Page 24 - Issue No.1435

اوتسیرک رظن زا دنوــش کفنم تسا اهنآ یانب گنــس هک
هب ناوت یمن ار نــتم کی ینتمانیب داعبا هــک ینعی نیا
فرص ی »اه یرــیذپ ریثات« ای اه» همــشچرس« ناونع یسررن و دقن
سپ« لاومعم هک داد رارــق هعلاطم دروم یــیاهزیچ نآ زا 24
و رادرک کی نتم .دنوــش یم هدیمان »هنیمز« ای »هــنیمز
تخاس رگناشن نآ ینتمانیب هاگیاج تسا یگدنروآرف کی یتایح دیهح
زا شیپ هک تــسا ییاه هتفگ و اه ملاک زا نتم یــبای
رارمتسا نانچمه زین ندش ادا زا سپ ،هتــشاد دوجو نیا
روظنم دنا »هیاوآ ود« نــیتخاب ریبعت رب نیاربانب ،هــتفای :تینتمانیب
تسا نیمه »یگدنروآرف«و »رادرک« یاه هژاو زا اوتسیرک
شخب مسجت ،هدوبن تباث و حیرص یاهانعم فرعم اهتنم 1395 بهمن 29 هعهج - 1435 هراهش / 24 لاس
زا دنا یاه هژاو یانعم رس هب هعماج داینب هملاکم ضراعت مود شخن
دوخ صاخ یدحتم ای دحاو یانعم چیه نوتم رــظن نیا
یراج یگنهرف و یعامتجا یاهدنیآرف هب رــسارس هتشادن
و یعامتجا تشرسرب دیکات اب اوتسیرک .دنوش یم طوبرم
یسانش هناشن اب ار نیتخاب یئارگ هملاکم ،نابز ی هیاوآ ود تاهج یخرب زا و،صاخ یدرف یاهیگژیو زا یتیصخــش ره ییا هملاکم نامر رد
.دزاس یم نیجع دوخ بولسا، تیصخش ینیبناهج نمضتم یصخش یگژیو نیا .تسا رادروخرب ،هکی
روهظ نامز رد سانشرس نازادرپ هیرظن رثکا .دوب ییارگراتخاــس دقن هجیتن رد نانخــس هار زا همه نیا و هدوب، شا کیژولوئدیا و یعامتجا عضوم و وا راتفگ
فیرعت یدومع تحاس کی و یقفا تحاس کی ساــسا رب ار ایوپ یبدا ملاک وا سرلوس پیلیف ،تراب نلاور ،ادیرد کاژ هلمج زا هسنارف رد ییارگراتخاــس اسپ یکسفی اتــساد یاه نامر لیلحت رد نیتخاب .دنیآ یم رد نایب هب تیصخــش
مه و تسا اسیون لعاف هب قلعتم مه نتم رد ملاک« یقفا تحاــس رد .دنک یم و تایبدا رد یمهم مهــس دندز یم ملق لک لت هیرــشن رد هک وکوف لــشیم و یارب ار ناهج یتیصخــش ره هک اجنآ .دروآ یم نایب نخــس ییاوآ ی هراگنا زا
هلکاش کی یوس هب نتم رد ملاک« ،یدومع تحاــس رد و »بطاخم هب قلعتم هک دوب یکرتشم ناکم لک لت عقاو رد .دنتشاد یسایس و یفسلف یاه هشیدنا نیا دنک یم نایب دوخ صاــخ نامتفگ هار زا ار لیوات نیا، هدرــک لیوات دوخ
یرناژ ناونع هب نامر هب نیتخاب .»دنک یم یریگ تهج نامزمه ای نیشیپ یبدا .دندرک هئارا تینتم و نتم دروم رد ار دوخ یروحم تارظن نازادرپ هیرظن نــیا نامرهق اب هناگیب یاه هژاو اب هن ار نامرهق( فلوم هک نآ ینعم هب نیتخاب معزب
