Page 1 - Issue No.1398

‫‪1398‬‬ ‫‪A Free Weekly Publication‬‬ ‫ﻧﺎدر اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ‬

‫‪604.341.2903‬‬
‫‪www.naderentezami.com‬‬

‫ﻣﺸﺎور ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼک در وﻧﮑﻮور ﺑﺰرگ‬

‫‪shahrvandBC‬‬ ‫سال ‪ / 23‬شماره ‪ - 1398‬جمعه ‪ 10‬دادرخ ‪1395‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﻫﺎی‬
‫‪Vol.23 - No.1398 | Friday, Jun. 3, 2016‬‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ‬
‫‪Tel: (604) 986-6364‬‬
‫‪In touch with diverse Iranian community‬‬ ‫‪#130 W. 15th St.‬‬

‫هفت ‌هنامه‬ ‫سپیده جدیری در گف ‌توگو با‬ ‫‪N. Vancouver‬‬

‫مجل ‌هیادبی«پلاو»‪،‬جمهوریچکبهندرتبانوشتارزنانهمواج ‌هایم‬ ‫‪Financial Services‬‬

‫‪122 West 15th Street, North Vancouver, BC, V7M 1R5‬‬

‫‪Tel: 604-980-9977‬‬ ‫‪Website: www.salamat.ca‬‬

‫در صفحه ‪۱۶‬‬ ‫ﺷﻬﯿﻦ ﺷﻬﻤﯿﺮزاد����ى��� ����‬
‫)ﻣﺸﺎور اﻣﻼک(‬

‫هﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﺸﺎورﻩ در اﻣﻮراﻣﻼک‬

‫‪shahinshahmirzadi@gmail.com‬‬

‫‪T: 604.780.4050‬‬

‫‪1575 Marine Drive,West Vancouver‬‬

‫ﺻﺮاﻓﯽ ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﺮﺗﺮ‬

‫‪Phone: 604.984.4445‬‬

‫‪Fax:604.984.4448‬‬
‫‪info@hafezfx.com www.hafezfx.com‬‬
‫‪1446 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC‬‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻬﺎﺟﺮﺗﯽ اﯾﺮاﻧﺘﻮ‬

‫زﯾﺮﻧﻈﺮ ﮐﺎرﺷﻨﺎس رﺳﻤﯽ‬
‫ﮐﺎﻧﻮن ﻣﺸﺎوران ﻣﻬﺎﺟﺮﺗﯽ ﮐﺎﻧﺎدا‬

‫ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﻬﺮان ﺣﻠﻮی‬

‫آﻣﺎدﻩ هﻤﮑﺎری ﺑﺎ ﺷﻤﺎ هﻤﻮﻃﻨﺎن ﻋﺰﯾﺰ اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪Tel: 604.505.1000‬‬

‫‪mehran@iranto.ca www.iranto.ca‬‬

‫ﺣﺴﻦ ﺟﺎﺑﻮر‬

‫ﻣﺸﺎور ﺷﻤﺎ در اﻣﻮر اﻣﻼ‬

‫ﺳﺮوﯾﺲ ﻓﺎرﺳﯽ ‪778-899-8104‬‬
‫ﻋﺮﺑﯽ و اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ‪778-883-4900‬‬

‫‪hassanj@remax.net‬‬

‫‪MASTERS REALTY‬‬