Page 32 - Issue No.1372

‫عمودی‪:‬‬ ‫افقی‪:‬‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫افقی‪:‬‬

‫‪ -۱‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﮐﻮﻫﺴــﺘﺎﻧﯽ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺩﺭ ﺁﺳﻴﺎﯼ‬ ‫‪-۱‬ﮐﺘﺎﺑﯽ ﺍﺯ ﺟﮏ ﻟﻨﺪﻥ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎﻳﯽ‪-‬‬ ‫‪-۱‬ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺍﻣﺪﺍﺩﮔﺮ آسیب‌های یعیبط‪-‬ﺩﭼﺎﺭ‬ ‫ﺍﻓﻘﯽ‬ ‫‪32‬‬ ‫سال ‪ / 23‬شماره ‪ - 1372‬جمعه ‪ 13‬رذآ ‪1394‬‬
‫ﻣﺮﮐﺰﯼ‪-‬ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺮﺩ ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺍﻟﺮﺷﻴﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﻗﻮﻣﯽ ﺍﺯ ﻧﮋﺍﺩ ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ‬ ‫ﺗٔﺎﺳﻒ‬ ‫‪ -۱‬ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﺩﻭﺳﯽ‬
‫‪ -۲‬ﺑﺨﺖ ﺁﺯﻣﺎﻳﯽ‪-‬ﺍﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﺟﺰﺍﻳﺮ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ‬ ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬
‫ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﻭ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫‪ -۲‬ﺳــﻨﮕﯽ ﮔﺮﺍﻧﺒﻬــﺎ‪ -‬ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ‬ ‫‪ -۲‬ﭘﺴﻮﻧﺪ ﺭﻧﮕﯽ‪ -‬ﻭﺣﺸﺖ ﮐﺮﺩﻥ‪ -‬ﺩﻟﻴﻞ ﻭ‬
‫‪ -۲‬ﺭﺷﺘﻪ ﺧﺪﺍﺷﻨﺎﺳﯽ‪ -‬ﺑﺪﻫﮑﺎﺭ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -۳‬ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭ ﺟﻬﺖ ﺍﺻﻠﯽ‪ -‬ﺩﻭ ﻫﻤﻨﺎﻡ‪ -‬ﺧﺎﮎ‬ ‫‪ -۳‬ﻣﺨﻔﻒ ﻫﺴﺘﻢ‪ -‬ﻧﻮﻋﯽ ﺭﺳــﻢ ﺍﻟﺨﻂ‪ -‬ﻭﺍﺣﺪ‬
‫‪-۳‬ﺯﻣﺎﻡ‪ -‬ﺁﺋﻴﻦ‪ -‬ﻗﻴﻢ‪ -‬ﺁﻗﺎﯼ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﯽ‬ ‫‪ -۳‬ﻋﻴﺪ ﻭﻳﺘﻨﺎﻣ ٔﯽﻫﺎ‪ -‬ﻣﺤﮑﻢ ﻭ ﻗﻄﻌﯽ‪ -‬ﺭﻳﺰﻩ ﺯﺭ‬
‫ﺻﻨﻌﺘﯽ‪ -‬ﮐﻮﺷﺶ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮒ‬ ‫‪ -۴‬ﺳﺎﻝ ﺁﺫﺭﯼ‪ -‬ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺍﺛﺮ ﻫﻨــﺮﯼ‪ -‬ﮔﻠﯽ‬ ‫ﻭ ﺳﻴﻢ‬ ‫ﺣﺠﻢ ﻣﺎﻳﻌــﺎﺕ ‪ -‬ﻣﻐﺎﺯﻩ ﮐﻮﭼﮏ‬
‫‪-۴‬نیشتآ نرگ هرفس بش هلچ ‪ -‬ﮔﻮﻧــﻪ ﺍﯼ‬ ‫‪ -۴‬ﺑﻴﻌﺎﻧﻪ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺑﻬﺎ‪ -‬ﮔﻮﻧﻪ ﺍﯼ ﺣﻠﻮﺍ‪ -‬ﭘﺎﺑﺮﺟﺎ‬
