Page 31 - Issue No.1495
P. 31
شزرو و یمرگرس
31
:ید :رهم :ریت :نیدرورف
ندش صلاخ سناش زورما هارمه هب روآ تفگش یا هدیا امش یاه یگتفشآ دیراد دصق امش هب تبسن دیناوت یم امش
1397 فروردین 24 هعمج - 1495 هرامش / 25 لاس یولج امش تاداقتعا هک دینک ً دیناوت یم ،دینک راک هب عورش زکرمت دیراد زاین هک ییاهزیچ امش هک دنیوگ یم امش هب یدایز
نیاربانب ،دیهد شهاک ار دوخ
ارجا یارب یگرزب یراک همانرب
ار ناتدوخ یاه تیدودحم زا
لبق
رت نیب شوخ
یاهزور
هک نیمه اما .دیراد نآ ندرک
یور رب لماک روط هب دیناوت یم
لوبق دیهاوخن دیاش .دیرادن
دارفا یتقو هکنیا یارب ،دیشاب
تقیقح هب یارب هک دیمهفب
اما دنریگ یم ار امش حیرفت
یواکنک سح یتقو اما .دینک
،دیتسه قفوم و یلاع ردقچ
یژتارتسا کی هب زاین ناتیایور نتسویپ
.دوش یم رت هدچیپ عوضوم ،دوش کیرحت امش
هجوت دوخ نلاا یاهتیدودحم ی هشیر هب
تسین مزلا .دیشابن شیدنا تبثم دیناوت یمن
امش هک تسین ینعم نیا هب نیا .دینک
رد هک ار یتاعلاطا هک تسا تخس ناتیارب
ات امش تسا نکمم هنافسأتم .دیراد توافتم
نات هتشذگ بذاک رورغ تارطخ نارگن هک
هدیا نیا یارب ار یدایز یلیخ یژرنا هک ینامز
هرایس هکلب دینارذگب شوخ دیناوت یمن لاصا
یارب ،دیریگب هدیدان ار دراد دوجو ناتفارطا
هب هنوگچ دیناد یم امش هکنیا یارب ،دیشاب
زا ار امش و هتشاذگ ریثأت امش یور لحز ی
نلاا .دنتسه مهم رایسب اهنآ زا یشخب هکنیا
.دیریذپن ار دوخ هابتشا دیا هدرک فلت دوخ
دیراد یسک هب زاین ضوعرد .دیسرب ناتفادها
لقاع ردقنآ امش و دنک یم رود حیرفت و تذل
.دشاب هتشاد ار یناهن یا هحلسا
.دیهد ماجنا ار راک نامه سپ ،دیهد
.دینک یم یوریپ نیناوق زا هک دیتسه
:دادرم
:نابآ
:نمهب مکح امش یارب دناوت یم یریذپ فاطعنا نونکا ماجنا دیاب یراک هچ هک دیناد یم ناتدوخ امش .دنک یروآدای امش هب ار اهنآ هک
: تشهبیدرا
رتشیب مئاد امش طاشن و یداش ناتیاهایور رد امش هک ییاه هناشن لمع لاماک یزور امش یارب زورما ناتسود یوس زا یتح امش رگا
تراهم اب زور ره.دوش یم رد دیاش دیوش یم وربور اهنآ اب امش هکنیا یارب ،تسا هنایارگ راشف تحت دوخ نانیمطا لباق
ظفح ار دوخ لداعت یرتشیب هب یعقاو لکش یعقاو یگدنز یا هنوگ هب هک دیا هدش بیغرت لابند یارب ار ینامز ،دیتفرگ رارق
هب یا هقلاع زورما اما .دینک یم قافتا نیا هچرگا .دنریگب دوخ هب ناتیاهایور هک دینک یزادرپایور نات هتفاین ققحت یاهایور ندرک
امش. دیرادن اهربنایم باختنا ،تسا یزیگنا تفگش قافتا نخس نیا .دنشاب کیدزن تیعقاو امش نونکا .دیهدب صاصتخا
هک یا هداعلا قوف ی هبرجت زا دیهاوخ یم تیعقاو هب لیدبت امش تلایخت یتقو یلو دیناد یمن امش هک تسین نیا یانعم هب یرفس و ریس و هدرک هدافتسا راهب زا دیناوت یم
هدافتسا دیا هدروآ تسدب ناتیاهرفس لکزا .دوش یم رت هدیچیپ زین امش یگدنز دنوش یم هچ دیهد ماجنا دیناوت یم هک یراک نیرتهب .دیشاب هتشاد نوریب یایند هب هدننک مرگرس
نلاا . دنک رت تخس ار ناتراک رگا یتح دینک رد طقف ،تسین مهم دتفا یم قافتا هک هچنآ هک تسا ینعم نیدب طقف هکلب ؛تسا یراک دوخ یاه هزیگنا درادن یموزل هکنیا دوجو اب
