Page 34 - Issue No.1453
P. 34
یلم میت هب شا یناریا یاه کمک ایآ هکنیا دروم رد یلم میت یبرمرس هک دنچره تساهنآ رایتخا رد هک یدودحم عبانم هب هتبلا دننک یم هن شور یک اب لااح .میا هتشادن ناریا لابتوف یارب یتشگرب اما دایز
یدنب هتسد ار مرداک زا مادک چیه :تفگ ،ریخ ای تشگ دنهاوخ زاب .دنتسین هدمآ دوجو هب هک یگرزب درواتسد هجوتم ناریا رد اه یلیخ .میا هتشاد مه یتسرد ییاز دمآرد هکلب میا هدرکن هنیزه یلوپ اهنت
یاه هاگیاج یارــب ار دارــفا ام .ملاحــشوخ یــلعف رداک اــب و مــنک یمن هتبلا .دنتسه تیقفوم نیا زا ییزج زین اهنآ هک اه هاگشاب نینچمه یم تدوــع لااــح ار یــبرم نــیا دــقتنم ناــسانشراک و ناتوــسک شیپ
34
دوخ یاه هاگیاج رد بــسانم دارفا هکلب .مینک یمن باــختنا یــصاخ دایز اهنآ تاــمحز اما دنتــسین اه همانزور لوا هــحفص رد اــهنآ اــهاگ مینک یم شهاوخ اهنآ زا و دادــعا نیا ندناوخ هنافصنم هــب مــیهد
مامت زا رــگید راــب و مدنــسرخ یــلعف رداک اــب .دنتــسه راک لوغــشم .منک یم رکشت اهنا زا و هدوب هن دنــشاب ناریا لابتوف هار غارچ و دننک دقن رت تــسرد هدنیآ یارب
یرداک زین هتشذگ رد .منک یم رکــشت دنتــسه مرانک رد هک یناــسک قفاوت اهنآ رــس رب هک هدوب یلیاــسم تاقوا یــهاگ :تــفگ شور یــک .خرچ یلا یبوچ
هام ۸ هک میدوب دهاش ام و دنتشاذگ ار دوخ یگدنز مامت هک دندوب مهافتوــس نیمه زا .مــیراد جایتحا فــلتخم تارــظن هــب اــما هدــشن
نامز نلاا اما دندرکن تیاکش مه هاگ چیه و دندرک راک قوقح نودب مدع دهاش اهاگ .دوش یم صخشم تسرد ریسم و یعقاو رون اه
یزیچ و دنهد ناشن ار دوخ یتسود عون مه نلاوئسم هک تسا نآ ناریا لابتوف مراودیما .دندرک در ار طوطخ یخرب هک مــیدوب مارــتحا ماج کی قاقحتسا مدرم :شور یک
.دنهدب اهنآ هب دنراد ار نآ قاقحتسا یلبق رداک هک لابتوف تیقفوم هک یناسک تشپ دنناوتب و دشاب هتفرگ ار سرد نیا دنراد ار هداعلا قوف یناهج 1396 تیر 2 هعمج - 1453 هرامش / 24 لاس
ً
چیه اب یصخــش لکــشم چیه هک مدرک هراــشا مه لابق :دوزفا یو ناــهاوخ هــک تــسا نآ ناــمز نلاا .دنتــسیاب دــنهاوخ یم ار نارــیا
ود اما .مــنک یمن یصخــش تــشادرب یبلطم چــیه زا و مرادــن یدرــف میت تیقفوم ناــهاوخ و دنتــسه نویــساردف رد زوــنه هــک یناــسک
ً
طوطخ اهاگ دارفا یخرب هــکنیا لوا تــسا تیمها زئاح نم بــلطم .دنشابن اهنا رگید هک دننک یراک نلاوئــسم و میــشابن دنتــسین یلم
رانک نآ اــب هک دــننک یم تــیذا ار مــنانکیزاب و دــننک یم در ار مارــتحا یم ار یناسک هچ دنناد یم همه .مینک تبحص هدنیآ هرابرد دییایب
هب ات منک یمن کرــت ار مدوخ یــلدنص هاگ چــیه هــکنیا مود ،مــیآ یمن لکریبد رگید و دننک جارخا ار یبرم هک دندمآ نویساردف هب .میوگ
ار یلم میت عفانم تاــفلاتخا رگا صوصخ هــب .مورب فلاــتخا لاــبند قاقحتسا هک مینک تبحص یدارفا هرابرد دیاب نلاا .تشادن دوجو
