Page 10 - Shahrvand BC No. 1270
P. 10
گزید ههاییازرویدادهای ایرانوجهان
تصادف و مرگ مادر و همسر ستوده هم جایزه‌ای به تاریا گرونبرگ اهدا م یکند که خانم ‹ لابی های پشت پرده› 10
پیمان عارف ی در بازگشت کرونبرگ در نشست خبری خود پس از پایان سفر ،آن را «با
از ملاقات با او در زندان افتخار به خبرنگاران نشان می‌دهد و می گوید :این را ستوده در خبرگزاری فارس در گزارش روز پنجشنبه خود با عنوان «هیات سال مکی‌و‌تسیب /شماره - 1270جمعه 29رذآ 1392
زندان اوین بادستان خود ساخته است ».خبرگزاری فارس تصویر اروپایی و محکومین فتنه چه چیزهایی در سفارت یونان رد و بدل
مادر و همسر پیمان عارفی ،زندانی سیاسی تبعی دشده به مسجد خانم کرونبرگ با کاردستی نسرین ستوده را نیز منتشر کرده است. کردند» نوشته است که «در حالیکه نه وزارت امور خارجه و نه In touch with Iranian diversity
سلیمان ،هنگامی که از ملاقات وی به سمت تهران برم یگشتند ،در این خبرگزاری به نقل از خانم کرونبرگ نوشته که دیدار با خانم بخش تشریفات مجلس مسئولیت دیدار هیات پارلمانی اتحادیه
تصادف رانندگی کشته شدند .پیمان عارفی محکوم به ۱۵سال حبس ستوده و آقای پناهی «خارج از برنامه رسمی هیات» صورت گرفت اروپا در سفارت یونان با دو تن از محکومین فتنه سال ( ۸۸نسرین
و هشدار داده است که «لاجرم خارج از برنامه ریزی های رسمی، ستوده و جعفر پناهی) را برعهده نم یگیرند ،جزئیات جدیدی از
در تبعید است. لابی های پشت پرده هم صورت گرفته است .این خبرگزاری از
زیبا صاد قزاده همسر پیمان (امیر رضا) عارفی به همراه ناهید رحمانی، وزارت خارجه انتقاد کرده است که «تا کنون از احضار سفیر یونان این دیدار در حال آشکار شدن است».
مادر پیمان ،روز چهارشنبه ۲۷آذر ( ۱۸دسامبر) هنگام بازگشت از در تهران برای بررسی این اقدام خارج از عرف نیز خودداری کرده در متنی که در وبسایت این خبرگزاری منتشر شده آمده است
که در این دیدار «که عملا اختیار سرزمینی جمهوری اسلامی
مسجد سلیمان محل تبعید پیمان ،در سانحه رانندگی جان باختند. است». ایران در آن زیر سئوال رفته ،جایزه ساخاروف که پارلمان اروپا در
پیمان عارفی به اتهام عضویت در انجمن پا دشاهی ایران ،در سال هیات پارلمان اروپا به دعوت گروه روابط پارلمان جمهوری اسلامی سال ۲۰۱۲به خاطر تلاش‌های نسرین ستوده و جعفر پناهی در
۸۸دستگیر شد .وی ابتدا به اعدام محکوم شد اما حکم او در دادگاه و اتحادیه اروپا روز جمعه گذشته وارد تهران شد و با شماری راه اعتلای حقوق بشر به این دو اعطا کرده بود ،به آنان تحویل
تجدیدنظر به ۱۵سال حبس در تبعید تغییر کرد .زينب (زيبا) از مقامات جمهوری اسلامی ،از جمله رئیس مجمع تشخیص
صاد قزاده همسر پيمان به همراه او از ٢٨فروردين ٨٨بازداشت و مصلحت ،رئیس مجلس ،وزیر امور خارجه ،چند تن از نمایندگان داده شد».
مجلس و دبیر شورای حقوق بشر وابسته به قوه قضاییه جمهوری فارس می افزاید که «در روز اعطای این جایزه در سال ۲۰۱۲
نهايتا در مرداد همان سال آزاد شد. اسلامی ملاقات کرد .دیدار با نسرین ستوده و جعفر پناهی روز در پارلمان اروپا ،جای این دو محکوم فتنه خالی بود که به نظر
پیمان عارفی پسر عمه آرش رحمانی است که در بهمن سال ۸۸به می‌رسد با این گشاده دستی وزارت امور خارجه و مجلس شورای
همراه محمدرضا عل یزمانی به اتهام عضویت در انجمن پادشاهی ایران جمعه صورت گرفت.