نابز اوتسیرک رظن زا اما دراد رظن دهد یم ساکعنا ار ینتمانیب حوطس نآ رد هک نیعم لولدم دقن هب یروسوس )یسانش هناشن( یژولومیس لیلحت رد اوتسیرک و ،پیت کی هن، دزاس یم تیصخــش هن وا؛ یثنخ فیراعت اب هن و، دزاــس یم
یا هطقن هنارعاش نابز هچ تسا یبدا ملاک ییایوپ نمضتم هک تــسا هنارعاش هروطسا ارگراتخاس یسانش هناشن رد ثحب دروم یاه لولدم دزادرپ یم تباث و ،دزاــس یمن نامرهق زا یی هتفای تینیع ی هراگنا لاصا وا عقاو رد ،عبط کی هن
هکلب هتشادن رظن حمطم هتــشون نیدنچ نیب هملاکم تباث یانعم ناونع هب ار ار یگنهرف نتم ره عقاو رد و ،یبدا یاه نتم ،یهافش یگنهرف یاه تنس ،اه نامرهق .تسا دوخ یایند و دوخ ی هرابرد نامرهق نخس دزاــس یم هچنآ هکلب
یگنهرف ی هنیمز و )تیصخش ای(بطاخم ،هدنسیون نیب ییایوپ تــشادرب رب کی رد هظحلره اه لاد نوچ هک دوب یعدم و درک یم لیلحت یملع تروص هــب ضحم یاوآ کی ،نخس کی هکلب هتفای تینیع ی هراگنا کی هن یکسفیاتساد
)بطاخم-لعاف( یقفا روحم:دسیون یم اوتسیرک .دراد دیکات نیشیپ ای رصاعم نییعت یاهلولدم هجیتن رد دننک یم شقن یافیا و هتشاد روضح ینامزمه ماظن مینیب یم وا نخس یاوس هچنآ ره؛میونش یمن ار وا ،مینیب یمن ار وا ام ؛تــسا
یم حرطم ار یمهم تیعقاو ،هدش فداصم مه اب )هنیمز -نتم( یدومع روحم و تیعقاو نیا زا هاگدید نیا اوتسیرک معزب درک ایهم اهنآ یارب ناوت یم ار یریذپ نیا ای ،دور یم نخس ماک رد یی هیامزاس نوچمه ،هدوب رورض ان میسانش یم و
مک تسد نآ رد هک تسا )ینوتم( یاه ملاک شزیمآ )ینتم ای( یملاک ره :دننک قوــس نینچمه و دنا یخیرات یانعم زا هدنکآ و رثکتم اهلاد هک دنک یم بانتجا نامر )دنام یم نوریب نانچمه هدننک بیغرت و، هدنزیگنارب یزیچ نوچمه هــک
.دناوخ ناوت یم ار رگید)نتم( ملاک کی .دراد یم زاب یناسنا هژوس هب هجوت زا ار ام نآ یگنوگ تینیع فرط هب لولدم ،یمسر هاگرظن کی هک ناهج هب یشرگن ره اب ، یلاوانراک تنس دننام هیاوآ دنچ
لت هورگ اب راکمه ی هیلک ناگدنسیون و ماع روط هب ارگراتخاــس اسپ ی هیرظن ،اههاگرظن رگید همه رــب ار نامتفگ کی ور نیا زا و کیژولوئدیا عــضوم کی
دمان یم یگیوــس ود و هملاکم ار اهنآ دوخ هک ،نیتخاب راثآ رد ،روحم ود نیا یهار هاش ار لولدم و لاد نایم تابــسانم زا جیار تاروصت ،صاخ روط هب لک تهج نیا زا نامر .دنک یــم هزرابم دــشخب تیحجرا اه نامتفگ و اه عضوم
نوچمه اج نیا رد هچنآ ،لاح نیا اب .دنا هدشن زیامتم رگیدکی زا ینــشور هب ، هشیدنا و هدرک اقبا ار دوخ تردق قیرط نآ زا طلــسم یژولوئدیا هک دنناد یم نیا دیاش هتبلا.تــسا یا هملاکم یتــسارب هک دنک یم هضرع ام هب ار ییایند
