Page 1 - Shahrvand BC No. 1270
P. 1
hrvan BdC شماره ﻧﺎﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﯽ
A Free Weekly Publication 1270 604.341.2903
In touch with Iranian diversity www.naderentezami.com
VANمﺸا‌آﺧﺮسﺪﻓﺮش‌امﻼک‌دآ‌‌نیﻮآ‌مﺰآگ
ARD
هفت هنامه ﺑﺎ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﻫﺎی
Friday Dec. 20, 2013 ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ
1392 رذآ ماه29 جمعه- سال مکی و ت‌سیب
Tel: (604) 986-6364
#130 W. 15th St.
N. Vancouver
ﻧﻔﺮ در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺎﻧﺎدا١٧٠٠٠ از ﺑﯿﻦ ﯾﮏ ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﻧﻔﺮ اول
ﻣﯿﻨﻮ اﺷﺘﺮی
CELL: 604-618-4004
WWW.MINOOASHARI.COM
DIRECTOR’S PRESIDENT’S COUVER ISL AND 2005
PLATINUM GOLD REA
AWARD Medallion THE
AWARD Club CHAIRMAN’S
L ESTAT E BO CLUB
NATIONAL
2407 Marine Drive NORTHSHORE
West Vancouver, BC
V7V 1L3 INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
BUS: 604-926-6011
Financial Services
122 West 15th Street, North Vancouver, BC, V7M 1R5
Tel: 604-980-9977 Website: www.salamat.ca
ﺮﻣﯽ ﻫﻮﺗﻦ ﺧ
ﻣﺸﺎور اﻣﻼ ک ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری
604-720-0141
info@houtanhomes.com
www.houtanhomes.com
Royal Bank of ﺳﻮدی
Canada Mortgages
ﻣﻮﺳﻮی متﺨﺼﺺام‌مییﻦ
Soudi Moussavi
Mortgage Specialist
Tel: (604) RBC-okok
(604) 722 - 6565
Soudi.moussavi@rbc.com
UBC Graduate | Top Mortgage Specialist Award Winner.
)دیگان(شب چله ﻓﺮوزان ﺳﺘﻮده ﻣﺸﺎور ﻣﻮرد اﻋﺘﻤﺎد ﺷﻤﺎ
جشن زمستانه فرخند هباد آﯾﺎ اﮐﻨﻮن ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ زﻣﺎن ﺑﺮاى ﻓﺮوش اﺳﺖ؟
.ﻫﻤﯿﻦ اﻣﺮوز ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ
604-773-1514
forouzans@remax.net
www.forouzansotoudeh.com
OARRTAHONDONTICS دﮐﺘﺮ آران
()ﻣﺘﺨﺼﺺ ارﺗﻮدﻧﺴﯽ
ﭘﯿﺸﮕﯿﺮی و درﻣﺎنﻫﺎی ارﺗﻮدﻧﺴﯽ
Tel: 604-474-4155
605 - 2950 Glen Dr., aranortho@gmail.com
Coquitlam, BC www.aranothodontics.com
Edith Chan ﻣﺸﺎور اﻣﻼ ک رﺿﺎ ﻋﻼﻣﻪ رﺳـﺘﻮران ﮐﺎزﺑـﺎ دﻟﯿﻮرى
راﯾﮕﺎن
604-649-0838 edithchanrealty@hotmail.com Science ﺑﯿﻮﻟﻮﮊﯼ ﻭ،ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺷﯿﻤﯽ سفاآﺷاتﻏﺬاسﯽماﻻﺗﺮ
دﻻآ‌آا‌دآ‌مﻨﻄﻘ ههای3٠از ۴۶ ﺻﻔﺤﻪ
ﺑﺮﻧﺪه اول ﺟﺎﯾﺰه ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼ ک در ﺳﺎلﻫﺎی نتاسﺞﺧﻮب-ﺧﺪماتﺧﻮب Regular, AP, IB,
ﮐﺎﻧﺎداRemax (201٣ و2012) Correspondence & Online نـﻮآت‌‌نیـﻮآ
مﻘامﻞ،س‌‌‌نـیﻮآ
ﭘﻞ ارﺗﺒﺎﻃﯽ ﻣﯿﺎن اﯾﺮاﻧﯿﺎن و ﭼﯿﻨﯽﻫﺎEdith Chan 778-388-3704 دِآﺧان هها یﺗان‌مهﺷما
. ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ.ﺧﺮﯾﺪاران ﭼﯿﻨﯽ ﻣﺎ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺧﺮﯾﺪ اﻣﻼ ک ﻫﺴﺘﻨﺪ اﻓﺘﺨﺎر دارم ﺗﺎ ﺑﻪ اﻃﻼع ﺑﺮﺳﺎﻧﻢ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ داﻧﺶآﻣﻮزان اﯾﻨﺠﺎﻧﺐ .ﺗﺤﻮسﻞم ﯽدهﺪ
. در رﺷﺘﻪﻫﺎی ﺑﺮﺗﺮ ﻗﺒﻮل ﺷﺪهاﻧﺪBC در داﻧﺸﮕﺎه ﻫﺎی
A Free Weekly Publication 1270 604.341.2903
In touch with Iranian diversity www.naderentezami.com
VANمﺸا‌آﺧﺮسﺪﻓﺮش‌امﻼک‌دآ‌‌نیﻮآ‌مﺰآگ
ARD
هفت هنامه ﺑﺎ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﻫﺎی
Friday Dec. 20, 2013 ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ
1392 رذآ ماه29 جمعه- سال مکی و ت‌سیب
Tel: (604) 986-6364
#130 W. 15th St.
