Page 14 - Shahrvand BC No. 1258
P. 14
همراه با رقص و آواز و مسابقه اطلاعیه نام نویسی lchase@nsnh.bc.ca: رویدادهاوخبرهایمحلیونکوور 14سال متسیب /شماره - 1258جمعه 5رهم 1392
رزرو جا تا ۱۰اکتبر 604-696-1121 خواهشــمند اســت عزیزان ۵۵سال به بالا
John Braithwaite Community Center انجمن ایرانیان برنابى در برنامه میزگرد دوســتانه شرکت نمایند. اطلاعیه In touch with Iranian diversity 14
Place: 145 West 1st St. N Vancouver به آگاهى مى رســاند جلسات فرهنگى ،تفریحى و علاق همندان با شماره ۷۷۸-۸۵۹-۱۷۴۶تماس
اجتماعى انجمن ،روزهاىشنبه هر هفته از ساعت آ کسیون خیابانی بیاد جانباختگان آزادی
اطلاعیه 3تــا 5:30بعدازظهر برگزار م یگردد .حضور همه حاصل نمایند. برای گرامیداشــت یاد عزیز جانباختگان راه آزادی
و برابری در 35ســال حاکمیت ارتجاع و اســام
سمینار رایگان ایرانیان را گرامى میداریم. اطلاعیه سیاســی در ایران و بــه ویژه بیســت و پنجمین
آدرس :برنابی شمالى، سالگرد کشــتار زندانیان سیاسی در دهه شصت و
برنامه آموزشی در مورد نحوه خرید ملک شمال لوهیدمال،خیابان كامرون، آ کادمی فرهنگی مولانا نیز افشای چهره جنایتکار رژیم ایران در میان افکار
در کانادا و شرایط دریافت وام مسکن شماره ،9523ساختمان سنیورسنتر، مجمــع پر مهر مــا با گفت و شــنود آزاد پیرامون عمومی کانادا ،میتینگی خیابانی ( علاوه بر مراسم
ســالنی که در روز بعد تدارک دیده ایم ) همراه با
در این برنامه رایگان مطالب زیر ارائه م یشود. جنب كتابخانه اندیشه های عارفان حضور شما را گرامی میدارد افروختن شــمع و حمل تصاویر جانباختگان برگزار
-پیش بینی قیمت ملک در سال ۲۰۱۴ Tel:604.779.4422 شرح مثنوی معنوی میشود .ما از همه انسانهای آزاده دعوت می کنیم
-شرایط وام مسکن برای تاز هواردین که ضمــن آوردن تصاویر اعدامیان و نیز اعلامیه ها
اطلاعیه و غزلیات ومولانا و غزلیات حافظ و پلاکاردهــای افشــاگرانه و آزادیخواهانه (به زبان
-شرایط وام مسکن با کمترین پیش پرداخت برای برخــورداری از زنده بــودن حقیقی و حس
روز یکشنبه ۶اکتبر /از ساعت ۲تا ۶بعدازظهر انجمن مشاوران و آموزشگران خانواده فضای پذیرش برای حس شــادی و آرامش طبیعی انگلیسی) در این آکسیون شرکت نمایند.
به علت محدودیت تعداد ،لطفا برای رزرو جا با بدینوســیله به اطلاع افرادی کــه مایل و علاقمند درونی و بروز عشــق در شما برای خلاص شدن از زمان :جمعه 27سپتامبر ساعت 7شب
به انجــام کار داوطلبی در زمینه خدمات اجتماعی توهمــات ذهنی بی حوصله گــی و دل مردگی و مکان :ونکوور ،مقابل آرت گالری ،تقاطع
شمار ههای زیر تماس حاصل نمایید. روانشناسی و مشــاوره ایی میباشند می رساند که
ماندانا تهرانی /تلفن۶۰۴ - ۵۵۱ - ۴۱۲۹ : انجمن مشــاوران و آموزشگران خانواده به تعدادی برای شناخت اندیشه های معانی ساز مولانا خیابانهای رابسون و هورنبی
عاطفه شیرافکن /تلفن۶۰۴ - ۷۳۹ - ۳۴۱۲ : داوطلب نیازمند میباشد .داوطلبین پس از انتخاب با حضور و سخنرانی دکتر کوهپایه کمیته برگزاری یادمان جانباختگان دهه
و دریافــت آمــوزش های لازم کار خود را شــروع یکشنبه ۲۹سپتامبر از ساعت ۵تا ۷غروب
اطلاعیه خواهند نمود .انجمن در قبال کار ارزشــمند این مکان رک سنتر وست ونکوور واقع در 21 21 شصت - ونکوور
داوطلبین عزیز گواهی رسمی تائید انجام کار جهت خیابا ن مارین درایو ،طبق هی دوم اوشن روم ایمیل تماس :
رادیو صدای زن -ونکوور ارائه به مراکز آموزشــی و حرفه ایی صادر مینماید. برنامه راس ساعت 5شروع م یگردد yadmanvan1392@gmail.com
وقت شناسی شما مورد امتنان است
رادیو صدای زن هر هفته س هشنبه ها ساعت 7الی در صورت تمایل لطفآ تماس حاصل فرمائید اطلاعیه
8شب به وقت غرب کانادا روی طول موج اف 778-378-6177, 778-883-0591 تلفن تماس778 - 320 - 8222 :
ام ردیف 100.5پخش م یگردد .این رادیو همچنین Email: info@iranianeducators.com Tri-City Settlement Services
از طریق سایت اینترنتی کئوپراتیو ونکوور www. اطلاعیه )(S.U.C.C.E.S.S.