هیرظن کی باب رد شنیب نیتسخن حرط عقاو رد دسر یم رظن هب یتقد یب کی هب ادیرد لاثم یارب دنک یم بوکرس ار ،نکــش فرع مک تسد ای یبلاقنا یاه هدنیوگ کی ی هتفگ رد دناوت یم یرگید اب یی هملاکم ینخــسمه هک تیعقاو
هتخاــس اهلوق لقن زا یقرعم نوچمه ینتم رد :هدوب نیتخاب یوــس زا یبدا ی یاه نامتفگ و کیژولوئدیا یاهنامتفگ هدمع ی همه هک دزادرپ یم ثحب نــیا دوهشم یتــسینردم نهذ لایــس نایرج رد همه زا شیب ،دهد خر زین دحاو
هب تینتمانیب ضرف -تسا رگید ینتم یزاس نوگرگد و بذج نتم ره ؛دوش یم رد نانچمه و ،دنا »ییلاعتــسا لولدم« مهو رب یکتم ینیع اــی یلمع ارهاظ یم هدید سیوجزمیج و فلواینیجریو نوچ یناسیون نامر راک هک ینف ،دــشاب
فعاضم مک تسد یشناوخ هنارعاش نابز و دنیشن یم تینهذانیب ضرف یاج و دوخ رد« ییلاعتسا لولدم،دنک یم ناشن رطاخ اوتسیرکایلوژ اب یی هبحاصم زا یکی :دید سیوج سیلوا نامر رد ار ینورد هملاکم نایرج نیا ناوت یم دوش
هک یا عضوم .دریگ یم یزاب هب ار هژوس عضوم اج نیا رد اوتــسیرک .دبای یم ی هریجنز زا ، هتــشادن عاجرا یلولدم چیه هب ....شیوخ ی هرهوج رد »دوخ زا یک نکن ار شرکف، نک کاپ ار ناوختسا .دنک یم ار رگید یکی کلک اهورای نآ In touch with Iranian diversity
هب اه هژوس هک تسا اهنآ و ام ،نم نوچمه یریامض و تیصخش ،فلوم عضوم لاح نیا اب .دنک یمن شقن یافیا لاد کی ناونع هب رگید ،هدش نوریب اه هناشن سپ ،بوخ .تسا هدیدنگ تشوگ نامه اه هشلا .اهنآ یارب یداع تشوگ .دوب
یریذپ ریثات اب ،اوتسیرک .دنهد یم عاجرا دوخ نابطاخم و دوخ هب هلیــسو نآ هک ار ییاه هناشن هدمع تیفافــش و تیروحم ،لاد یوــس هب لولدم زا تکرح اه ینیچ هک مدناوخ نیچ رد ییایرد یاهرفس رد .ریش ی هشلا ؟تــسیچ رینپ
ی هراب رد نوسبوکای هیرظن زا زین و ،تسینونب لیما یوــسنارف سانش نابز زا کیژولوئدیا راب زا و دنک یم نیمضت،دش هتسب راک هب ینامتفگ ماظن تیبثت یارب اهشیشک .نازوس هدرم رتهب هچ .دنهد یم هشلا یوب اهتسوپ دیفــس دنیوگ یم
هژوس میهافم حرط هب ینیتخاب هیرظن طــسب و حرــش یاتــسار رد و اهریغتم شناد یگتسبمه زا تیاکح هک طلسم نامتفگ رد وکوف لشیم دهاک یم لولدم و اهلعــشم همه .رگید هاگنب نآ عفانم رطاخ هب زپ و تخپ دنا فلاخم نآ اب لاک
نامه » هتفگ هژوــس« زا روصت نیرتهب رگا .دزادرپ یم هتفگ هژوــس و هرازگ ی هدش کیراب اهنآ هنیرید تنس هب اه موهفم و اهلولدم رد شاکنک اب دراد تردق و ندرک هلفن یارب یکفرب بت یاه هلبآ .نوعاط ی هنامز .یدــنله قاجا یاهللاد
ی هژوس زین »هرازگ ی هژوس« هاگنآ دــشاب رگ هشیدنا ایوگ نخس تیصخــش زا تقیقح ناونع هب نآ ییامنزاب اب طلــسم یژولوئدیا و تردق هک یــیاههار و جرب نآ .ایرد رد نیفدت ای .هدرم رتسکاخ یور هدرم رتسکاخ .کلهم لادوگ .اهنآ
