Page 33 - 1474

‹
یشزرو یاهربخ هدیزگ

رد شوریک بوبحم نکیزاب !یلم میت هراتس دقن هب تسد یرتشم نمربردرو
33 ! لمع قاتا هلحرم هب ناشن و مان مک هاگشاب نیا اب دوعص تروص رد وا هک ییاج

1396 آبان 26 هعمج - 1474 هربمش / 25 لبس یور دنوسرتسا هاگشاب و ناریا لابتوف هزات هدیدپ یناتسمز شورف

هسورپ ور نیمه زا درادن ور شیپ یتاقباسم هام نمهب ات دعب

.تفرگ رارق زیم
نویلیم دنچ دوس دنراد راظتنا یدئوس هاگشاب نارس هک یا هدنورپ
نایرتشم اب تارکاذم ور نیمه زا دشاب هتشاد یپ رد اهنآ یارب ییوروی
بیش نویپمچ رد رضاح یاه میت زا و یسیلگنا اتدمع هک ناماس
تمیق نتفر لااب اب تارکاذم نیا هک دش زاغآ لبق اه هتفه زا دنتسه
هراتس یرتشم نیرتدیدج لااح اما .دش فقوتم هرابکی هب سودق
زا نوچ ناشن و مان مک یمیت هن تسا یسیلگنا هن ناریا یتیلمود
هیلوا داهنشیپ نتفر ول زا دعب دسر یم ربخ اگیل سدنوب و ناملآ
رد ناملآ هب وا لاقتنا هسورپ لااح یناریا مجاهم دیرخ یارب نمربردرو
.تسا هدش یدیدج زاف دراو ناتسمز
لودج یاهتنا رد هک یناملآ هاگشاب یدئوس یاه هناسر ملاعا هب انب
دیق طیارش نیمه وریپ و درادن یدعاسم نادنچ عاضوا اگیل سدنوب
ات دش دیدش تیمودصم راچد میت تانیرمت رد هک اپیاس میت عفادم فرطرب یارب دز ار لصلاا یناریا یبرمرس یرون ردناسکلآ اب یراکمه
.درپس دهاوخ ناحارج غیت هب ار دوخ یاپ رگید یتعاس هنیزگ نیلوا هک دراد یلصا هنیزگ ود دوخ ینزلگ یاه فعض ندرک
)للاقتسا و سیلوپسرپ رابخا( دادون یشزرو سیورس شرازگ هب دسر یم رظن هب دیعب هک تسا سیلگنا ماهتسو هاگشاب زا چیووتانرآ رد ناریا دیدج هراتس ششخرد دهاش دیاب دهدن خر یصاخ قافتا رگا
اه یللاقتسا زا ییادج زا سپ هک ناگداز یناعنک نیسحدمحم .ددرگرب نمرب هب ناتسمز رد دناوتب .میشاب اگیل سدنوب رد یهاگشاب یاه تباقر مود لصف مین
یادتبا زا دوب دوخ تیمودصم ندرک فرطرب و یزاس هدامآ لوغشم رایسب نکیزاب نیا دیرخ هک دراد مان سودق ناماس مه هنیزگ نیمود )سیلوپسرپ و للاقتسا رابخا( دادون یشزرو سیورس شرازگ هب
تفای روضح رترب گیل یاه تباقر رد اپیاس نهاریپ اب مهدفه گیل یناملآ هاگشاب ور نیمه زا دسر یم رظن هب چیووتانرآ زا رت ناسآ ششخرد اب نامز مه دئوس گیل مجاهم نیرتهب ناونع هب باختنا
رد هک یلاح رد و دش وا ریگنابیرگ مهزاب یسناشدب دوز یلیخ اما رظن یدودح ات و هدرک لاسرا یدئوس هاگشاب هب ار دوخ مود داهنشیپ نیتسخن رد ناریا یلم میت و گیلوروی رد دنوسرتسوا هلمح طخ رد
ناشوپ یلم زا یکی اب دروخرب لیلد هب تشاد روضح یلم میت یودرا هک یششخرد املسم .تسا هدرک بلج دوخ هب ار دنوسرتسا نارس گنیتکرام رد لبق زا رتشیب سودق ناماس ات دش ثعاب یلم یاه یزاب
هدش هراپ ار دوخ کسینیم رگید راب کی و دش تیمودصم راچد مهزاب رد ناریا یلم میت نهاریپ نینچمه گیلوروی یاه تباقر رد ناماس .دریگب رارق اپورا و دئوس لابتوف یناتسمز
وا .دزادرپب دوخ هدید بیسآ یاپ یحارج هب دوش روبجم مهزاب ات دید دیرخ اب یناملآ هاگشاب تجامس اب طابترا یب تشاد هتشذگ یاه یزاب دعب دنک یم یرپس ار یناشخرد لصف هک ناریا دیدج یتیلم ود هراتس
لمع نیرتدیدج رگید یتعاس ات ناتسرامیب رد ندش رقتسم زا سپ ششخرد یارب ار وا هار دناوت یم هک یقافتا ،تسین یتیلمود نکیزاب ماج یتامدقم رد دئوس یلم میت نهاریپ ندیشوپ داهنشیپ زا روبع زا
.دناسر یم ماجنا هب ار دوخ مودصم یاپ .دزاس راومه 2018 هیسور رد ناریا یلصا بیکرت رد روضح و رتشیب نیرتدیدج ناونع هب ناریا نهاریپ ندرک نترب و اپورا هراق 2018 یناهج
هک ینامز و شیپ لصف یناعنک هک دتفا یم یلاح رد قافتا نیا یسیئوس کبفاه دیرخ زا دعب یناملآ هدز نارحب هاگشاب بیترت نیا هب یلم میت نهاریپ اب دوخ ییادتبا یزاب هس رد شور یک سولراک درگاش
کسینیم یگراپ راچد راب نیلوا یارب تشاد نت هب ار للاقتسا نهاریپ نیمود ناونع هب ار سودق ناماس دسر یم رظن هب لااح ناتسمز یارب و فیرعت لائوزنو و اماناپ اب یزاب زا دعب هک ییاج ات دیشخرد شوخ
هب مهدزناش گیل یاه یزاب مامت رد تسناوتن لیلد نیمه هب و دش دوخ تراتسا تامادقا نیا اب ات هداد رارق رظن دم یناتسمز گرزب دیرخ .دیسر دوخ جوا هب نکیزاب نیا زا اهدیجمت
.دورب نادیم .دنک رارکت ار لبق لصف تارطاخ و دنزب ار طوقس زا رارف یارب دنوسرتسا اب دئوس یلابتوف لصف مامتا هب هجوت اب سودق ناماس
دراد شیپ رد ار گیلوروی یهورگ هلحرم ینایاپ زور یاه یزاب اهنت
In touch with Iranian diversity

