Page 32 - 1474
P. 32
:یدومع :یقفا :یدومع :یقفا
ﺥﺎﮐ ﺭﺩ ﺭﺎــﺟﺎﻗ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﯽﺘﻨﻄﻠــﺳ ﯼﺎﻴــﺷﺍ ﺯﺍ -۱
32
ﻦﻴﺘﺴخﻧ ﻭ ﻞﺑﺎﺑ ﻥﺎﻫﺎﺷﺩﺎﭘ ﺯﺍ -ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻥﺎﺘﺴﻠﮔ ﺭﺩ ﻦﻤﻳ ﻪﮑﻠﻣ -ﯽﻤﻠﻋ ﺵﺯﻮﻣﺁ ﻭ ﺩﺍﻮﺳ ﯼﺍﺭﺍﺩ-۱ ﺭﺎﻴﺴﺑ -ﻥﺎﺳﺎﻨﺷ ﻦخﺳ ﻭ ﻥﺍﺭﻮﻨخﺳ -۱ ﺩﻮــﺑﺩﺎﻳ -ﻭﺭﺍﺩ ﯼﻮــﺘﺤﻣ ﮏــﭼﻮﮐ ﻪــﺸﻴﺷ -۱
ﻥﺎﻬﺟ ﺭﺍﺬﮕﻧﻮﻧﺎﻗ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﻥﺎﻣﺯ ﺰﻴﮕﻧﺍ ﺖﻔﮕﺷ ﻥﺎﮕﺘــﺷﺬﮔﺭﺩ
نوﺪﺑ -ﯽﮑﻧﺎﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻝﻮﭘ ﻝﺎﺳﺭﺍ -۲ ﯼﺮﮕﻳﺩ ﻪﺑ ﺭﺎﮐ ﯼﺭﺍﺬﮔﺍﻭ ﻪﺘﺷﻮﻧ -ﺍﺬﻏ -۲ ﻞﻳﺎــﺳﻭ ﻥﺩﻮﺑ ﻦﻴﻣﺎﺗ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﯽــﮔﺪﻧﺯ -۲ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﮔ ار نآ خارﻮﺳ ﺎﻫ ﯽﻀﻌﺑ -۲
ﺕﺎﻌﻓﺩ ﻪﺑ - ﯽﻣﺮﻧ و فﺎﻄﻌﻧا
ﻭ ﺕﻭﺎﻀﻗ -ﻪﻴﻠﻘﻧ ﻞﻳﺎﺳﻭ ﺥﺮﭼ ﺶﺷﻮﭘ -۳ ﺮﻈﻧ ﯼﺍﺭﺍﺩ - رادﺮﻣ ، ﻪﺷﻻ -ﺕﺎﻧﺎﮑﻣﺍ ﻭ ﻭ ﻪﻳﻮﻠﻴﮕﻬﮐ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺰﮐﺮﻣ -ﺪﻨﻗ ﯼﺭﺎﻤﻴﺑ -
ﻥﻭﺭﺩ ﺥﺍﺭﻮﺳ -ﻥﺰﻳﺍﺭ -ﺡﺮــﺷ ﺯﺍ ﺯﺎﻴﻧ ﯽﺑ -۳
ﺎــﻴﻬﻣ ﻭ ﻩﺩﺎﻣﺁ -ﺖﻴﻤﮑﺣ ﮎﺮﺘــﺸﻣ ﺪﻤﺣﺍﺮﻳﻮﺑ
ﺵﻮــﮔ 1396 آبان 26 هعمج - 1474 هربمش / 25 لبس
-ﯽﻟﺎﺒﺗﻮﻓ ﻦﻴﻣﺯ ﻪــﺷﻮﮔ ﻪﺑﺮﺿ -ﻡﺎﻌﻃ ﮏﻤﻧ -۴ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ -ﺞﻧﺮﻄــﺷ ﻪﺻﺮﻋ ﺭﺩ ﯼﻭﺎﺴﻣ -۳ -ﯼﺩﻼﻴﻣ ﻡﺭﺎﻬﭼ ﻩﺎﻣ -ﺩﻮﺧ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ -۳
ﯼﺎﺟ -ﺎﻫ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳﻭ ﺯﺍ -ﻩﺍﺮــﻤﻫ ﻭ ﺖــﺳﻭﺩ -۴