نخس یرگید سک اب امیقتــسم یتقو نم دوب دهاوخ ییاور شنک کی )لعاف( یم رارق لیلحت دروم رد ار هدروآ لــمعب تعنامم رگید یاه هــشیدنا یبایهار دنیوگ یم .بآ ،شتآ ،کاخ. شدنا هدوسرف ناگدنرپ ؟تساجک یسراپ توکس
.دنوش یم طوبرم هتفگ ی هژوس کی ناونع هب نم هب ارهاظ ما تاملک ،میوگ یم هب هدارا و نونج خیرات یاــهباتک رد اه هنیمز نیا رد یو یاهوجتــسج .دهد .ینیب یم ینآ رد ار تا یگدنز لک .تسا اهزیچ نیرت شخب تذل ندــش قرغ
طسوت دعب اهلاــس دیاــش ملاک نآ منک یم بوتکم ار دوخ ملاک هک یماگنه اما دروم ار طابترا و انعم یاه ناینب لک لت هیرظن .تــسا هدش هئارا ...نتــسناد دوجو اما ....دش نفد دوش یمن اوه رد اما .تسین یگدنز هب یتــشگرب رگید و
امیقتسم رگید هک تسا یی هژوس عضوم نم عضوم. دنوش هدناوخ یرگید سک ربارب رد هک دزادرپ یم یزیچ نآ ،رد شهوژپ و ،زا شیاتــس هب هداد رارق هلمح لائرروس یاهنامر و هیاوآ دنچ یاه نامر رد هک تــسا یزیچ نآ یگدوب رگید
اسپ هک نانچمه دش مهاوخ هرازگ هژوــس کی افرص »نم« دوب دهاوخن حرطم .دزرو یم تمواقم لولدم / لاد ی هطبار تیبثت نآ ثحب یاج هک تسه ییاهتوافت ود نیا رد ینف ظاحلب یهتنم تــسا لصا
راتشون رد هژوس هک دننآ حیرصت هب بغار تراب و اوتسیرک نوچ ینایارگراتخاس اه هتفگ همه هک اجنآ تسا تینتمانیب ناینب یگدوب رگد .تسین لاجم نیا رد
رد هژوس نادقف هب و هتفر رتارف مه نیا زا نایارگراتخاس اسپ ،هتبلا.دوش یم مگ راتشون و هــشیدنا ندــش ییلااک هب یی هلمح، یتــسیسکرام ریبعت هب راک نیا نابز تشرس سپ .دوــش یم حرطم ضراعتم و بیقر یاهاوآ رگید رذگهر زا
لک رد نابز صخشمان تشرس هجوتم نادقف نیا .دننک یم هراــشا لک رد نابز ،هدوب یشبنج نینچ راد هیلاط اوتــسیرک ،دسیون یم تراب هک نانچمه تسا درادن بارعا زا یلحم هناگی و هدش تیبثت ملاک هک اجنآ تــسا نآ تروریص رد
هب روبجم نارگید و دوخ هب عوجر رد هک یریامض هب هجوت اب هبنج نیا تــسا دهد یم ناشن وا تسا تاطابترا رب یدقن دنک یم حرط اوتــسیرک ایلوژ هچنآ لاح رد هراومه یرما هکلب ،تــسین یدام زیچ کی ملاک :دــسیون یم نیتخاب
هب ار ملاک نیا هبتر یلاع ماقم یتقو .دوش یم هتسجرب میتسه اهنآ زا هدافتسا و اه هفسلف بوبحم، )یــسانش نابز ریظن(یتابثا مولع بوبحم نیا طابترا هک بذج زگره ملاک .تسا یا هملاکم لماعت ریغتم هراومه ی هناسر و ،هدوب کرحت