اعدام شدند .آرش رحمانی در زمان انتساب جرم ۱۷سال داشت. دیدار هیات اتحادیه اروپا از ایران روز چهارشنبه خاتمه یافت و اسلامی ،حالا این جایزه رسما به این دو اهدا شده است».
این دو تن در جلسات دادگا‌ههای پس از انتخابات شرکت کرده و به رئیس هیات در مصاحبه مطبوعاتی خود ،به تشریح اوضاع ایران فارس در گزارش خود ،که کمابیش با مضمونی مشابه در چند
سازماندهی اعتراضات مردمی اعتراف کردند .این در حالی است که هر پرداخت و گفت که در حالیکه دولت حسن روحانی ،رئیس وبسایت دیگر منتشر شده ،نوشته است که «البته این تنها نتیجه
دوی این افراد در فروردین ماه ،یعنی دوماه قبل از انتخابات ،دستگیر جمهوری ،به پایان دادن به انزوای ایران و بهبود روابط با غرب این دیدار دو جانبه نبود» و می‌افزاید که در این جلسه ،نسرین
تمایل دارد ،اکثریت مجلس در دست «اصولگرایانی» است که
شده بودند. مواضع سختگیرانه‌تری دارند و این باعث بروز تنش بین دولت و
پیمان عارفی در سال ۸۹به زندان مسجد سلیمان تبعید شد .وی در مجلس شده است .او این وضعیت را با اختلاف نظر بین دولت و
تمام این مدت از حق مرخصی محروم بود و همسر و مادرش هربار
برای ملاقات مسافت ۸۰۰کیلومتری تهران تا مسجد سلیمان را با کنگره آمریکا قابل مقایسه دانست.
اتوبوس و قطار طی م یکردند .به گفته نزدیکان این خانواده ،شادمانی خانم کرونبرگ در مورد وضعیت حقوق بشر در ایران هم گفت که
مادر و همسر پیمان از تبدیل حکم اعدام او به تبعید ،مانع از آن بود از زمان آغاز به کار حسن روحانی ،تعدادی از زندانیان سیاسی آزاد
که گلای های از این مسافت طولانی کنند و هربار تنها آرزوی ملاقات شده اند اما بر شمار اعدام ها افزوده شده و اظهار داشت که قوه
قضاییه هم تحت تسلط اصولگرایان است .وی افزود که قرار است
حضوری او را داشتند که هیچگاه میسر نشد. پارلمان اروپا در ماه فوریه -دو ماه دیگر -سند استراتژی جدید
بنا بر آخرین گزار شها برای پیمان عارفی تقاضای مرخصی داده شده
در مورد ایران را بررسی و تدوین کند.
اما هنوز پاسخی از سوی مسئولان اعلام نشده است. [بی‌ب یسی]
[دویچه وله]
ﺗﺨﺼﺺ ﻣﻦ ﯾﺎﻓﺘﻦ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش؛ زﻣﯿﻦ ،اﻣﻼک ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ،ﺻﻨﻌﺘﯽ، ﺧدمات ترﺟمﻪ اﻟﺒـرز
ﺗﺠﺎری وﮔﺎهﯽ هﻢ ﻓﺮوش ﺑﻪ ﺻﻮرت اﻧﺤﺼﺎری ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
ﮔﻠﻨﺎز ﻋﻠﯿﯿﺎرزاده ،ﻣﺘﺮﺟﻢ رﺳﻤﯽ دادﮔﺎهﻬﺎی ﺑﺮﯾﺘﯿﺶ ﮐﻠﻤﺒﯿﺎ و ﮐﺎﻧﺎدا
اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺨﺺ ﻣﻄﻠﻊ ،ﮐﻮﺷﺎ ،دﻟﺴﻮز و ﺻﺎدق ،ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ ﺑﺴﯿﺎر ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ
و دﺷﻮار در زﻧﺪﮔﯽ اﻣﺮوز ﻣﺎ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ. ﻋﻀﻮ رﺳﻤﯽ اﻧﺠﻤﻦ ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ STIBCواﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﻮرای ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ ﮐﺎﻧﺎدا CITTIC
ﺑﺮای ﯾﺎری رﺳﺎﻧﺪن ﺑﻪ ﺷﻤﺎ و ﺑﺮای اﻧﺘﺨﺎﺑﯽ ﺑﻬﺘﺮ ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ
را در اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﯾﺎری رﺳﺎﻧﻢ.
ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻮﻓﯽ ﺗﻠﻔﻦ٦٠٤ - ٧٨٣ - ٨٠٠٧ :
آﻣﻮزﺷﮕﺎه راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺳﻨﺪ ازدواج و ﻃﻼق • اﺳﻨﺎد ﺣﻘﻮﻗﯽ
• ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ • ﭘﺎﺳﭙﻮرت
Vol. 21 / No. 1270 - Friday, Dec. 20, 2013
• ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺪارک ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ
تﻠﻔﻦ ۲۸۶۷ :ـ ۹۸۳ـ ۶0۴مﻮباﻳﻞ ۵۹۶۸ :ـ ۸۳۹ـ ۶0۴
ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻓﺮﯾﺪون اﺷﺮﻓﯿﺎن The key to success: Starting Early
آﻣﻮزش ﻗﻮاﻧﯿﻦ راﻧﻨﺪﮔﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ و ﯾﺎ ﻓﺮزﻧﺪاﻧﺘﺎن رﯾﺎﺿﯿﺎت ،ﻓﯿﺰﯾﮏ ،ﮐﻠﮑﻮﻟﺲ ﺗﺪرﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﯽ
ﺑﺎ ﮐﺎدر ﻣﺠﺮب و ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ١٢ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ در ﻣﻨﺎﻃﻖ دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن ﮐﺎﻟﺞ و داﻧﺸﮕﺎﻩ
وﺳﺖوﻧﮑﻮور ،ﻧﻮرتوﻧﮑﻮور ،ﺑﺮﻧﺎﺑﯽ ،ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم و ﭘﻮرتﻣﻮدی
IB, AP, Regular, Online & University Transfer Courses
ﻫﺪف ﻣﺎ آﻣﻮزش ﺻﺤﯿﺢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ و اﺣﺴﺎس اﻣﻨﯿﺖ در راﻧﻨﺪﮔﯽ اﺳﺖ Preparation for GRE, GMATH, SAT, ACT, MCAT
ﺗﻠﻔﻦ۶٠۴-٨٣٩-۵۶٧٧ : دﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ اﻣﺘﯿﺎزی )ﻋﻀﻮ هﯿﺌﺖ ﻋﻠﻤﯽ آﻣﻮزش ﻋﺎﻟﯽ( 10
ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺪرﯾﺲ در :اﯾﺮان ،ﻓﺮاﻧﺴﻪ ،آﻣﺮﯾﮑﺎ و ﮐﺎﻧﺎدا
Tel: 604 – 710 – 9602
Msg: 778 – 355 – 1523
Email: hasemt@yahoo.com
تصادف و مرگ مادر و همسر ستوده هم جایزه‌ای به تاریا گرونبرگ اهدا م یکند که خانم ‹ لابی های پشت پرده› 10
پیمان عارف ی در بازگشت کرونبرگ در نشست خبری خود پس از پایان سفر ،آن را «با
از ملاقات با او در زندان افتخار به خبرنگاران نشان می‌دهد و می گوید :این را ستوده در خبرگزاری فارس در گزارش روز پنجشنبه خود با عنوان «هیات سال مکی‌و‌تسیب /شماره - 1270جمعه 29رذآ 1392
زندان اوین بادستان خود ساخته است ».خبرگزاری فارس تصویر اروپایی و محکومین فتنه چه چیزهایی در سفارت یونان رد و بدل
مادر و همسر پیمان عارفی ،زندانی سیاسی تبعی دشده به مسجد خانم کرونبرگ با کاردستی نسرین ستوده را نیز منتشر کرده است. کردند» نوشته است که «در حالیکه نه وزارت امور خارجه و نه In touch with Iranian diversity
سلیمان ،هنگامی که از ملاقات وی به سمت تهران برم یگشتند ،در این خبرگزاری به نقل از خانم کرونبرگ نوشته که دیدار با خانم بخش تشریفات مجلس مسئولیت دیدار هیات پارلمانی اتحادیه
تصادف رانندگی کشته شدند .پیمان عارفی محکوم به ۱۵سال حبس ستوده و آقای پناهی «خارج از برنامه رسمی هیات» صورت گرفت اروپا در سفارت یونان با دو تن از محکومین فتنه سال ( ۸۸نسرین
و هشدار داده است که «لاجرم خارج از برنامه ریزی های رسمی، ستوده و جعفر پناهی) را برعهده نم یگیرند ،جزئیات جدیدی از
در تبعید است. لابی های پشت پرده هم صورت گرفته است .این خبرگزاری از
زیبا صاد قزاده همسر پیمان (امیر رضا) عارفی به همراه ناهید رحمانی، وزارت خارجه انتقاد کرده است که «تا کنون از احضار سفیر یونان این دیدار در حال آشکار شدن است».
