Page 12 - 1486

‹
)یگنهرف ـ یسایس ـ یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر

نامنادنزرف هب یسراف نابز شزومآ اب ات میشوکب سپ
هیعلاطا هیعلاطا .مییامن تیوقت و ظفح ،دیدج لسن اب ار دوخ طابترا هیعلاطا 12

یرازگرب یمسر زوجم اب شناد رون ی هسردم
اب یحارط و یشاقن شزومآ رازگرب ايبملك شيتيرب نايناريا نمجنا اهتنا یب هب ، میراپسب ایر د هب ار نلاد ایرد
زا یرادروخرب و ناریا یلیصحت لاس نایاپ تاناحتما
تسودکاپ تزع مناخ :دنكيم سرادم رد یشزومآ و یتیریدم ی هقباس لاس یس .میراد یمارگ ار ناشدایو میئآ مهدرگ دیئایب
همه هک دراد ارنآ یئاناوت ناداشناور نآ تمرح
اداناک رد یتایلام متسیس اب ییانشآ رانیمس لاس نیدنچ و روشک لخاد یعافتنا ریغ و یتلود
یشاقن و یحارط یریگدای یارب یشزومآ هاگراک
و ایبملک شیتیرب ناتسا رد یشزومآ تیلاعف مه درگ یلدمهو شمارآ اــب ار نوگانوگ دارفا
نیرد تکرش .تشاد میهاوخ ار نایدتبم یارب RRSP قیرط زا یراذگ هیامرس اب ییانشآ
یاراد ،هدومزآراک و برجم یرداک زا یدنم هرهب .دروآ 1396 بهمن 20 هعهج - 1486 هراهش / 25 لاس
و هبرجت هنوگ چیه هک یناسک یارب یتح همانرب نآ یتایلام راثآ و یسراف نابز شزومآ یهورگ و یصوصخ یاه سلاک ۲۰۱۸ هیروف ۹ هعمج زور :نامز
ناکما( دوب دهاوخن فطل زا یلاخ ،دنا هتشادن ینیرمت دنمشوه اضر یاقآ :نانارنخس ی هیلک شزومآ ،نلااسگرزب و نلااسدرخ یارب بش ۸:۳۰ ات ۶:۳۰ تعاس زا
ّ
)تسناگیار مه هسلج کی یارب سلاک راک هدهاشم هنومک هدیعس مناخ سرد کت شزومآ زین و ییامنهار و ییادتبا سورد 3590 Mountain Hwy, North
. . تسودکاپ مناخ هنابلطواد یراکمه زا ساپس اب .دشاب یم ناتسریبد Vancouver, V7K 2H5
نابایخ روکنو ثرون یزکرم هناخباتک :ناکم
بش ۸:۳۰ ات ۶:۳۰ تعاس زا ،هبنشود یاهزور زا رفن دصکی زا شیب هب یناسر تمدخو ینابزیم هب ام
تاعامتجا نلاس موس هقبط ۱۴ نایاپ تاناحتما رد تکرش بلطواد هک ینازومآ شناد رووکنو نکاس نایناریا زا یعمج
355 West Queen Rd. northvanrec.com
۲۰۱۸ هیروف ۱۵ هبنش جنپ :نامز رووکنو ی هزوح رد یراج لاس رد ناریا یلیصحت
North Vancouver, BC. V7N 2K6 .میرختفم ،دنشاب یم
۱۸-۲۰ تعاس هیعلاطا
سردم .دینک یسیونمان افطل هرود نیرد تکرش یارب ۶۰۴ - ۷۲۶ - ۹۴۳۰ :نفلت
و تلایصحت هک دنشاب یم تسودکاپ تزع مناخ نآ هیعلاطا VOLUNTEER (نابلطواد ) MEETING
هیعلاطا
مه ناشیا یرنه رثا دنچ و دنراد یشاقن سیردت هبرجت Volunteers don't get paid, not
نایناریا یاه کمک زا یشخب شرازگ because they're worthless, but
.تسا دوجوم نارهت رد رصاعم یاهرنه هزوم رد نونکا درگلاس نیمتفهو لهچ داب یمارگ
هزرل نیمز ناگدید بیسآ هب رووکنو because they're priceless.
