Page 25 - 1478
P. 25
وگ و تفگ
یاه هزوح یدنب میــسقت مــنک یم رــکف نــم دیا هتشون مه باتک همدقم رد .ددرگ یم ندوب نز رعش هعومجم هب یهاگن
25 دوــجو اــب کرتــشم ناــبز کــی رد یــبدا رایــسب رعــش هدلاخ و غورف نوــچ ینارعاــش زا هــک
و دــیعب یاــیفارغج یاــه یدنبزرم اب میهافم نیا نایب رد ایآ دینک یم رکف .دیا هدناوخ دنب رد لیفارساروس
،دیا هدوب هجاوم یبدا یاضف رد تفلاخم ای دروخرب
راــثآ رــیثأت ناوــت یمن و تــسا رــیذپان ناکما
1396 آذر 24 هعمج - 1478 هآامش / 25 لاس هتبلا .درک یبایزرا رگیدمهزا لقتسم دوش یم یــتقو ناوــج نارعاــش هــمه مــنک یم رــکف نــم یــلو مــنک یم ار مــشلات نز کــی ناوــنع هب مــه نــم
»۱۴ هحفص ی همادا«
ییاهراتفر ای دنریگب هدرخ امش رعش هب هک یناسک
قلخ کرتــشم نابز کی رتــسب رد هک ار یبدا
؟دننک درسلد ار امش یعون هب هک
ناتسناغفا و ناریا رعش نایرج ریثأت دروم رد
،دراد زاین نامز نآ ریثأت نازیم تواضق و یــنیب شیپ
رب ار ود نیا ریثأت ناوت یمن و تــسا نینچ مه
هتــساوخ دنروآ یم یور رعــش هب یدج تروص هب
ً
رتــشیب اه شلات نــیا .یــبدا هزوــح رد راک اــصوصخم
دوخ هک دنتسه ینارعاــش زا رثأتم هتــساوخان ای
و ناغفا نارعاش دنچره ،تفرگ هدیدان رگیدکی
،روحمدرم یاه شرگن رییغت یارب تــسا یزاــسرتسب
رعش اب رتشیب ناتسناغفا رد رعش نادنم هقلاع
رد هــچ ،دــننک یم ساــسحا رــت کیدزن وا اــب ار
نــیمه مــه یــسیونهنانز هزوــح رد یراوــشد دیاــش
یناریا نارعاــش اــت دنتــسه انــشآ نارــیا نارعاــش
ای هدلاخ ،غورف هکنیا اما .نانز رد هچ و نادرم
ً
نکمم ،ناــنز عفن هــب نوناق کــی رــییغت لاــثم .دــشاب
رعــش زورما یاه هرهچ اب یناریا ناتــسود رعــش و
ریثأت نابز یــسراف نانز رعــش رد تحارص لایل
مه نآ دارفا لاــمعا رد یتارییغت مــک ناــمز رد تــسا
اما .تسین کش یاج دراد و هتشاد یرایسب
گنج طیارش هب ددرگ یمرب مه نآ هک ناتــسناغفا
ار دارفا نورد اــما دروایب دوجوهب یــمومع یاــضف رد
یگنهرف راک هک ناتــسناغفا رد ههد دنچ ینماان و لایل اــی غورــف مان اــب هــک هدــمآ شــیپ یــهاگ
دارفا نیناوق رــییغت اب اــسب هچ ،دهد یم رییغت رــتمک
یعطقم کی رد و مک رایــسب اه باتک رــشن و دیلوت هک یلاحرد ،دشاب ییاه تیــساسح تحارص
ً
نارود رد و )ناــبلاط هرود( دوــب هدــش فقوتم لاــماک نانز نــیب هنانز یاــهدرد مــنک یم رــکف نــم رییغت یارب شلات اما ؛دــندرگرب لوا هطقن هــب هراــبود
ار اه مدآ نورد و هــشیدنا دیاب یــبدا هزوــح قــیرط زا
یراگدــنام راــثآ هــک مــه قــلخ تارــکومد تــموکح ناــبز اــت تــسا کرتــشم رتــشیب رعاــش
.تسا رب نامز و راوشد راک نیا و دنک یریگهناشن
