Page 32 - 1486
P. 32

:یدومع                                :یقفا                             :یدومع                                :یقفا


        ﯼﺎﻴﺳﺁ ﺭﺩ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﯽﻧﺎﺘــﺴﻫﻮﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ -۱   -ﯽﻳﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﻥﺪﻨﻟ ﮏﺟ ﺯﺍ ﯽﺑﺎﺘﮐ-۱  -ﯽﻌیﺒﻃ یﺎﻫ ﺐیﺳآ ﺮﮔﺩﺍﺪﻣﺍ ﺖﻴﻌﻤﺟ-۱      ﯽﺳﻭﺩﺮف ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﺷ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﺘﺳﺍﺩ -۱     32
        ﺪﻴﺷﺮﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﯽﻧﺍﺮﻳﺍ ﺩﺮﻣ ﺖﻟﻭﺩ-ﯼﺰﮐﺮﻣ                  ﯽﻧﺍﺮﻳﺍ ﺩﺍﮋﻧ ﺯﺍ ﯽﻣﻮﻗ                       ﻒﺳ ٔ ﺎﺗ ﺭﺎﭼﺩ
                                                                                                                        ﺮﻳﺍﺰﺟ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﺘــﺳﺍ-ﯽﻳﺎﻣﺯﺁ ﺖﺨﺑ -۲
                   ﺪﺷ ﻪﺘﺸﮐ ﻭﺍ ﺭﻮﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﻪﮐ
                                           ﺪــﺷﺎﺑ ﺯﺎﻴﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﭽﻧﺁ -ﺎــﻬﺒﻧﺍﺮﮔ ﯽﮕﻨــﺳ -۲   ﻞﻴﻟﺩ -ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺸﺣﻭ -ﯽﮕﻧﺭ ﺪﻧﻮﺴﭘ -۲                      - ﺎﻴﻧﺎﭙــﺳﺍ
                ﺭﺎﮑﻫﺪﺑ -ﯽﺳﺎﻨﺷﺍﺪﺧ ﻪﺘﺷﺭ -۲                                                                 ﻩﺰﻴﮕﻧﺍ ﻭ
                                                ﯽﻳﺎﻴﻧﺎﭙﺳﺍ ﯼﺎﻗﺁ -ﻢﻴﻗ -ﻦﻴﺋﺁ -ﻡﺎﻣﺯ-۳                                    -ﻂﺨﻟﺍ ﻢــﺳﺭ ﯽﻋﻮﻧ -ﻢﺘﺴﻫ ﻒﻔﺨﻣ -۳
        ﮎﺎﺧ -ﻡﺎﻨﻤﻫ ﻭﺩ -ﯽﻠﺻﺍ ﺖﻬﺟ ﺭﺎﻬﭼ ﺯﺍ -۳                                      -ﯽﻌﻄﻗ  ﻭ  ﻢﮑﺤﻣ  -ﺎﻫﯽﻣﺎﻨﺘﻳﻭ  ﺪﻴﻋ  -۳    ﮏﭼﻮﮐ ﻩﺯﺎﻐﻣ - ﺕﺎــﻌﻳﺎﻣ ﻢﺠﺣ ﺪﺣﺍﻭ
                                                                                                  ٔ
                   ﮒﺭﺰﺑﺭﺪﭘ ﺶﺷﻮﮐ -ﯽﺘﻌﻨﺻ     ﯽﻠﮔ  -ﯼﺮــﻨﻫ  ﺮﺛﺍ  ﻪــﻨﻴﻣﺯ  -ﯼﺭﺫﺁ  ﻝﺎﺳ  -۴               ﻢﻴﺳ ﻭ ﺭﺯ ﻩﺰﻳﺭ
                                                         رﺎﮔﺪیﺮفآ -ﺮﻄﻌﻣ ﺭﺎﻴــﺴﺑ                                       -ﺍﻮﻠﺣ ﯼﺍ ﻪﻧﻮﮔ -ﺎﻬﺑ ﺶﻴﭘ ﻭ ﻪﻧﺎﻌﻴﺑ -۴  1396 بهمن 20 هعهج - 1486 هراهش / 25 لاس
        ﻪــﻧﻮﮔ - ﻪﻠﭼ ﺐﺷ هﺮﻔﺳ گﻧر ﻦیﺸﺗآ-۴                                        -ﺰﺒﺳﺮﺳ  ﻥﺎﺑﺎﻴﺧ  -ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ  ﮏﻳ  ﺩﺍﺮفﺍ-۴                          ﺎﺟﺮﺑﺎﭘ
                                           ﯼﻮــﺴﻧﺍﺮف ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ -ﯽﻟﻮﻌﻔﻣ ﻪﻧﺎــﺸﻧ -۵
                       ﺢــﺿﺍﻭﺮﻴﻏ -ﻑﺮــﻇ ﯼﺍ                                                         ﻩﺪﺷ ﯼﺮﭙﺳ ﺯﻭﺭ
                                             ﻦﻴــﺸﻧ ﺰﻴﻟﺎﺟ ﻞﺒﻨﺗ -ﻦﻴــﺸﻧ ﻩﺯ -ﻎﻴﺗ ﻪــﺒﻟ                                   -ﺪﻳﺁ ﻥﺎﺑﺯ ﺮﺑ ﺩﺭﺩ ﺯﺍ -ﻥﺩﺮﮐ ﻞﮐﻮﺗ -۵
        -ﺶﮐﺮﺳ ﺐﺳﺍ -ﯼﺯﺎﻧ ﺏﺰﺣ ﻦﻴــﺴﭘﺍﻭ -۵                                         ﯼﻮﺑ  -ﻥﺩﺎﺘﺳﺮف  ﻭ  ﻥﺩﺮﮐ  ﻪﻧﺍﻭﺭ  -۵                      ﻞﺒﻤﺳ ﻭ ﺖﻣﻼﻋ
                                           -ﻪﺳﺪﻨﻫ  ﺭﺩ  ﻑﻭﺮﻌﻣ  ﯼﺍ  ﻪﻴﻀﻗ  -۶
                     ﯽﻫﺍﺮﻤﻫ ﻑﺮﺣ-ﺖﻌﻔﻨﻣ                                                  ﻥﺯﺮﺑ -ﺖﺨﺳ ﻦﻤــﺷﺩ -ﯽﮔﺪﻧﺎﻣ
                                           ﺖﻔﮔ  -ﺪﻨﻠﺑ  ﻭ  ﮏﻳﺭﺎﺑ  ﻪﺘﺷﺭ  -ﯽﮕﻳﺎﻣﻭﺮف                                      ﻭ ﻝﺎﻴﺧ -ﺭﻮﻬــﺸﻣ -ﯽﻤﺸﻳﺮﺑﺍ ﻪﭼﺭﺎﭘ -۶
          ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻪﻣﺰﻣﺯ -ﯼﺭﺎﻤﻴﺑ -ﯽــﺷﻮﻫ ﯽﺑ -۶                     ﻪﻧﺎﺘﺳﻭﺩ ﯼﻮﮔﻭ    ﯽﻳﺎﻧﺍﻮﺗ  ﯼﺍﺭﺍﺩ  -ﯽﺘﺸﮐ  ﻦﻴﻳﺎﭘ  ﻪﻘﺒﻃ  -۶                         ﺭﻮﺼﺗ
                                                                                             ﺵﺮﺗ ﺕﺎﺒﮐﺮﻣ ﺯﺍ -ﻥﺪﻳﺩ
        ﻢﻫﺭﺩ  -ﯼﺭﺍﺮﻤﺘــﺳﺍ  ﯽﺑﺩﺍ  ﻪﻧﺎــﺸﻧ  -۷   ﯼﻭﺮﻴﻧ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻥﺎﻣﺯﺎــﺳ-ﻥﺩﻮﺑ ﺮﺒﺧ ﺎﺑ -۷                                       -ﺖﺧﺭﺩ ﺖــﺳﻮﭘ ﺯﺍ ﯽﻧﺎﻤﺴﻳﺭ -۷
             ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺭﺎﻘﻨﻣ -ﯽﻬﺳ ﺖﺧﺭﺩ -ﻪﺘﺨﻳﺭ                           ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻕﺮﺑ     ﺮﮕﺷﻼﺗ -ﯼﺯﻭﺮﻣﺍ ﮎﺍﺭﻮﺧ -ﻥﺎﻣﺩﻭﺩ -۷         ﺭﺎﻤﺳﻮﺳ ﻪﻴﺒﺷ ﯼﺭﻮﻧﺎﺟ -ﺱﻮﺑﺎﮐ
        ﺖﺴﻳﺍ-ﻖﻧﺭﻮﺧ ﺮﺼﻗ  ﺭﺎﻤﻌﻣ -ﺭﺎﮐ ﻩﺯﺎﺗ -۸         ﺞﻧﺭﺁ -ﻮﮔ ﻩﻭﺎﻳ-ﻉﻼﻃﺍ ﻢﮐ ﻡﺩﺁ -۸   ﻩﺎﻴــﺳﻪﻄﻘﻧ -ﻥﺎﻣﺯ ﯼﺮﻴﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺪﺣﺍﻭ -۸     ﻢﻧﺎﺧ -ﺖﺨﺘیﺎﭘ ﮏیدﺰﻧ ﺮﻬــﺷ -۸
