Page 31 - Issue No.1457
P. 31

شزرو و یمرگرس


     31
                               :ید                                   :رهم                                :ریت                             :نیدرورف
           یاهرارق زا یکی هب تسا نکمم زورما     یزابذغاک یرادقم تسا نکمم زورما      تصرف هب یباب تسد یارب وجتسج          یقطنم یاه میمصت نتفرگ زورما
       1396 تیر 30 هعمج - 1457 هرامش / 24 لاس   یمک  تباب  نیا  زا  و  دیسرن  دیدوب   للاخ رد هک دراد دوجو ناکما نیا اما   امش لاح نیا اب .تسین اه یهام   لکش رییغت هظحل ره تیعقاو راگنا
                                                نیا .دیشاب هتشاد نداد ماجنا یارب
           زور دنچ زا هک هناتسود ای و یراک
                                                                                    ناجیه  و  ییوجارجام  یارب  ییاه
                                                                                                                         یم  رظن  هب  نکمم  ریغ  هنلاقاع  و
           هدرک  یزیر  همانرب  نآ  یارب  شیپ
                                                دشاب هدننک هتسخ یلیخ دیاش راک
                                                                                    زیت  تیصخش  زا  یشخب  لاومعم
                                                                                                                         هک تسا نیا مه نآ لیلد و دسر
                                                یدیدج  یاه  تصرف  راک  نیا  ماجنا
           نیا دیاش .دیوش تحاران و ینابصع
                                                                                                                         دیآ یم رد یرگید لکش هب و هتفای
                                                                                    زا نتفر رتارف هب یدیدش لیم زورما
           هب یمک یلام ظاحل زا یتح هلئسم
                                                ندیسر یارب ار هار دنناوت یم هک دنوش زاب ناتیور هب
                                                                                                                         فده هب هیبش نآ کرد یارب شلات و
                                                                                    شرتسگ و دیا هتخاس دوخ یارب هک ینما هدودحم
           ناترایتخا رد دازآ تقو یمک اما ،دوش مامت ناتررض
                                                مهارف امش یارب ناتدمآرد شیازفا و تیقفوم هب امش
                                                                                                                         رد تیقفوم .دوب دهاوخ کرحتم لبیس کی نتفرگ
                                                                                    رگا .دینک یم ساسحا دوخ رکف و نهذ هب ندیشخب
                                                امش ناتیاهراک ماجنا رد یژولونکت زا هدافتسا .دننک
           نادنچ هن تیعقوم نیا عقاو رد .تشاذگ دهاوخ
                                                                                    هشقن ایآ هک نیا هب دیابن دیراد یدصق نینچ اعقاو
                                                                                                                         ناجیه رایسب و تسا هدمآ امش غارس هب یراک هنیمز
           شراظتنا رد هک یتصرف نامه دناوت یم دنیاشوخ
           قوف هیده ناهیک .دهد رارق امش رایتخا رد ار دیا هدوب
                                                دیاش زورما .تشاد دنهاوخ امش یارب یدایز شزرا
                                                                                    رگید یاهزور یارب ار هدش باسح و یقطنم رکفت
                                                                                                                         هک دید دیهاوخ یدوز هب اما .دیهدب همادا ناتهار هب