‫ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻌﻄﺮ‪ -‬آفراگدیر‬ ‫‪-۴‬ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻳﮏ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‪ -‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺳﺮﺳﺒﺰ‪ -‬ﺭﻭﺯ‬ ‫‪ -۵‬ﺗﻮﮐﻞ ﮐﺮﺩﻥ‪ -‬ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻳﺪ‪ -‬ﻋﻼﻣﺖ‬
‫ﻇــﺮﻑ‪ -‬ﻏﻴﺮﻭﺍﺿــﺢ‬ ‫‪ -۵‬ﻧﺸــﺎﻧﻪ ﻣﻔﻌﻮﻟﯽ‪ -‬ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﯼ‬ ‫ﺳﭙﺮﯼ ﺷﺪﻩ‬
‫‪ -۵‬ﻭﺍﭘﺴــﻴﻦ ﺣﺰﺏ ﻧﺎﺯﯼ‪ -‬ﺍﺳﺐ ﺳﺮﮐﺶ‪-‬‬ ‫ﻟﺒــﻪ ﺗﻴﻎ‪ -‬ﺯﻩ ﻧﺸــﻴﻦ‪ -‬ﺗﻨﺒﻞ ﺟﺎﻟﻴﺰ ﻧﺸــﻴﻦ‬ ‫ﻭ ﺳﻤﺒﻞ‬
‫‪ -۶‬ﻗﻀﻴﻪ ﺍﯼ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺩﺭ ﻫﻨﺪﺳﻪ‪ -‬ﻓﺮﻭﻣﺎﻳﮕﯽ‪-‬‬ ‫‪ -۵‬ﺭﻭﺍﻧﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻥ‪ -‬ﺑﻮﯼ ﻣﺎﻧﺪﮔﯽ‪-‬‬ ‫‪ -۶‬ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺍﺑﺮﻳﺸﻤﯽ‪ -‬ﻣﺸــﻬﻮﺭ‪ -‬ﺧﻴﺎﻝ ﻭ ﺗﺼﻮﺭ‬
‫ﻣﻨﻔﻌﺖ‪-‬ﺣﺮﻑ ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ‬ ‫ﺩﺷــﻤﻦ ﺳﺨﺖ‪ -‬ﺑﺮﺯﻥ‬
‫‪ -۶‬ﺑﯽ ﻫﻮﺷــﯽ‪ -‬ﺑﻴﻤﺎﺭﯼ‪ -‬ﺯﻣﺰﻣﻪ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﺭﺷﺘﻪ ﺑﺎﺭﻳﮏ ﻭ ﺑﻠﻨﺪ‪ -‬ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮﯼ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ‬ ‫‪ -۷‬ﺭﻳﺴﻤﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﭘﻮﺳــﺖ ﺩﺭﺧﺖ‪ -‬ﮐﺎﺑﻮﺱ‪-‬‬
‫‪ -۷‬ﻧﺸــﺎﻧﻪ ﺍﺩﺑﯽ ﺍﺳــﺘﻤﺮﺍﺭﯼ‪ -‬ﺩﺭﻫﻢ ﺭﻳﺨﺘﻪ‪-‬‬ ‫‪ -۷‬ﺑﺎ ﺧﺒﺮ ﺑﻮﺩﻥ‪-‬ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻧﻴﺮﻭﯼ ﺑﺮﻕ‬ ‫‪ -۶‬ﻃﺒﻘﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﮐﺸﺘﯽ‪ -‬ﺩﺍﺭﺍﯼ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﯽ ﺩﻳﺪﻥ‪-‬‬ ‫ﺟﺎﻧﻮﺭﯼ ﺷﺒﻴﻪ ﺳﻮﺳﻤﺎﺭ‬
‫ﺍﺯ ﻣﺮﮐﺒﺎﺕ ﺗﺮﺵ‬
‫ﺩﺭﺧﺖ ﺳﻬﯽ‪ -‬ﻣﻨﻘﺎﺭ ﮐﻮﺗﺎﻩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫‪ -۸‬ﺷــﻬﺮ کیدزن تختیاپ‪ -‬ﺧﺎﻧﻢ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ‪-‬‬
‫‪ -۸‬ﺗﺎﺯﻩ ﮐﺎﺭ‪ -‬ﻣﻌﻤﺎﺭ ﻗﺼﺮ ﺧﻮﺭﻧﻖ‪-‬ﺍﻳﺴﺖ‬ ‫‪ -۸‬ﺁﺩﻡ ﮐﻢ ﺍﻃﻼﻉ‪-‬ﻳﺎﻭﻩ ﮔﻮ‪ -‬ﺁﺭﻧﺞ‬ ‫‪ -۷‬ﺩﻭﺩﻣﺎﻥ‪ -‬ﺧﻮﺭﺍﮎ ﺍﻣﺮﻭﺯﯼ‪ -‬ﺗﻼﺷﮕﺮ‬ ‫ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻥ‪ -‬ﺳﻴﻠﯽ‬
