Page 14 - 1465

)یگنهرف - یسایس - یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر

14

: ناکم ربماتپس مهدجیه هبنشود هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا
355 West Queen Rd.
North Vancouver, BC. V7N 2K6 شیتیرب میقم یناریا نیسدنهم نمجنا رووکنو رد ناگتخابناج نامدای مسارم انلاوم یگنهرف یمداک آ یگتفه همانرب
Tel: (604-980-4678 ) :دیامنیم رازگ رب ایبملک ؛یتخیر ار منوخ ،یتفاکش ار مبلق ،یتسب ار مناهد«
سیدرپ هیریخ رادید دیما هب هارمه ینارنخس ۳ لماش یشزومآ رانیمس هچ تسا تبث خیرات یاج همهرد هک نم مان اب اما نوماریپ دازآ دونش و تفگ اب ام رهم رپ عمجم 1396 شهریور 24 هعمج - 1465 هشامر / 24 لاس
هیعلاطا و اهنامزاس ناگدنیامن اب رادید تصرف اب »؟درک یهاوخ دراد یم یمارگ ار امش روضح یونعم ثحابم
طبترم یاهامرفراک ناشمان هک نانآ دای اب ات میئآ یم مه ِ درگ رگید راب ،ینافرع کولس و یونعم تایح یاهراک هار
لارچلاک یتلامروش ترون نامزاس
یطابترا و یعامتجا یاهتراهمزا هدافتسا یروهمج میژر ههد راهچ تایانج خیرات لوط رد
دنکیم رازگرب هب و هدروخ هرگ مسیلایسوس و یدازآ مان اب یملاسا ینید یاه هزومآ هب یدوجو درکیور
Men’s Changeways Program هاگیاج ءاقترا یارب رگید یدیلک تاکن و
یسدنهم هب هتسباو یاه صصخت یا هفرح نانآ تمواقم ساپ هب نینچمه و تسا هدیسر تبث ی هنییآ رد ناسنا تریس و تروص عوضوم
ات دارفا یارب تسه یتصرف »شور رییغت« همانرب .مینیشنب یهاوخداد هب ،دنتخاب ناج مانمگ هک
اب ار دوخ یگنهرف و یصخش قابطنا تردق دنناوتب ۲۰۱۷ ربماتپس ۱6 هبنش :نامز فسوی ی هروس
.دنهد اقترا دیدج طیحم ۱۳ یلا ۹:۳۰ تعاس زا رد نادقوقح یدمحم رحس :نامهیم نارنخس * ینارنخس و روضح اب
و میوش گنهامه اداناک رد یگدنز اب هنوگچ سیلآ نلاس ،رووکنو یمومع هناخباتک :ناکم تصش ههد هتخابناج جنپ هداوناخ زا و اپورا
.میشاب دوخ یگدنز رد تبثم تارییغت هدننیرفآ روضح اب There is a Garden ملیف شیامن * هیاپهوک داتسا ینافرع نوتم سردم و ققحم
رووکنو نات ناد ،ایجرج تسو ۳۵۰ ،یک کم
روشک هب ترجاهم رثارد هک ییاه سرتسا تخانش - لاعف ،لایرتنوم زا فوئر دوعسم نآ نادرگراک
تیاسبو هب افطل رتشیب تاعلاطا یارب فسوی ی هروس هب ینافرع هاگن ثحب عوضوم
و نکمم تارییغت ییاسانش - /.دیایم دوجوب دیدج هدنرب و قباس یسایس ینادنز و یعامتجا یسایس
.دینک هعجارم www.iebca.ca
دوجوم عبانم یفرعم - / ترجاهم زا یشان یاه نادقف ۲۰۱۷ ربماتپس ۱۵ هعمج :نامز
ملیف یاه هراونشج زا یرایسب زیاوج
طیحمرد تیقفوم یارب مزلا یاه تراهم تیوقت تهج هیعلاطا
یارب یراذگ فده و هزیگنا داجیا - / راک و عامتجا نکاس دنمرنه یرکاذ هتشرف طسوت صقر یارجا * بش ۹:۳۰ ات ۷:۳۰ تعاس زا
یلغش و یصخش فادها هب یبایتسد یفاب نزوسو یتسدراک یشزومآ هاگراک رووکنو یگنهرف یمداکآ ینارنخس نلاس ناکم
نایاقآ یارب و یسراف نابز هب ،ناگیار همانرب نیا Needle felting مشپ اب وش دیلاسا و دورس ،یقیسوم *
.هتفیش یلگ مناخ همانرب نارنخس .دشاب یم تسا ناگیار و دازآ ناگمه یارب دورو نابایخ ،۸۵۰ هرامش رد عقاو انلاوم
،دیرادن دروم نیرد یا هبرجت چیه رگا یتج
هچره مان تبث یارب ً افطل ،اج ندوب دودحم تلع هب ربماتپس ۱6 هبنش :نامز
زا یلاخ ناتیارب پاش کرو نیرد تکرش رووکنو ترون ،ویارد دیاسربراه
لصاح سامت یرتشا یداش مناخ اب رت عیرس بش ۱۰:۳۰ ات 6:۳۰ تعاس زا
.دییامرف هللا مناخ زا ساپس اب . دوب دهاوخن فطل 105-850 Harbourside Drive
بش ۸ ات 6 تعاس اه هبنشراهچ :نامز یفاب نزوس شزومآ هنابلطواد هک یرهاوج هرامش رد رووکنو یزکرم هناخباتک :ناکم Northvancouver BC V7P 0A3
)نایاقآ یارب( یارب یسیونمان . دنا هتفرگ هدهعب ار مشپ اب ایجروج نابایخ ۳۵۰
۲۰۱۷ ربماتپس ۲۰ هبنشراهچ :عورش خیرات اب و تسا یرورض ، پاش کرو نیرد تکرش ۷۷۸-۸۳6-6۳۲۲ :سامت یاه نفلت ۷۷۸-۳۲۰-۸۲۲۲ سامت نفلت
هتفه ۸ تدم هب ۷۷۸-۹۱۸-۸۱۵۹ و
.دیهد علاطا دیناوتیم 6۰4۹۸۰46۷۸ هرامش
Sept 20,27; Oct 4, 11, 18, 25 ; Nov 1, 8 و یدازآ هار ناگتخابناج نامدای هتیمک انلاوم یگنهرف یمداکآ
مینو تشه ات مینو شش تعاس : نامز
هتفیش یلگ مناخ : همانرب نارنخس
۲۰۱۷ رووکنو - مسیلایسوس www.molanaacademy.com In touch with Iranian diversity
تکراشم • یسرتسد • تاعلاطا • • • Residential Listings For Sale • • •
$538,000 New
ملاتیکوک هب
$320,000
1004 2959 Glen Dr. Coq Sold 2bed / 1bath Apartment, 942 sqft,
دیدمآ شوخ • • • Business Listings For Sale • • •
2bed / 2bath, 8 years young,
Port Moody
913 sqft, SE Corner unit.
Profitable Convenience Store in Dountown Vancouver $218K
Convenience Store, N.BBY. Near Brentwood Mall $69K
شﺨبادخ اﺿر
Mediterranean Grocery, N.BBY. Near Lougheed Mall $58K
کلاما روما رواشم
Sub & Pizza Shop with donair/ Van (Near PNE) $220K
(یراجﺗ - ینوکﺴم)
Residen�al, Pizza Shop On Commercial Dr. Vancouver, $108K
Commercial Kids Cafe with an indoor play area in a mall-Coquitlam $38K
& Business Donair Shop With Liquor Licence In Vancouver West. $160K