هب رواب نیا دیاش »ممان یم نامهب و نلاف ار یتشک نیا نم« هک دنار یم نابز تاطابترا ،رگید ترابع هب .تسا لااک »هلدابم«و »تکراشم«، »هملاکم« تسایس یناهد زا لاقتنا اب ملاک تایح .دوــش یمن دحاو یاوآ کی ای دحاو یهاگآ کی
،دنشاب لااب یعامتجا ناــش زا رادروخرب یدرف ی هتفگ تاملک نیا هک دیآ دوجو ییلااک شزرا اب یئــش کی ،لوصحم کی ناونع هب ار یرکف راک و شناد انعم و هورگ هب یعامتجا هورگ کی زا ،رــگید ی هنیمز هب یا هنیمز زا ،رگید ناهد هــب
دنهاوخ تیعقاو رب یرــیثات نانچ زین روکذم تاملک و تــسا نیمه تیعقاو دنتسه شزرا دجاو فرصم لباق یاه هدیا و دنک یم هضرع ریذپ هلدابم و ندش ریس ملاک دنور نیا رد .دبای یم ماود ،رگید لــسن هب یلــسن زا ،رگید یعامتجا
هلمج هک یصاخ ی هژوس هب هتسباو هلمج نآ رد »نم«ریثات و انعم اما تشاذگ ی هویش داجیا هب ،تاطابترا زا دوجوم تاروصت هب هلمح هب هجوت اب ،اوتــسیرک هب هک یــسوملم یاه هنیمز تردق دیق زا لاماک دناوت یمن و هدربن دای زا ار دوخ
روکذم یبلاق تارابع هک تــسا نیا دراد تیمها هک هچنآ .تــسین دیوگ یم ار نیا اب .دمان یم یواک انعم ار نآ هک دنک یم مادقا یسانش هناشن زا یدیدج .دشاب غراف هدش دراو اهنآ
نیا تیعقاو و ،هدش هتفگ نیا زا شیپ اهراب و اهراب هک هنوگ نامه ،هدش هتفگ هن و دیلوت لاح رد هراومه یدراوم ناونعب ار نوتم دــشوک یم وا ،هزات درکیور
دهاش عضوم رد هک دوش یم هتفگ یبطاخم هب باطخ روکذم هلمج هک تــسا یروآرف رب یو یا هدیا نینچ اب دریگ رظن رد ،گنرد یب فرصم یارب یتلاوصحم ،دنک یم حرطم ار یملاک وگ نخــس تعامج کی یاضعا زا یوضع هک یماگنه
رد و هداد خر نیا زا شیب اهراب هک دتسیا یم )یتشک کی یراذگ مان( یدادخر یاه هدروآرف ناونع هب اه هدیا اوتسیرک هشیدنا نتفرگ رظن رد اب دراد رظن انعم یبایزرا و تاماهلا زا دازآ یــملاک هن و هدوب نابز رد ییاثنخ ملاک کــی هن نیا
.داد دهاوخ خر رامشیب یاهراب زین هدنیآ یی هنوگ هب اه نآ ی هضرع هکلب ،دنوش یمن هضرع فرصم لباق و هدــش لماک ،هن ،دــشاب هدرکن لزنم نآ رد نارگید یاهاوآ هک یملاک ،تــسا نارگید یاه
درادرب ماگ انعم یروآرف ریــسم رد ات دوش یم بیغرت دوخ هدنناوخ هک تــسا یرگید نآ یاوآ زا هک یملاک ،دنک یــم تفایرد رگید یدرــف یاوآ زا ار ملاک وا
زا ،هدوب جیار ریغ یدادخر نمضتم ارهاظ دیاــش یتــشک کی یراذگ مان لاثم هک لاح نیع رد اوتسیرک نیون یسانش هناشن و تــسا نتم شلاچ نیا هصرع یاهلیوات و هدــش دراو وا ی هنیمز هب یرگید ی هنیمز زا ملاک . هدوب هتــشابنا Vol. 24 / No. 1435 - Friday, Feb. 17, 2017