                                   ﻭﺭﺩﻮﺧ                                        -ﯼﺭﺎﺠﺗ ﯼﺎــﻫ ﻝﺪﻋ ﻪﻧﺎــﺸﻧ -ﺖــﺳﻮﭘ ﯼﻭﺭ           ﯽﻠﻴﺳ -ﻥﺍﺩﺮﮔﺮﺳ -ﺭﺍﻮﮔﺭﺰﺑ
                                           ﺭﺩ  ﯼﺭﺪﻨﺑ  ﺮﻬﺷ  -ﯼﺩﺍﺪﺒﺘﺳﺍ  ﯼﺮﺒﻫﺭ  -۹                              ﻭﺮﮔ
        ﺭﺩ  ﯽﺷﺯﺭﻭ  ﻩﺎﻣ  -ﯽﺠﮐ  ﻥﺎﻫﺩ  ﻑﺮﺣ-۹           ﺪﻨﻠﺗﺎﮑﺳﺍ ﺭﻮــﺸﮐ ﻕﺮﺷ ﻝﺎﻤﺷ                                         ﺮﻴــﺴﻔﺗ -ﺏﻮﭼ ﺯﺍ ﺬﻏﺎﮐ ﻪﻴﻬﺗ ﺮــﮑﺘﺒﻣ -۹
           ﯼﻮﻫ ﻞﻤﮑﻣ -ﯽﻧﺍﺩﻭﺎﺟ -ﯼﺩﻼﻴﻣ ﻝﺎــﺳ                                       ﺭﺩ  ﯼﺩﻭﺭ  -ﯼﺩﺎﺘﺳﺍ  ﺎﺑ  -ﻩﺭﺍﻮﮕﻨﺳ  -۹               ﻥﺪﻣﺁ ﯽﻬﻧ -ﺪﻧﺯ ﺏﺎﺘﮐ
                                           ﺮﮕﻨﻫﺁ  -ﺕﺭﺍﺮﺣ  ﻢﮐ  -ﻥﺭﺪﻣ  -ﺰﻳﺮﮔ-۱۰
                                                                                                          ﻪﺴﻧﺍﺮف
                ﯼﺭﺫﺁ ﺭﺪﭘ -ﺵﺎﺧﺮﭘ-ﯽﻣﻮﺷ -۱۰                              ﯽﺑﻼﻘﻧﺍ                                              ﯽﺑ ﻥﺎﺘﺧﺭﺩ ﺯﺍ -ﻩﺪــﺷ ﺖﻳﺍﻭﺭ -۱۰
                                                                                -ﯽــﺴﻤﺷ ﻪﻣﻮﻈﻨﻣ ﻩﺭﺎﻴــﺳ ﻦــﻳﺮﺗﺭﻭﺩ -۱۰                     ﻥﺎﮑــﻳ -ﻞﺻﺎﺣ
        -ﻪــﺴﻧﺍﺮف ﺯﺎﺳﻭﺭﺩﻮﺧ -ﯽﮐﺎﺧ ﺪﻨﻠﺑ ﻪﭙﺗ -۱۱   ﻪﺑ -ﻢﻫﺩﺭﺎﻬﭼ ﺐﺷ ﺭﺩ ﻞﻣﺎﮐ ﻩﺎﻣ ﺖﻟﺎﺣ-۱۱
                                                                                         ﯽﺑﻼﮔ -ﻪﻳﺭﺎــﺸفﺍ ﻪﻠــﺴﻠﺳﺮﺳ
               ﯽﻧﻭﺭﺪﻧﺍ ﺮــﻴﻤﺿ -ﻪﻨﺤﺻ ﺶﻳﺍﺭﺁ   ﺮﻴﻤﺿ-ﯽﻧﺎﺑﺮﻬﺷ ﻖﺑﺎﺳ ﺩﺮﮔﺮــﺳ -ﻪﺘﻔﺧ ﻭﺭ                                      ﻢﮑــﺷ -ﯼﺍ ﻪﭽﻏﺎﺑ ﯽﺘﻨﻳﺯ ﯼﺎــﻫ ﻞﮔ ﺯﺍ -۱۱
                                                                         ﺎﻬﻨﺗ   ﻩﺎﻣ-ﻊﻤﺟ  ﻡﺎﻧﺍﺮف  -ﯽفﺎﺒﻴﻟﺎﻗ  ﺭﺍﺰﺑﺍ  -۱۱             ﻭﺮــﺑﺍ ﻩﺮــﮔ -ﯽــﺒﻃ ﺪﻨﺑ
        ﻩﺰﻣ -ﯽﻳﺎﻳﺭﺩ ﮎﺍﺭﻮﺧ -ﯼﺭﻭﺮــﺿ ﻭ ﻡﺯﻻ-۱۲                                           ﻥﺎــﻨﻴﻤﻃﺍ ﻪﭽﻳﺭﺩ -ﯼﺩﻼــﻴﻣ ﻢﺠﻨﭘ
                            ﻦﻳﺮﻴــﺷ ﻭ ﺵﺮﺗ   ﯼﺭﺎﺒﮑــﺸﺧ  ﯼﺎﻫ  ﻩﻮﻴﻣ  ﺯﺍ  -ﺮﮔﺮﻳﻮﺼﺗ  -۱۲                                         ﺢﻄــﺴﻣ -ﺐﻴــﺳﺁ-ﻩﺪﻧﺎﻣﺮف -۱۲
                                             ﻥﺮﻗ ﺎﻳ ﻩﺎﻣ ﺯﺍ ﻩﺭﻭﺩ ﮏﻳ -ﺭﺍﺪﺑﺁ -ﯽﺘﺧﺭﺩ    ﺮﻴﺼﺑﻭ ﺭﺎﻴــﺷﻮﻫ -ﯽﻣﻭﺩ-ﻥﺍﻮﻠﻬﭘ -۱۲   -ﻪــﻔﺼﻧ ﺩﻮﺨﻧ -ﺭﺍﺰﻫﺪﺼﻧﺎﭘ -ﺚــﻟﺎﺛ-۱۳
