Page 14 - Shahr-1442

)یگنهرف - یسایس - یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر

14

123 23rd St E, N Van. BC. دیناوت یم امش و دش دهاوخ ییامن ور زین تسا When: Saturday,
Get directions همه .دیشاب هتشاد ار روبزم باتک زا هخسن کی April 8, 2017, 2pm – 4pm هیعلاطا
Apr. 22, 2017 (Sat) دنناوت یم نارجاهم و نادنورهش و تاعوبطم Where: West Vancouver نایناریا یعامتجا یاه یراکمه نوناک
2:00-4:00 pm .دنیامن تکرش هسلجرد Memorial Library شیتیرب یندم یاه یدازا نمجنا و
Mc Gill Library, 4595 Albert St. دننک یم رازگرب ایبملک 1396 فروردین 18 هعمج - 1442 هرامش / 24 لاس
Burnaby, BC :هسلج تعاس و خیرات ،لحم (1950 Marine Dr, W Vancouver, BC) Equal Citizenship: No More
Apr. 29, 2017 (Sat) When: Saturday, April 8, 2017, نمجنا و نایناریا یعامتجا یاه یراکمه نوناک Second-Class Citizens!
2:00- 4:00 pm 2pm – 4pm دننک یم رازگرب ایبملک شیتیرب یندم یاه یدازا In 2014, the government passed a law
Coquitlam Library, Where: West Vancouver Memorial ربارب یدنورهش
1169 Pine tree Way, Coquitlam, Library (1950 Marine Dr, West دشاب هتشاد دوجو دیابن ود هجرد دنورهش اداناک رد creating two tiers of Canadian citizens.
Get directions Vancouver, BC) دومن عضو ار ینوناق اداناک تلود ،2014 لاس رد This law made some Canadians into
These events are being orchestrated Welsh Hall East second class citizens, with fewer rights
with the support of the following هیعلاطا و کی هجرد نادنورهش هب ار اداناک نادنورهش هک than other Canadians just because of
organizations: نوناق نیا .دومن یم میسقت ود هجرد نادنورهش where they were born. A bill to repeal
Civic Association of Iranian هطقن رد هکنیا رطاخب -ار نادنورهش زا یخرب )C6(
Canadians (Civic IC) this discriminatory law – Bill C-6
Canadian Iranian Foundation دنورهش - دندوب هدمآ ایند هب اداناک زجب یرگید یا – is currently being debated by the
(CIF), Farhangian Educators’ امش رهش رد اهادیدناک همه تاسلج یاه ییاداناک ریاس زا رتمک یقوقح اب مود هجرد Canadian Senate.
Association, Society of Iranian- All Candidates Meetings یارب یا هحیلا اداناک سلجم رد نونکا مه .تخانش
Canadian Professionals (SICAP), In your city .تسا ثحب دروم زیمآ ضیعبت نوناق نیا وغل Join us for a discussion featuring
Clinical Counsellor and clinical North Shore, Vancouver, Burnaby, ریدم ،نوسرتپ شاج اب رظن لدابت و ثحب یارب the BC Civil Liberties Association’s
supervisor for families in Greater Tri city Executive Director, Josh Paterson, to
Vancouver, United Kurd Society of Civic IC invites you to participate رد ایبملک شیتیرب یندم یاه یدازآ نمجنا یئارجا talk about citizenship equality and
Canada, Iranian-Canadian Burnaby in all candidate meeting in your city کی ناونعب امش رگید ربارب قوقح و نوناق نیا دروم your rights as a Canadian citizen.
Association, Chinese Canadian and .دینک تکرش هسلج نیا رد دنورهش Farsi translations of the BCCLA’s
Association, Aria TV, Parvaz T.V, Apr. 15, 2017 (Sat) قوقح “ باتک همجرت زا روبزم هسلج رد نمض رد Citizenship Handbook will also be
Farhang Newspaper. 3:00-5:00 pm شیتیرب یندم یاه یدازآ نمجنا ”یدنورهش
Harry Jerome Community Center, available.
هدش همجرت امش یارب یسراف نابز هب هک ایبملک
In touch with Iranian diversity