ﺪﻴﺑﺎﻳ ﯽﻣ ﻥﺍﺭﻮﺘﺳﺭ ﺭﺩ -ﺎﻫ ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺴﻧﺍﺮﻓ ﯼﺎﻤﺷ ﮏﻴﺘﺳﺎﻨﻤﻳﮊ ﺵﺯﺭﻭ ﺭﺩ ﯽﺘﮐﺮﺣ -ﻩﺎــﺷﺩﺎﭘ ﺮیﺷ ی هﺪﻨﺷود
ﯽــﻋﺍﺭﺯ ﻦﻴﻣﺯ ﺯﺍ ﯼﺍ ﻪــﻌﻄﻗ -ﺏﻮﻃﺮﻣ
-ﺖﺷﺯ ﻭ ﺮﻈﻨﻣﺪﺑ -ﻥﺍﺮﻋﺎﺷ ﻩﺪﺷ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻩﺍﺭ -۵ ﮏﺷ -ﯽﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺯﺍ -ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺯﺭﻭﺭﺎﮐ -۴ -ﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﯼﺩﺭﻮﻧﺎﻀﻓ ﻥﺎﻣﺯﺎﺳ -ﻖﻴﻗﺭ ﻡﺎﻌﻃ -۴
و ﺖﺳا مﺎﻧ ﻢﻫ -ﯽﻧﺎﺒﻟﺁ ﺭﻮﺸﮐ ﻝﻮﭘ ﺪﺣﺍﻭ -۵
ﻩﺪﻳﺮﺑﺮــﺳ ﺮﻴﺷ -ﯽﻫﺎﻣ ﯼﺎﻨﺷ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺪﻳﺩﺮﺗ ﻭ ﺵﻭﺮﻓ ﻭ ﺪﻳﺮﺧ -ﺖﺸﮐ ﯼﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻦﻴﻣﺯ
ﻦﻳﺮﺧﺁ -ﻪﻴﺳﻭﺭ ﻥﺍﺭﻮﺗﺍﺮﭙﻣﺍ ﺐﻘﻟ -هﺪﻨﺸخﺑ ﻢﻫ
ﻪﻧﻭﺭﺍﻭ -ﯼﺰﮐﺮﻣ ﯼﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﺭﺩ ﻦﻬﮐ ﯽﻣﻮﻗ -۶ ﻩﺎﮕﻧ -ﺎﻬﺘﻧﺍ ﻭ ﺮﺧﺁ -ﺎﭘﺩﺭ -ﺖخﺳ ﻦﻤﺷﺩ -۵ ﻥﺎﮑﻣ ﻭ ﻞﺤﻣ -ﻢﺴﺒﺘﻣ -ﯽﻳﺎﻳﺭﺩ ﻁﻮﻠﺑ -۵
ﯽﻤﻗﺭ ﮏﻳ
ﯼﺭﺪﻨﺑ ﺮﻬﺷ -ﯽﮑﺸﺧ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﮏﭼﻮﮐ ﯽﻳﺎﻳﺭﺩ-۶ – ﺖــﺳﺩ ﺭﺩ ﻩﺩﺮــﺸﻓ - ﻥﺎﺒﺳﺍ ﻢﺘــﺳﺭ -۷ ﻩﺮﻴﺧ ﺶﮐﻭﺭ -ﯽﻤﻗﺭ ﮏﺗ ﺵﺯﺭﻭ -ﺶﺒﻨﺟ ﻭ ﻥﺎﮑﺗ-۶
ﺎﻴﻟﺎﺘﻳﺍ ﺭﺩ رد ناﺮیا ﺮیزو ﺖﺴخﻧ و ﯽﻧاﺮیا راﺪﻣ ﺖﺳﺎیﺳ -ﯽﻟﻮﻌﻔﻣ ﻪﻧﺎﺸﻧ -ﻥﻻﻮﻐﻣ ﻩﮋﻳﻭ ﻥﻮﻧﺎﻗ -۶ ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ ﺥﺮﭼ
ﺙﺍﺮﻴﻣ -ﺮﻄﺧ ﻥﻼﻋﺍ -ﯽﻳﻮﺳ ﻪﺑ ﺖﮐﺮﺣ ﻡﺯﺎﻋ -۷ ۱۳۴۰-۱۳۴۱یﺎﻫ لﺎﺳ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺖﻨﻳﺯ ﻭ ﻪﺘﺳﺍﺭﺁ -ﻦﺘﺷﺍﺩ ﻖﻧﻭﺭ - بﺮﻋ قﺎیﺘﺷا و ﺮﻬﻣ-۷