مهاوخ یمن اما متسه دوخ قباس نارایتسد قشاع نم ،دنک لتخم .دندز دنخبل یلم میت هب هشیمه هک یناسک ینعی دنراد ار هجوت
یارب ندیگنج لاس ۶ زا دعب .دنشاب هتشاد لکشم نم رطاخ هب اهنآ رد .میتــسه نارــیا لاــبتوف رد یــخیرات هــظحل رد :داد هــمادا یو
ییاج کی مدرک ساسحا ،مدوب تــسرد متــشاد داقتعا هک ییاهراک نیا هرابرد یــتقو .داد خــساپ ار ناراداوه تاعقوت دیاب رــضاح لاــح
.تسب ار باتک نیا دیاب دوجو ناراداوه فرط زا هقلاع و لیــسناتپ مینک یم تبحص بلطم
رد درک یم تبحص ربخ هکبــش شزرو ضبن همانرب رد هک شور یک اــهنآ یور ار دــنخبل یــلم مــیت هــک تــسا نــیا ناراداوــه عــقوت .دراد
اب ما هدمآ هک یــلوا لاــس :تفگ اه هاگــشاب اب یلم میت لــماعت دروــم .منک تبحص ارگ یفنم هناسر باحصا یخرب اب دیهد هزاجا .دناشنب
یروآدای ار نیا و متــشاد هــسلج اه میت نایبرمرــس و گیل نامزاــس یلام عــبانم اب نوــچ دراد رتــشیب راــبتعا هــب جاــیتحا اــم نویــساردف
ات تــسا نامز نیرتهب نلاا :تــفگ ناریا لابتوف یــلم مــیت یبرمرــس
لئاــسم مامت نامز نآ .دننک یم شومارف دارفا یخرب نوچ منک یم لاــبتوف و لاــستوف رد یــبوخ جــیاتت دودــحم تازــیهجت و دودــحم
دنتــسین یلم میت تیقفوم ناهاوخ هک یدارــفا لاــبتوف نویــساردف
مارتحا اهنآ هب یناهج ماج زا لبق نایبرم و گیل نامزاس اما متفگ ار هک تسا یلاع نویساردف کی ناریا نویساردف .تفرگ ... و یلحاس
.دراذگب رانک ار
نانکیزاب زا یرس کی .میراد یتوافتم تارظن رگید نلاا و دنتشاذگن هب زین سیلوپــسرپ .هدرک یگرزب یاهراک دودحم عبانم هــب هــجوت اــب
ربخ هکبــش رد شزرو ضبن همانرب رد روضح اب شور یــک سوــلراک
اه همانرب نوچ دنداد تسد زا ار یناهج ماج ههرب نآ رد راذگریثأت .تسا هتفر ایسآ رترب میت ۸ عمج
یارب گرزب یدژارت کی :تفگ لاغترپ رد یزوــس شتآ هثداح هرابرد
شرگن نلاا و متفرگ دای ار مسرد عیرس نم سپ ،دشن هدایپ تسرد میت یارب دنتــسناوت هچنآ ره یلم میت و نانکیزاب :تــفگ شور یــک
یرپــس ار یتخــس نارود تــعیبط رداــم زورــما .دوــب لاــغترپ روــشک
ار دوخ همانرب نویساردف نلاوئسم اب یتاسلج رد هک تسا نیا نم یم امــش زا یلم مــیت نلاا اــما دــنداد ماــجنا تاــعقوت زا رــتارف یــلم
.دوش یرپس لاغترپ رد مه نارود نیا مراودیما و دنکیم
میدیسر هجیتن نیا هب و میداد ماجنا مه ار تارییغت و میداد قیبطت یصاخ صخش تبحص نلاا ؟دینک یم هچ میت نیا یارب امش دسرپ
.میزادرپب هتــشذگ تاقافتا هب تــسین یــقطنم داــیز :داد هــمادا یو
.مینک گیل نامزاس و نویساردف میدقت ار همانرب نیا هک رد یگرزب تاــعقوت ناراداوــه .تــسا مدرم زا تبحص هــکلب تــسین
تاهابتشا زا دیاب هشیمه و تفرگ هدیدان ار هتشذگ دوش یمن هتبلا
یبرمرــس اــب هتــشذگ لاــس هاــم ید تاــفلاتخا زا دــعب :دوزــفا یو یزیچره منک یم ضرــع یبرم ناونع هب و دــنراد اــم زا یــناهج ماــج
تاقافتا زا نتفرگ سرد یگدامآ دیاب هشیمه .تفرگ سرد هتشذگ