لاح نیا اب دــشاب هتــشادن شا هرم زور دربراک رد نابز هب یصاخ طبر ور نیا یسانش هناشن نیا رد .تــسه زین نآ هب دیقم دوخ هدوب نتم لیلحت ددص رد دنک یم راک هدرک لزنم شــیب زا یملاک اب وا هــشیدنا .دراد دوخ اب ار نارگید
یاهدربراک همه رد یهباشم یریذپ نیزگیاج هک تسا نیا نایارگراتخاس ثحب یاه هنیمز بوچراچ رد ار یقطنم و یملع یاه نامتفگ هتسویپ اوتسیرک ،نیون زگره نابز هک دنا تفایرد نیا زا یــشان یگمه یگدوب رگید رب نیتخاب دــیکات
عقاو رد دنوش یم دراو نابز هب اه هژوس هک نامز ره .تــسا عوقو لباق ینابز ،ملع نایم زیامت هناهاگآدوخ یوحن هــب ور نیا زا ،هداد رارق یناتــساد و یرنه دناوتب لاصا هک درادن دوجو یدحاو یناسنا ی هژوــس چیه هک ،هدوبن ام نآ زا
زا اجنآ رد ناش یصخش ی هتیویتکژبوس هک دنوــش یم دراو ییاه تیعقوم هب یی هعزانم و هدرک شودخم ار لــیم و لیخت یورین ای نابز و یقطنم روما اــی هدوبن لماک یلیوات چیه نوتم لیوات رد سپ .دشاب یتخانشناور شهوژپ هژبا
ام هک دنک یم هراشا رگید مان ره اب خرــس لگ رد وکاوتربما .دور یم تــسد ار یلاور داجیا هغدغد »دنب رد نــتم«رد اوتــسیرک .دزادنا یم هار هب اهنآ نایم هک روط نامه نیاربانب .نیــشیپ یاهملاک هب تسا یخــساپ لیوات نیا هکلب
موصعم نابز لباقم رد ام مییوگب رتهب ای میتــسه نابز تیموصعم ی هنامز رد نیا .دوش یم انب دوجوم شیپ زا نامتفگ هیاپ رب قیرط نآ زا نتم کی هک دراد هجو نیرت هتشاگنا هدیدان مک تسد ای هتفگ هجو نیرتمهم :دیوگ یم فورودوت
یتاملک زا هدافتسا هب روبجم دوخ فطاوع و تاساسحا نایب یارب ام هچ میتسه یتخانــش هناــشن هجوت و هدوب ییاوآ رگد و ینیتخاب یا هملاکم رما روآدای رما چیه و مان یب یئش چیه رگید مدآ زا سپ .تــسا نآ ینتمانیب دعب ینعی ،نآ
نوچمه نابز و هداد تسد زا ار دوخ ییانعم راب لامعتسا تدش زا هک میتــسه یم ناشن کیژولوئدیا تیعضو اب ار اهنآ ی هطبار و تینتم ،نتم هب اوتــسیرک هک تــسا یــشرگن نامه نابز هب شرگن نیا .درادن دوجو یا هتفرن راکب ملاک 24
یزیچ و هتفر نیب زا لامعتــسا ترثک رثا رب نآ شقن هک تسا هدش یا هکــس یناسنا یاه هژوس هب اوتسیرک هجوت و یعامتجا طیارش هب نیتخاب هجوت .دهد هب ار ام رگید راب و هتخاس هتسجرب ،تینتمانیب ،دوخ هزات حلاطصا اب اوتــسیرک
.تسا هدنامن یقاب نآ زا زلف کی زا شیب اوتسیرک مه و نیتخاب مه دنا هتفر رانک تینتم و رت یعازتنا تاحلاطصا عفن هب هصرع۱۹۷۰ ات ۱۹۶۰ ی ههد .دنادرگ یم زاب یراتفگ یاهرناژ و هیاوآ ود تلاوقم
ـ دراد همادا ـ یرت هدرتــسگ یعامتجا ای یگنهرف تینتم زا دنناوت یمن نوتم هک دنراد دیکات و یروــسوس دقن ی هنیمز رد اصوصخم نابز دروم رد فلتخم یاهزادرپ هیرظن