ﻥﺩﺮﺑ ﻭ ﻪﻘﻳﺮﻃ -ﯼﺪﻴــﺷﺭﻮﺧ ﺯﺎﮔ - ﺖﻟﺰﻨﻣ ﻭ ﻡﺎﻘﻣ -۸ -ﯼﻮﺴﻧﺍﺮﻓ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﺮﺴﭘ ﻭ ﺭﺪﭘ -ﻩﺎﮕﻫﺎﻨﭘ -۷ ﻮﺒﻨﺘﺳﺩ ﻩﻮﻴﻣ ﯼﺍﺮﺑ ﯽﻧﺍﻮﻨﻋ
ﻕﻭﺫ -ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﻴﺋﺰﺗ ﻥﺁ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻪﻨﺤﺻ -۸ ﺏﻮﻠــﺳﺍ ﯼﺭﺎﺘﻔﮔ ﻥﺎﺑﺯ ﻑﻭﺮﺣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ -ﻪﻴﻟﺍﺭﺎﺸﻣ -ﺖخیر ﻢﻫ ﻪﺑ ﯽﻟو دﺮﮐ ﯽﻌﺳ -۸
ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺩﺍﺮﻓﺍ -ﺏﺎخﺘﻧﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﯼﻭﺮﻴﭘ -ﺭﻮــﺸﮐ ﺮﻫ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻩﺭﺍﺩﺍ ﺩﺎﻬﻧ -۹ ﻭﺮﮔ -ﻪﻧﺎﺒﺷ ﺖﺣﺍﺮﺘﺳﺍ -ﺭﺎﺸﻓ ﻭ ﺭﻭﺯ -۸ ﻩﺪﻨﻳﺁ
ﯽﺑ ﻭ ﮏﺸﺧ ﻥﺎﺑﺎﻴﺑ ﺯﺍ ﻪﻳﺎﻨﮐ -ﻩﺪﻧﺰﮔ ﮓﺳ -۹ ﯽﮕﻨﺟ ﻦﻴﺸﺗﺁ ﺡﻼﺳ - ﻦﺘﺷﺍﺬﮔ ﻩﻮﻴﺷ -ﻦﻴﺸﻧ ﻪﻌﻣﻮﺻ ﯽﺤﻴﺴﻣ ﻥﺯ -۹
ﻥﺎﺘــﺳﺍ ﻕﺮﺷ ﺏﻮﻨﺟ ﺭﺩ ﯼﺮﻬﺷ -ﻒﻠﻋ ﻭ ﺏﺁ
ﯼﺍﺪﺘﺑﺍ -ﻪﻧﺍﺯﻭﺭ ﯽــﮔﺪﻧﺯ ﯼﺎﻫﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ -۱۰ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺪﺣﺍﻭ -ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺭﺩ ﯼﺪــﺳ-۹ ﺩﺭﺍﺪﻧ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻪﺑ ﯼﺯﺎﻴﻧ -ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻭ ﺐــﺳﺎﻨﻣ
ﯼﺭﺎﻴﺘخﺑ ﻭ ﻝﺎﺤﻣﺭﺎﻬﭼ
ﺵﺭﺍﻮﮔ ﻩﺎﮕﺘــﺳﺩ ﺵﻮﺧ -ﺭﺎﺘﮑﻫ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﯽﻋﺍﺭﺯ ﻦﻴﻣﺯ ﺱﺮﺧ -ﺰﻴﮕﻧﺍ ﻥﺰــﺣ ﻪﻣﺎﻨــﺸﻳﺎﻤﻧ -۱۰
ﯼﺭﺎﻳ - ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺮﭘ ﻪﻤﻴﻧ ﺖﺳﺍ ﺮﺘﻬﺑ -۱۰