N. Vancouver
ﻧﻔﺮ در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺎﻧﺎدا١٧٠٠٠ از ﺑﯿﻦ ﯾﮏ ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﻧﻔﺮ اول
ﻣﯿﻨﻮ اﺷﺘﺮی
CELL: 604-618-4004
WWW.MINOOASHARI.COM
DIRECTOR’S PRESIDENT’S COUVER ISL AND 2005
PLATINUM GOLD REA
AWARD Medallion THE
AWARD Club CHAIRMAN’S
L ESTAT E BO CLUB
NATIONAL
2407 Marine Drive NORTHSHORE
West Vancouver, BC
V7V 1L3 INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
BUS: 604-926-6011
Financial Services
122 West 15th Street, North Vancouver, BC, V7M 1R5
Tel: 604-980-9977 Website: www.salamat.ca
ﺮﻣﯽ ﻫﻮﺗﻦ ﺧ
ﻣﺸﺎور اﻣﻼ ک ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری
604-720-0141
info@houtanhomes.com
www.houtanhomes.com
Royal Bank of ﺳﻮدی
Canada Mortgages
ﻣﻮﺳﻮی متﺨﺼﺺام‌مییﻦ
Soudi Moussavi
Mortgage Specialist
Tel: (604) RBC-okok
(604) 722 - 6565
Soudi.moussavi@rbc.com
UBC Graduate | Top Mortgage Specialist Award Winner.
)دیگان(شب چله ﻓﺮوزان ﺳﺘﻮده ﻣﺸﺎور ﻣﻮرد اﻋﺘﻤﺎد ﺷﻤﺎ
جشن زمستانه فرخند هباد آﯾﺎ اﮐﻨﻮن ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ زﻣﺎن ﺑﺮاى ﻓﺮوش اﺳﺖ؟
.ﻫﻤﯿﻦ اﻣﺮوز ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ
604-773-1514
forouzans@remax.net
www.forouzansotoudeh.com
OARRTAHONDONTICS دﮐﺘﺮ آران
()ﻣﺘﺨﺼﺺ ارﺗﻮدﻧﺴﯽ
ﭘﯿﺸﮕﯿﺮی و درﻣﺎنﻫﺎی ارﺗﻮدﻧﺴﯽ
Tel: 604-474-4155
605 - 2950 Glen Dr., aranortho@gmail.com
Coquitlam, BC www.aranothodontics.com
Edith Chan ﻣﺸﺎور اﻣﻼ ک رﺿﺎ ﻋﻼﻣﻪ رﺳـﺘﻮران ﮐﺎزﺑـﺎ دﻟﯿﻮرى
راﯾﮕﺎن
604-649-0838 edithchanrealty@hotmail.com Science ﺑﯿﻮﻟﻮﮊﯼ ﻭ،ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺷﯿﻤﯽ سفاآﺷاتﻏﺬاسﯽماﻻﺗﺮ
دﻻآ‌آا‌دآ‌مﻨﻄﻘ ههای3٠از ۴۶ ﺻﻔﺤﻪ
ﺑﺮﻧﺪه اول ﺟﺎﯾﺰه ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼ ک در ﺳﺎلﻫﺎی نتاسﺞﺧﻮب-ﺧﺪماتﺧﻮب Regular, AP, IB,
ﮐﺎﻧﺎداRemax (201٣ و2012) Correspondence & Online نـﻮآت‌‌نیـﻮآ
مﻘامﻞ،س‌‌‌نـیﻮآ
ﭘﻞ ارﺗﺒﺎﻃﯽ ﻣﯿﺎن اﯾﺮاﻧﯿﺎن و ﭼﯿﻨﯽﻫﺎEdith Chan 778-388-3704 دِآﺧان هها یﺗان‌مهﺷما
. ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ.ﺧﺮﯾﺪاران ﭼﯿﻨﯽ ﻣﺎ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺧﺮﯾﺪ اﻣﻼ ک ﻫﺴﺘﻨﺪ اﻓﺘﺨﺎر دارم ﺗﺎ ﺑﻪ اﻃﻼع ﺑﺮﺳﺎﻧﻢ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ داﻧﺶآﻣﻮزان اﯾﻨﺠﺎﻧﺐ .ﺗﺤﻮسﻞم ﯽدهﺪ
. در رﺷﺘﻪﻫﺎی ﺑﺮﺗﺮ ﻗﺒﻮل ﺷﺪهاﻧﺪBC در داﻧﺸﮕﺎه ﻫﺎی