تموکح هرطیــس رــطاخ هــب دیــسر رــشن و پاــچ هــب هنادرم دــید نــیمه یارــب ،اــه نآ یرعــش
نز کــی هناقــشاع یاــه تیاور زا وــلمم امــش رعــش
نــیا ناتــسناغفا رد ناــمز نآ یوروــش یتــسینومک .دهد یم تــیمها یــکیراب نــیا هــب رــتمک
راسگنس و نت ،یوم نوچ یرصانع نآ رد هک تسا
هک دیسر یم یناریا بطاخم تسد هب رتمک اه باتک ینزب فرــح هــنانز یاــهدرد زا هــک نیمه
ً
و ناتــساد دروم رد هــک رعــش هزوــح رد اــهنت هن هــتبلا لاــیل و غورــف دــیلقت بــسچرب اروــف هــنوگچ هــعماج یاــهوبات زا نتــشون .دراد دوــجو
؟دشاب هتشاد نانز نامتفگ رد یرییغت دناوت یم
.دنک یم قدص مه نامر دید نینچ دیابن هک یلاحرد دوــش یم هدز تــحارص
ره هک تسا ییاه هبرجت ءزج قشع منک یم رکف نم
یــنزرادیب تیاــس یارــب هــک یــتقو زا ساپــس اــب .دشاب نانز رعش هب یحطس
ً
.دیتشاذگ اب اتدعاق و دــیا هدرک یــگدنز نارــیا رد یــنامز امــش اب دنچره ،دزاــی یم تــسد نآ هب یــگدنز رد یناــسنا
یــناوخب سرد هــک تــسا نــیا مــهم یور یــم قشع اما .قشع دروم رد مه زا توافتم یاه فیرعت
دنب رد لیفارسا روس هعومجم زا رعش ود رعاــش کی ناونع هب دیا هدوب هــجاوم یــیاه ضیعبت
دروــم رد هنافــسأتم .»یــنک تــمدخ تروــشک هــب و یارب رلااــسردپ و یتنــس یاه گنهرف زا یرایــسب رد
نیا ایآ .دراد مدرم ریاس زا رت ساسح یا هیحور هک
دتفیب قافتا راذگب هکنیا زج اهروــشک نیناوق و یــسایس یاــه یدنبزرم نونکا مه ؟تسا هدش سکعنم امش رعش رد دراوم اب ار بطاخم هک تــسا ینابز رعــش .تــسا وبات نانز
.میوگب مناوت یمن یزیچ دندرک یگنهرف هیزجت ار ام ره و دنک یم انــشآ اهدرد و اــهوبات نــیا اــب تــمیلام
نک تحایس ایب یاه یراوــشد اــب زــین متــسه ناــملآ رد هــک نوــنکا ترجاهم نــیا دــینک یم یــگدنز ناــملآ رد امــش زــین یایند هب یهار ندیــسر یارب شلات هک یــنتم دــیلوت
ً
ار منت یضارا توافتم تایبدا ،دــیدج نابز .متــسه وربور یرــگید رد اعبط ؟تــسا هتــشاد یریثأت هچ امــش رعــش رد یکیدزن رب ریثأت زا یلاخ گنرد یب دشاب هتشاد هنانز
راذگب مدق نابز رعش رد هک ییاهدرد یتح و ام تایبدا خیرات زا ،دــیدز یم فرــح دوــخ یرداــم ناــبز اــب امــش نارــیا .دوب دهاوخن مه نانز نامتفگ و
شکب زارد تــسه هچنآ زا رت توافتم شــسنج تــسه یــناملآ تــسا ناتــسناغفا گنهرف هب کیدزن یــیاضف اــضف هک تسا تکرح و ریواصت زا رپ امش رعش هعومجم
مفرب زا هدیشوپ یتشد دــیاب نــیمه یارــب .تــسا هتخاــس ار اــم تاــیبدا هــک هصخش هب میراد یرایــسب یگنهرف تاکرتــشم ام و هب یرگید دــید هــیواز زا هتــساوخ یا هــنوگ هب دیاــش