coopradio.org/content/listenبطور زنده قابل شنیدن اطلاعیه
است .در 15دقیقه پایانی هر برنامه ،شنوندگان رادیو اطلاعیه رادیو پژواک – ونکوور کانادا جنون و فراموشی چیست؟
میتوانند از طریق شماره خط آزاد 604.684.7561 بنیاد کانادا و ایران برنامه رادیویی دوشنبه 30سپتامبر 2013برابر در این جلسه شما خواهید آموخت:
نظرات خود را با گردانندگان رادیو و دیگر شنوندگان آن با هشت مهر 1392شامل اخبار و تحلیل هفته از
در میان بگذارند .با امید به اینکه رادیو صدای زن ،با تهیه درود بر ایران و ایرانیان اوضاع ایران و جهان خواهد بود .بدنبال آن تحلیلی *بیمــاری جنون و فراموشــی * /مراحــل بیماری
برنام ههای متنوع بتواند از حمایت و همکاری دوستداران خجسته بود بر شما مهرگان در مورد سفر رئیس جمهور حسن روحانی به مجمع فراموشی یا آلزایمر * /بیماری آلزایمر و تاثیرات آن
برگزاری جشن مهرگان توسط بنیاد کانادا و ایران عمومی ســازمان ملل در نیویــورک و پی آمدهای بر مغز انسان * /علائم هشداردهنده * /منابع کمک
و شنوندگان آن برخوردار باشد. آن خواهیم داشــت .خط آزاد تلفنی در 15دقیقه
رادیو صدای زن – ونکوور زمان ۱۳ :اکتبر آخر برنامه برای ابراز نظرات شــنوندگان باز است و رسانی در صورت احتیاج و اطلاعات بیشتر...
sedayezan@hotmail.com ساعت ۵-۲:۳۰ :بعدازظهر زمان 10 :صبح تا 12ظهر ( ترجمه فارسی)
تلفن رایگان۱ - ۸۷۷ - ۳۰۳ - ۹۷۱۶ : مکان ۱۴۵ :اول غربی نورث ونکوور موسیقی متنوع نیز پخش خواهد شد.
ورودیه ۵ :دلار غیر عضو ،اعضا رایگان رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت 9تا 10شب بوقت تاریخ :جمعه 27ماه سپتامبر 2013
جشن به صورت پات لاک م یباشد موسیقی سنتی غرب کانــادا روی موج FMردیف 100.5پخش مکان :شماره 2058هندرسون مال
میشــود .همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را
روی سایت اینترنتی رادیو کئوپراتیو ونکوور www. 1163خیابان پاینتری کوکیتلام Vol. 20 / No. 1258 - Friday, Sept. 27, 2013
coopradio.orgبطور زنده هر دوشنبه ساعت 9تا سخنگوی مهمان :خانم لوری کلی ,عضو انجمن
10شب بشــنوید .همچنین با کانال 3718تلویزیون
Telusو کانال ماهواره 845 Starchoiceنیز م یتوانید به آموزش و حمایت از بیماران آلزایمری
از سازمان نورت فریزر بریتیش کلمبیا
طور زنده به صدای رادیو پژواک گوش دهید. برای اطلاعات بیشتر و ثبت نام لطفا با «مصی موسوی»
تلفن خط آزاد 6046847561
ایمیل رادیو پژواکpajvak20@gmail.com : تماس حاصل فرمائید:
Facebook: Radio Pajvak شماره تماس6106-468-604 :
آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنامههای massi.moosavi@success.bc.ca
هفته های پیش: اطلاعیه
http://www.coopradio.org/station/
Tri-City Settlement Services
archives/21 )(S.U.C.C.E.S.S.