۶۰۴ - ۹۸۰ - ۴۶۷۸ :تاعلاطا نفلت لکهایس هسامح
سیدرپ هیریخ هاشنامرک ناتسا ناریا قلخ ییادف یاهکیرچ نامزاس دلوت »Sherry Anderson«
هیعلاطا میتفرگ ار ناشتسد و میداد مه تسدب تسد ییادف یاهکیرچ یاهیرولاد روآ دای هام نمهب۱۹ Fir Festival - یروس هبنشراهچ
ناریا یتسینومک نیون شبنج زاعآ رس وناریا قلخ نشج ،ینامداشورورس ،ییانشورو شتآ نشج
رووکنو رد سسکاس نامزاس رهم هب و یمرگ هب
هب رووکنو رد رلاد رازه ودو تسیب زا شیب نونکات .دش زاغآ لکهایس زا هک تسا داب کرابم نایناریا یلم نشج و تعیبط ییازون
؟دیدرگ یم راک لابند هب ایآ میراد ساپ ات مییآ یم مه درگ تبسانم نیمه هب Volunteers will recieve volunteer
بیسآ هب کمک فرص ات هدش هدرپس سیدرپ هیریخ
مینک کمک امش هب میناوت یم ام )ناریا یارب یقیسوم( ترسنک همانرب . دوش ناگدید ار ناشهار موادتو هتشذگ یاهیراکادف Certificate
ادیپ یارب دیسانش یم امش هک یسک ای امش رگا رتنوزفا ار اه کمک میراودیما و تسا شیپ رد مه رصع ۱۱ ات ۷ تعاس زا ۳۰۱۸ هیروف ۱۰ نامز E-mail: info@iccofbc.com
زا یتلاکشم .دیتسه وربور لکشم اب لغش ندرک .دنک BONSOR RECRATION COMPLEX WEB: iccofbc.com
ای ییاداناک هبرجت نتشادن ،ندوب دراو هزات لیبق و یرای هزرل نیمز نیازا سپ تسخن یاهزور نامه زا BONSOR AVENU 6550 ۲۰۱۸ هیروف ۹ هعمج زور :نامز
تامدخ نامزاس رد ام ،دوخ هموزر رد هلصاف نتشاد ،ناراکوکین یدرف یاه کمک رانک رد . دش زاغآ یروای BURNABY B.C رصع ۶ تعاس زا
ناشن مه رهش یعامتجا ،یگنهرف و هیریخ یاه هورگ
امش هب ناگیار هب ایبملک شیتیرب ناتسا نیرجاهم Date: Friday, February 9, 2018
و دامتعا ،یلدمه اب ناوت یم هنوگچ هک دنداد رووکنو ناریا قلخ ییادف یاهکیرچ نامزاس نیلاعف In touch with Iranian diversity
.مینک یم کمک لغش باختنا ریسم ندرک ادیپ رد Time: 6pm
مرگلد یاهدروآتسد ، اه ناشنو مان زا رذگ و یراکمه هیعلاطا
هرامش اب رتشیب تاعلاطا یارب افطل
و )یرایمه هناسر( تمه هب .دروآ رابب یا هدننک Address: Royal Canadian Legion
.دیریگب سامت ریز
رنه هاگشیامن ،راکوکین نادنمرنه فرط زا راثآ هیده یوار هفاک تسشن نیمتشهودصکی Office, 123 West 15th Street, North
۶۰۴ - ۶۸۴ - ۲۱۲۳ :نیگن
رمث هب ارنآ یلام کمکو دیرخ اب ینارایسب و دش اپرب Vancouver, BC
نایوجشناد نایناریا هاگشاب یناوخباتک هورگ
هیعلاطا .دندناسر اداناک نایناریا هیداحتا
،یرنه هژیو همانرب رد )یناریا نانز یگنهرف هعماج( رزیرف نومیاس هاگشناد
یبانرب نایناریا نمجنا داینب( .دنتخادرپ یلام یاه کمک یروآ عمج هب ناگدنسیون زا ییاه ناتساد یسررب و دقن Iranian-Canadian Congress of
یعامتجا ،یگنهرف تاسلج دناسر یم یهاگآ هب و ادلی بش نشج همانرب ود رد )ناریا و اداناک )فوخچ نوتنآ / رهاوخ هس( ناهج Canada
،هلاقم :لماش یبانرب نایناریا نمجنا یحیرفت و یاه کمک ،ناراکوکین اب هرهچ هب هرهچ یاهوگتفگ
رهظزادعب ۶ تعاس ،هیروف ۱۵ هبنشجنپ نامز هیعلاطا
،رک یقیسوم ،یناوخ هنارت ،گنهآ هارمه رعش هک رهش ربتعم یاه هورگ زا .دندروآ درگ ار نانآ
رزیرف نومیاس هاگشناد :ناکم Canada Rumi Cultural Academy
.دشاب یم . . . و برض اب یناوخ همانهاش مامت لاقتنا یارب هک میرازگساپس دمآ ناشمان
