Page 24 - 1474
P. 24
ناتساد - تایبدا
زا و ناتسچولب متفر بلاقنا زا لبق زور جنپ و تسیب :تفگ و تسشن تشاددای ار منفلت هرامش و دروآرد شفیک زا ار شذغاک و ملق و تسشن
ساپ .مدیرخ یناتسکاپ ساپ کی اجنآ .مدش ناتسکاپ یهار ناتسچولب یم یگدنز نم زا رود رایسب یئاج ، اه بآ فرط نآ رد مدیمهف .درک یرازگ رکش زور 24
شرمک هب یدنبرمک فیک یدرم کی .اه هچرازاب یوت دنتخورف یم ار و نم یناوج راگزور ، تسین اهزور نآ یئابیز هب زگره رگید هک دنک
مسر و مسا کی .مشورف یم ساپ :تفگ یم ودرا نابز اب و دوب هتسب ار راتس ،سلاک یاه هچب هک میدروآ دای هب ار یزور .میوگ یم ار شدوخ
کاوسم و نیبرود کی اب .دوبن ساپ یوت سکع اه تقونآ .مدیرخ یبلاق .دننک اپ رب ینشج یلیصحت لاس نایاپ تبسانمب ات دندوب هدرک توعد
ار نابایخ اهزور .متفر هنایمرواخ یاهروشک زا یکی هب نادندریمخ و هنارت افطل ،راتس یاقآ " دز داد نلاس هت زا اه هچب زا یکی تقو نآ ارآزرم دواد
زا یکی ریگداب یوت ناتسبات یاه بش .مدز یم بجو ندرگ هب نیبرود ام ینامهم هعفد کی هک ." نوخب و مینک قشعراذب نوخن نم نوج ی
یم یکدزد .دوبن مه یتسد هکنپ .مدیباوخ یم اه نیشن هغاز یاه هناخ دندیدنخ یم همه .دیکرت پوت لثم شیپ لاس لهچ نلاس نوچ مه
.تسا هدش دایز شمقر ناشناویل یوت کاوسم دندید هکنیا ات .متفر اهنآ هب وا و دیوگب شتارطاخ زا مه زاب ات دندرک یم قیوشت ار هبادوسو 1396 آبان 26 هعمج - 1474 هربمش / 25 لبس
مشچ هب .دنتخاش یم ار رگیدمه ناشدوخ ،دنتشگ اه هغاز یلاها یوت .دهد ناشن ار شدوخ قایتشا درک یم یعس و درک یم هاگن
کی نم .میوگ یم ار ناشتسوپ گنر .دندوب ناشدوخ زا .دندوب انشآ هب یرس کی زورما مرسپ و تردارب اب مرهوش ". درک نفلت دعب زور
ناریا زا مندش جراخ ی هظحل زا هک دوب منت یا همروس ی هناخراهچ تک شا هطساو اب میا هدید هک یکلم ۀرابرد دنهاوخیم . دننز یم رلسیو
.شمدوب هتسشن .دننک تبحص
دوز وت ینعی(ورک یدلج موت :تفگ و دمآ نوریب ناشنایم زا یلاگنب کی ؟ یریمن نوشاهاب وت رگم -
.)ینک یم راکچ اجنیا وت( ههاترک ایک ردیا موت )ولج ایب(وا هگا )شاب یم هدایپ تا هناخ ولج ارم هار رس اهنآ . ما هدید ار کلم لابق نم ، هن -
هتسکش اپ و تسد یسیلگنا اب .دننک منوریب دنتساوخ .دندوب هدیمهف .دنراد یم مرب ، مهرصع و دننک
متفگ .باوخ یارب طقف ،منوریب .مریگ یم سکع نوریب اهزور :متفگ اما ،دنز یم شتروص هب کسام کی سک ره یاربرگا مدرک ساسحا
مور یم اه بش شضوع .مهد یم نم ار نات مخت و هجوگ و زایپ جرخ .دراد یمرب ار شکسام هتشذگ لثمزونه نم یارب
اه نز .دوب هداتسیا رمک هب تسد لاگنب درم .مباوخ یم ریگداب یوت یئوداک یا هسیک اب دعب هظحل دنچ دمآرد ادص هب منامتراپآ گنز یتقو
مامت مردارب ،یرازگرکش زور یارب .دندوب هدمآ همه مدیسر یتقو
غارس تفر .دوش یم هچ مرخآ دننیبب دندوب رظتنم مه شاه هچب و رود فیطل و مرن یلاش .دش رهاظ میولج دوب یا هبعج شنورد هک مردارب .دوب هدرک توعد شرسمه اب مه ار شناتسود زا یکی و لیماف