Cell: Franchise Coffee Shop, North Burnaby $295K
604 916 7212 Donair shop on Granville St, downtown $239K
rkodabash@gmail.com Multi Print Shop (Instant Imprints) $200K
دیوش قحلم ام هنلااس مسارم هب W.RayKodabash.com Location Permit For Hot Dog Stand In a Busy SkyTrain STN In Van $50K
!دنتوعد نانکاس همه
Profitable Dollar Store $128K Vol. 24 / No. 1465 - Friday, Sep 15, 2017
زا علاطا تهج .یرادرهش نانکراک و رهش یاروش یاضعا ،رادرهش اب تاقلام و یرادرهش زا دیدزاب Profitable Convenient Store in Coquitlam $198K
هعماج رد تکراشم یگنوگچ زا علاطا و رهش نیا نانکاس هژیو ،ملاتیکوک یرادرهش تامدخ و اه همانرب 2014
دیدنویپب ام هب ،دوخ یلحم Pizza shop in New Westminster $45K
رهظ زا دعب 8 ات 2 ،2017 ربماتپس 20 ،هبنشراهچ 2015 2016 Coffee shop/ Restaurant & Bar in Vancouver $398K
Sign manufacturing business $148K
Coquitlam City Hall, 3000 Guildford Way, Coquitlam
تاعلاطا یارب Grocery near Metrotown $59K 14
،اه ﮓنیتسیل زا رتشیب
نم تیاس بو هب افطل Lease: Office (650 sqft) / Retail / Storge, In BBY. $750
coquitlam.ca/welcome CityofCoquitlam .دینک هعجارم
Lease: Office In Lincoln Ave. Coquitlam, $850