                                                                                    هک دراد دوجو ناکما نیا زورما .دیراد هاگن ناتیگدنز
           هک نیا اما ،تسا هدرک هدامآ امش یارب ار یا هداعلا   اهنآ اب یتسود هکدرک دهاوخ انشآ یدیدج دارفا اب ار   ؛دینکب رکف دایز دنتسه ریذپ ناکما ای یقطنم ناتیاه   ریسم نیا رد دیراد تسود و دیتسه هزیگنا اب و هدز
                                                سکعرب دیهد یم ماجنا ناتراک لحم رد هک ییاهراک
                                                                                                                         یگدنز زا دنا هدش ثعاب یراک دایز یاه تیلوئسم
             .دراد یگتسب ناتدوخ هب ریخ ای دینک هدافتسا نآ زا   .دیدوب هدرک یزیر همانرب لبق زا هک دنشاب یزیچ نآ   امش شبلاج تایحور اب هک دیوش انشآ رفن کی اب امش   ناتناتسود دنکن دینک یم رکف .دینامب زاب ناتیعامتجا
                                                   .تسا یدب هناشن عوضوم نیا هک دینکن رکف اما      .دنک یم بذج دوخ یوس هب ار                .دنشاب هدرک ناتشومارف
                              :نمهب                                 :نابآ                              :دادرم                            :تشهبیدرا
           زورما هک یا هرظتنم ریغ لاماک قافتا     لایخ  یارب  تقو  یمک  امتح  زورما     یاه ثحب رد هک یتاعوضوم زورما      شقن  امش  یمیمص  ناتسود  زورما
           تخانش  دمآ  دهاوخ  شیپ  ناتیارب      و  دیهدب  ناتدوخ  هب  ندرک  یزادرپ   ناتدوخ یتح دینک یم حرطم هرمزور      هب و هداد رییغت ناتیگدنز رد ار دوخ
           دهاوخ امش هب ناتدوخ زا یا هزات       رد ار ناتراکفا امتح هک دینکن یعس    راگنا .دنراد یماو بجعت هب زین ار     یم  لیدبت  امش  یونعم  نارواشم
           هیواز  زا  نآ  هطساو  هب  و  دیشخب   دیهاوخ یم ناتدوخ هک یتهج نامه       لثم یزیچ کی دیهاوخب هک نآ یب         ییاناوت نینچ لاح هب ات هچ .دنوش
 هتسکشب شیاهرنف هتــسب چم و هایــس رتچ
           .درک دیهاوخ هاگن دوخ هب یدیدج        هدش تیاده رکفت کی .دیربب شیپ        تاعوضوم یوس هب ار امش ابرنهآ         هدیدن هچ و دیشاب هدید اهنآ رد ار اه
 هتــسد یب یلطــس یارب دناوخ یم ناراب تــن
           یارب مزلا یژرنا ای هلصوح هک دیدرک یم ساسحا امش   یارب دیراد ار شراظتنا هچنآ سکعرب یا هجیتن اقیقد   کچوک ناتدوخ هک نآ یب یتح و دناشک یم ساسح   هرمزور یاه تیامح زا رتارف یراظتنا اهنآ زا دیشاب
  شیاه متیر تــسا ربزا ناراــب شراــب رارــکتز   دوب هدش هتشاذگ نات هدهع هب هک یا هفیظو ماجنا   لایخ یاه لاب سپ ،تشاد دهاوخ هارمه هب امش   یم هار هب ثحب دیشاب هتشاد یضرغ و دصق نیرت   تخانش هک ییاهنآ هناتخبشوخ .دیراد ناشیگشیمه
 هتــسخ یناوریــش ماب رب دنچ دزاوــن یم هک   هک یتبثم یژرنا دیناوت یمن رگید لااح اما .دیرادن ار   زا یکی یارب ناتلد زورما .دینکن یچیق ار ناتدوخ   ساسح و مهم لئاسم دروم رد ندرک تبحص .دیزادنا   کمک امش هب دنناوت یم دنشاب هتشاد امش زا یفاک
           .دیریگب هدیدان ار دینک یم تفایرد ناهیک زا دیراد   یگدنز اه تسد رود رد هک دوخ ماوقا ای و ناتسود   یلامتحا تارثا هب هک طرش نیا هب اما ،درادن یلاکشا   طقف .دنهد شرتسگ ار ناتیور شیپ یاه قفا و هدرک
           اهنت ناتدوخ هک درب دیهاوخ یپ تیعقاو نیا هب امش   هک یروط ره دهاوخ یم ناتلد و هدش گنت دینک یم   امش .دینک رکف ناتلباقم فرط یور دوخ یاه هتفگ   یسک هب دیابن هک دیشاب هتشاد دای هب ار هتکن نیا
           .تسا هدوب هتفرگ رارق ناتهار رس هک دیا هدوب یعنام       .دیریگب سامت وا اب هدش   دیناوخب تحار یلیخ ار نارگید نهذ دیناوت یم زورما   زا ار ناتگرزب یاهوزرآ شکچوک نهذ اب دیهد هزاجا
                .دیربب هرهب دیراد رایتخا رد هک ییاه تصرف زا                         دوخ ییاناوت نیا زا دیناوت یم تسایس یکدنا اب و                  .دریگب امش
                                                                                                               .دینک هدافتسا