.هیَن لکشم :تفگ و تشگرب و درک هچپ چپ ناشاهاب شاقیفر متسدرد ار شتسد .دوب هدرک زاب ار شیاهوم و دوب هدیچیپ شیاه هناش
دنا هدمآ روکنو هب تسا یا هتفه دنچ اهنآ ، دوب هتفگ نم هب ینفلت
...رتمولیک جنپ و تسیب اهزور ار شتسد .مدیمهف متسد یمرگ زا ار نیا و دوب درس شتسد . تشاذگ یا هدکشناد مه نم اب ،شتسود مناخ ایوگ و دننیبب ار ناشرسپ ات
یم هک یروز رثا رد .دروآ یم راشف دوخ هب و دوب تسوبی راچد درمریپ .مدیسوب ارنآ و مدرب مبل هب
" تسا هدوب
نییاپ ار شرس راگن همانزور .دوب هدش هتخورفا رب و زمرق شا هرهچ دز ؟هیچ نیا - یکسا هقی رویلپ ؟ یسانش یم ارم دیسرپ و دمآ ولج مدورو ضحم هب
:تفرگ ار شفرح ی هلابند درمریپ .دوب هریخ نیمز هب و هتخادنا یلو . مدوب هدرک تی ادیپ تمنیبب هکنیازا لبق .امش یارب وداک -
هک دوب یرویلپ نامه هیبش دمآ مدای هبو .دوب هدیشوپ گنرمک شفنب
ار رهش رتمولیک جنپ و تسیب .تسا هچب ندییاز لثم تسوبی ... سدح یتسناوت یمن هک مه وت .مدرواین وداک تیارب زورید اصوصخم هداد وا هب یئوجشناد نامز شا یگلاس تسیب دلوت ی هیده یارب
مریگب ار ناش سکع دنهاوخب هک منیبب ار یناسک ات مدرک یم زگ زگ .ینیبب تسارارق ار یسک هچ ینزب
رگیدمه تسا لاس لهچ راگنا هک درک دروخرب ینامدوخ نانچ .مدوب
یلچک ناکدوک زا متفر یم مباوخ لحم هب هک یتقو .دنهدب یلوپ و .تسب ار رد و تفر اه قاطا زا یکی هب تسار کی و .میسانش یم ار
یساکع نامرومن یگدنز و دندوب هیذغتءوس راچد هک ضیرم ی هتفرگ .وشن لخاد منک یم شهاوخ -
! یداوج ۀبادوس ؟ یتسین هبادوس هگم . تمتخانش هک هتبلا -
هارمه نم اب درگناهج ییاپورا کی ینابایخ یاه یساکع رد .مدرک یم ؟ ینک راک هچ یاوخیم - .یرهاوج ی هبادوس ، هن -
وا .مشورفب وا هب هک درک تساوخرد و مداد شناشن ار اه سکع .دش .هراد نوگش .منک یدنب هتسب تیارب ار وداک ماوخ یم . مایم نلاا -
یئوگ هک میدیدنخ نانچ ودره و...رس درد رازه و یریپ .دیشخبب هوا -
رد یطحق ناونع اب یا همانزور رد ار اه سکع ایناتیرب هب شرفس زا سپ تیارب ماوخیم ، ایب .نکن تیذا وتدوخ ، داوخیمن ؟ تسیراک هچ نیا - .دندینش ار نام قشع یادص همه
.دوب هدرک رشتنم هنایمرواخ .مراد لوبق مه یروط نیمه . مروایب یاچ
نانامهم عمج کوکشم میوگب رتهب ای بجعتم اما داش نامشچ دهاش
پیج بقع هب ارم و دندرک شک هسیک ار مرس اه یدرگ هرود رد زور کی .هشب یدنب هتسب هک هنیا هب شا هزم . تسا یرازگ رکش زور رطاخب - زا هک ارم و هبادوس دنلب یاه هدنخ هنوگ هچ هک مدوب یئاریذپ قاطا رد
امشم ،هتسب اپ و تسد تلاح هب نیشام رد تعاسود زا سپ .دنتخادنا .میدوب هدروآ وداک تردارب یارب طقف زورید
فرح تصرف راگنا .دندرک یم هراظن میتفگ یم یئوجشناد یاه لاس
هس ود دیاب هک دوب یدننام خاک ی هناخ ،هناخ .دندروآ رد مرس زا ار ؟هناریا لام ؟تسه یچ لااح - بش هس یارب هک میتفگ یرتائت زا .میشاب هتفرگ نارگید زا ار ندز In touch with Iranian diversity
ناش طایح ،بانج یمهف یم .یدیسر یم رصق هب ات یتفر یم رتمولیک . شینیب یم مرایم نلاا ، هرآ -