اطلاعیه اطلاعات حقوقی برای تازه واردین
نورت شور مالتی كالچرال سوسايتی آموزش مقدماتی حقوق جزا
برگزار ميكند
جمعه 27سپتامبر ۳ ،تا ۵بعد از ظهر
حق و حقوق مستاجرین
مرکز مراجع و مشاوره مستاجرین در مورد حقوق تور دادگاه ونکور
و وظایف قانونی مســتاجرین صحبت خواهد کرد.
کارشناس سازمان مزبور اطلاعاتی ارائه خواهند داد پنجشنبه 3اکتبر10:30 ،صبح تا 1:30بعدازظهر
و در پایان جلســه به سوالات شــما در این زمینه
وصیت نامه چیست و چرا من به وصیت نامه
پاسخ داده میشود.
این جلسه حاوی مطالب زیر میباشد: احتیاج دارم؟
-چگونه از خود حفاظت کنید جمعه 11اکتبر ۳:۳۰ ،تا ۵:۳۰بعدازظهر
-حقوق و مسئولیتهای شما
-سپرده های امنیتی 2058ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری ،کوکیتلام
-ورود غیر قانونی
-تعمیرات ،تخلیه و غیره تلفن ثب تنام604-468- 6000 :
تاریخ و زمان :پنجشنبه دهم اکتبر اطلاعیه
از ساعت 6-4بعد از ظهر خوش آمدید همسایه ،برنامه ای اجتماعی
برای تقویت مکالمه زبان انگلیسی برای
نورت شور مالتی کالچرال سوسایتی
ساکنین منطقه نورت شور
Unit 207, 123 East 15th Street, North به این برنامه ملحق شــوید تا دوســتان جدید پیدا
Vancouver کرده ،مهارت زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید،
درباره فرهنگ کانادایی بیشــتر بدانید و اعتماد به
Tel: 604-981-2931
نفستان را در محیطی شاد و دوستانه بالا ببرید.
Westview Elementary School
Kids Club
641 West 17th St., North Vancouver
)(enter at back of school
زمان:چهارشنبه ها ساعت ۹:۳۰تا ۱۱:۳۰
از ۲۵سپتامبرتا ۱۱دسامبر
شهریه ۵:دلار برای ۱۲هفته
and higher 4 ELSA Levelسطح زبان:
متوسط
call or e-mail: Liz, 6670-840-778 or
رزرو جا تا ۱۰اکتبر 604-696-1121 خواهشــمند اســت عزیزان ۵۵سال به بالا
John Braithwaite Community Center انجمن ایرانیان برنابى در برنامه میزگرد دوســتانه شرکت نمایند. اطلاعیه In touch with Iranian diversity 14
Place: 145 West 1st St. N Vancouver به آگاهى مى رســاند جلسات فرهنگى ،تفریحى و علاق همندان با شماره ۷۷۸-۸۵۹-۱۷۴۶تماس
اجتماعى انجمن ،روزهاىشنبه هر هفته از ساعت آ کسیون خیابانی بیاد جانباختگان آزادی
اطلاعیه 3تــا 5:30بعدازظهر برگزار م یگردد .حضور همه حاصل نمایند. برای گرامیداشــت یاد عزیز جانباختگان راه آزادی
و برابری در 35ســال حاکمیت ارتجاع و اســام
سمینار رایگان ایرانیان را گرامى میداریم. اطلاعیه سیاســی در ایران و بــه ویژه بیســت و پنجمین
آدرس :برنابی شمالى، سالگرد کشــتار زندانیان سیاسی در دهه شصت و
برنامه آموزشی در مورد نحوه خرید ملک شمال لوهیدمال،خیابان كامرون، آ کادمی فرهنگی مولانا نیز افشای چهره جنایتکار رژیم ایران در میان افکار
در کانادا و شرایط دریافت وام مسکن شماره ،9523ساختمان سنیورسنتر، مجمــع پر مهر مــا با گفت و شــنود آزاد پیرامون عمومی کانادا ،میتینگی خیابانی ( علاوه بر مراسم
ســالنی که در روز بعد تدارک دیده ایم ) همراه با
در این برنامه رایگان مطالب زیر ارائه م یشود. جنب كتابخانه اندیشه های عارفان حضور شما را گرامی میدارد افروختن شــمع و حمل تصاویر جانباختگان برگزار
-پیش بینی قیمت ملک در سال ۲۰۱۴ Tel:604.779.4422 شرح مثنوی معنوی میشود .ما از همه انسانهای آزاده دعوت می کنیم
-شرایط وام مسکن برای تاز هواردین که ضمــن آوردن تصاویر اعدامیان و نیز اعلامیه ها
اطلاعیه و غزلیات ومولانا و غزلیات حافظ و پلاکاردهــای افشــاگرانه و آزادیخواهانه (به زبان
-شرایط وام مسکن با کمترین پیش پرداخت برای برخــورداری از زنده بــودن حقیقی و حس
روز یکشنبه ۶اکتبر /از ساعت ۲تا ۶بعدازظهر انجمن مشاوران و آموزشگران خانواده فضای پذیرش برای حس شــادی و آرامش طبیعی انگلیسی) در این آکسیون شرکت نمایند.