مدوب اــهنت نــم ناــمز نآ ؛مــتفرگ مــه رــگید سرد کــی سیلوپــسرپ هچ هتبلا .تسام یارب یدیماان کی یفذح هلحرم هب دوعص زا رتمک
ار عناوم ناوــت یمن ناونع چــیه هب هــتبلا .میــشاب هتــشاد ار هتــشذگ
نــم زا اه هناــسر هــلمج زا ســک چیه یــلم مــیت یاــه همانرب هار رد و ناریا لابتوف یلم میت ریصقت لاماک نیا .تسا نآ لوئسم یصخش
نانچمه ناریا لابتوف یارب تلاکــشم نیا رثکا نوچ .درک شومارف In touch with Iranian diversity
اه همانرب نلاا .متفرگ اجنآ ار مسرد و مدوب اهنت نم و درکن تیامح .تسا هدرب لااب ار تاعقوت هک تسا
مینک تــبحص لاــح لیاــسم هراــبرد مــیهاوخب رــگا اــما .تــساجرباپ
دننکن عافد اــهنآ رگا .دراد اــهنآ هب یگتــسب رــگید و مدرــک مــیدقت ار چیه هب اــما دیآ یم رــظن هب تــحار اــم دوــعص :داد هــمادا شور یــک
.تسا درف هبرصحنم درواتسد کی یلعف درواتسد
دیهاوخ یم رــگا اما .مــیرب یم وــلج ار هــمانرب اــفیف یاــه خیرات قــبط ،دیــشوک تخــس و درک شلات رتــشیب دیاب نلاا و دوبن تحار ناونع
کــی قاــفتا نــیا یــناهج ساکــعنا لوا هــجرد رد :دوزــفا شور یــک
.مینک لمع تواــفتم دیاب دــسرب یناهج ماج مود رود هــب یــلم مــیت تیامح هب زاــین هک دــنچره ،هــشیمه زا رت هنادنمــشوه و رت تخــس
روــش بجوم مه لخاد رد و درک داجیا نارــیا یارــب یــناهج ژیتــسرپ
یزاــس هدامآ ریــسم رد دیاب دیــشاب توافتم رخآ رد دیهاوخ یم رگا .میراد مه یلام
یتقو و تــسا مدرم ندرــک لاحــشوخ زین اــم هــفیظو .دــش طاــشن و
و یلام تیامح اجنآ هــب ندیــسر یارب هک دنچره .دوب تواــفتم زــین کی نامتخاــس نیا :تفگ یــلم مــیت دــیدج نامتخاــس دروــم رد یو
نم لوا ملاک .میباوخب شمارآ اب میناوت یم دنتسه لاحشوخ اهنآ
.میهاوخ یم مه ار مزلا تاناکما و نانکیزاب ؛رکفتم زغم کی و ناریا لابتوف هدنیآ یارب تسا ثاریم
یمامت .میراد رایتخا رد هک دنتسه یا هداعلا قوف نانکیزاب نیسحت
یناهج ماج یارب میت نیا تسیل ایآ هکنیا دروم رد یلم میت یبرمرس .درک دنهاوخ دــشر نآ رد راوتاربلا کی لثم هدنیآ رد یلم یاه میت
ً
هرجنپ و رد نودب یا هناخ یلم میت :تفگ ،ریخ ای تسا هدش هتسب دننامه اــقیقد و میدرک تــبحص جات اــب مدق هــب مدــق دروــم نــیا رد قوف هک ددرــگ یمرب نانکیزاب هــب یبرم کــی ناونع هــب نــم نیــسحت
و تــشادن هزادنا اهنآ یاه یراکادف و دندوب زیگنا رــسارس و هداعلا
نهاریپ بــحاص ما هتفگ منانکیزاب هــب هتــشذگ رد هــشیمه و تــسا هدنیآ یارب ار نآ و میتشاد اجنیا یارب مه همانرب کی یلصا همانرب
.مدوب هدیدن یرگید یلم میت چیه رد ار هقلاع هزادــنا نــیا هاگــچیه
مدرم و دینک نترب ار نآ دیراد قح طقف و دیتسین یلم میت سدقم یلم یاــه میت یارــب نامزاــس کــی داد داهنــشیپ جاــت .مــیداد قــباطت
نانکیزاب تاعقوت نآ یازا رد اما شلات همه نیا مدیدن تــقو جــیه