مدوب هداوناخ ردپ شقن رد نم .میدوب هدرک ارجا هدکشناد رد یلاوتم
.دندرک یرابرد خاک دراو ار نم .یتفر یم رتمولیک هس ود دیاب هک دوب درس هک ار شا یئاچ . تشادن یمامت یدنب هتسب .دمآ یم ذغاک یادص رهوش یارب ار نام یئایور یگدنز زا شخب نآ راگنا .ردام شقن رد وا و
دندوب هدروآ ار نم هک یناسک .دوب هتسشن ریرس یور یا هدازهاش قاطا لخاد زا ات مدرک دنلب ار توص طبض یادصو مدرک ضوع دوب هدش
یتقو و دندرک یم شوگ همه . میشاب هتشاذگ شیامن هب ملیماف و وا
زارد ار متسد و متفر ولج متسناد یمن نابز .نزب وناز دنتفگ یم مادم نامه . دناوخ یم ار خی لگ هک ، یئامغی شروک یادص . دونشب ار نآ همه ، متفرگ شوغآرد درک یم هیرگ هک اروا ، شیامن نس یور متفگ
ینعی هک مداتفا نم و دز منیرُس هب دگل کی اه همدخ زا یکی .مدرک مک .میدوب شقشاع هدکشناد رد ام ی همه اه لاس نآ هک یا هنارت
دیسرپ اه نامهم زا یکی ! بجع ، یاو... یاو نتفگ اب و دندیدنخ دنلب
مجرتم کی .مدوب هدنام نیمز یور .مشاب هدروآ اج هب ار میظعت مسارم مدق لاه هب و درک زاب ار رد یتقو .دش رترودو رود اهذغاک یادص مک کرت ار ام تشاد نامرسپ لاثم داد حیضوت واو " ؟ دوب هدش یچ هگم "
ار ام تکلمم یاه یتخبدب دنیامرف یم هدازهاش :تفگ مجرتم .دندروآ زمرق ذغاک .تسا هدیچیپ شدوخ رود ار اه وداک ذغاک مدید ، تشاذگ
...دوب هتفرگ شریذپ لیگ کم هاگشنادزا وا .دورب اداناک هب ات درک یم
ساکع نم :متفگ .ندنلا همانزور یارب یتسرف یم و ینک یم یفارگاتوف وداک هیبش ار شدوخ . شنساب و مکش یور ار یبآ و شا هنت لااب رود ار یبوخ ناتسود هک دوب هتخومآ وا و نم هب ندوب یسلاک مه اه لاس
،تسین یعیبط رظانم ،تسین ناراب و داب تسین تخرد .مدرگ هرود تسد کی اب ار اه ذغاک و تفر یم هار اپ کون اب .دوب هدرک یدنب هتسب
واراتفر .درک یمن رکف روطنیا دیاش هبادوسرهوش اما . میتسه مه یارب
.مریگ یم سکع منیب یم هک ییاهزیچ زا .منیب یم ریقف و ارحص شرگید تسد اب ار شتروص درک یم یعس . دیدنخ یمو دوب هتشاد هگن درک یم شزادنارب هدش درگ نامشچ اب نوچ .دمآ یم بیجع شرظن هب
تسا ناتدوخ لاوس نیا :متفگ ؟دینیب یم هچ یارب :دیسرپ مجرتم .دنک ناهنپ یا هرقن یذغاک تشپ
اب تشاد جایتحا شنزراگنا . تشادن ربخ ام یمیدق ۀقلاع زا دیاش .
هدازهاش .تسا ندید ملغش :متفگ .مدیسرپ هدنب :تفگ هدازهاش ای .منک ادج نآ زا مدوخ ار ما وداک یاه ذغاک نمراذگب - نم ینادیم هک وت " :تفگ و شرهوش هب درک ور نوچ .دنزب فرح یسک
.درک زو زو مجرتم شوگ رد .دنبب ار اه هرکرک سپ -
یئ اه مدآ تسژ شرهوش .درک یمن ناهنپ ار شندوب داش ." ملخ کاپ
تعاسراهچ یزور تفگ شرسمه .درک یم هکچ درمریپ یور و رس زا قرع هب ودره هک دوب نئمطم دیاش .دنتسین دوسح لاصا هک دوب هتفرگ ار
:داد همادا درمریپ .دنیشن یم اپ رس ■ ■ ■
ریثات تحت ار ناش یگدنز تسود کی ندمآ و دنتخبشوخ یفاک ۀزادنا
نان نم تلم یاه یتخبدب زا دنیامرف یم هدازهاش تفگ مجرتم ...
