Page 11 - 1477
P. 11
اداناک یاهربخ هدیزگ
11 اداناک زا هرفن تشه هداوناخ کی تروپی
1396 آذر 17 هعمج - 1477 هآامش / 25 لاس
.تسا یرادیرخ لباق شورف
:تفگ اداناک ریا ییاوه یاهرفس شخب سییر ،تیمسا نیماجنب
دوخ یلخاد زاورپ طوطخ شرتسگ لاح رد یدربهار تروص هب ام
یفطعنم و عونتم تامدخ و تلاوصحم ،ناگوان اتسار نیا رد .میتسه
هب زاین .میشاب یلصف نوزفا زور زاین یوگخساپ ات داد میهاوخ هئارا
قطانم و رووکنو هب فوطعم رتشیب لصف نیا رد یلخاد ییاوه طوطخ
نودب تروص هب هک تسا ام راختفا ثعاب .تسا ناگاناکوا نوسپمات
.میشاب هتشاد سپولمک و ومیانان ،ایروتکیو هب و زا ییاهزاورپ فقوت
:دوزفا هراب نیا رد زین گنهرف و رنه ،یرگشدرگ ریزو ،ریب ازیل
رگنایامن سولپمک و ومیانان ،ایروتکیو هب اداناک ریا دیدج یاهزاورپ
نوسپمات یرگشدرگ دصاقم هب رووکنو زا رفس یارب لیامت شیازفا
هک دوش یم ثعاب اریز ،مرورسم رایسب رما نیا زا نم .تسا ناگاناکوا
دننک ندید روشک فلتخم یاه تلایا زا دنناوتب اداناک نادنورهش ریاس
اب بش هبنشکی هقیقد ۱۵ و ۸ تعاس رد و دیسرن نایاپ هب راظتنا اما هاگدورف زا Lawrence هرفن ۸ هداوناخ ،ربماسد ۳ هبنشکی رهظزادعب .دوش یم رت ناسآ اداناک یزکرم شخب و ایبملک شیتیرب نایم طابترا و
.دندش هداتسرف اکنلایرس دصقم هب امیپاوه .دندش تروپید اکنلایرس ناشهاگداز روشک هب لآرتنوم ییاداناک نادنورهش هک دنک یم کمک اداناک ییامیپاوه دیدج یاهریسم
یهاوگ هئارا اب David Heurtel ،کبک ناتسا ترجاهم روما ریزو و ناملراپ هدنیامن دنچ ،کبک تلود ترجاهم ریزو یاضاقت مغر هب یدنچ نینچمه .دنشاب هتشاد اداناک فلتخم طاقن هب یرتهب یسرتسد
و نارجاهم زا لماک یا هنومن سنرلا هداوناخ دوب هداد نانیمطا ،یبتک میمصت اداناک لاردف تلود ،رشب قوقح زا عافد رد لاعف یاه نامزاس یفرعم یللملا نیب حطس رد ار دیدج ریسم شش تکرش نیا شیپ
.دنا هداد قیبطت ًلاماک ار دوخ اداناک هعماج اب هک دنتسه یناگدنهانپ مکح یارجا و ،سنرلا هداوناخ تماقا یاضاقت نتفریذپن رب ینبم دوخ :زا دنترابع اهریسم نیا .دش دنهاوخ زاغآ ۲۰۱۸ لاس زاغآ زا هک درک
کبک یگتسبمه بزح ،تارکومدوین بزح ناگدنیامن هتشذگ هبنش زور .درک یلمع ار اهنآ تروپید اهریسم زا یخرب .نروبلم -رووکنو و خیروز -رووکنو ،سیراپ-رووکنو
هدرک اضاقت لاردف تلود زا ،سنرلا هداوناخ رانک رد ،اوکبک بزح و هب شیپ لاس ۵ زا هک سنرلا تربار هداوناخ ،سرپ نیدینک شرازگ هب لوط مامت رد لااح اما ،دندوب ریاد ناتسمز لصف رد اهنت ادتبا رد زین
یگدنز هب هداوناخ نیا دهد هزاجا و دنک وغل ار اهنآ تروپید مکح دندوب ناشدنزرف نیرخآ و دندوب هدش رقتسم لآرتنوم رهش رد و هدمآ اداناک ،نوناش -وتنوروت :زا دنترابع اهریسم نیا .دنتسه سرتسد رد لاس
.دنهد همادا اداناک رد دوخ لیصحت و راک و تاظحل نیرخآ ات ،دراد ییاداناک تروپساپ و هدمآ ایند هب اداناک رد مه سونئوب -وتنوروت ،تسراخب -وتنوروت ،وتروپ -وتنوروت ،برگاز -وتنوروت
راهچ هون و سورع ،دنزرف راهچ ،رسمه هارمه هک سنرلا تربار ،اداناک یمومع تینما ریزو رظن رییغت راظتنا رد ،ندش تروپید زا شیپ و تسراخب -لآرتنوم ،نیلبود -لآرتنوم ،اتیران -ویکوت -لآرتنوم ،سریآ
In touch with Iranian diversity یگمه هکنیا اب تفگ هاگدورف رد ،دندش تروپید اداناک زا شا ههام .دوش یریگولج اهنآ تروپید زا ات دندوب Ralph Goodale .نوبسیل -لآرتنوم
Ebrahimi Accounting یرﺎﻔﺳ ﻢﻧﺎﺧ
& Tax Services ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد کﻼﻣا هرﺎﺟا و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد ﯽﮑﻧﺎﺑ ماو ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
Realtor, Rental Property Manager
www.ebrahimiaccounting.ca
& Mortgage Broker
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺖﮐﺮﺷ
Cell: 778 - 928 - 5557
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا دﻮﻌﺴﻣ
Office: 604 - 421 - 1010
ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ رﻮﻣا رد ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ کرﺪﻣ یاراد
a.saffari2011@gmail.com
دﺰﻤﺘﺳد و قﻮﻘﺣ ،یراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ مﺎﺠﻧا • 3137 St Johns St. Port Moody, BC
e-file ترﻮﺼﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ تﺎﯿﻟﺎﻣ لﺎﺳرا و ﻢﯿﻈﻨﺗ • VanCan Electric Ltd.
Vol. 25 / No. 1477 - Friday, Dec 8, 2017 • Accounting, Taxation and Audit Email:majid@vancanelectric.com
ﯽﻟﺎﻣ یﺎه بﺎﺴﺣ ترﻮﺻ ﻪﯿﻬﺗ •
• USA Tax Preparation and filing
• Preparation of Financial Statements
(یرﺎﺠﺗ و ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ) قﺮﺑ تﺎﻣﺪﺧ
# 545 - 1199 W Pender St.
11 CALL: 604-757-1279 Tel: 778 - 987 - 0859
Vancouver, BC. V6E 2R1
www.vancanelectric.com