.دنتسه نآ بحاص نیا ناریا لابتوف هابتشا نلاا ات مدقتعم هکنیا نمض میشاب هتشاد
رکشت یلم میت رداک زا مود هجرد رد .دشاب نییاپ هزادنا نیا ات زین
یدارفا یمامت زا منک یم رکــشت رگید راب :تفگ ناــیاپ رد شور یــک اما دنا هدوب هریزج کی رد یلم یاه میت زا مادک ره هک تــسا هدوب
و ناملــسمریغ و ناملــسم و تــسوپ هایــس و دیفــس میارب .منک یم
شــهاوخ کــی و دــندرک تــیامح یــلم مــیت زا ریــسم نــیا رد هــک و تلم کی ،نویلیم ۸۰ روهمج سیئر شیامرف قبط دعب هب نیا زا
.دندیشک تمحز هک یناسک همه و درادن یجراخ و یناریا
دنهدب جرخ هب تواخــس رادقم کی هک مراد نلاوئــسم زا یمومع یرت بسانم تاناکما هب جایتحا یلو .دوب میهاوخ بلق نابرض کی
رد نم رداک و متسین یناسآ یبرم نم :داد همادا یلم میت یبرمرس
مه مدرم هکنیا رت مهم و دــنراد ار نآ قاقحتــسا ام ناــنکیزاب نوــچ مگرم زا لــبق مراودــیما .مــیهد اــقترا ار ناــنکیزاب حطــس هــک مــیراد
میوگ یم زین ناراداوه هب .دننک یم راک هناقشاع تعاس ۱۵ ات ۱۴ زور
.دنشاب هتشاد یا هداعلا قوف یناهج ماج هک دنراد ار نآ قاقحتسا رد تاناکما نــیا هک مینیبب متــسه یبرم هک یــنامز اــت لــقادح اــی و
میدوبن اجنیا زورــما دندرک یهارمه ار مــیت قــشع اب هک اــهنآ نودــب
یراذگ هیامرــس کی زکرم نیا عقاو رد .تــسا هدــش مهارف زکرم نیا
ار دوخ شلات هک نویساردف نلاوئسم زا منک یم ریدقت نینچمه و
.ناریا لابتوف یارب دوب دهاوخ
ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ شزﻮﻣآ یﺎه سﻼﮐ
www.BehPrinting.com Tel: 604-671-9880
رﻮﭘﺎﺨﯿﻟز ﻦﯿﺴﺣ
ﻒﻘﺳ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻰﭘﺎﭼ ﻭ ﻰﺣﺍﺮﻃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﻠﻛ Vol. 24 / No. 1453 - Friday, Jun 23, 2017
رد شزﻮﻣآ ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٣٢ ﺎﺑ
ﺖﮐﺎﭘ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﻣﺭﻮﻓ ﺝﺭﻻ ،ﺵﻭﺮﻓ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺏﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺳﻮﭘ ،ﺭﻮﺷﻭﺮﺑ ،ﺮﯾﻼﻓ ،ﺭﺪﻟﻮﻓ ،ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
... ﻭ کﻼﻣﺍ ﻦﯾﺭﻭﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ یﺎﻫﺮﻨﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ،ﺩﺭﻮﺑ ﭻﯾﻭﺪﻧﺎﺳ
ﮋﻔﻠﺳ ،نﻮﺋدرﻮﮐآ ،ﻮﻧﺎﯿﭘ
ﺩﺪﻋ
ﺭﻻﺩ ۴۹٫۹۵ ﻂﻘﻓ ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ۱۰۰۰ یزﺎﺳ ﮓﻨهآ و
34
ﯽﻣﺮﮔ۳۰۰ ﻢﯿﺨﺿ یﺍﻮﻘﻣ - ﯽﮕﻧﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻭﺭ ۲ - ﺯﺎﺘﻤﻣ پﺎﭼ •
... ﻭ ﺖﻨﮕﻣ ،ﯽﻤﺸﯾﺮﺑﺍ ،ﻢﯿﺨﺿ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺲﮐﻮﻟ ،ﺖﻨﯿﻣﻻ : ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ پﺎﭼ ﺰﮐﺮﻣ
۶٠۴ - ۶١٨ - ٩٧٠٩ :ﻦﻔﻠﺗ
ﺪﯿﻫﺩ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﻧﺰﯿﺑ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