ار منت یاه هللا نزب رانک یرنه و یبدا یاضف دیدج روشک تایبدا کرد یارب هکارچ ،دنروــشک کی ناریا و ناتــسناغفا نم یارب ناتیاهرعشرد هدــش میــسرت نز هرهچ دنک هاگن نز
ً
ار مغاب لصفراهچ .تــسین یناــسآ هــب راک نــیا و درــک کرد ادــتبا ار نآ لاــس دص ابیرقت و میراد یداــیز کرتــشم ثــیراوم ؟تسا قباطم ناتسناغفا رد زورما نز اب دح هچ ات
نزب تسد ام هک یدادرارق اما میا هدــش ادج مه زا هک تــسا
In touch with Iranian diversity نابز زا هدافتــسا و دــیدج ناــبز یرــیگدای لاــح نیااب روــشک ود ره هرــکیپ رــب یــمخز درــک ادــج مــه زا ار میقتــسم یاــههبرجت ناــمه رعــش مــنک یم رــکف نــم
دتفیب قافتا راذگب هزات دید یاشگهار دناوت یم رگید گنهرف کی یسح نز گــنرد یب و تــسا رعاــش یــفطاع میقتــسمریغ و
هدب مد ،ریگب مد .دشاب نوماریپ هب دــش ییاه ضیعبت شا هجیتن یــشکزرم نیا و داــهن مدوخ ای ار شیاهدرد هک تــسا ینز ،نم یاهرعــش
ً
یفرب مدآ نیا دریگب سفن راذگب رــصاعم ناــنز رعــش یاــه یگژیو دروــم رد اــفطل رد یگدنز اما .ناریا رد ناتــسناغفا نارجاهم هیلع ســح و ما هدــید رــگید ناــنز رد اــی ما هدرــک یــگدنز
شکب سفن دوــخ رعاــش ناــسن مه صوــصخ هب و ناتــسناغفا دناوت یم مــه دیدج نابز شزوــمآ هــناگیب یروــشک ناــنز هــمه هــب یــمومع مــیمعت مــناوت یمن .ما هدرــک
شکب تسد نانز یاهرعش یلصا مت ؟دیوگب ام ناگدنناوخ یارب ساسحا دناوت یم مه و دیاــشگب یدیدج یاه قفا و ناتــسناغفا زورما نز زا ادج اما مهدب ناتــسناغفا
شکب زارد ناشراعشا راشتنا یارب ایآ و ؟تــسیچ ناتــسناغفا ترجاهم .دنزب مقر زین ار نطو یارب یگنتلد و تبرغ .منیب یمن مه اه نآ یاه هغدغد
ً
دتفیب قافتا راذگب هــجاوم روــسناس و تــیدودحم اــب ناتــسناغفا رد نیا ایآ .دراذگ یم رجاهم ناسنا رب یفرژ رثا لاومعم تــسین یزــیچ نآ زا تواــفتم نز امــش یاهرعــش رد
پچ یولهپ ؟ریخ ای دنتسه نیا رد امش رعش ؟تسا هغدغد امش یارب هلئسم اما دنراد یناتــسناغفا یلااب و طــسوتم هقبط نانز هک
میاهدرد مامت اصوصخم ناغفا ناــنز رعــش یگژیو میوگب مناوت یم ؟دزادرپ یم ییاهزیچ هچ هب تیعضو نامه دنراد یعس ناگدنسیون و نارعاــش زا یرایــسب
ً
دزیخ یمرب وت پچ یولهپ زا هــب تــسا ضارــتعا و ناــیصع رتــشیب منلاــسن مه یاه یتخــس ایند یاج رــه رد ترــجاهم کــش نودــب شیامن هب ناشراثآ رد ار یناتسناغفا یتنس نز هرهچ
تسا هدرک ناتسپ نم رد درد نیمه یارب نایادخ هب ،دنک یم دودحم ار نانز هک یفرع نیناوق دوــش یم رتراوــشد طیارــش نیا ینامز و دراد ار دوخ رــییغت هــب رتــشیب کــی مادک دــینک یم رــکف .دــنراذگب