۵ ات ۳ تعاسزا ،هبنش یاهزور هتفه ره یارب .دندیزگرب ار سیدرپ هیریخ ،دمآ مهارف هچنآ ۱۵۲۰ قاتا ،رتنسربراه رد انلاوم یگنهرف یمداکآ
رد سیدرپ هیریخ درک راک یگنوگچ زا یهاگآ Date: 15 February 2018 / 6:00 PM
هناخباتک بنج/ رتنس روینیس نامتخاس ثحابم نوماریپ دازآ دونش و تفگ اب ام رهم رپ عمجم
مارگلت لاناک هب ناگدز هلزلز هب یناسر کمک هراب Location: Simon Fraser University at
،نورماک نابایخ ،لام دیهول لامش .درادیم یمارگ ار امش روضح یونعم
.دیئامرف هعجارم ریز Harbour Centre, Room 1520
۹۵۲۳ هرامش درکیور ، ینافرع کولس و یونعم تایح یاهراک هار
https://t.me/pardischarity
۶۰۴ - ۷۷۹ - ۴۴۲۲ :نفلت :دینک لابند کوبسیف رد ار یوار هفاک ی هحفص ینید یاه هزومآ هب یدوجو
رد ناراکوکین و ناشیدنا کین اب رادید دیما هب
نمجنا یمومع طباور https://www.facebook.com/groups/ و سفن یسانش ناور ، میرک نآرق تایآ یسفنا ریسفت
بیسآ زا تیامح رد رووکنو یرنه قافتا نیرتگرزب(
هیعلاطا :تسا شیپ رد هک )ریخا یاه هلزلز ناگدید sfuic.bookclub/ یدربراک قلاخا ثحابم
یارب تسام یرای تسد ،"ناریا یارب یقیسوم" رد ام اب هدنیآ یاه همانرب زا تاعلاطا تفایرد یارب هیاپهوک داتسا ینافرع نوتم سردم و ققحم
یسیلگنا نابز ىتامدقم شزومآ ۲۰۱۸ هیروف ۹ هعمج
لد نانطومه نیس تفه هرفس هب ،رور ُ س ندوزفا
:دیشاب سامت
ىارب اداناك گنهرف اب ىيانشآ و ام هتسکش CafeRavi.vancouver@gmail.com بش ۹:۳۰ ات ۷:۳۰ تعاس زا
میراد رواب یلدمه هزجعم هب ام انلاوم یگنهرف یمداکآ ینارنخس نلاس ناکم
نيدراو هزات و نلااس گرزب
میراد نامیا یقیسوم زاجعا هب ام هیعلاطا رووکنو ترون ویارد دیاس ربراه نابایخ رد عقاو
امه مناخ هنابلطواد یراکمه زا ناوارف ساپس اب
..و ینماث نیما و اوآروه رک هورگ ترسنک UNIT 105#850 Harbourside Dr.
رد یراگزومآ هبرجت اهلاس هک كلاما رواشم یشورس هار دادتما رد
Knights of Tehran Music Band North Vancouver BC V7P 0A3 Vol. 25 / No. 1486 - Friday, Feb 9, 2018
.دنراد ار رووکنو سرادم ولدراس تربار ،یاه شزومآ ی هبرجت و ییانشآ
۹:۳۰ ات ۷:۳۰ تعاس انلاوم یگنهرف یمداکآ
بورغ ۷:۳۰ ات ۶ -هبنشراهچ یاهزور ۲۰۱۸ هیروف ۲۱ هبنشراهچ زور Robert Sardello
130 2nd St. East. North Vancouver ۷۷۸ ۳۲۰ ۸۲۲۲ سامت نفلت
رووکنو ثرون - رتایت لاینیتنس نلاس دیحوت دیمح :هدننک گنهامه و رگشنک
عفن هب و هنابلطواد هیرهش و دازآ همه یارب دورو DwonTwon Vancouver هیعلاطا
: طیلب هیهت
.تسا یمازلا یسیونمان .تسا سیدرپ هیریخ
۶۰۴ - ۷۵۴ - ۸۱۰۱ / ۶۰۴ - ۴۴۶-۱۴۱۰ Tel: 604-681-9510 شناد رون ی هسردم
یشورس امه :یسیونمان و سامت نفلت رووکنو رد سیدرپ هیریخ هورگ hamiddcba4321@gmail.com
778-317-9707 یرهش قطانم رد اه سلاک یرازگرب هیعلاطا
)۶۰۴-۹۸۰-۴۶۷۸( ملاتیکوک و یس یب وی ،یبانرب ،رووکنو ترون 12
۶۰۴ - ۹۸۰ - ۴۶۷۸ :تاعلاطا نفلت رابکی هتفه ود ره،اه هبنش :نامز
https://paradisecharity.org/ تسا یسراف نابز ،رهوگ نوچ و نیریش رکش نوچ
سیدرپ هیریخ https://www.facebook.com/ تاییزج ذخا یارب ،لیامت تروص رد ً افطل
ناگیار و دازآ اه تسشن .دیریگب سامت،رتشیب تسا یسراپ ناشن و نییآ و گنهرف ،یسراف
ParadisVancouver/?ref=bookmarks
،تساه لسن نیب طابترا و ظفح لماع نیرتمهم نابز