Page 31 - 1486

شزرو و یمرگرس

31
:ید :رهم :ریت :نیدرورف
تسا ییاهراک ریگرد ناترکف زورما دیریگب شیپ رد ار یهار هک نیا زا هدهع هب هک یراک ماجنا یارب زورما ناتدوخ زا دیناوت یم ات زورما
1396 بهمن 20 هعهج - 1486 هراهش / 25 لاس هدرک ملاعا ار دوخ یاه هتساوخ و یتسپ و دنتسین غولش یلیخ هک یلیخ یهورگ راک هشیمه هک دیناد دیورب نوریب هناخ زا هک یتروص رد
هارمه زور کی زا و دینک تبقارم
یساره دنا هتفرن نونک ات نارگید هک
نارگید یراکمه و کمک هب دیراد
تیعقوم ات دیهدب ماجنا دیاب هک
ییاه هار لاومعم ،دیشاب هتشادن
.دیربب تذل شمارآ و تحارتسا اب
امش .دیشخبب دوبهب ار دوخ یراک
یم بوخ امش .تشاد دیهاوخ زاین
دیورب ییاهاج هب دیهد یم حیجرت
شخب هجیتن یدارفنا راک زا رتهب
یاهاج هب دنراد یدایز یاه یدنلب
چیه هک دسر یم رظن هب یلو ،دیا
ناتیراکمه رد دیشاب بظاوم دیاب اما ،دوب دهاوخ
ره .دنوش یم متخ ییابیز رایسب
یمن یتیمها عوضوم نیا هب سک
طباور نتشاد هب ار امش دایز هک
تحاران ار اهنآ یناهگان و دنت یاهراتفر اب نارگید اب
رود ناتدوخ زا ار یدیدرت و کش و یفنم یژرنا هنوگ
رد .دیا هتفرن یتسرد دارفا غارس هب دیاش .دهد
ناتدوخ لاح هب و دننکن روبجم دح یعامتجا
لامتحا ،دیهد ارف شوگ ناتنورد یادن هب و دینک
ماجنا یارب ییاهراک زورما امش لاح نیا اب .دیشاب
دشاب دناوت یم یبوخ یلیخ هناهب نیا تروص ره
اب و دیا هدش ساسح رایسب امش زورما .دینکن
یهابتشا ریسم هب ار امش ناتساسحا هک نیا
نارگید اب طابترا نتشاد هب ار امش هک دیراد نداد
یم تحاران و روخلد یراک ای فرح نیرت کچوک
دینک یراک و هدرک رکف ناتیگشیمه هتساوخ هب ات
هدیا و تیقلاخ امش .دیشاب دوخ سیئر ناتدوخ هک
رتدب زا امش عقوم هب توکس اما ،دیوش غاد اتبسن
اب ار ود نیا دینک یعس ،دیراد یبوخ یراجت یاه
انشآ وا اب یگزات هب هک یصخش هب تبسن دهاوخ
یم امش .دیروخبرب لکشم هب دوخ یفطاع ی هطبار
زورب لامتحا و درک دهاوخ یریگولج عاضوا ندش
.دینک ادیپ یرتشیب تخانش دیا هدش
هکنیا نارگن اما دیبایب ار لکشم نیا عبنم دیهاوخ
.دیسرب یبوخ جیاتن هب ات دینک بیکرت مه یم ناتلد زورما .تسا رفص هب کیدزن دنک تیاده رد هک دش دهاوخ ثعاب عوضوم نیمه ،دیوش ثحب کی ریگرد یتح دیاش .درک دنهاوخ راداو
.تسا هدرک هدز تشحو ار امش دیوشن قفوم .دناسر دهاوخ لقادح هب ار لکشم
:نمهب :نابآ :دادرم :تشهبیدرا
هک دیتسین ییاه مدآ نآ زا امش هب نارگید یاه هشقن و راکفا زورما و مکحم رایسب یا هدارا امش زورما تارظن و دیاقع اب دایز امش زورما