ناهج ی هطقن نیرترکذم رد نایروح وت یارب هک تسامرفمکح هعماج رد هک یا هنادرم متسیس و وــجهانپ و رــجاهم هــب تبــسن یــتیامح نــیناوق هــک ؟دنک یم کمک هعماج رد مکاح نز دض شرگن
دنا هداتسیا هارمه قشع ینشاچ اب اه ضارتعا نیا رتشیب هتبلا یــهجوت یب نآ دروــم رد اــی و دــشاب هتــشادن دوــجو یبدا رثا کی قلخ یارب رعاــش و هدنــسیون ره لیلاد
دنرادرب ار هدیرب یاهرس ات ریخا یاه لاــس هک ییاه هعومجم رتــشیب رد .تــسا یگدنز نارــیا رد نــم هــک ییاه لاــس .درــیگب تروــص فــیصوت هــب لاوــصا اهرعــش رد نــم تــسا تواــفتم
ً
امش زا تشهب یاهدیلک فصو و قوــشعم هب نتخادرپ زا شــیب هدــش پاــچ ،درــیگیمربرد ار ما یــگدنز زا هــهد کــی دودــح مدرــک یعــس هکلب ،مزادرپ یمن هعماج رد نز کــی تــیعضو
ما هدرک ناتسپ یاهدرد اب رادــید و لاــصو عــنام هــچنآ هــب ناــیصع و هــیلاگ ،وا زین نم نتفر هسردم و یگلاــس هدزون ات یگلاــس هن زا هک نز کی ناونع هب ار دوخ ینورد ساــسحا منک یم
تاملک یلا هبلا رد مزخ یم نــیا و هدــش هدیــشک رــیوصت هــب دوــش یم قوــشعم هک یا هتفهن درد و ضــیعبت نآ هب هــک دراد یــیارجام رعــش رد تــسا یطیحم و یــنوریب تاــقافتا زا رــثأتم
ً
خیرات رد مهاوخ یم یروسناس کی و متسیس کی رتشیب اعبط تعنامم اهدص هیبش مه نم .ددرگ یمرب دیدرک هراــشا امــش ،تاــساسحا اــب نــم ناــبطاخم رتــشیب و مــنک ناــیب
مشاب ینز مسر اب ار دوخ نایصع ات دنک یم روبجم ار نانز هک تسا مدــش رجاهم ناریا هب نابلاط ندمآ اب ناغفا کدوک انــشآ میاهرعــش رد نز کی هاگــن و ضارــتعا ،اــهدرد
دنا هدرک راسگنس ار شیاهوم هک .دننک ریوصت تاملک لاــسره هک متــشاد تقوم ییاــسانش کردم نوچ و طیارــش و ناــنز یــمومع تــیعضو اــب هــن دنوــش یم
ار شمادنا ناتسناغفا رد یبدا روسناس اب ام لاعف هناتخبشوخ مراــهچ سلاک اــت مدوــب روــبجم ،دوــب دــیدمت لــباق راثآ اب نآ یراذــگریثأت نــیمه یارب .اــه نآ یــعامتجا
ً
هتبلا هــک مــناوخب سرد یــتلود سرادــم رد یــیادتبا
ار شیاه یگنانز
Vol. 25 / No. 1478 - Friday, Dec 15, 2017 نم زا دیزیر یم روفاک ریخا یاه لاــس رد یدایز ناگدنــسیون و نارعاــش ات نارهت ۲۰ هقطنم رد هــک یناغفا نادرــگدوخ هــسردم اموزل هن اما تسا ندوب نز باتزاب یعون هب مه امش
هب زاین نــیا و مــناوت یمن تواــضق نــم ار رــگید یــبدا
هــب هــن و یــسایس لــیلاد هــب هــن ،میتــسین هــجاوم
۳ اهنت عومجمرد .مدناوخ یــشهج مه ار لاــس کی
»قیفر« مفسأتم
تــسا نــکمم اهروــشک ریاــس رد هــک یرــگید لــیلاد
.دراد نامز
رد ار یقاب و مدناوخ سرد یــتلود سرادــم رد لاــس
نوخ یوب هک ییاه یکدوک هب
