Page 19 - 1447

.تسا یلم یهاگآ انامه تساوخ نیا طرش شیپ و تسا روشک یناداب هب ارچ ،هدوب ناملسم "ربمغیپ شیاتس ردنا راتفگ" هب انب یسودرف رگا
دوبمک لوا ۀجرد رد هدناشک یزورما تکاف هب ار روشک هچنآ نیاربانب هدوتــس ار "تیلهاج نارود" ناناولهپ ،ماــسا نازرابم زا شیاتــس یاج
پچ و یماــسا یوــس ود زا هتــشذگ نرق مین رد هک تــسا یلم یهاگآ هب هتــسناوت هنوگچ ،هدوــب یلابالا ینارذگــشوخ ماــیخ رــگا اــی و ؟تــسا
19 .تسا هتشاد رارق هدننکش یراشف دروم همه ظفاح ناوید رد ارچ هرخلااب و ؟دوش راگزور دمآرس یرورپ شناد
تشاد یبوخ کی هتشذگ ۀهد راهچ رد یماسا تموکح تاغیلبت رگا ؟دوش یم تفای )یرهد و یتشترز ات ینافرع و یناملسم زا( داقتعا عون
1396 اردیبهشت 22 هعمج - 1447 هشامش / 24 لاس ۀمانراک" رد بوک نیرز .تفرگ رظن رد ار ریز ۀنومن ناوت یم نیرمت یارب دروم رد ماــسا ناغلبم هنوگچ هــک میناد یم نیقی هــب رــگید اــما کــنیا
ینییآ هب یحابص دنچ ره )!دنا یعدم یناداوسون هزورما هکنانچ( وا ایآ
یلم یتیوه تفایزاب ات داد ناشن تسود نهیم نایناریا هب هک دوب نآ
میناوتب دیاب ،هار نــیا تــسخن لزنم رد .دــنراد شــیپ رد یزارد هار هــچ
؟هدیورگ یم رگید
.میهد صیخشت تاغیلبت یارو رد ار تقیقح
هب دننک یریگولج شراــشتنا زا دنتسناوتن هک یماــساریغ راتــشون ره
یتایبا اــی و تاراــبع ندرــک هــفاضا اــب و دــندرک راــتفر ناــسکی یا هویــش
:دسیون یم "ماسا
ناشن تنوشخ همذ لها اب هلماعم رد افلخ یضعب هک تسا تسرد«
شودخم ار شیارس ای و راتشون ۀشیدنا و مایپ ،رثا یابلا رد هباشم
.دنا هدرک ینتخانشان و
ار اهنآ ای ،دــندرک یم یریگولج ناــشدباعم یانب دــیدجت زا ،دــنداد یــم
زا ناــیناریا ارــچ هــک دــنک یم اــمرب زــین ار فرگــش زار نــیا فــشک نــیا
دندرک یم ناــشراداو ای ،دــندومن یم عنم مــهم یاــهراک هــب لاغتــشا زا
فنع هب ار اهنآ زا یخرب یتح ناش یضعب ،دنشوپب راد ناشن یاه سابل
تافارخ رب یعامتجا دع ُ ب رد اه ظفاح و اه مایخ ،اه یسودرف دوجو اب
کیرحت هاگ زین ناناملــسم هماع ،دنوــش ناملــسم هک دندرک یم راداو
تردن هب لاوحا نیا اما ،دنداــشگ یم تــسد اهنآ رازآ هب و دندــش یم
.دننک هبلغ یزیتسدرخ و یتسرپ
یناهج تفرشیپ ۀنودرگ هب دورو زا ناریا هک دش ثعاب تیوه یگناگود
رد باتک لها هتفر مه یور هک نانچ ،دوب ماود یــب و داــتفا یــم قاــفتا دنناوت یمن و دنناوتان دوخ ۀشیدنا و بدا ناگرزب مایپ و نخس تفایرد
)4( ».دندرب یم رس هب شمارآ و حلص رد ماسا ورملق !دنامب ناــهنپ تقیقح دراذگ یــمن و تــسا محریب خــیرات اــما ،دــنامبزاب
:دناوخ نینچ یتسردب دیاب ار نیا تابثا هار رد یــماگ یــباتک "ندرــک هــلثم" اــب دــننک یم روــصت نویماــسا
یدوبان هب .دندرک یم راــتفر تنوــشخ هب نایدا رگید ناوریپ اــب اــفلخ « نامه تسرد ناشراتفر نیا هک دنلفاغ اما ،دنراد یمرب ماسا تیناقح
.دنتــشامگ یم تــسپ یاــهراک هــب ار ناــنآ و دندیــشوک یم ناــشدباعم هزورما اهدنوخآ رگا :دنتسه شراکنا یپ رد هک دنک یم تباث ار یزیچ
هــک دنــشوپب یراد ناــشن و ناــسکی یاــه سابل دــندرک یم ناــشراداو زواجت "توکــس نرق ود" هــب دنهد یــم هزاــجا دوــخ هــب نرــق 14 زا ســپ
تیذا و رازآ ۀمعط یگداــسب ات( داد یم ناــشن ار نانآ ینید یگتــسباو نانآ یخیرات ناردپ هک تسین نآ یارب دهاش نیرتهب نیمه ایآ ،دننک
ناناملسم ۀماع و دنوش ناملسم دندرک یم راداو روزب ار نانآ .)دنوش قح" ار ناریا بیرخت و زواجت و دندرک نینچ زین ناملسم بارعا ینعی
دیماجنا نیدب "لاوــحا" نیا یریگیپ .دــندرک یم ناــشرازآ هــب کــیرحت ار ؟دنتسناد یم دوخ "عورشم
و دنوــش دوبان ای هکنآ زج دنتــشادن هراچ نایدا رگید ورــیپ ناــیناریا هــک یرارــقرب هــک دــهد یم ناــشن "توکــس نرــق ود" یفاکــش دــبلاک ،وررــهب
".دنروآ ماسا ای یماسا تاغیلبت اه نرق رب و دوبن یفداصت ناریا رد یماسا تموکح
________________ .دوب هدش راوتسا یناریا یلم تیوه رولبت زا یریگولج یارب ششوک و
1395 راهب یارب هزورما هکنانچ ،دندوب قفوم تهج ره زا قح هــب هار نــیا رد ناــنآ
49 ص ،1330 ،لوا پاچ ،توکس نرق ود ،بوک نیرز نیسحلادبع)1( بصعت" هب "یــناریا تیلم" ۀراــبرد ینخــس ره ناــیناریا عــطاق تــیرثکا ۀمه رس رب ناهانپ ماسا ،هدروآ دوخ باتک رس رب بوک نیرز هک ییاب
-ود/06/2016/http://www.eslam.nu/wp-content/uploads بوک نیرز هک یتمدخ ینعم نیدب .دنا هدروآ "ناریا یبدا رخافم" رگید
.دوش یم ریبعت .. "یموق یبلط یرترب" ای و "ییایرآ یتسرپداژن" ،"یلم
pdf.بوک-نیرز-نیسحلادبع-توکس-نرق ۀویش زا یا هدنز کردم هکتسنیا تسا هدرک شباتک رد رظن دیدجت اب
یماــسا تموکح یارب هک دننک یم بجعت مدرم نیمه رگید یوــس زا
تیاــس ۀناخباتک ،ناریا و ماــسا لباقتم تامدخ ،یرهطم یضترم)2( .تسا هداد تسدب دوخ ناگتشذگ راک
درادن یتیمها نیرتکچوک روشک یگنهرف و یعامتجا ،یداصتقا عاضوا
579 ص ،رهطم میسن نیا "ناریا یگنهرف ثاریم" نارادتسود ۀمه یارب لاحب ات هکنآ هن رگم
.دیامن تمه نآ ینادابآ هب دهاوخب هک دسر هچ ات
94 ص ،7 پاچ ،توکس نرق ود ،بوک نیرز نیسحلادبع)3( و( یگناگود راچد ام یبدا راثآ ۀمه ارچ هک تسا هدوب حرطم ناتسیچ
هناگیب تــقیقح نیدب ار ناــیناریا تــیرثکا یماــسا تاــغیلبت هــک افــسا
104 ص ،ماسا ۀمانراک ،بوک نیرز نیسحلادبع)4( ؟دنتسه )یگناگدنچ یهاگ
آ و یگدنزاس طرش شیپ نادنورهش ۀدارا و تساوخ هک تــسا هتخاــس
In touch with Iranian diversity