زور و دنتسه ندرک راک قشاع هارمه و یقطنم ریغ یلیخ ناترظن نامز نلاا .دیراد لااب یسفن هب دامتعا هب و دیتسین قفاوم ناتنایفارطا
یقرف ناتیارب لیطعت ریغ و لیطعت هب و دنسر یم یرواب شوخ اب هشقن هک نیا یارب تسا یبوخ رایسب دیهد یم خیجرت مه لیلد نیمه
ندنارذگ تقو و دشاب هتشادن اهنآ هب دیناوت یمن مه لیلد نیمه فادها هب ندیسر یارب هک ار ییاه یارب اما ،دینزن هلک و رس اهنآ اب دایز
رگید یاهراک هب ار ناتناتسود اب هتفگ هب تقد اب رگا اما ؛دینک دامتعا .دینک یلمع ار دیراد دوخ گرزب یم هیصوت امش هب دینامن اهنت هک نیا
یاه تیلوئسم و اهراک زورما اما .دیهد یم حیجرت مه اه ردقنآ هک دینیب یم دیهد ارف شوگ ناشیاه تبثم یجیاتن هب ار دوخ مکحم و یوق تاساسحا هب یرکف رظن زا هک ناتناتسود زا نت دنچ اب هک مینک
دنا هدش ثعاب هک دنتسه نات هدهع هب یدایز و دنتسین نهذ زا رود دیا هدرک یم رکف امش هک یعس ندرک ناریو یاج هب .دینک لیدبت سوملم و یاه ینارگن و راکفا دیناوت یم و دنتسه کیدزن امش
هک ییاهراک هب ندیسر یارب یتقو چیه دینک رکف هنیمز دنناوت یم و تسا هتفهن اهنآ رد یدایز غوبن یژرنا نیا رگا .دینک رتهب و هتخاس ار زیچ همه دینک یقرف .دینک رادید دیراذگب نایم رد اهنآ اب ار دوخ
،دنام دهاوخن یقاب ناتیارب دیراد تسود ناتدوخ امش یارب زیمآ تیقفوم و هرظتنم ریغ یتصرف زاس تیاهن رد دیریگن راک هب یا هدنزاس روط هب ار دوخ اهنآ ی هناخ ،ناتدوخ ی هناخ رد رادید نیا هک درادن
.درک دهاوخ لح ار ناتلکشم یزیخرحس یمک اما کی هب هتفه رخآ یارب دیا هتسناوتن رگا .دنشاب ثحب و نارگید اب یریگرد فرص ار نآ تسا نکمم ندوب زا امش ،دشاب ناروتسر ای کراپ کی رد یتح ای
. دیورب هزور ود یکی تلایطعن .دینک اوعد و .درب دیهاوخ تذل اهنآ اب
:دنفسا :رذآ :رویرهش :دادرخ
رضاح لاح رد امش یفطاع یگدنز زا هک ییاهراک دیراد یعس زورما دوخ تردق رتشیب دینک یعس زورما نیرت کچوک ناتنایفارطا رگا زورما
هتفرگ رارق یا هدیچیپ طیارش رد هتفه ات دینک مامت ار دنا هدنام لبق زکرمتم نات هداوناخ و هناخ یور ار و دننکب ناتیاه فعض هب یا هراشا
طیارش نیمه اب ار نآ امش اما ،تسا ،دینک عورش تحار لایخ اب ار هدنیآ هداوناخ لئاسم و تلاکشم هب .دینک زا یزیچ یبوخ زج هب رگا یتح ای
رضاح و دیراد لوبق مه هدیچیپ نیا یور ار ناتنهذ دیناوت یمن اما تفاظن و هناخ یاهراک و دینک یگدیسر هب ناتسفن هب دامتعا دنیوگب امش
