
هکنیا دوجواب .دینک ربص تسرد تیعقوم هب
یاه هداد هب تبسن و هدرک راک تینلاقع
درف دینک یعس هکنیا یاج هب .دینک تیاده
زا یضعب یولج دناوت یم لمأت و ندرکربص
اب هک دینیزگرب ار یشور تسین یزاین هکنیا
ً
،دنک لوبق ار یدهعت ات دینک راداو ار یرگید
هب ناتدوخ یاهییاناوت ندرک لیلحت و هیزجت
یلیخ یاهتصرف زا یضعب امش دوش ثعاب
.درک دهاوخ کمک نات ینارگن ندش فرطرب .دشاب توافتم دیا هداد ماجنا لابق هچنآ دناوت یم نینچمه ،دریگب ار هابتشا یاهراک .دیشاب هجوت یب ساسا یب
.دیهدب تسد زا ار بوخ
:نمهب :نابآ :دادرم :تشهبیدرا
یاهزور هب تبسن زورما امش زیگنا تفگش لاماک یاهزور امش هناگود ییاهتلاح امش زورما تبسن هک تسا مزلا امش یارب
یرتشیب هلصوح و لاح لبق درک دیهاوخ یرپس ار یداش و دیناوت یم فرط کی زا .دیراد .دیشاب رت یعامتجا لبق هب
هک یصخش اب یتحار هب و دیراد رطاخ هب تاناجیه نیا مامت و .دینیبب ار یگدنز تبثم یاه هبنج تاداقتعا هب امش هناتخبشوخ
تسا هدش دراو امش هفرح هب امش هک تسا یداش ی هیحور و تسا بوخ ناترظن هب زیچ همه رگا نونکا و .دیتسه دنبیاپ دوخ
.دیزادرپ یم ساسح یتباقر هب رادیب ناتنورد رد یگزات هب یایند نیا رد ار دوخ شقن امش دوخ بصعت نیا دیناوتب امش
ً
یتیعضو ،دشاب بوخ مه امش تین رگا یتح تسا نکمم ،داش یاه تیلاعف .دیا هتخاس امش رگید فرط زا اما .دیناد یم لاماک میظع طابترا یعامتجا هزیگنا اب داهنشیپ کی اب ار
نارگید هک دوش یم ثعاب نتشاد زیمآ ماهتا نیا هب دراد زاب ناتیاهراک ماجنا زا ار امش رییغت رظن هب هک یریخا یاهدمآ شیپ زا امش بصعت نیا هک دراد ناکما یتح ،دیهد
هصرع دراو امش هیلع ات دنوش کیرحت هکنیا یارب .دیشاب هتشاد تقد عوضوم امش یلاحشوخ .دیتسین یضار دنتسه ریذپان مه یردق دیاب امش اما .دوش مه رتدیدش
معا ناتدوخ یاهشرگن زا ندوب هاگآ .دنوش تذل و دشاب هتشاد یرتشیب مماود ناتیداش هچ هک دراد عوضوم نیا صیخشت هب یگتسب هب ار یدهعت هکنیا زا لبق و دیشاب طاتحم
دناوت یم تبثم یاهشرگن و یفنم یاهشرگن زا رد زین ار نارگید تسا رتهب ،دیربب یرتشیب .تسامش لرتنک هطیح زا جراخ یزیچ زور لوط رد دیاب دینک لوبق یدج تروص
.دهد رییغت ار زیچ همه .دیزاس کیرش نات یداش .دینک رکف شدروم رد راب نیدنچ
:دنفسا :رذآ :رویرهش :دادرخ
ً
تاراظتنا امش زا نارگید زورما دنلب پچ هدند زا زورما لاامتحا ناترکف لثم امش یاه همانرب رس و ندرک راک نامز نونکا مه
و هام هک ارچ ،دنراد یدایز شومارف ار هتشذگ اما ،دیا هدش تایصوصخ اما ،دنتسه هلغشمرپ یراک رظن زا نتفرگ ناماس و
کیرحت ار امش تاساسحا وتولپ ناتسود.دینک رکف لاح هب و دینک تیریدم زا هک تسا یا هنوگ هب امش هب دیاب مه ار ینامز اما ،تسا
رد راگنا لااح ات امش .دننک یم ار امش دنهاوخ یم ناتناراکمه و لسنک زا رتشیب تسردان ینامز .دیهدب صاصتخا ندرک حیرفت
یلو ،دیدرک یم ریس زومرم ییوداج یاهروت .دیزاسب اهنآ اب دیاب امش اما دننادب هانگ یب امش .دیوش یم تحاران اهتاقلام رارق ندش هک امش هناشن هناخ نیمجنپ رد مارهب هرایس
In touch with Iranian diversity
هک ییاهراک درومرد هک تسا نیا تقو لااح ردقچ لاح نامز رد ندرک یگدنز هک دیناد یم تسد طقف هتبلا ؛دیا هدش راکشومارف نونکا هچرگا .دراد رارق تسا یزاب و حیرفت هناخ
امش یلو .دیریگب یدج میمصت دیراد ور شیپ ریگرد ار دوخ هکنیا نودب سپ تسا مهم دیناوت یم هچرگا .تسا هدش رت گنت ناتلاب و دوخ یاه همانرب لماک طایتحا اب دیاب امش
رتدنت ار دوخ یراک دنور تعرس دیناوت یمن هک یتاقافتا و نامز اب دینکب یصخش تارطاخ ار تسا ناتفارطا رد هک یناوارف یاه لیسناتپ تیریدم عون نیا یلو ،دینک یهدنامزاس ار
یعس و هتشاذگ رانک ار یدیماان سپ ،دینک .دیورب شیپ دنتفا یم قافتا لاح رد هب .دیریگب هرهب اهنآ زا دیناوت یمن اما ،دینیبب هب امش هک دوش یم لصاح ینامز طقف همانرب
.دینک رارقرب طابترا نارگید اب دینک ؛دیزادرپن دنسر یمن رظن هب یرورض هک یفیاظو تاساسحا زا .دیشاب هتخادرپ زین یزاب و حیرفت
یلیخ عوضوم کی نتشاد دازآ تقو یمک زورما هک دید دیهاوخ ،دینک هدافتسا دوخ یلومعم
.دسر یم رظن هب یعیبط .دوش یم ریذپ ناکما یزیچره
1496 هرامش - وکادوس لودج

هرامش نیمه وکادوس لودج لح

Vol. 25 / No. 1496 - Friday, Apr 20, 2018 ﺖﺴﺒﻧ ﺎﺷﺎﻤﺗ ِ ﺖﺻﺮﻓ ﺮﮔا ﺮﻫﺎﻇ ِ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ

ارﺎﻫ لد ِهاﺮﻫﺎﺷ ﻰﺴﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺒﻧ

Monir Taha

.ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﺎﻤﺷ
31 هرامش نیمه هداوناخ لودج لح هرامش نیمه یمومع لودج لح ﮥﺘﻓر ﺖﺳد زا ِﺰﯾﺰﻋ ِدﻮﺑدﺎﯾ رد

6٠4- ٧٣9 - 9491 :ﻦﻔﻠﺗ