ﻒﺷﺎﮐ - ﻂﺧ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻢــﺳﺭ -ﭖﺎﭼ ﺬﻏﺎﮐ -۱۱ ﻩﺮﻬﭼ ﯽﻟﺎﺒﺗﻮﻓ ﻪﺑﺮﺿ -ﯼﻭﺎﻤــﺳ
ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻥﺪﺑ ﻦﻴﺸﻧﻻﺎﺑ - ﻪﺘﻳﻮﻴﺘﮐﺍ ﻮﻳﺩﺍﺭ ﯼﻮﺴﻧﺍﺮﻓ ﻍﺎﺑ -ﯽﻳﺎﻴﻧﺎﭙﺳﺍ ﻥﺍﺩﺮﻣ ﺐﻘﻟ -ﺏﺰﺣ ﺲﻴﺋﺭ-۱۰ -ﺖــﺳﺭﺩ ﻭ ﻖﻴﻗﺩ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ -ﻩﺪــﻧﺎﻣﺎﭘﺮﻳﺯ -۱۱
ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﺎﭘﻭﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﻦﻳﺮﺗ ﻞﻳﻮﻃ -ﯽﻧﺪیﺘﺳﺮﭘ -۱۱
-ﻥﺍﺮﻬﺗ ﺏﻮﻨﺟ ﻢﻳﺪﻗ ﺮﻬــﺷ - ﺚﻠﺜﻣ ﮎﻮﻧ -۱۲ ﺖﺸﻬﺑ ﮎﺎﮑﭽﻴﻫ ﺩﺮﻔﻟﺁ ﺯﺍ ﯽﻤﻠﻴﻓ
ﻪﻤﻠﮐ -ﯽﮑﻴﻧﺎﮑﻴﻣ ﯼﺰﻠﻓ ﻪﻠﻴﻣ -ﻪﻴــﺳﻭﺭ ﺭﻮــﺸﮐ
ﺭﻮﮕﻧﺍ ﺖﺧﺭﺩ -ﻥﺎﻬﺟ ﺱﻮﻧﺎﻴﻗﺍ ﻦﻳﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﻪﻧﺎﻴﻣﺎﻋ ﺐﻘﻟ -ﺭﺍﺩ ﻪﺘــﺳﺩ ﯼﻮﺷ ﻦﻴﻣﺯ-۱۱ ﺯﺍ ﯼﺰﻠﻓ ﻪﻗﺭﻭ -ﻝﺎﺧ ﻭ ﻪﻄﻘﻧ -ﺭﺪﭘ ﺭﺩﺍﺮﺑ -۱۲
ﺱﻮﺴﻓﺍ
ﯼﺍﺭﺍﺩ -ﮓــﻧﺭ ﯼﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﯽــﺷﻮﭘﻭﺭ ﻪﭼﺭﺎﭘ-۱۳ -ﺖﻟﺰﻨﻣ ﻭ ﻡﺎﻘﻣ -ﺩﻮﺑ ﻦﻴﻃﻼــﺳ ﻥﺍﺪﻧﺯﺮﻓ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺖﺴﻓﺍ ﭖﺎﭼ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯼﻭﺭ ﺲﻨﺟ
ﯽﻧﺎﻧﻮﻳ ﯼﺍﺮــﺳ ﻪﻧﺎﺴﻓﺍ -ﺰﻣﺮﺗ ﺯﺍ ﯽﺸخﺑ -۱۲
-ﻡﻮﻫﻮﻣ ﺩﻮﺟﻮﻣ -»ﻪــﺴﻳﺩﺍ« ﻭ »ﺩﺎﻴﻠﻳﺍ« ﻪﺘخیر ﻢﻫ ﻪﺑ ﺮﻧﺎﺑ -ﺕﺮﻬــﺷ ﻭ ﻩﺯﺍﻭﺁ ﯽــﺑﺮﺿ ﯼﺍ ﻩﺮﻳﺍﺩ ﻩﺯﺎــﺳ ﺪﻧﺰﮔ ﻭ ﺐﻴﺳﺁ - ﺩﻭﺭ
ﯼﺮﻴﻃﺎــﺳﺍ ﺮﻴﮕﻧﺎﻤﮐ ﻪﮐ ﺕﺎﺒﮐﺮﻣ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ ﺖﺧﺭﺩ ﺮﻄﻌﻣ ﻪﻓﻮﮑﺷ -۱۴ ﻞﺼﻓ ﺵﻮﭘﻻﺎﺑ -ﻩﺪﻨﻫﺩ ﺭﻮﻧ -ﺭﻮﺒﻋ ﻞﺤﻣ -۱۲ ﺕﺍﺮﺟ ﻢــﮐ -ﺪﺑ ﯼﺎﻋﺩ -ﺪﻬﻋ ﻭ ﻥﺎﻤﻴﭘ-۱۳
ﯼﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ -ﻦﻴﻣﺯ ﻪﺑﺫﺎﺟ ﻒــﺷﺎﮐ -دﻮﻤﻋ -۱۳ ﻭ ﯼﺭﺎﻴﺘﺧﺍ -ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻴﻬﺗ ﺖﺑﺮﺷ ﺎﻳ ﺎﺑﺮﻣ ﻥﺁ ﺯﺍ ﯽﻧﺎﺘﺴﻣﺯ -ﯽﮑﻧﺎﺑ ﺏﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﻝﻮﭘ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ-۱۴
ﺲﮑﻋ ﯼﻭﺭ ﺰﻳﺭ ﯽﻠﺒﻗ ﺪﺼﻗ ﺎﺑ ﻪﻧﺍﺪﻣﺎﻋ -ﻥﺩﻮﺑ ﯼﺰﻴﭼ ﺪﻗﺎﻓ -ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻭ ﺩﺍﺪﻋﺍ ﺱﺭﺩ -۱۳ ﻥﺍﺯﺮﻟ ﺖﺧﺭﺩ -ﻥﺪﺷ ﺖﺳﺭﺪﻨﺗ
In touch with Iranian diversity
ﺭﺩ ﯼﺍ ﻪﺘــﺷﺭ -ﺶﻳﻭﺭ ﻭ ﻮﻤﻧ -ﻑﻭﺮﻌﻣ ﻖﻴﻘﻋ -۱۴ ﯼﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺯﺍ - ﯼﺭﻮﻧﺎﺟ ﻭ ﯽﻫﺎﻴﮔ ﻝﻮﻠﺳ -۱۵ ﺖﺴﻳﺎﺷﺎﻧ ﻭ ﻡﺍﺮﺣ ﺩﻮــﺳ ﺭﺩﺎﻣ -»ﯽﻧﻭﻮﻠﺳﺍ« ﺭﻮﺸﮐ ﺖخﺘﻳﺎﭘ -۱۵
ﻮﺷﻭﻭ ﺵﺯﺭﻭ ﺖﻋﺎﺳ ﺖخﺘﻳﺎﭘ -ﺍﺮﮔﻮﻧ ﺮﻋﺎﺷ »ﺎﻤﻴﻧ« ﺕﺮﻬﺷ -۱۴ ﺖﻳﺍﻭﺭ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﻴﮐ ﻩﺎﺷﺩﺎﭘ »ﻥﻭﺪﻳﺮﻓ«
-ﻕﺍﺮﺷﺍ ﻪﺑ ﺺﻠخﺘﻣ ﯽﻧﺍﺮﻳﺍ ﻡﺎﻨﺑ ﻑﻮﺴﻠﻴﻓ-۱۵ نآﺮﻗ یﺎﻫ هرﻮﺳ زا ﯽﮑی -ﻥﺎﻧﻮﻳ ﺭﻮﺸﮐ ﯽﺳﻭﺩﺮﻓ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﺷ
ﻡﺎﺠﻧﺍ ﯽﮕﻟﺎﺳ ﻩﺪﻔﻫ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺱﻭﺭ ﺭﺍﺰﺗ - ﯽﺑﺮﻋ ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺑ »ﯽﺳﺮﺒﻃ ﺦﻴﺷ« ﺭﺎﺛﺁ ﺯﺍ-۱۵
-۱۶۸۲(ﺖﻓﺮﮔ ﻩﺪﻬﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺵﺭﻮﺸﮐ ﯼﺎﻫﺭﺎﮐ ﻩﺪﻨﻳﺁ ﻥﺍﻮﺟﻮﻧ
)ﯼﺩﻼﻴﻣ۱۷۲۵
1474 هرامش - هداوناخ لودج 1474 هرامش - یمومع لودج
Vol. 25 / No. 1474 - Friday, Nov 17, 2017
32