• • • Residential Listings For Sale • • •
ﻦیﺪﺑ ،ﺪﻧا ﻩدﺮﮐ تیاﻤﺣ ام زا و ﻩدﻮﺑ ﻩاﺮﻤه ام اﺑ نﻮﻨﮐات هﮐ ﯽﻧاﺰیﺰع هﻤه زا ﯽﻧادرﺪﻗ و ساﭙس اﺑ
:ﻢﯿﻧاسر ﯽم ﯽماﺮﮔ ﻦﯿﮐﺮﺘﺸم و ﺰیﺰع ناﻨﻃﻮﻤه عﻼﻃا هﺑ ار مﻼﺘﯿﮐﻮﮐ رد ﺪیﺪج ﺮﺘﻓد حاﺘﺘﻓا هلﯿسو
Unit 18 -1161 The High Street, Coquitlam, BC V3B 7W3 4bed/3bath Single House
.ﺖﺳا ریاد روش ترون نکاﺳ نازیزع لاﺣ هاﻓر ﺖهج رووکنو ترون رد ام رتﻓد نینﭽمه with Legal Suit, over 11000
Salman Bazogh CPA, CMA sqft land in Coquitlam,

• Accounting یراﺪﺑاسﺣ تامﺪﺧ • $1,078,000.00

• Tax اﻬﺘﮐﺮﺷ و صاﺨﺷا تاﯿﻟام • • • • Business Listings For Sale • • •
• Payroll دﺰﻤﺘسد و قﻮﻘﺣ یراﺪﺑاسﺣ •
• Consulting اﻬﺘﮐﺮﺷ رﻮما ﻩرواﺸم و تیﺮیﺪم یراﺪﺑاسﺣ • 2 Coffee Shop $49k / $259k

317 - 2030 Marine Dr. تﺎﻗﻼﻣ راﺮﻗ یاﺮﺑ ﹰﺎﻔﻄﻟ Unit 18 Bistro Cafe in the Mall $49K
North Vancouver, BC. 1161 The High Street شﺨبادﺧ اﺿر
V7P 1V7 ﺪﯾﺮﯿﺑ سﺎﻤﺗ Coquitlam, BC V3B 7W3 2 Grocery
Tel: 604-944-9292 Tel:604-245-2200 کلاما روما رواﺸم Store 254 sqft for 650 sqft
(یراﺠت - ﯽﻧﻮﮑسم) in Burnaby Sub-Lease,
Fax: 778 - 373 - 1902 contact@accountech.ca Residen�al. for Lease,
Commercial. Business $88K $750 $850
$98K
Cell: 604 916 7212

rkodabash@gmail.com 2 Donair Pizza / Convenience
Donair
&
W.RayKodabash.com Shops Sub Shop store in
Sold
Dr. Monir Taha $160K in Downtown
& Vancouver Vancouver Vol. 24 / No. 1442 - Friday, April 7, 2017
،ﻰﺳرﺎﻓ ىاﻮﯿﺷ نﺎﺑز ﻪﺑ ار ﺎﻤﺷ ىﺮﺴﻤﻫ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢﺳاﺮﻣ $128K Sold $220 K
2014 / 2015 & 2016 $58k
.ﺪﻨﮐ ﻰﻣ اﺮﺟا ﻪﻧﺎﻘﺷﺎﻋ ﻦﺨﺳ و ﺮﻌﺷ Hot Dog Stand Instant

604 - 739 - 9491 :ﻦﻔﻠﺗ تاعﻼﻃا یاﺮﺑ Licensed Location Imprints (Multi
Pizza &
ﺖﯿﻗﻼﺧ ﺎﺑ ﻢﻫ ار ﺲﮑﻋ ﻦﯾﺮﺗﺎﺒﯾز و ﻰﺳﺎﮑﻋ ،اه ﮓﻨﯿﺘسﯿﻟ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ Restaurant with Permit Print Shop)
in a busy
wedding Ceremony Romin Deravian ﻦم تیاس بو هﺑ اﻔﻄﻟ with Liquor skytrain stn $200,000 14
license
604-739-9491 .ﺪﯿﻨﮐ هﻌجاﺮم in N BBY: in Vancouver
www.aroosy.ca ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا و ﺪﯿﻫاﻮﺨﺑ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﻦﯿﻤﻫ زا $88000 $50K