ً
نئمطم سپ.درادن دوجو تشگرب یارب یهار هکنیا یارب ،دیتفین ناتیاهدیدرت و اهسرت ماد یور ناتیاهاپ لاومعم هکنیا لیلد هب طقف امش تیاهن رد اما ،دیهد حیضوت نارگید یارب ار
. دیهد یمن تسد زا ار یزیچ هک دیشاب بارخ ار اه تیعقوم نیرت یلاع دنناوت یم اهنیا رد هشیمه دیهاوخب هکنیا زا ،دراد رارق نیمز رد امش دنمهفب هک دیهدب هزاجا نارگید هب
.دننک .دیوش یم هتسخ دینک یگدنز هدنیآ .دیا هدرک یرپس ار ینارود هچ دوخ تولخ
:دنفسا :رذآ :رویرهش :دادرخ
اهدوبمک دروم رد ندوب نارگن راچد هتشذگ یاهزور رد امش ناتناتسود دیهاوخ یم امش نونکا تقو دیناوت یمن یناسآ هب امش
امش یارب دیرادن هک ییاهزیچ و هدش یگدرسفا زا ییاه تلاح جایتحا امش هب و هدرک ناتکرد و یداش هب و هدرک دازآ ار دوخ
اما ،دراد هارمه هب یژرنا فلاتا زین رضاح لاح رد هتبلا دیدوب تسا نکمم اما ،دنشاب هتشاد ،دیوش لوغشم ندرک حیرفت
دیشابن رداق امش دیاش زورما دیا هدرک ظفح ار تلاح نیا یمک هک یراکره دیشاب هتشادن تسود نآ یارب لبق زا هکنیا رگم
هدیچیپ ناتزغم رد هک ییاهادص یتحار هب هک نات هتشذگ یاهزور هب تبسن اما ماجنا ار دنهاوخ یم امش زا اهنآ امش اهزور نیا .دیشاب هدرک یزیر همانرب
رایسب امش یارب اهادص نیا .دینک شوماخ ار هدرک ادیپ شهاک امش رد تلاح نیا رایسب یایند و ینورد ناهج نیب زرم رد امش .دیهد و دیشاب راکیب ار یتعاس دنچ دیراد تسود
In touch with Iranian diversity
یگنوگچ نداد صیخشت .دنتسه انشآ هک نارگید یاه تبحص هب امش .تسا هک یعقوم ات .دیا هدش راتفرگ نات ینوریب نیا دیاش اما ،دیزادرپب ندرک تحارتسا هب
ً
توافتم هتشذگ اب رضاح لاح رد ناتطیارش هک ییاه تیقفوم و دینک یم لمع دیونش یم ندرک هدروآرب دینک عورش ار یراک لاماک امش .دشابن دسر یم رظن هب هک یگداس نیا هب راک
یاهسرت ندش هتخیگنارب هکیلاحرد ،تسا هب یدودح ات زین دیدوب هدرک بسک نونک ات رگا .دسر یم رظن هب تحار مدرم تاراظتنا هک تسا یتبهوم ندرک حیرفت و ندوب داش
و عوضوم نیا زا رتارف هک دنک یم کمک امش زاغﺁ ار یراک هک نیا یارب .تسا لیلد نیمه ،دیهدن دهعت دیهد ماجنا ار یراک دیناوت یمن هب هک دیروآ تسد هب ار نآ دیناوت یم ینامز
ً
.دینک تکرح تفرشیپ هب ور دیاب امش ،دیشابن یکرحم چیه لابند هب دینک ار ناشماجنا دصق اعقاو هک ییاهنآ هب طقف .دیشاب هدرک راک یفاک هزادنا
.دینک رادیب ناتدوخ رد ار کرحم نیا ناتدوخ .دیهدب تبثم باوج دیراد
1495 هرامش - وکادوس لودج
هرامش نیمه وکادوس لودج لح
Vol. 25 / No. 1495 - Friday, Apr 13, 2018 ﺖﺴﺒﻧ ﺎﺷﺎﻤﺗ ِ ﺖﺻﺮﻓ ﺮﮔا ﺮﻫﺎﻇ ِ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ
ارﺎﻫ لد ِهاﺮﻫﺎﺷ ﻰﺴﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺒﻧ
Monir Taha
.ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﺎﻤﺷ
31 هرامش نیمه هداوناخ لودج لح هرامش نیمه یمومع لودج لح ﮥﺘﻓر ﺖﺳد زا ِﺰﯾﺰﻋ ِدﻮﺑدﺎﯾ رد
۶٠4- ٧٣9 - 9491 :ﻦﻔﻠﺗ