                              :دنفسا                                 :رذآ                             :رویرهش                               :دادرخ
           امش  هب  نارگید  هک  یهاگن  لاومعم   یلیخ هار دناوت یم امش مشش سح        نکمم  هک  ناتنایفارطا  زا  رفن  کی   هنوگ هب دنراد اه تیعقاو راگنا زورما
           تبسن  ناتدوخ  هک  یدید  اب  دنراد    هب  ناتدمآرد  شیازفا  یارب  ار  یبلاج   دشاب ناتراکمه ای و هیاسمه تسا    اب هک دننک یم ادیپ لکش رییغت یا
           .دنک یم قرف یلیخ دیراد دوخ هب        یتح نیا زا شیپ ات دیاش هک یتروص     دح رد وا اب نات هطبار نیا زا شیپ هک   رد  اما  .دنوش  گنهامه  ناتیاهایور
           ینیبدب  کنیع  اب  ناتدوخ  هب  امش    یور شیپ دیا هدرک یمن مه ار شرکف     تسا هدوب یئزج کیلع و ملاس کی         هک یروصت اب تقیقح هنافساتم عقاو
           ثعاب یهاگ نیمه و دینک یم هاگن        ی هدیا نیا دیاش .داد دهاوخ رارق امش   امش هب تبسن یناهگان یلیخ زورما     هنافساتم .دراد قرف دیراد نآ زا امش
   In touch with Iranian diversity
           لاح نیا اب .دوش یم امش یفیلکتلاب و یمگردرس   اما ،دشاب هرخسم یتح ای بیجع نارگید رظن هب امش   تبحص رس لقادح ای دنک هقلاع زاربا   تسین یقطن رضاح لاح رد امش رکفت
           و یمیمص ناتسود زا یکی اب ندرک تبحص زورما   لبق .دراد ار ندرک ناحتما شزرا اعطق ناتدوخ رظن زا   دنک مهارف رتشیب ییانشآ یارب ار هنیمز و هدرک زاب ار   یریگ هجیتن یفاک هجوت و تقد نودب تسا نکمم و
           داجیا امش یارب ار یتوافتم هبرجت زورما ناتناکیدزن   اب و هدیجنس ار نآ بیاعم و ایازم همه یراک ره زا   یم و دیراد یکرتشم قیلاع هک دیسرب هجیتن نیا هب و   ریغ هچنآ دینکن یعس .دیشاب هتشاد یهابتشا یاه
           دهاوخ رییفت ار ناتدوخ دروم رد ناترظن و درک دهاوخ   دنراد یفاک تاعلاطا و شناد هنیمز نیا رد هک یدارفا   یتح دیاش .دینارذگب مه اب ار یرتشیب تقو دیناوت   .دیهد هولج یقطنم ناتدوخ یارب ار تسا یقطنم
           ،دیهاوخ یم هچ زورما هک دیناد یم اقیقد امش .داد   .دیریگب ار دوخ ییاهن میمصت سپس و دینک تروشم   .دیدوب هدرکن ار راک نیا لابق ناتدوخ ارچ هک دینک رکف   و دیورب هناخ هب میقتسم ناتراک ندش مامت زا دعب
           نایب ات ناتراکفا نیب هک یا هلصاف رد هنافساتم اما   حطس شیازفا مه دینکن یلمع ار شور نیا  رگا یتح   دیوشن هدز ناجیه دایز هک دشاب ناتدای تروص ره رد   زور کی یارب ار ناتدوخ و هدرک تحارتسا ار بشما
           شومارف اهزیچ یضعب دراد دوجو ناتیاه هتساوخ   .دوب دهاوخ یعطق رگید هار کی زا امش یداصتقا   شیپ عیرس یلیخ ار هطبار دینکن یعس هراب کی هب و   ندادن ماجنا نارگن .دینک هدامآ شخب تذل لیطعت
                              دنتفا یم ملق زا و هدش   توعد ینامهم کی رد توعد یارب امش زا دیاش زورما               .دیربب   ،دیشابن دیدوب هدرک یزیر همانرب ناشیارب هک ییاهراک
                                                   .دینامب هناخ رد دیهد یم حیجرت امش اما ،دوش                                     .تشاد دیهاوخ اهنآ ماجنا یارب تقو یلک

                                                                                             1457 هرامش - وکادوس لودج
                                                                 طسوتم                                                                           ناسآ
                                                         هرامش نیمه یمومع لودج لح










       Vol. 24 / No. 1457 - Friday, July 21, 2017                                                                  ناسآ


















     31                                                  هرامش نیمه  هداوناخ لودج لح         هرامش نیمه وکادوس لودج لح


                                                                                             طسوتم
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36