دیابن قشع .دیرذگب نآ زا دیتسین دسر یم رظن هب .دینک زکرمتم اهراک ره .دیناسرب ماجنا هب زین ار تاریمعت و تیعقاو .دید دهاوخ بیسآ تدش
رد ار امش طیارش یهاگ اما ،دشاب یتخس نیا هب ناتیارب رسدرد زج هب یزیچ چیه زورما نارگید هک مه هناخ یاضعا ی هیقب دینک راک رتشیب امش ردقچ یتاداقتنا اب دنراد یعس ناتنایفارطا هک تسا نیا
In touch with Iranian diversity
.تسین ناسآ نآ زا ییاهر هک دنهد یم رارق یتیعضو بوخ رگا یلو .دنزیر یم مهب ار ناتیاهراک و دنرادن ناتیهارمه و هدش قیوشت امش هب ندرک کمک هب نیرتدب طقف امش اما ،دننک کمک امش هب هدنزاس
لایخیب اه یتخس نیا رطاخ هب دیناوت یمن امش دیتسه امش نیا دیاش هک دید دیهاوخ دینک رکف اه یضعب اب ندرک رارقرب طابترا زورما .درک دنهاوخ و دینک یم ناشیاه فرح زا ار نکمم تشادرب
تبحص اب دیناوت یم اما ،دیوش دوخ تاساسحا و دینک یم هاگن لئاسم هب هناهاوخدوخ دیراد هک دینک یعس سپ ،دوب دهاوخن تحار ناتیارب دایز ناتدای .دیریگ یمن اهنآ زا یفنم یژرنا زج یزیچ
رخاوا نیا .دیناسرب لقادح هب ار دوخ تلاکشم ندرک .دیریگ یم رظن رد ار ناتدوخ یاه تیولوا طقف ناتدوخ هب طقف ار ناتنامز زا یشخب دیناوت یم رگا یتیعقوم ره رد رگن یفنم یاه ناسنا هک دشاب
!دینک یگدنز مه یمک .دیا هدوب راک لوغشم یلیخ هتساوخ و نارگید هب تبسن هک دیتسین یمدآ امش تمحازم نودب و دوخ تولخ رد و هداد صاصتخا یاه ناسنا اما ،دننیب یم ار تلاکشم و اه یتخس
مه امش .دوب دهاوخن امش یتیلوئسم یب هناشن نیا دوخ شرگن رد یمک سپ ،دشاب توافت یب ناشیاه ماجنا ار ییاهراک دنور یم ناتخم یور هک ییاهنآ یارب مه یلکشم و یتخس ره رد شیدنا تبثم
.دیراد زاین تحارتسا هب و دیتسه ناسنا .دینک داجیا رییغت ناتشمارآ ثعاب و دیرب یم تذل اهنآ زا هک دیهد .دنبای یم یتصفر ناشدوخ
.دنوش یم
1486 هرامش - وکادوس لودج
هرامش نیمه وکادوس لودج لح

Vol. 25 / No. 1486 - Friday, Feb 9, 2018 ىاﻮﯿﺷ نﺎﺑز ﻪﺑ ار ﺎﻤﺷ ىﺮﺴﻤﻫ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢﺳاﺮﻣ

Dr. Monir Taha

604 - 739 - 9491 :ﻦﻔﻠﺗ
ﺖﯿﻗﻼﺧ ﺎﺑ ﻢﻫ ار ﺲﮑﻋ ﻦﯾﺮﺗﺎﺒﯾز و ﻰﺳﺎﮑﻋ
31 هرامش نیمه هداوناخ لودج لح هرامش نیمه یمومع لودج لح Wedding Ceremony .ﺪﻨﮐ ﻰﻣ اﺮﺟا ﻪﻧﺎﻘﺷﺎﻋ ﻦﺨﺳ و ﺮﻌﺷ ،ﻰﺳرﺎﻓ
Romin Deravian
604-739-9491
www.aroosy.ca ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا و ﺪﯿﻫاﻮﺨﺑ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﻦﯿﻤﻫ زا