Page 32 - 1443
P. 32
:یدومع :یقفا :یدومع :یقفا
32
ﻩﺪﻧﺭﻭﺁ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﺑ -»ﺪﻬــﺸﻣ«ﻢﻳﺪﻗ ﻡﺎﻧ -۱ ﯼﺎﻩﻪﺘﺧﺎﻳ ﻩﺭﺍﻮﻳﺩ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﯽﻠﺻﺍ ﻩﺩﺎﻣ -۱
ﻭ ﯽﻧﺍﺮﻳﺍ ﺮﺻﺎﻌﻣ ﺮﻋﺎﺷ -ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺭﻮﻣﺎﻣ -۱
ﻥﺎــﺸﺧﺭﺩ ﻩﺎﻴــﺳ ﮓﻧﺭ -ﻦﻴﻤﺨﺗ -۱ ﻥﺁ ﻢﻀﻩ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻥﺎسﻧﺍ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﮐ ﻥﺎﻩﺎﻴﮔ
ﻪﻣﺎﻨﻩﺎﺷ ﺮﺧﺁ ﻭ ﻥﺎﺘسﻣﺯ ،ﺪﻴﻣﺍ .ﻡ ﻪﺑ ﺺﻠﺨﺘﻣ -ﻦﺘﺷﺍﺩ ﻞﻴسﮔ -ﻥﺪﻴﺷﻮﻧ ﯼﺍﺮﺑ ﯽﻓﺮﻇ -۲
-ﺱﻮﺒﻤﻠﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﻕﺮــﺷ ﺭﺩ ﯽﺘﻟﺎﻳﺍ -۲ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺣ ﻥﺩﺮﮐ ﮏﺸﺧ -ﺖسﻴﻧ
ﺖــﺳﻭﺍ ﯼﺎﻩﺮﻌﺷ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺯﺍ ﻪﭼﺎﻳﺭﺩ ﺎﻳ ﻭ ﺎﻳﺭﺩ ﺎﺑ ﯼﺍﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﯽﻗﻼﺗ ﻞﺤﻣ
ﻭ ﺰﻳﺎﺟ -ﯼﺭﻮﺑﺎﺸﻴﻧ ﻡﺎﻨﺑ ﻥﺍﺪﻴﺿﺎﻳﺭ ﻭ ﺮﻋﺎﺷ ﯽﻤﻠﻋ
-ﺎﻪﻟﻮﻐﻣ ﯽــﺳﺎﺳﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ -ﻩﺪﻨﻨﮐ ﯽﭙﮐ -۲ ﺡﺎﻨﺟ ﻭ ﻒﺻ -ﺎﻪﻧﺎﺑﺯ ﻪسﻧﺍﺮﻓ ﯼﺎﻤــﺷ -۳
ﺡﺎﺒﻣ -ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ ﻥﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺻﺍ ﺮﻘﻣ ﺮﻬﺷ -۲
ﻥﺪﺷ ﺏﺍﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﭘ ﮏﻳ ﻡﺎﮔ -ﯽــﻧﻮﺧ ﻢﮐ ﯼﺭﺎﻤﻴﺑ -ﺮﮑــﺸﻟ
-ﻒــﻠﻋ ﻭ ﺏﺁ ﯽﺑ ﺖﺷﺩ - ﺩﺮﻣ ﺮسﻤه -۳ ﻞﻤﻋ ﻕﺎﺗﺍ ﻥﺎﺣﺍﺮﺟ ﺱﺎﺒﻟ -ﻢﻴــسﻠﮐ ﺪﻴــسﮐﺍ 1396 فروردین 25 هعمج - 1443 هرامش / 24 لاس
ﺲﻴﺧ ﻭ ﺏﻮﻃﺮﻣ -ﻪﮐﺮﺤﻣ -ﻝﺩ ﺯﻮﺳ -۳ ﯽﺿﺎﻗ -ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﮒﺮﻣ -ﻭﺮﭘ ﺭﻮﺸﮐ ﺖﺨﺘﻳﺎﭘ -۴
ﻥﺪﻴﻤﻬﻓ ﺪﺑ ﺍﺭ ﺮﮕﻳﺪﻤﻩ ﺩﻮﺼﻘﻣ ﺕﺎﻴﺑﺩﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯼﺮﻴﻤﺿ -ﯽﻧﻮﺧ ﯼﺎﻩ ﻩﻭﺮﮔ ﺯﺍ -۳
ﯽﺷﺯﺭﻭ
-ﺖﺧﺭﺩ ﻥﺎﻨﻤــﺷﺩ ﺯﺍ -ﻥﺍﻭﺍﺮﻓ -۴
-ﻥﺎﻤﻟﺁ ﯽﺘﻌﻨﺻ ﺮﻬــﺷ -ﯽﮑﺑﺁ ﺐﮐﺮﻣ -۴ ﺮﻬــﺷ -ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺮﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻒﻔﺨﻣ
ﯽﻠﺼﻓﺮﻋﺎــﺷ ﺮﻋﺎﺷ -ﻢﻴﺳﺮﺗ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ - ﻢﺘــﺳ ﻭ ﻢﻠﻇ -۵
ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺖﻨﺤﻣ ﻭ ﺞﻧﺭ -ﻥﺎﻴﺋﺎﻤﻩﺮﺑ ﺱﺪﻘﻣ
»ﻦﻣ ﺕﺍﺮﻃﺎﺧ« ﺏﺎﺘﮐ ﯽﻳﺎﻴﻠﻴﺷ
-ﻡﻮﻗ ﺎﻳ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﮏﻳ ﻡﺩﺮﻣ -ﺭﺎﻄﻗ ﻩﺩﺎﺟ -۵
ﻁﻭﺮــﺷ ﺯﺍ -ﺶﻳﺮﺗﺍ ﺭﻮــﺸﮐ ﺖﺨﺘﻳﺎﭘ -۵ ﺖﻣﻼﻋ -ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﻭ ﻢﻴﻗ -ﻡﻭﺰﻟ ﺩﺭﻮﻣ -۴
ﺭﻭﺁ ﺏﺍﻮﺧ ﺹﺮﻗ ﻪﻳﺎﻣ -ﻡﺩﺮﻣ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻭ ﺖﻴﻌﻤﺟ -ﺮﮕﺘﻳﺎﮑﺣ -۶
ﯽــﺒﺼﻋ ﺭﺎﺸﻓ -ﺝﺍﻭﺩﺯﺍ ﯼﺭﺎﺠﺗ
ﯼﺭﺎﺘﻓﺮﮔ ﻭ ﺏﺍﺬﻋ
ﺕﺎﻗﻮﻠﺨﻣ -ﯽﻧﺍﻮﺟ ﻩﺭﻭﺩ -ﺭﺎﮔﺮــﭘ -۶
ﯼﺰﻴﻣﺁ ﮓﻧﺭ ﯽــﻋﻮﻧ -ﺮــﮑﻓ ﻭ ﻪــﺸﻳﺪﻧﺍ -۶ ﻞِﺑﺎﺑ ﯼﺮﻴﻃﺎﺳﺍ ﻩﺎﺷﺩﺎﭘ -ﯽﻨﻴﺸﻧﺎﺟ -ﺖﻔﻟﺍ -۵
ﻥﺍﺭﺎﺑ -ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﻢــﺸﻳﺮﺑﺍ -ﺩﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ -۷
ﻦﻴﭼ -ﮎﺪﻧﺍ ﻥﺍﺭﺎﺑ -ﺖﻤﻴﻗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ -۷ ﻪسﻧﺍﺮﻓ ﯼﺎﻤﺷ -ﻥﺎﻩﺎﻴﮔ ﺖﻳﻮﻘﺗ -ﺮﺳ ﯼﻮﻣ -ﺪﻨﻠﻳﺎﺗ ﺭﻮﺸﮐ ﻦﻴﺸﻴﭘ ﻡﺎﻧ -ﻥﺎﻤﺳﺁ ﻪﻧﺍﺮﮐ -۶
ﻥﻭﺯﻮﻣ ﻭ ﺢﺿﺍﻭ ﯼﺍﺪﺻ -ﻪﻧﺍﺮﻋﺎﺷ
ﯽﺘــﺳﻮﭘ ﺎﻪﻧﺎﺑﺯ ﻩﺪــﻨﻩﺩ ﺵﺍﺩﺎﭘ ﻭ ﺐﺳﺎﺤﻣ
ﯽﻠﺤﻣ ﯼ ﻪﻧﺍﺮﺗ ﻡﺎﻧ ﻭ ﻡﻮــﺳ ﺩﺮﮔﺩﺰﻳ ﺮﺘﺧﺩ -۸
.ﺱ .ﻝﺮﭘ ﺯﺍ ﯽﺑﺎﺘﮐ -ﺞﻧﺮﻄــﺷ ﻪﻌﻠﻗ -۸ ﻪــﻟﺎﺒﻧﺩ ﻩﺭﺎﺘــﺳ -ﺭﻮــﺸﮐ ﯽﻣﺎﻈﻧ ﯼﻭﺮﻴﻧ -۷ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻪﭽﻧﺁ -ﻪــﻧﺎﻳﺯﺎﺗ -ﻥﻮﻠﻣ ﻭ ﻦــﻴﮕﻧﺭ -۷
ﯽﻧﻼﻴﮔ
ﺖﻟﺎﺣ -ﯽﻳﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﻩﺪﻨــسﻳﻮﻧ ﯼﻮﻧﺎﺑ ،ﮎﺎــﺑ ﻪﻠﻀﻋﯼﺩﺍﺭﺍﺮﻴﻏ ﺖﮐﺮﺣ -ﻑﻭﺮﻌﻣ ﺭﺍﺩ
ﺖــﺳﺍ ﺖﻠﻣ ﻪﺑ
ﻪﺘﻓﺭﻭﺮﻓ ﺩﻮﺧﺭﺩ ﻥﺎــسﻧﺍ -ﻥﺩﻮــﺳ ﺖــﺳﺩ -ﯽﮐﺎﻨﻩﻭﺪﻧﺍ -ﻥﺪﻌﻣ -۹
ﺵﻭﺭﻮﮐ ﮒﺭﺰﺑ ﺮسﭘ -ﯼﺭﺩﺎﭼ ﻪﻧﺎﺧ -۸ -ﯽﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﻞﻳﺎــﺳﻭ ﺯﺍ -ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻁﺮــﺷ ﻑﺮﺣ -۸
ﺖﻌﻴﺒﻃ ﺩﺎﻤﻧ ﻦﻳﺮﺗﺎﺒﻳﺯ
ﺭﻮﺸﮐ ﻦﻴﺸﻴﭘ ﻡﺎﻧ -ﺍﺪﻧ ﻪﻤﻠﮐ -ﻑﻭﺮﻇ ﺯﺍ -۹ ﺱﺎﺒﻟ ﻥﻭﺭﺩ ﻪﭼﺭﺎﭘ -ﯽــﺸﻨﻣﺎﺨﻩ ﺭﺎﺑ ﻪﮕﻨﻟ
ﺪﻨﻠﻳﺎﺗ ﺩﻭﺮﺳ -ﺖﮐﺮﺷ ﮏﻳ ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ﯼﺎﻩﺶﺨﺑ -۱۰
ﻪﻘﻠﺣ -ﺐﺠﻌﺗ ﻭ ﻦﻴسﺤﺗ ﺕﻮﺻ -۹ ﯼﺍﺮــﺳ ﻪﻧﺎسﻓﺍ -ﺱﺭﺎﻓ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺭﺩ ﯼﺮﻬﺷ -۹
ﮏﻴﺘﺳﺎﻨﻤﻳﮊ ﺵﺯﺭﻭ ﺭﺩ ﯽﺘﮐﺮﺣ -ﯽﻣﺎﻈﻧ ﮓﻨﻩﺁ
-ﺩﺎﻳﺯ ﺖﻴﻤﮐ ﯼﺍﺭﺍﺩ -ﯽﻳﺎﻳﺭﺩ ﯼﻭﺮﻴﻧ ﺯﺎﺑﺮﺳ -۱۰ ﺵﻮﺧ ﺯﺍﻭﺁ -ﯽﮑﻴﺘﺳﻻ
ﻩﺪﻨﻨﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻭ ﺎﻨﺷﺁ -ﻥﺎﺘﺳﺎﺑ ﻥﺎﻧﻮﻳ
ﻥﺎﺘــسﺑﺮﺻ ﺭﻮــﺸﮐ ﺭﺩ ﯼﺩﻭﺭ ﺭﺩ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﺯﺍ -ﻭﺭﺪﻨﺗ ﻭ ﻞﻴﺻﺍ ﺐﺳﺍ -۱۱
ﻭ ﺭﺎﺧ -ﺏﺎﺘﮐ ﻞﺼﻓ -ﺩﺎﻴﻨﺑ ﻭ ﻪﻳﺎﭘ -۱۰ ﻪــﺷﻮﺧ -ﺲﮐﻮﺑ ﺵﺯﺭﻭ ﺭﺩ ﯼﺯﺎﺑ ﻥﺎﻣﺯ -۱۰
ﻥﺩﺮﺑ ﯽﭘ -ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻢﻠﻋ
ﺖﺣﺎﻴــﺳ -ﺕﺎــﺑﻮﺒﺣ -ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ -۱۱ ﯽﺷﺮﺗ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺯﺍ -ﮎﺎــﺷﺎﺧ ﺖﺒﺤﻣ ﻭ ﯽﺘــﺳﻭﺩ -ﻡﺪﻨﮔ
ﻦﺨﺳ -ﻪﻧﺎﺧ ﯼﺍﺮﺳﺮﺳ -ﯼﺪﺑﺍ ﻭ ﻥﺍﺪﻳﻭﺎﺟ -۱۲
-ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯼﺎﻩ ﺵﺯﺭﺍ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺭﺎﺘﻓﺭ ﯼﺍﺭﺍﺩ -۱۲ -ﯽﻧﺎﻤﺳﺁ ﻡﺎﻌﻃ ﻩﺭﻮــﺳ -ﻪﺘسﻳﺎﺷﺮﻴﻏ -۱۱ - ﯽﺳﺎﺒﻋ ﯼﺎه ﻪﻔﻴﻠﺧ ﺯﺍ -ﺮﻴــﺸﻤﺷ ﺏﺮﺿ -۱۱
ﺖﺳﺭﺩ
ﯽﮑﻠسﻣ ﻩﺪﻴﻘﻋ -ﺖﺧﻮﻣﺎﻴﻧ ﺱﺭﺩ ﻢﻩ ﺯﺍ ﺭﻭﺩ
ﻢﭼﺮﭘ
-ﯽﻩﺍﺭ ﻩﺪﻧﻭﺭ -ﺕﻭﺮﻣ ﺎﺑ -ﻥﻮﺧ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ -۱۳
