Page 33 - 1403
P. 33

)لاغترپ( زچناس وتانر
                                                             ییاهن همین رد رضاح رترب نکیزاب هد                       ینیتلاپ هارمه ودلانور

                                                                            ۲۰۱۶ وروی
     33                                                     لاغترپ یاه میت رادید اب بشما ۲۰۱۶ وروی یاه تباقر ییاهن همین هلحرم  دش وروی خیرات نزلگ نیرتهب
       1395 تیر 18 هعمج - 1403 هرامش / 23 لاس               اپورا لابتوف ناگرزب لادج بش جنپ رادید کش نودب .دوش یم زاغآ زلو و



                                                            نادنچ یراک ییاهن همین رد میت ود نیا روضح ینیب شیپ هک دوب دهاوخ
                                                            ود ،دش دهاوخ رازگرب بش هبنش راهچ نیب هک یرادید رد اما .دوبن راوشد
                                                            رد ار اهنآ تشاد راظتنا یــسک رتمک هک تفر دنهاوخ مه فاصم هب یمیت
                                                            وروی رد دوخ روضح نیلوا زلو فرط کی زا ؛دنیبب تاقباــسم زا هلحرم نیا
                                                            یمیت لاغترپ تاقباسم زا شیپ ات مه رگید ییوــس زا و درک یم هبرجت ار
                                                            یور سناش مه تاقباسم لوط رد هتبلا و داد یمن ناشن لاحرــس و هدامآ
           ای دتیانوی رتسچنم داهنشیپ ندرک در هطساو هب زچناــس وتانر مان ً انئمطم
                                                            میت راهچ عمج هب شنارای و ودــلانور ات داد ناــشن اهنآ هب ار دوخ شوخ
           زا هرود نیا رد زچناس .تسا هداتفین اهنابز رس رب خینوم نریاب هب نتــسویپ
                                                                                                .دنبای هار ینایاپ
           بیکرت رد ادتبا زا ناتسهل ربارب ییاهن مراهچ کی هلحرم رادید رد اهنت وروی
           ناونع هب ماجنارس و دیــشخرد هقیقد ۱۲۰ و تفر نادیم هب لاغترپ تباث
           زا یهوبنا هک لاغترپ لثم یمیت رد .دش باختنا مه نادیم نکیزاب نیرتهب
           نکیزاب کی ششخرد ،دنراد روضح تمیقنارگ و رادمان نانکیزاب و ناگراتس
           هزاورد دراو ییابیز هب هک یتلانپ هبرض و ،لااب سفن هب دامتعا اب هلاــس ۱۸
           رایسب هدنیآ رد ً اعطق و دریگب مان گرزب نکیزاب کی دناوت یم ،درک ناتسهل
                                       .دینش میهاوخ نکیزاب نیا زا

                                            )زلو( زمایلیو یلشا
                                                                                                             ماج رد هسنارف لابتوف هروطــسا ینزلگ دروکر هب لاغترپ یلم میت ناتیپاک
                                                                                                                                             .دیسر اپورا یاه تلم
                                                                                                             رادید ۵۰ هقیقد رد ینزلگ اب ودلانور ونایتــسیرک ،دون تیاسبو شرازگ هب
                                                                                                             لــشیم ینزلگ دروکر هب ۲۰۱۶ وروی ییاهن همین رد زــلو لباقم لاــغترپ
                                                            ،یشک هعرق هطساو هب یحرطم یاه میت هکیئاجنآ زا ،دون تیاس شرازگ هب
                                                                                                                                     .دیسر وروی یاه یزاب رد ینیتلاپ
                                                            رود زا اهمیت یخرب ینیرفآ یتفگــش هتبلا و هزیگنا مدع ،یکیتکات فعض
                                                                                                             ینیتلاپ رانک رد ات دیسر ۹ ددع هب لگ نیا اب وروی رد ودلانور یاه لگ دادعت
                                                            یلاخ رگید ۲۰۱۶ وروی هک دننک روصت یخرب دیاش ،دنتفر رانک تاقباسم
                                                                                                             رد ودلانور .دریگب رارق اه تباقر نیا خیرات نانزلگ نیرترب لودج ردــص رد
                                                            نوچ ییاه میت هک تسا تسرد .تسا هدش گرزب نانکیزاب و اه هراتــس زا
                                                                                                             رد راب نیتسخن یارب دش قفوم نانوی لباقم لاغترپ ۲-۱ تــسکش نایرج
                                                            هدش فذح دوخ ناگراتس و ناگرزب همه اب ایناپسا ،سیلگنا ،ایلاتیا ،کیژلب
                                                                                                                                                .دنک ینزلگ وروی
                                                            رد .دنشخرد یمن رادمان یاه میت نیمه نامسآ رد طقف اه هراتس اما ،دنا
                                                                                                             هرود ۴ رد هدش قفوم هک تسا ینکیزاب اهنت نینچمه هلاــس ۳۱ ودلانور
                                                            رد هک یگرزب نانکیزاب و ناگراتس ات دیــشاب هارمه ام اب شرازگ نیا همادا
                                                                                                                                           .دنک ینزلگ وروی فلتخم
                                                                  .میسانشب رتشیب مه اب ار دنتسه رضاح ینایاپ میت راهچ بیکرت
   In touch with Iranian diversity











