Page 11 - Issue No.1472
P. 11
اداناک یاهربخ هدیزگ
یهام کی زا هدنهد ناکت ریواصت :ییاداناک و ینیچ نادنمشناد
11
!تسین زغم رد رمیازلآ یرامیب هشیر
یارــب هــک ناوــج درــم کــی
1396 آبان 12 هعمج - 1472 هربمش / 25 لبس دیص ار یــهام کی ،دوب هــتفر زغم رد رــمیازلآ یراــمیب هک دــندوب رواــب نــیا رــب اــه تدم نادنمــشناد
هــناخدور هــب یــهام دــیص
اــتربلآ رد »ناوچاکــساس«
راــتفرگ لــیلد هــب هــک هدرــک
نیئتورپ کی هک دهد یم ناــشن دیدج شهوژپ کی اما دــتفا یم قاــفتا
هــقلح کــی لــخاد رد ندــش
هب ندب زا یرگید یاج زا ،دوــش یم یرامیب نیا زورب ببــس هک یدیلک
ود هب دشر همادا و یکیتسلاپ
.دبای یم لاقتنا زغم
.دوب هدش لیدبت تمسق
دــیدج یــیوراد یاــه نامرد هعــسوت یارــب ار ییاهریــسم قــیقحت نــیا
،نیلانآ لیم شرازگ ساسا رب
فقوت ثعاب ،زغم رب میقتسم ریثات نودب دنناوت یم هک دنک یم راومه
لــخاد هــک یــهام نــیا
.دنوش یرامیب دنور ندش دنک ای و
کــی یکیتــسلاپ برد هــقلح
یرامیب یــساسا للع زا یــکی ،گــمزیگ زا لــقن هــب و انــسیا شرازــگ هــب
دوــب هدــش راــتفرگ یندیــشون
.تسا زغم رد دیئولیمآ اتب یاه نیئتورپ تشابنا ،رمیازلآ
دــشر هب تیعضو ناــمه اــب و
یم هفخ ار یزغم یاه لولس و هدش هدیمان دیئولیمآ کلاپ اه عمجت نیا
طــسوت دوب هداد هــمادا دوــخ
.دننک یم لتخم ار هظفاح و راهم ار یبصع درکلمع هجیتن رد و دننک
دــش دــیص یــیاداناک ناوــج
زا ناوت یم هــک دنا هداد ناــشن هدننک راودــیما دــیدج هــعلاطم نــیدنچ
هکت ود هب ً اــبیرقت وا ندــب هــک
رد یدیئولیمآ اــتب یاه نیئتورپ نــیا دوجو ،نوــخ شیامزآ کــی قــیرط
.دوب هدش میسقت
adam( »لوــبنرت مادآ« .داد صیخشت ماگنهدوز تروص هب ار نوخ نایرج
یــهام نــیا هــک ،)turnbull نیا هدننک دــیلوت نیئتورپ هــک دــش یم روصت روط نیا زورــما هــب اــت اــما
اــب تــسا هدرــک دــیص ار .دنا هدش لیدبت ،دنوش یم رمیازلآ فلتخم مئلاع بجوم هک ییاه کلاپ .دنوش یم دیلوت زغم لخاد رد ،رمیازلآ ببسم یاه کلاپ
یــهام نــیا رــیواصت راــشتنا .دش صخشم هام راهچ زا سپ ملاس یاه شوم رد تارثا نیا هک دهد یم ناــشن ییاداناک و یــنیچ نادنمــشناد زا یدــیدج هــعلاطم
هــحفص رد هتــشگرب تخب دوجو دوــش یم تابثا هک تــسا راب نیتــسخن نــیا دــندقتعم ناــققحم ،دنوــش یم دیلوت ندــب طاــقن ریاــس رد هــک دــیئولیمآ اــتب یاــه نیئتورپ
یاــضف رد دوــخ یصخــش .دنک کمک یرامیب نیا زورب هب دناوت یم زغم زا جراخ رد دیئولیمآ اتب .دننک کمک ،رمیازلآ هبش مئلاع زورب هب و دنبای هار زغم هب دنناوت یم
تــساوخ نارــبراک زا یزاــجم هتــسبمه" ماــن هــب کــینکت کــی زا هدافتــسا اــب دــنیآرف نــیا
رــیواصت نــیا رــشنزاب اــب اــت دــننام ییاه تمــسق رد و زــغم زا جراــخ رد نــینچمه دــیئولیمآ اــتب هناگادج مسیناگرا ود نآ رد هک ،دش ییاسانش )parabiosis("یتسیز
اــب هــطبار رد نادنورهــش هــب