ﺎﺑ ﺲﮕﻣ ﻪﻴﺒﺷ ﯼﺍﻩﺮﺸﺣ -ﯼﺰﻴﮕﻧﺍ ﻪﻨﺘﻓ -۱۳ ﯼﺎﻩﺭﺎﮐ -ﺭﺍﺪــﻳﺎﭘ ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ -ﻡﻭﺰﻟ ﺩﺭﻮﻣ -۱۲ -ﺏﺎﺘﻓﺁ ﻪﺑ ﺖﺸﭘ ﻪﻧﺎﺧ -ﺎﭘﻭﺭﺍ ﻪﻳﺩﺎﺤﺗﺍ ﻝﻮﭘ -۱۲
ﺖﺳﺍ ﺶﮐ طﺧ ﯽﻋﻮﻧ
ﻥﺎﻳﺩﺍﺪﺸﻴﭘ ﻥﺎﻩﺎــﺷﺩﺎﭘ ﺐﻘﻟ -ﺭﻭﺁ ﺏﺍﻮﺧ ﺶﻴﻧ ﺖﻴﻤﻩﺍ ﺎﺑ ﺐﺳﺍ ﻦﻳﺯ ﻩﺰﻳﻭﺁ
In touch with Iranian diversity
ﺭﻮــﺸﮐ ﺖﺨﺘﻳﺎﭘ -ﯽﻳﺍﺭﺍﺩ ﻭ ﺕﻭﺮﺛ -۱۴
ﺎﺑ ﻥﺪﻳﺩ -ﻦﻴﻣﺯ ﺢﻄﺳ ﯽﮔﺪﻣﺁﺮﺑ -۱۴ ﻥﺎــﺳﺁ -ﯽﻤﻳﺪﻗ ﯼﺎﻩ ﻪﻧﺎﺧ ﺯﺍ ﯽﺘﻤــسﻗ -۱۳ ﺱﺎﺒﻟ -ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ ﻞــﺑﺎﻘﻣ -ﻩﺪﺸﻧ ﺍﺪﻴﭘ ﺯﻮﻨﻩ-۱۳
ﯼﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺭﻮﺒﺠﻣ -»ﺖﻟﺎﻣ«ﯽﻳﺎﭘﻭﺭﺍ
ﻥﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻭ ﯽﻣﺎﺣ -ﻢــﺸﭼ ﯽــﺳﻭﺭ ﻪــﻠﺑ -ﻦﮑﻤﻣ ﻭ ﻩﺪــﺷ
ﻪﺘــﺷﺬﮔ ﺯﻭﺭ -ﺎﻣﺪﻗ ﺪﻨﻠﺑ
ﻥﺎﮔﺪﻳﺩ ﺯﺍ ﻡﻭﺮﺤﻣ -ﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﺭﻮﺸﮐ ﺏﺎﻘﻟﺍ ﺯﺍ -۱۵
ﺭﺩ ﺝﺎﻋ ﻞﺣﺎﺳ ﺭﻮــﺸﮐ ﯼﺭﻮﻬﻤﺟ ﺖﺨﺘﻳﺎﭘ -۱۵ ﺩﺍﺪﺟﺍ - ﯼﺭﺎﺠﺗ ﺖﻣﻼﻋ -ﻢﭼﺮﭘ-۱۴ ﯼﺩﺍﻭ -ﺮﮔﻭﺭﺩ ﺭﺍﺰﺑﺍ -ﻝﺪﺑﺮﻴﻏ ﻭ ﯽﻌﻗﺍﻭ -۱۴
ﻪﻘﻴﺛﻭ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ -ﺎﻘﻳﺮﻓﺁ ﻩﺭﺎﻗ ﺏﺮﻏ
ﺕﺩﺎﻌﺳ ﻢﻠﻴﻓ ﻥﺍﺩﺮﮔﺭﺎﮐ -ﻞﺻﺎﺣ ﻭ ﻪﺠﻴﺘﻧ -۱۵ ﻥﺎﺷﻮﻣﺎﺧ
ﺩﺍﺪﻬﺑ ﺪﻣﺎﺣ ﻭ ﯽﻤﺗﺎﺣ ﻼﻴﻟ ﯼﺯﺎﺑ ﺎﺑ ﺩﺎﺑﺁ
ﻥﻮﮔ ﻩﺎﻴﮔ ﻩﺮﻴﺷ -ﯼﺮﻤﻗ ﻝﺎﺳ ﻡﻮﺳ ﻩﺎﻣ -۱۵
1443 هرامش - هداوناخ لودج 1443 هرامش - یمومع لودج
Vol. 24 / No. 1443 - Friday, April 14, 2017
32