ﯽﻟﺎﻣ روﺎﺸﻣ و ﻪﻤﯿﺑ ﺺﺼﺨﺘﻣ ینارولد ایور

!دنهد یمن ربخ زگره یرامیب و هﺛداح

.دشاب یم تهاناک شه ریم و گرم الع نبرتگشزب ناطرس

[)New Cancer Guard Insurance( دنوش یم یرامیب نیا راچد رفن 2 ،رفن 5 ره زا]

)یکشزپ تاشیامزآ نودب( ،لاس )35 ات( نکسم ماو اب قباطم رمع همیب نیرتنازرا و نیرتهب •

.دیوش رادروخرب ثداوح همیب زا رلاد 7۰۰۰۰ ات 7۰۰۰ نیب هام رد رلاد 7 تخادرپ اب •

)Super Visa & Travel Insurance( یکشزپنادند و ینامرد ،یگداتفاراک زا و نمزم یاه یرامیب ،رمع :اه همیب عاونا •
Vol. 24 / No. 1447 - Friday, May 12, 2017 )Segregated Fund( زادنا سپ و )RESP( یلیصحت ،)RRSP( یگتسشنزاب :یتناراگ دصرددص اب یراذگ هیامرس •

Cell: (604) 338 - 8281 ناگبتش هشوارم یترب سامت نفلت

roya.delvarani@canadafinancial.ca

19 .دینک باختنا لماک نانیمطا اب ،)ییاکیرمآ -ییاداناک( همیب تکرش 14 نیب زا ار دوخ رﻈن دروم یاه همیب دیناوت یم امش