             Lawyers                                                        ﻼﮐو

             604 - 982 - 4051                           ۶٠۴ - ٩٨٢ - ۴٠۵١

             604 - 980 - 8571                           ۶٠۴ - ٩٨٠ - ٨۵٧١



                 ؟ﺪﯾا هﺪﺷ عوﺮﺠﻣ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا فدﺎﺼﺗ رد ﺎﯾآ
                                                                                                           اﺮﯿﻤﺣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ


                       اﺑ اﻔﻄﻟ یﻗوﻘﺣ ﻩرواﺸم یاﺮﺑ                                           ناﮐدوﮐ ﺮیﺬﭙﻟد یﻄیﺤم رد ﻪﮐ ﺖسا ﻦیا ام شﻼت کدوﮐ ﺪﻬم ﻦیا رد  •
                                                                                          .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یراﺪﻬﮕﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و مﺮﮔ ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺷ نﺎﮐدﻮﮐ زا
       Vol. 23 / No. 1403 - Friday, Jul. 8, 2016  .ﺪیﺮیﮕﺑ ساﻤت ،ناﺑز یسراﻓ ﻞیﮐو            یاه ﻪمانﺮﺑ یاﺮﺑ یﺴیلﮕنا ءاﺒﻔﻟا و تایﺿایر اﺑ یﺠیرﺪت و ﻪﺘﺴهآ ار اﻤش  •
                         ﯽﻠﻌﻔﻄﻟ ﻞﯿﻣﺎﮐ یﺎﻗآ


                                                                                                                    .ﻢیﻨﮐ ﻩدامآ ناﺘﺴﺑد و یناﺘﺴﺑد ﺶیﭘ
                       Kamil Lotfali, Lawyer
                                                                                           رد ناﮐدوﮐ و ﺖسا یﺴیلﮕنا و یسراﻓ کدوﮐ ﺪﻬم ﻦیا رد ﺞیار ناﺑز
                                                                                            .ﺪش ﺪﻨهاوﺧ ﻩداد شزومآ یا ﻪﻓﺮﺣ یﺴیلﮕنا اﺑ اهﺮﻌش ﻦﺘﺧومآ نامز
                         یﻗوﻘﺣ ﻪﺑﺮﺠت لاس ٣٠ زا ﺶیﺑ اﺑ «ﻻروش ترون» یﻗوﻘﺣ ﻪﺴسﺆم -
                                                                                           ﻪﮐ ﺪنا ﻩﺪش باﺨﺘنا و یﺣاﺮﻃ یروﻃ اه یزاﺑ باﺒسا و کدوﮐ ﺪﻬم ﻂیﺤم
             دﺮﮐ ﻢیهاوﺨن ﺖﻓایرد یدزﻤﺘسد ،ﻢیﺋاﻤﻨن ﺖﻓایرد ICBC زا ار اﻤش تراﺴﺧ ات -
                                                                                                                .ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ زین اﻬنآ شزومآ ﻪﺑ یزاﺑ ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ
                                       ICBC زا یﻟام و یناﺟ تراﺴﺧ ﻪنوﮔﺮه ﺖﻓایرد -
                                                                                           .ﻢیراد یم یماﺮﮔ ار نات کدوﮐ و اﻤش مﺪﻘم کدوﮐ ﺪﻬم زا ﺪیدزاﺑ یاﺮﺑ   •
                                                                                                                                                     •
     33
                           NORTH SHORE LAW LLP                                             ﺮﺼﻋ  ٦ ات ﺢﺒﺻ ٧ ﺖﻋاس زا ﻪﺘﻔه رد زور ﺞﻨﭘ ،یهوﺮﮔ کدوﮐ ﺪﻬم ﻦیا  •
                    6th Floor, 171 West Esplanade, North Vancouver, B.C.                                                     .ﺪهد یم ﻪﺋارا ار دوﺧ تامﺪﺧ
                               klotfali@northshorelaw.com
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38