مادر پیمان ،روز چهارشنبه ۲۷آذر ( ۱۸دسامبر) هنگام بازگشت از در تهران برای بررسی این اقدام خارج از عرف نیز خودداری کرده در متنی که در وبسایت این خبرگزاری منتشر شده آمده است
که در این دیدار «که عملا اختیار سرزمینی جمهوری اسلامی
مسجد سلیمان محل تبعید پیمان ،در سانحه رانندگی جان باختند. است». ایران در آن زیر سئوال رفته ،جایزه ساخاروف که پارلمان اروپا در
پیمان عارفی به اتهام عضویت در انجمن پا دشاهی ایران ،در سال هیات پارلمان اروپا به دعوت گروه روابط پارلمان جمهوری اسلامی سال ۲۰۱۲به خاطر تلاش‌های نسرین ستوده و جعفر پناهی در
۸۸دستگیر شد .وی ابتدا به اعدام محکوم شد اما حکم او در دادگاه و اتحادیه اروپا روز جمعه گذشته وارد تهران شد و با شماری راه اعتلای حقوق بشر به این دو اعطا کرده بود ،به آنان تحویل
تجدیدنظر به ۱۵سال حبس در تبعید تغییر کرد .زينب (زيبا) از مقامات جمهوری اسلامی ،از جمله رئیس مجمع تشخیص
صاد قزاده همسر پيمان به همراه او از ٢٨فروردين ٨٨بازداشت و مصلحت ،رئیس مجلس ،وزیر امور خارجه ،چند تن از نمایندگان داده شد».
مجلس و دبیر شورای حقوق بشر وابسته به قوه قضاییه جمهوری فارس می افزاید که «در روز اعطای این جایزه در سال ۲۰۱۲
نهايتا در مرداد همان سال آزاد شد. اسلامی ملاقات کرد .دیدار با نسرین ستوده و جعفر پناهی روز در پارلمان اروپا ،جای این دو محکوم فتنه خالی بود که به نظر
پیمان عارفی پسر عمه آرش رحمانی است که در بهمن سال ۸۸به می‌رسد با این گشاده دستی وزارت امور خارجه و مجلس شورای
همراه محمدرضا عل یزمانی به اتهام عضویت در انجمن پادشاهی ایران جمعه صورت گرفت.
اعدام شدند .آرش رحمانی در زمان انتساب جرم ۱۷سال داشت. دیدار هیات اتحادیه اروپا از ایران روز چهارشنبه خاتمه یافت و اسلامی ،حالا این جایزه رسما به این دو اهدا شده است».
این دو تن در جلسات دادگا‌ههای پس از انتخابات شرکت کرده و به رئیس هیات در مصاحبه مطبوعاتی خود ،به تشریح اوضاع ایران فارس در گزارش خود ،که کمابیش با مضمونی مشابه در چند
سازماندهی اعتراضات مردمی اعتراف کردند .این در حالی است که هر پرداخت و گفت که در حالیکه دولت حسن روحانی ،رئیس وبسایت دیگر منتشر شده ،نوشته است که «البته این تنها نتیجه
دوی این افراد در فروردین ماه ،یعنی دوماه قبل از انتخابات ،دستگیر جمهوری ،به پایان دادن به انزوای ایران و بهبود روابط با غرب این دیدار دو جانبه نبود» و می‌افزاید که در این جلسه ،نسرین
تمایل دارد ،اکثریت مجلس در دست «اصولگرایانی» است که
شده بودند. مواضع سختگیرانه‌تری دارند و این باعث بروز تنش بین دولت و
پیمان عارفی در سال ۸۹به زندان مسجد سلیمان تبعید شد .وی در مجلس شده است .او این وضعیت را با اختلاف نظر بین دولت و
تمام این مدت از حق مرخصی محروم بود و همسر و مادرش هربار
برای ملاقات مسافت ۸۰۰کیلومتری تهران تا مسجد سلیمان را با کنگره آمریکا قابل مقایسه دانست.
اتوبوس و قطار طی م یکردند .به گفته نزدیکان این خانواده ،شادمانی خانم کرونبرگ در مورد وضعیت حقوق بشر در ایران هم گفت که
مادر و همسر پیمان از تبدیل حکم اعدام او به تبعید ،مانع از آن بود از زمان آغاز به کار حسن روحانی ،تعدادی از زندانیان سیاسی آزاد
که گلای های از این مسافت طولانی کنند و هربار تنها آرزوی ملاقات شده اند اما بر شمار اعدام ها افزوده شده و اظهار داشت که قوه
قضاییه هم تحت تسلط اصولگرایان است .وی افزود که قرار است
حضوری او را داشتند که هیچگاه میسر نشد. پارلمان اروپا در ماه فوریه -دو ماه دیگر -سند استراتژی جدید
بنا بر آخرین گزار شها برای پیمان عارفی تقاضای مرخصی داده شده
در مورد ایران را بررسی و تدوین کند.
