Page 15 - Issue No.1388

‫خدای بزرگ را بگیرد‪ ،‬با او بیعت‬‫سال ‪ / 23‬شماره ‪ - 1388‬جمعه ‪ 6‬نیدرورف ‪1395‬‬
‫کند و پادشاهی‌اش را برای یک‬
‫سال دیگر از او تبرک بگیرد‪ .‬این‬
‫یک سنت کهن میانرودانی است ‪15‬‬
‫که متون فراوانی در مورد آن وجود‬
‫دارد‪ .‬خوشبختانه در قلمرو تمدن‬
‫عیلامی نیز متونی وجود دارند‬
‫که نشان م ‌یدهند عیلامی‌های‬
‫سرزمین ایران نیز این جشن‬
‫را برگزار م ‌یکردند‪ .‬در نزدیکی‬
‫زیگورات معروف چغازنبیل‪ ،‬تپه‬
‫دیگری به نام تپه ُحریه وجود‬
‫دارد؛ کتیبه‌های به‌دس ‌تآمدٔه‬
‫دوره عیلام میانه‪ ،‬نشان م ‌یدهد‬
‫که تپه حریه‪ ،‬احتمالاً بیت اکیتوی‬
‫چغازنبیل بوده است‪ .‬پادشاه‬
‫عیلامی‪ ،‬در آغاز سال نو ابتدا به‬
‫زیارت زیگورات چغازنبیل م ‌یرفته‬
‫و سپس آن مسیر را پیاده تا تپه‬
‫حریه طی م ‌یکرده‪ ،‬در آنجا بنایی‬
‫وجود داشته ـ این بنا ویران شده‬
‫و ما از طریق کتیبه‌های موجود‪،‬‬
‫از آن خبر داریم ـ که وی در آن‬
‫اعمال رسمی دوباره شاه شدن را‬

‫انجام می‌داده است‪.‬‬

‫آیا ما پیش از دوره ساسانی‬
‫نوروز را جشن می‌گرفتیم؟‬

‫‪In touch with Iranian diversity‬‬ ‫جشن را از آ ‌نها ستاندند؛ اما‬ ‫جایی از عرصه ایرا ‌ن زمین‪ ،‬این‬ ‫شواهد زیادی نشان م ‌یدهند که‬
‫کجا و در چه زمانی این اتفاق‬ ‫رسم را از مردمان بومی به عاریه‬ ‫جشن سال نو یک سنت باستانی‬
‫افتاده است؟ متأسفانه هیچ متن‬ ‫گرفتند‪ .‬این رسم اکنون رسمی‬ ‫آسیای غربی است‪ .‬هما ‌نطور که‬
‫روشنی پژوه ‌شهای تاریخی را‬ ‫ایرانی است با دس ‌تکم چند هزار‬ ‫م ‌یدانیم ایرانیان ساکنان باستانی‬
‫در این زمینه یاری نم ‌یکند و‬ ‫سال پیشینه؛ پس ایرانیان این‬ ‫آسیای غربی نبودند بلکه مهاجران‬
‫این سرزمین بودند‪ ،‬این مهاجران‬
‫در یک لحظه از تاریخ خود و در‬

‫د��ﺮ ���ﻮ�ﯽ و �ﮫﺎ��ﯽ ا��ﻦ‬

‫‪AMIN IMMIGRATION & TRANSLATION‬‬

‫•ﺗﺮﺟﻤﻪ ﮐﻠﯿﻪ ﻣﺘﻮن‬

‫‪4 Be3d00/03sBqafttS,hion/ l2dPKoCitochen‬‬ ‫وﮐﻼی اﯾﺮاﻧﯽ و ﮐﺎﻧﺎداﯾﯽ ﻣﺎ ﺧﺪﻣﺎت ذﯾﻞ را اراﺋﻪ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪:‬‬
‫• دﻋوﺗﻨامﻪ‪ ،‬اﻗﺪام ﮐارت ﺷﻬرونﺪی ‪ ،Citizenship‬ﺗﻤﺪیﺪ ‪PR‬‬
‫‪$828,000‬‬ ‫• ‪ Sponsership‬هﻤﺴر و واﻟﺪین‪ ،‬سوپر ‪ Visa‬ﺗوریﺴتی‬

‫• • • ‪• • • Business Listings‬‬ ‫• وﮐاﻟﺖ نامﻪ از ﻃریﻖ آنﻼین‪ ،‬وﺻیﺖ نامﻪ‪ ،‬ﺛﺒﺖ ازدواج و ﻃﻼق‬
‫• اﻗﺪام جﻬﺖ گﺬرنامﻪ‪ ،‬ﮐارت مﻠی‪ ،‬ﺷﻨاسﻨامﻪ و سایر مﺪارک‬
‫‪Vol. 23 / No. 1388 - Friday, Mar. 25, 2016‬‬ ‫رﺿﺎ ﺧﺪاﺑﺨﺶ‬ ‫‪Franchise Coffee Shop,‬‬ ‫‪Security Guard‬‬
‫‪Burnaby Option‬‬ ‫‪Business With min of‬‬ ‫ــــــــــ در ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺮایﺳﯿﺘﯽ ــــــــــ‬

‫‪to buy 1/2 of business‬‬ ‫‪15K net a month‬‬ ‫مدیر مسﺌول‪ :‬ﻋﺒاس ﺧانی‬
‫‪$295,000‬‬ ‫‪$398,000‬‬
‫‪Cell: 604-773-6610‬‬
‫ﻣﺸﺎور اﻣﻮر اﻣﻼ ک‬ ‫‪ ٣‬گروسری در ﺑرناﺑی‬ ‫گروسری ایرانی ﺑا فروش‬ ‫‪Office: 778-285-3646‬‬
‫و دانﺗاون ونﮑوور‬ ‫ساﻻنﻪ ﺑاﻻی ‪800k‬‬
‫)مﺴﮑونی ‪ -‬ﺗﺠاری(‬ ‫‪aminaccounting@gmail.com‬‬

‫‪Residential.‬‬ ‫‪$49 K $88 K $300 K‬‬ ‫‪$148,000‬‬ ‫‪228 - 3030 Lincoln Ave., Coquitlam, BC V3B 6B4‬‬
‫‪Commercial. Business‬‬
‫‪Instant Imprints‬‬ ‫‪Donair Shop With‬‬
‫‪Cell: 604 916 7212‬‬ ‫)‪(Multi Print Shop‬‬ ‫‪Liquor Licence‬‬

‫‪rkodabash@gmail.com‬‬ ‫‪$218,000‬‬ ‫‪$160K‬‬

‫‪15 W.RayKodabash.com‬‬ ‫‪Kid's Cafe‬‬ ‫پیتﺰا ﺷاپ‬
‫‪in Coquitlam‬‬ ‫ونﮑوور در دانﺗاون‬
‫‪2014 & 2015‬‬
‫‪$52,000‬‬ ‫‪$88,000‬‬