‫‪ -۹‬ﺭﻫﺒﺮﯼ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﺩﯼ‪ -‬ﺷﻬﺮ ﺑﻨﺪﺭﯼ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ‬ ‫‪ -۸‬ﻭﺍﺣﺪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﯼ ﺯﻣﺎﻥ‪ -‬ﻧﻘﻄﻪﺳــﻴﺎﻩ ﺭﻭﯼ‬
‫ﺧﻮﺩﺭﻭ‬ ‫‪ -۹‬ﻣﺒﺘﮑــﺮ ﺗﻬﻴﻪ ﮐﺎﻏﺬ ﺍﺯ ﭼﻮﺏ‪ -‬ﺗﻔﺴــﻴﺮ‬
‫‪-۹‬ﺣﺮﻑ ﺩﻫﺎﻥ ﮐﺠﯽ‪ -‬ﻣﺎﻩ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ‬ ‫ﺷﺮﻕ ﮐﺸــﻮﺭ ﺍﺳﮑﺎﺗﻠﻨﺪ‬ ‫ﭘﻮﺳــﺖ‪ -‬ﻧﺸــﺎﻧﻪ ﻋﺪﻝ ﻫــﺎﯼ ﺗﺠﺎﺭﯼ‪ -‬ﮔﺮﻭ‬ ‫ﮐﺘﺎﺏ ﺯﻧﺪ‪ -‬ﻧﻬﯽ ﺁﻣﺪﻥ‬
‫‪-۱۰‬ﮔﺮﻳﺰ‪ -‬ﻣﺪﺭﻥ‪ -‬ﮐﻢ ﺣﺮﺍﺭﺕ‪ -‬ﺁﻫﻨﮕﺮ ﺍﻧﻘﻼﺑﯽ‬ ‫‪ -۹‬ﺳﻨﮕﻮﺍﺭﻩ‪ -‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺎﺩﯼ‪ -‬ﺭﻭﺩﯼ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬
‫ﻣﻴﻼﺩﯼ‪ -‬ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﯽ‪ -‬ﻣﮑﻤﻞ ﻫﻮﯼ‬ ‫‪-۱۱‬ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺎﻩ ﮐﺎﻣﻞ ﺩﺭ ﺷﺐ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻢ‪ -‬ﺑﻪ ﺭﻭ‬ ‫‪ -۱۰‬ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺷــﺪﻩ‪ -‬ﺍﺯ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﺑﯽ ﺣﺎﺻﻞ‪-‬‬
‫‪ -۱۰‬ﺷﻮﻣﯽ‪-‬ﭘﺮﺧﺎﺵ‪ -‬ﭘﺪﺭ ﺁﺫﺭﯼ‬ ‫ﺧﻔﺘﻪ‪ -‬ﺳــﺮﮔﺮﺩ ﺳﺎﺑﻖ ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﯽ‪-‬ﺿﻤﻴﺮ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫‪ -۱۰‬ﺩﻭﺭﺗﺮﻳــﻦ ﺳــﻴﺎﺭﻩ ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﺷﻤﺴــﯽ‪-‬‬ ‫ﻳــﮑﺎﻥ‬
‫‪ -۱۱‬ﺗﭙﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺧﺎﮐﯽ‪ -‬ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ‪-‬‬ ‫‪ -۱۲‬ﺗﺼﻮﻳﺮﮔﺮ‪ -‬ﺍﺯ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎﯼ ﺧﺸــﮑﺒﺎﺭﯼ‬ ‫ﺳﺮﺳﻠﺴــﻠﻪ ﺍﻓﺸــﺎﺭﻳﻪ‪ -‬ﮔﻼﺑﯽ‬
‫ﺁﺭﺍﻳﺶ ﺻﺤﻨﻪ‪ -‬ﺿﻤﻴــﺮ ﺍﻧﺪﺭﻭﻧﯽ‬ ‫‪ -۱۱‬ﺍﺯ ﮔﻞ ﻫــﺎﯼ ﺯﻳﻨﺘﯽ ﺑﺎﻏﭽﻪ ﺍﯼ‪ -‬ﺷــﮑﻢ‬
‫‪-۱۲‬ﻻﺯﻡ ﻭ ﺿــﺮﻭﺭﯼ‪ -‬ﺧﻮﺭﺍﮎ ﺩﺭﻳﺎﻳﯽ‪ -‬ﻣﺰﻩ‬ ‫ﺩﺭﺧﺘﯽ‪ -‬ﺁﺑﺪﺍﺭ‪ -‬ﻳﮏ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﻩ ﻳﺎ ﻗﺮﻥ‬ ‫‪ -۱۱‬ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻗﺎﻟﻴﺒﺎﻓﯽ‪ -‬ﻓﺮﺍﻧﺎﻡ ﺟﻤﻊ‪-‬ﻣﺎﻩ ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﺑﻨﺪ ﻃﺒــﯽ‪ -‬ﮔــﺮﻩ ﺍﺑــﺮﻭ‬