اما هنوز پاسخی از سوی مسئولان اعلام نشده است. [بی‌ب یسی]
[دویچه وله]
ﺗﺨﺼﺺ ﻣﻦ ﯾﺎﻓﺘﻦ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش؛ زﻣﯿﻦ ،اﻣﻼک ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ،ﺻﻨﻌﺘﯽ، ﺧدمات ترﺟمﻪ اﻟﺒـرز
ﺗﺠﺎری وﮔﺎهﯽ هﻢ ﻓﺮوش ﺑﻪ ﺻﻮرت اﻧﺤﺼﺎری ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
ﮔﻠﻨﺎز ﻋﻠﯿﯿﺎرزاده ،ﻣﺘﺮﺟﻢ رﺳﻤﯽ دادﮔﺎهﻬﺎی ﺑﺮﯾﺘﯿﺶ ﮐﻠﻤﺒﯿﺎ و ﮐﺎﻧﺎدا
اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺨﺺ ﻣﻄﻠﻊ ،ﮐﻮﺷﺎ ،دﻟﺴﻮز و ﺻﺎدق ،ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ ﺑﺴﯿﺎر ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ
و دﺷﻮار در زﻧﺪﮔﯽ اﻣﺮوز ﻣﺎ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ. ﻋﻀﻮ رﺳﻤﯽ اﻧﺠﻤﻦ ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ STIBCواﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﻮرای ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ ﮐﺎﻧﺎدا CITTIC
ﺑﺮای ﯾﺎری رﺳﺎﻧﺪن ﺑﻪ ﺷﻤﺎ و ﺑﺮای اﻧﺘﺨﺎﺑﯽ ﺑﻬﺘﺮ ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ
را در اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﯾﺎری رﺳﺎﻧﻢ.
ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻮﻓﯽ ﺗﻠﻔﻦ٦٠٤ - ٧٨٣ - ٨٠٠٧ :
آﻣﻮزﺷﮕﺎه راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺳﻨﺪ ازدواج و ﻃﻼق • اﺳﻨﺎد ﺣﻘﻮﻗﯽ
• ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ • ﭘﺎﺳﭙﻮرت
Vol. 21 / No. 1270 - Friday, Dec. 20, 2013
• ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺪارک ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ
تﻠﻔﻦ ۲۸۶۷ :ـ ۹۸۳ـ ۶0۴مﻮباﻳﻞ ۵۹۶۸ :ـ ۸۳۹ـ ۶0۴
ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻓﺮﯾﺪون اﺷﺮﻓﯿﺎن The key to success: Starting Early
آﻣﻮزش ﻗﻮاﻧﯿﻦ راﻧﻨﺪﮔﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ و ﯾﺎ ﻓﺮزﻧﺪاﻧﺘﺎن رﯾﺎﺿﯿﺎت ،ﻓﯿﺰﯾﮏ ،ﮐﻠﮑﻮﻟﺲ ﺗﺪرﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﯽ
ﺑﺎ ﮐﺎدر ﻣﺠﺮب و ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ١٢ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ در ﻣﻨﺎﻃﻖ دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن ﮐﺎﻟﺞ و داﻧﺸﮕﺎﻩ
وﺳﺖوﻧﮑﻮور ،ﻧﻮرتوﻧﮑﻮور ،ﺑﺮﻧﺎﺑﯽ ،ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم و ﭘﻮرتﻣﻮدی
IB, AP, Regular, Online & University Transfer Courses
ﻫﺪف ﻣﺎ آﻣﻮزش ﺻﺤﯿﺢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ و اﺣﺴﺎس اﻣﻨﯿﺖ در راﻧﻨﺪﮔﯽ اﺳﺖ Preparation for GRE, GMATH, SAT, ACT, MCAT
ﺗﻠﻔﻦ۶٠۴-٨٣٩-۵۶٧٧ : دﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ اﻣﺘﯿﺎزی )ﻋﻀﻮ هﯿﺌﺖ ﻋﻠﻤﯽ آﻣﻮزش ﻋﺎﻟﯽ( 10
ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺪرﯾﺲ در :اﯾﺮان ،ﻓﺮاﻧﺴﻪ ،آﻣﺮﯾﮑﺎ و ﮐﺎﻧﺎدا
Tel: 604 – 710 – 9602
Msg: 778 – 355 – 1523
Email: hasemt@yahoo.com