Lawyers ﻼﮐو

604 - 982 - 4051 ۶٠۴ - ٩٨٢ - ۴٠۵١

604 - 980 - 8571 ۶٠۴ - ٩٨٠ - ٨۵٧١

؟ﺪﯾا هﺪﺷ عوﺮﺠﻣ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا فدﺎﺼﺗ رد ﺎﯾآ
اﺮﯿﻤﺣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ

ﺎﺑ ﺎﻔﻄﻟ ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻩروﺎﺸﻣ یاﺮﺑ نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﯾﺬﭙﻟد ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺎﻣ شﻼﺗ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا رد •
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یراﺪﻬﮕﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و مﺮﮔ ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺷ نﺎﮐدﻮﮐ زا
Vol. 25 / No. 1474 - Friday, Nov 17, 2017 .ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ،نﺎﺑز ﯽﺳرﺎﻓ ﻞﯿﮐو یﺎه ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یاﺮﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ءﺎﺒﻔﻟا و تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺎﺑ ﯽﺠﯾرﺪﺗ و ﻪﺘﺴهآ ار ﺎﻤﺷ •
ﯽﻠﻌﻔﻄﻟ ﻞﯿﻣﺎﮐ یﺎﻗآ

.ﻢﯿﻨﮐ ﻩدﺎﻣآ نﺎﺘﺴﺑد و ﯽﻧﺎﺘﺴﺑد ﺶﯿﭘ
Kamil Lotfali, Lawyer
رد نﺎﮐدﻮﮐ و ﺖﺳا ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا رد ﺞﯾار نﺎﺑز
.ﺪﺷ ﺪﻨهاﻮﺧ ﻩداد شزﻮﻣآ یا ﻪﻓﺮﺣ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﺎﺑ ﺎهﺮﻌﺷ ﻦﺘﺧﻮﻣآ نﺎﻣز
ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٣٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ «ﻻرﻮﺷ ترﻮﻧ» ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻪﺴﺳﺆﻣ -
ﻪﮐ ﺪﻧا ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا و ﯽﺣاﺮﻃ یرﻮﻃ ﺎه یزﺎﺑ بﺎﺒﺳا و کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻂﯿﺤﻣ
دﺮﮐ ﻢﯿهاﻮﺨﻧ ﺖﻓﺎﯾرد یدﺰﻤﺘﺳد ،ﻢﯿﺋﺎﻤﻨﻧ ﺖﻓﺎﯾرد ICBC زا ار ﺎﻤﺷ ترﺎﺴﺧ ﺎﺗ -
.ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧآ شزﻮﻣآ ﻪﺑ یزﺎﺑ ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ
ICBC زا ﯽﻟﺎﻣ و ﯽﻧﺎﺟ ترﺎﺴﺧ ﻪﻧﻮﮔﺮه ﺖﻓﺎﯾرد -
.ﻢﯾراد ﯽﻣ ﯽﻣاﺮﮔ ار نﺎﺗ کدﻮﮐ و ﺎﻤﺷ مﺪﻘﻣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ زا ﺪﯾدزﺎﺑ یاﺮﺑ •
•
33
NORTH SHORE LAW LLP ﺮﺼﻋ ٦ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٧ ﺖﻋﺎﺳ زا ﻪﺘﻔه رد زور ﺞﻨﭘ ،ﯽهوﺮﮔ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا •
6th Floor, 171 West Esplanade, North Vancouver, B.C. .ﺪهد ﯽﻣ ﻪﺋارا ار دﻮﺧ تﺎﻣﺪﺧ
klotfali@northshorelaw.com