هدرک داــجیا یتصرف نــیمه و دنــشاب نیرفآ لکــشم
یاهرعش تسا تیوه یارب هزرابم یعون هب نانز رعش
ً
توبات یوب
رتشیب و میتشادن یا هفرح ملعم ام اه لاس نآ .دوب
دهد یم توراب یوب
یا هشیدنا نینچ اهرعــش شیارــس ماگنه .فیرعتزاب
نــیا دــنچره .دنــشاب هتــشاد یا هدــنزرا تادــیلوت
هاگــشناد دراو دندوب هدــش قفوم هک ییاهوجــشناد
دیشکب وب ار منت
هــجاوم باــتک رازاــب رد یرــهم یب اــب یــبدا تادــیلوت
؟تسا هدوب رثؤم اه نآ یریگ لکش رد زین
یــکی قــیرط زا نــم و دــنداد یم سرد اــم هــب دنوــش
،هــنانز تــیوه یارــب هــک یــنامز یــشاب نز رــگا بــخ
.ددرگ یم
قداص اــب دوــب تاــیبدا یوجــشناد هــک مــیاه ملعم زا
ادرف مسرت یم
متــساوخ یم لــبق لاــس ۶ دــیآ یم مداــی ،بــخ
نیا ردقنآ دــیاب یراد یــمرب ار هزراــبم هــیلوا یاــه ماگ
و ناگدنــسیون اب ادتبا رد و کــبوچ قداــص ،تــیاده
دنربب ار مرس
غورد ملد دوــبن ادخ مان اــب مــنک پاــچ یاــهعومجم
و راــتفر ماــمت رد هــک دــشاب هدــش هــنیداهن هــشیدنا
یتح نامز نآ .مدش انشآ نارعاــش یگدنز اب سپــس
دزیر یم مه رد هک ییاهرکف دوش دازآ
ً
ً
ار ناهج رکذم مظن
اهنت هن اعبط دنــشاب هتــشاد رواب نانز تیعضو رییغت
و مدوب رت ناوج مــه نم ناــمز نآ .تــشادن لکــشم
نمجنا رد رعــش هاگراک اب نــم .دــندرک یم یراددوــخ
تسا یدایز یاه لسن
نآ نیمه یارب مهد ناونع رییغت تساوخ یمن ملد
باــختنا رد هــکلب نآ یرــنه و یــبدا راــثآ قــلخ رد
ناتــسناغفا هب هــک یــنامز .مدــش انــشآ تارــه یــبدا
مشک یم شود هب ار یرس اهرعــش اب اما دوب هدننز رــشان یارب ناونع هک تفگ تقوم تراک اب یناغفا عابتا نتفریذپ زا اهارسگنهرف هب اعقاو هک یناسک ،دوش ساسحا شباتزاب هشیدنا
دبــس یتح و شــشوپ عون ،اــه یراذگ شزرا ،تاــملک
ود یکی اهنت و دــش شومارف میارب یلک هب هــعومجم
25 ار ییاهرکف ادخ هک .تسا هدمآ هعومجم نیا رد نآ رعش لوبق هاگشناد تاره رهــش رد نم و میدوب هتــشگزاب دنک یم رولبتم ار دوخ عوضوم نیا مه نز کی دیرخ
ار ییاه سوباک رب ناریا یرعــش یاه نایرج ردــقچ امــش رــظن هــب نامه روآدای یناریا و ناریا نم یارب اما .مدوب هدش انثتــسم هدــعاق نــیا زا زــین نــم یاهرعــش اــعطق و
ً
تسا هدرک ینادنز نآ رد تــسا هتــشاذگ رــیثأت ناتــسناغفا نارعاــش یور منوریب یتقو هک تسه مناتسبد مراهچ سلاک ملعم .دنتسین
ً
اــماک ار ناتــسناغفا نارعاــش رعــش ناــیرج اــی دوب هدز هقلح شنامشچ رد کشا ،هسردم زا دندرک یــنایرج رتــشیب امــش یاهرعــش هــیام نورد و مــت
هسردم مادک تسین مهم« تفگ میارب ینابرهم اب و
؟دیناد یم لقتسم تیروحم رــب و دــنک یم لاــبند ار یــضارتعا-یفطاع