به علت محدودیت تعداد ،لطفا برای رزرو جا با بدینوســیله به اطلاع افرادی کــه مایل و علاقمند درونی و بروز عشــق در شما برای خلاص شدن از زمان :جمعه 27سپتامبر ساعت 7شب
به انجــام کار داوطلبی در زمینه خدمات اجتماعی توهمــات ذهنی بی حوصله گــی و دل مردگی و مکان :ونکوور ،مقابل آرت گالری ،تقاطع
شمار ههای زیر تماس حاصل نمایید. روانشناسی و مشــاوره ایی میباشند می رساند که
ماندانا تهرانی /تلفن۶۰۴ - ۵۵۱ - ۴۱۲۹ : انجمن مشــاوران و آموزشگران خانواده به تعدادی برای شناخت اندیشه های معانی ساز مولانا خیابانهای رابسون و هورنبی
عاطفه شیرافکن /تلفن۶۰۴ - ۷۳۹ - ۳۴۱۲ : داوطلب نیازمند میباشد .داوطلبین پس از انتخاب با حضور و سخنرانی دکتر کوهپایه کمیته برگزاری یادمان جانباختگان دهه
و دریافــت آمــوزش های لازم کار خود را شــروع یکشنبه ۲۹سپتامبر از ساعت ۵تا ۷غروب
اطلاعیه خواهند نمود .انجمن در قبال کار ارزشــمند این مکان رک سنتر وست ونکوور واقع در 21 21 شصت - ونکوور
داوطلبین عزیز گواهی رسمی تائید انجام کار جهت خیابا ن مارین درایو ،طبق هی دوم اوشن روم ایمیل تماس :
رادیو صدای زن -ونکوور ارائه به مراکز آموزشــی و حرفه ایی صادر مینماید. برنامه راس ساعت 5شروع م یگردد yadmanvan1392@gmail.com
وقت شناسی شما مورد امتنان است
رادیو صدای زن هر هفته س هشنبه ها ساعت 7الی در صورت تمایل لطفآ تماس حاصل فرمائید اطلاعیه
8شب به وقت غرب کانادا روی طول موج اف 778-378-6177, 778-883-0591 تلفن تماس778 - 320 - 8222 :
ام ردیف 100.5پخش م یگردد .این رادیو همچنین Email: info@iranianeducators.com Tri-City Settlement Services
از طریق سایت اینترنتی کئوپراتیو ونکوور www. اطلاعیه )(S.U.C.C.E.S.S.
coopradio.org/content/listenبطور زنده قابل شنیدن اطلاعیه
است .در 15دقیقه پایانی هر برنامه ،شنوندگان رادیو اطلاعیه رادیو پژواک – ونکوور کانادا جنون و فراموشی چیست؟
میتوانند از طریق شماره خط آزاد 604.684.7561 بنیاد کانادا و ایران برنامه رادیویی دوشنبه 30سپتامبر 2013برابر در این جلسه شما خواهید آموخت:
نظرات خود را با گردانندگان رادیو و دیگر شنوندگان آن با هشت مهر 1392شامل اخبار و تحلیل هفته از
در میان بگذارند .با امید به اینکه رادیو صدای زن ،با تهیه درود بر ایران و ایرانیان اوضاع ایران و جهان خواهد بود .بدنبال آن تحلیلی *بیمــاری جنون و فراموشــی * /مراحــل بیماری
برنام ههای متنوع بتواند از حمایت و همکاری دوستداران خجسته بود بر شما مهرگان در مورد سفر رئیس جمهور حسن روحانی به مجمع فراموشی یا آلزایمر * /بیماری آلزایمر و تاثیرات آن
برگزاری جشن مهرگان توسط بنیاد کانادا و ایران عمومی ســازمان ملل در نیویــورک و پی آمدهای بر مغز انسان * /علائم هشداردهنده * /منابع کمک
و شنوندگان آن برخوردار باشد. آن خواهیم داشــت .خط آزاد تلفنی در 15دقیقه
رادیو صدای زن – ونکوور زمان ۱۳ :اکتبر آخر برنامه برای ابراز نظرات شــنوندگان باز است و رسانی در صورت احتیاج و اطلاعات بیشتر...
sedayezan@hotmail.com ساعت ۵-۲:۳۰ :بعدازظهر زمان 10 :صبح تا 12ظهر ( ترجمه فارسی)
تلفن رایگان۱ - ۸۷۷ - ۳۰۳ - ۹۷۱۶ : مکان ۱۴۵ :اول غربی نورث ونکوور موسیقی متنوع نیز پخش خواهد شد.