‫‪ -۱۳‬ﺣﺴﺎﺏ ﻭ ﺷــﻤﺎﺭﻩ‪ -‬ﺭﺩﻧــﺪﻩ‬ ‫ﻣﻴــﻼﺩﯼ‪ -‬ﺩﺭﻳﭽﻪ ﺍﻃﻤﻴﻨــﺎﻥ‬
‫ﺗﺮﺵ ﻭ ﺷــﻴﺮﻳﻦ‬ ‫‪ -۱۲‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ‪-‬ﺁﺳــﻴﺐ‪ -‬ﻣﺴــﻄﺢ‬
‫‪-۱۳‬ﺧﻴﺮﻩ ﺳــﺮﯼ‪ -‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﻴﺸﺘﺎﺯ‪ -‬ﮔﻬﻮﺍﺭﻩ‪-‬‬ ‫ﺷــﮑﻮﻫﻤﻨﺪ‪ -‬ﺁﺯﺍﺩ‪ -‬ﻓــﺎﻝ ﻧﻴﮏ‬ ‫‪ -۱۲‬ﭘﻬﻠﻮﺍﻥ‪-‬ﺩﻭﻣﯽ‪ -‬ﻫﻮﺷــﻴﺎﺭ ﻭﺑﺼﻴﺮ‬ ‫‪-۱۳‬ﺛﺎﻟــﺚ‪ -‬ﭘﺎﻧﺼﺪﻫﺰﺍﺭ‪ -‬ﻧﺨﻮﺩ ﻧﺼﻔــﻪ‪-‬‬
‫‪ -۱۴‬ﻧﻘﺸــﻪ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳــﯽ ﺩﻧﻴــﺎ‪ -‬ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩ‬ ‫‪ -۱۳‬ﻣﺪﺩ ﺭﺳﺎﻥ‪ -‬ﺭﻭﻧﻮﺷﺖ ﺑﺮﺩﺍﺭ‪ -‬ﺣﺮﻑ ﺧﻄﺎﺏ‬
‫ﺯﻧﮓ ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫‪ -۱۴‬ﺳــﻮﺍﺭ ﺑﺮﺍﺳــﺐ‪ -‬ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺯﺧﻢ‪ -‬ﻏﻠﻪ ﺩﺭﻭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨﯽ ﺍﺯ ﻫﻮﺍ‬
‫‪ -۱۴‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﺧﻄﺮ ﺳﺮﻗﺖ‪ -‬ﻫﻤﻴﺸﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺭﺳﻴﺪﻥ‬ ‫‪ -۱۴‬ﺷــﻬﺮﯼ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‪-‬‬
‫‪ - ۱۵‬ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻫﺎﻳﯽ ﺍﺯ ﻋﻠﯽ ﺍﮐﺒﺮ ﺩﻫﺨﺪﺍ ﺩﺭ‬ ‫‪ -۱۵‬ﻟﺤﻈﻪ ﺍﯼ ﺑﻴﺶ ﻧﻴﺴﺖ‪ -‬ﺑﺰﺭﮒ ﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬
‫‪ -۱۵‬ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺩﺍﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺟﻼﻝ ﺁﻝ‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺗﺮﮐﻴﻪ‬
‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺻﻮﺭﺍﺳﺮﺍﻓﻴﻞ‪ -‬ﺑﺎﺯﯼ ﻓﻴﻨﺎﻝ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﻭ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﮐﺸﻮﺭ ﻣﮑﺰﻳﮏ‬ ‫‪ -۱۵‬ﺭﻣﺎﻥ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺍﻳﺮﺝ ﭘﺰﺷﮑﺰﺍﺩ‬
‫ﺍﺣﻤﺪ‪ -‬ﮐﺘﺎﺑﯽ ﺍﺯ ﻣﺎﺭﮎ ﺗﻮﺍﻳﻦ‬

‫جدول خانواده ‪ -‬شماره ‪1372‬‬ ‫جدول عمومی ‪ -‬شماره ‪1372‬‬

‫ﻋﻤﻮﺩﯼ‬

‫‪Vol. 23 / No. 1372 - Friday, Dec. 4, 2015‬‬

‫‪32‬‬