رکف شدوخ شیپو دوب هدش نارگن هظحل کی مه دیاش .دهد یمن رارق
مجرتم .منک یم یساکع عیاقو تبث ظاحل زا رتشیب نم متفگ .دیروخن ." تسا روج ناشروج یباسح مه اب ودره " درک یم
یزکرم نادنز هب و دنتخادنا همدخ ندرگ ار منیبرود .شدیربب :تفگ درگ هرود ساکع تسیب وا . میدوب مه رانک هدکشناد کی رد ،سلاک کیرد لاس راهچ ام
.باوخب زاب قاط طایح فک دنتفگ هجرد هاجنپ ناتسبات رد .مدش هدرب
نآ رومیرگ نیرتهب ، شیامن لوئسم .رتگرزب یلاس دنچ نم و دوب هلاس
.شکب زارد دنتفگ رس زا و دندرک متخل و دندرک مدنلب .مدیشک زارد هدرک هلاس داتفه ارم .دنک میرگ ار ام ات دوب هدروآ نویزیولت زا ار نامز
شندرگ درمریپ .دندرک مریگ نامیس لغب ریز ات و دندروآ هدز مه نامیس یفسوی هلئان
منهذ هت نم و دوب هتسشن میوربور .لاس تصشرب و رود ار وا و دوب
.دنتفرگ یم منامیس هدعو هس یزور :تفگ همادا رد و درک تسار ار هرابود ریواصت نآ . متشاد دای هب ار وا زا صخشم ریوصت هس ای ود
دنلب هدازهاش .هدازهاش شیپ مدندروآ هک دندوب هدش س َ ر میاه لوات
یتقو مدآ .دیفس یاهوم و کورچ نودب یریواصت اما ، دندمآ مغارسب
رد و مدوب هداتسیا ناشولج تخل .تخادنا مندرگ ار نیبرود و دش دنک یم رکف .دنیب یم یرگید روط شدوخ دروم رد ار یریپ تسا ناوج
تخت یور هدازهاش .ریگب سکع لااح :تفگ متخوس یم لوات بت
هب یتقو اما . تسا رود مدآ زا لاس اه دص و رتمولیک اه دص ۀزادنا هب
تفگ .متخادنا سکع کیلچ کیلچ .دنتفرگ یتسژ و دنتسشن یتنطلس . دشاب لاح رس و قاربق روج نامهزونه دهاوخ یم شلد دسر یم نآ
حلاص امش هچ ره متفگ یرابرد ای یشاب درگ هرود ساکع یهاوخ یم
هدیکورچ و هدرک مرو یاه مشچ ، هدش امن خنو دیفس یاهوم هب رگید Vol. 25 / No. 1474 - Friday, Nov 17, 2017
نت ندید زا ادص کی اه نز .ناشارس مرح هب دندرب تخل ارم .دینادب اه هرطاخ راب رت دب همه زا و دنک یمن رکف شا هتفر فعض یاهاپ و
ار ناش سکع تفگ همادخ .دنداد یم رس همهمه و دندیدنخ یم متخل
.دنک یم ینیگنس مدآ شود یور هک تس
.متفرگ .دنوش یخیرات تبث میهاوخ یم ریگب هدنخ تیعضو نیمه رد رد وا .یدنب یم تشپ زا هتشذگ لثم ار تیاهوم زونه ،بلاج هچ -
.تسا رابرد نامه رد شا همه تسه ناتتمدخ هک ییاه سکع باتک
رس ات تشادرب ار شیاچ ناجنف و دز دنخبل و درک مهاگن طقف باوج
یاه تلاح رد سکع دص یزور و دنداد متسد هتفر هتسش سابل دعب زور ،درک یم هراشا شیاچ ناجنف هب هکروط نامه و دشکب
اپ .دوب هدش مامت شراک درمریپ .دنتساوخ یم نم زا هدازهاش فلتخم
کی ارجارخآ ات ام و دیشوج یم هشوگ نآ ، هنحص یور روامس هتدای -
شیف شیف یادص دعب و دز مه ور ار رد گنل اپ کوت اب و درک زارد ؟ میدروخن مه یاچ ناویل
یم ناش هیرگ تخس جازم تباجا زا دعب :تفگ نز .دمآ هیرگ و گنلش .درک زاب ار شراولش پیز دوشب ییوشتسد دراو هکنیا زا لبق درمریپ 24
.دوب نادرگراک یداجس یاقآریصقت . دوبن وت و نم ریصقت هگید نوا -
یارب دعب هسلج تفگ و تشادرب ار اه سکع باتک راگن همانزور .دریگ .هتشز ،نکن هئ هئ :تفگ و تفرگ ار شناهد ولج تسد اب شرسمه ار رگیدمه لاس لهچزا سپ هک نیازا یرازگرکشزور رد نامودره یئوگ
.دیسر مهاوخ نات تمدخ اه تبحص همادا .منادرگ یم رب ار مهاگن نم مناخ ،اقآ دیشاب تحار :تفگ راگن همانزور
.دوب هدرک ادیپ انعم نام یرازگرکش میدید یم
کنیس یور و دیشک نییاپ ار شراولش درمریپ دوب زاب ییوشتسد رد
نم رانک دمآ وا و تفر یئوشتسد هب و دش دنلب شرسمه هظحل کی رد