ورودیه ۵ :دلار غیر عضو ،اعضا رایگان رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت 9تا 10شب بوقت تاریخ :جمعه 27ماه سپتامبر 2013
جشن به صورت پات لاک م یباشد موسیقی سنتی غرب کانــادا روی موج FMردیف 100.5پخش مکان :شماره 2058هندرسون مال
میشــود .همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را
روی سایت اینترنتی رادیو کئوپراتیو ونکوور www. 1163خیابان پاینتری کوکیتلام Vol. 20 / No. 1258 - Friday, Sept. 27, 2013
coopradio.orgبطور زنده هر دوشنبه ساعت 9تا سخنگوی مهمان :خانم لوری کلی ,عضو انجمن
10شب بشــنوید .همچنین با کانال 3718تلویزیون
Telusو کانال ماهواره 845 Starchoiceنیز م یتوانید به آموزش و حمایت از بیماران آلزایمری
از سازمان نورت فریزر بریتیش کلمبیا
طور زنده به صدای رادیو پژواک گوش دهید. برای اطلاعات بیشتر و ثبت نام لطفا با «مصی موسوی»
تلفن خط آزاد 6046847561
ایمیل رادیو پژواکpajvak20@gmail.com : تماس حاصل فرمائید:
Facebook: Radio Pajvak شماره تماس6106-468-604 :
آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنامههای massi.moosavi@success.bc.ca
هفته های پیش: اطلاعیه
http://www.coopradio.org/station/
Tri-City Settlement Services
archives/21 )(S.U.C.C.E.S.S.
اطلاعیه اطلاعات حقوقی برای تازه واردین
نورت شور مالتی كالچرال سوسايتی آموزش مقدماتی حقوق جزا
برگزار ميكند
جمعه 27سپتامبر ۳ ،تا ۵بعد از ظهر
حق و حقوق مستاجرین
مرکز مراجع و مشاوره مستاجرین در مورد حقوق تور دادگاه ونکور
و وظایف قانونی مســتاجرین صحبت خواهد کرد.
کارشناس سازمان مزبور اطلاعاتی ارائه خواهند داد پنجشنبه 3اکتبر10:30 ،صبح تا 1:30بعدازظهر
و در پایان جلســه به سوالات شــما در این زمینه
وصیت نامه چیست و چرا من به وصیت نامه
پاسخ داده میشود.
این جلسه حاوی مطالب زیر میباشد: احتیاج دارم؟
-چگونه از خود حفاظت کنید جمعه 11اکتبر ۳:۳۰ ،تا ۵:۳۰بعدازظهر
-حقوق و مسئولیتهای شما
-سپرده های امنیتی 2058ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری ،کوکیتلام
-ورود غیر قانونی
-تعمیرات ،تخلیه و غیره تلفن ثب تنام604-468- 6000 :
تاریخ و زمان :پنجشنبه دهم اکتبر اطلاعیه
از ساعت 6-4بعد از ظهر خوش آمدید همسایه ،برنامه ای اجتماعی
برای تقویت مکالمه زبان انگلیسی برای
نورت شور مالتی کالچرال سوسایتی
ساکنین منطقه نورت شور
Unit 207, 123 East 15th Street, North به این برنامه ملحق شــوید تا دوســتان جدید پیدا
Vancouver کرده ،مهارت زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید،
درباره فرهنگ کانادایی بیشــتر بدانید و اعتماد به
Tel: 604-981-2931
نفستان را در محیطی شاد و دوستانه بالا ببرید.
Westview Elementary School
Kids Club
641 West 17th St., North Vancouver
)(enter at back of school
زمان:چهارشنبه ها ساعت ۹:۳۰تا ۱۱:۳۰
از ۲۵سپتامبرتا ۱۱دسامبر
شهریه ۵:دلار برای ۱۲هفته
and higher 4 ELSA Levelسطح زبان:
متوسط
call or e-mail: Liz, 6670-840-778 or