.دوش یم داجیا ینوخ قورع و نوخ تکلاپ ،تلاضع لصتم رگیدکی هــب یحارج لــمع اب نوــخ ناــیرج کــی هــب لاــصتا یارــب
تــسیز طیحم ظــفح تــیاعر
هدیسر زغم هب دیئولیمآ اتب ،نس شیازفا اب هک دنرواب نیا رب ناققحم دوخ تفج هب ار یراــمیب دقاف یعیبط شوــم کی ناــققحم .دنوــش یم
.دنهد رادشه
.دنک یم تیوقت ار رمیازلآ ویتارنژد یاه هبنج و زا ییلااب حوطس ات دندرک لصتم دندوب هدش یکیتنژ حلاصا ود ره هک
هقلح ندــیرب زا دــعب »مادآ«
فده هب دناوت یم ییوراد یاه نامرد هک دهد یم ناــشن هعلاطم نیا .دننک دیلوت ار دیئولیمآ اتب نیئتورپ
هب هرابود ار یهام یکیتــسلاپ
ای و اه هیلک تمــس هب نآ تــیاده و ندــب رد دــیئولیمآ اــتب نداد رارــق ار ،ندــش هدــییاز هدیبــسچ مــه هــب دــننام روــناج ود یمــسج طاــبترا
.دنادرگزاب هناخدور
شدرگ متسیس زا ،دنک عمجت زغم رد هکنیا زا لبق ات دوش رجنم دبک .دنمان یم "یتسیز هتسبمه"
نــیا تــسپ رــضاح لاــح رد
11 زا شــیب یــیاداناک درــم .دوش فذح نوخ ،رگیدکی هب اه شوم نیا نوخ نایرج لاصتا زا هام 12 تشذگ زا سپ
ار یرایــسب یاه شنکاو و هدــش رــشنزاب یزاــجم یاــضف رد راــب رازــه .تسا راوشد و هدیچیپ دنور کی لماش راک نیا هک دندقتعم ناققحم دوخ یکیتنژ هدش حلاصا رسمه زا ار رمیازلآ یرامیب لامرن یاه شوم
.تسا هتشاد یپ رد .تسا هدش رشتنم Molecular Psychiatry هلجم رد شهوژپ نیا هــب و هدرــک رفــس لاــمرن یاــه شوم زــغم هــب اــه نیئتورپ ارــیز .دــنتفرگ
In touch with Iranian diversity
Ebrahimi Accounting یرﺎﻔﺳ ﻢﻧﺎﺧ
& Tax Services ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد کﻼﻣا هرﺎﺟا و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد ﯽﮑﻧﺎﺑ ماو ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
Realtor, Rental Property Manager
www.ebrahimiaccounting.ca
& Mortgage Broker
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺖﮐﺮﺷ
Cell: 778 - 928 - 5557
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا دﻮﻌﺴﻣ
Office: 604 - 421 - 1010
ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ رﻮﻣا رد ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ کرﺪﻣ یاراد
a.saffari2011@gmail.com
دﺰﻤﺘﺳد و قﻮﻘﺣ ،یراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ مﺎﺠﻧا • 3137 St Johns St. Port Moody, BC
e-file ترﻮﺼﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ تﺎﯿﻟﺎﻣ لﺎﺳرا و ﻢﯿﻈﻨﺗ • VanCan Electric Ltd.
Vol. 25 / No. 1472 - Friday, Nov 3, 2017 • Accounting, Taxation and Audit Email:majid@vancanelectric.com
ﯽﻟﺎﻣ یﺎه بﺎﺴﺣ ترﻮﺻ ﻪﯿﻬﺗ •
• USA Tax Preparation and filing
• Preparation of Financial Statements
(یرﺎﺠﺗ و ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ) قﺮﺑ تﺎﻣﺪﺧ
# 545 - 1199 W Pender St.
11 CALL: 604-757-1279 Tel: 778 - 987 - 0859
Vancouver, BC. V6E 2R1
www.vancanelectric.com