        -ﻩﺭﺍﻮﻬﮔ -ﺯﺎﺘﺸﻴﭘ ﻩﺭﺎﻤﺷ -ﯼﺮــﺳ ﻩﺮﻴﺧ-۱۳
                                                                                                                                        ﺍﻮﻫ ﺯﺍ ﯽﻨﺘفﺮﮔ
                                ﮒﺭﺰﺑ گﻧﺯ   -ﺪﻨﻤﻫﻮﮑــﺷ ﻩﺪــﻧﺭﺩ -ﻩﺭﺎﻤــﺷ ﻭ ﺏﺎﺴﺣ -۱۳   ﻑﺮﺣ -ﺭﺍﺩﺮﺑ ﺖﺷﻮﻧﻭﺭ -ﻥﺎﺳﺭ ﺩﺪﻣ -۱۳
                                                                ﮏﻴﻧ ﻝﺎــف -ﺩﺍﺯﺁ                            ﺏﺎﻄﺧ       -ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺏﺮﻏ ﺭﺩ ﯼﺮﻬــﺷ -۱۴
        ﻪﺸﻴﻤﻫ -ﺖﻗﺮﺳ ﺮﻄﺧ ﻡﻼﻋﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ -۱۴                                                                                         ﻪﻴﮐﺮﺗ ﺏﻮﻨﺟ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﺘﺳﺍ   In touch with Iranian diversity
                                           ﻭ ﺩﺭﻮــﺧﺮﺑ -ﺎــﻴﻧﺩ ﯽــﻳﺎﻴفﺍﺮﻐﺟ ﻪــﺸﻘﻧ -۱۴   ﻪﻠﻏ  -ﻢﺧﺯ  ﺩﻮﺒﻬﺑ  -ﺐــﺳﺍﺮﺑ  ﺭﺍﻮــﺳ  -۱۴
        ﺭﺩ ﺍﺪﺨﻫﺩ ﺮﺒﮐﺍ ﯽﻠﻋ ﺯﺍ ﯽﻳﺎﻫ ﻪﻟﺎﻘﻣ -۱۵                     ﻥﺪﻴﺳﺭ ﻢﻫ ﻪﺑ                              ﻩﺩﺮﮐ ﻭﺭﺩ         ﺩﺍﺰﮑﺷﺰﭘ ﺝﺮﻳﺍ ﺭﻮﻬﺸﻣ ﻥﺎﻣﺭ -۱۵
             ﻝﺎﻨﻴف ﯼﺯﺎﺑ -ﻞﻴفﺍﺮﺳﺍﺭﻮﺻ ﻪﻣﺎﻧﺯﻭﺭ
                                           ﻦﻳﺮﺗ ﮒﺭﺰﺑ -ﺖﺴﻴﻧ ﺶﻴﺑ ﯼﺍ ﻪﻈﺤﻟ -۱۵      ﻝﺁ ﻝﻼﺟ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﻧﺎﺘــﺳﺍﺩ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ -۱۵
                                                    ﮏﻳﺰﮑﻣ ﺭﻮﺸﮐ ﺖﺨﺘﻳﺎﭘ ﻭ ﺮﻬﺷ              ﻦﻳﺍﻮﺗ ﮎﺭﺎﻣ ﺯﺍ ﯽﺑﺎﺘﮐ -ﺪﻤﺣﺍ







                         1486 هرامش - هداوناخ لودج                                                 1486 هرامش - یمومع لودج


































                                                                                                                                                          Vol. 25 / No. 1486 - Friday, Feb 9, 2018
                                                                                                                                                         32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37