Page 9 - Shahrvand BC No.1241
P. 9
گزید ههاییازرویدادهایایرانوجهان کارشناسان سازمان ملل:
تبعيض عليه کانديداهای زن در انتخابات
ائتلاف ملی سوریه در اعتراض 9
به دخال تهای ایران و حزبالله و حبس روزنامهنگاران در ايران
در کنفرانسژنو شرکت نم یکند
سال متسیب /شماره - 1241جمعه 10دادرخ 1392 ائتلاف ملی سوریه اعلام کرد در شرایطی که شب هنظامیان ایران و فقط هشت مرد از ۶۸۶مرد و زنی که برای نامزدی در انتخابات ثبت پنج کارشناس حقوق بشر سازمان ملل متحد هشدار دادند
حز بالله وارد خاک سوریه شده و در کشتار قصیر در سوریه شرکت نام کردند گفت« :اين رد صلاحيت گسترده که شامل زنانی استکه که ايران به صورت جدی قوانين بي نالمللی را ازطريق تبعيض
ميخواستند در انتخابات رياست جمهوری شرکت کنند تبعيض آميز مداوم خود نسبت به کانديداهای رياست جمهوری زن و
دارند ،در هیچ کنفرانس بی نالمللی شرکت نخواهد کرد. است و حق اساسی شرکت در امور سياسی را نقض می کند وبرخلاف سرکوب ادام هدار مطبوعات ،و همچنين نقض آزاد یهای
در شرایطی که آمریکا ،روسیه و سازمان ملل متحد هفت هی آینده ميثاق بين المللی حقوق مدنی و سياسی است که ايران جزء تصويب
درباره طرحی برای کنفرانس بی نالمللی صلح سوریه به بحث خواهند انجمنی و اجتماعات ،نقض م یکن د.
نشست ،ائتلاف بزرگترین نیروهای سوریه اعلام کرد که در کنفرانس کنندگان آن است».
کامالا چاندراناکيرانا رييس گروه کاری تبعيض عليه زنان درسازمان کمپين بين المللی حقوق بشر در ايران ـ در بيانيه ای که امروز منتشر
صلح ژنو شرکت نخواهد کرد. ملل گفت« :اين اقدام کمبود حضور زنان در عرصه های عمومی، شد ،پنج کارشناس حقوق بشر سازمان ملل متحد هشدار دادند که
جرج صبرا ،رئيس ائتلاف ملی سوریه پس از تشکیل اجلاس نمایندگان ايران به صورت جدی قوانين بين المللی را ازطريق تبعيض مداوم
این ائتلاف در استانبول ،در شامگاه پنجشنبه ( ۳۰مه ۹/خرداد) اعلام سياسی ،و حرفه ای را تشديد خواهد کرد«. خود نسبت به کانديداهای رياست جمهوری زن و سرکوب ادامه دار
کرد با "قتل عامی" و خشونتی که ه ماکنون در شهر قصیر در جریان ميثاق بين المللی حقوق مدنی و سياسی ميخواهد که حقوق افراد مطبوعات،و همچنين نقض آزادی های انجمنی و اجتماعات ،نقض
بدون هيچگونه تمايزی از جمله نژاد ،گرايش جنسی ،جنسيت، می کند .کمپين بين المللی حقوق بشر در ايران از اين بيانيه استقبال
است ،هر گونه مذاکرهای ب یمعناست. مذهب ،وعقايد سياسی يا ساير عقايد به رسميت شناخته شود .پيش م یکند و ازمقامات ايران ميخواهد تا قوانين بين المللی را رعايت کنند
به گزارش خبرگزاری آلمان ،آقای صبرا گفت« :به دلیل ورود از اينکه شورای نگهبان فهرست نامزدهای مصوب خود را در تاريخ
نیروهای شبهنظامی ایران و حزبالله به خاک سوریه ،ائتلاف ملی ۳۱ارديبهشت اعلام کند ،يک عضو شورای نگهبان علنا اعلام کرد که و کلیۀ روزنامه نگاران و زندانيان عقيدتی را آزاد نماين د.
در هیچ کنفرانس بینالمللی و در هیچ تلاشی در این جهت شرکت پنج متخصص سازمان ملل متحد تحديد حقوق شهروندان ايران ،به
قوانين ايران زنان را از مقام رياست جمهوری منع ميکن د. ويژه زنان ،برای شرکت در امور سياسی و محدوديت های شديد برای
نخواهد کرد». کارشناسان سازمان ملل همچنين يادآور شدند که بيش از ۴۰روزنامه روزنامه نگاران و آزادی بيان و اجتماعات را تقبيح کردند .کمپين نيز به
روسیه تأکید دار د که جمهوری اسلامی ایران نیز در کنفرانس ژنو نگار در حال حاضر در ايران زندانی هستند ،چندين تارنمای سياسی اين متخصصان می پيوندد تا درخواست برای خاتمۀ فوریبازداشتهای
مورد سانسور قرار گرفته است ،سرعت اينترنت دچار خفقان شده دو رهبر مخالف از انتخابات رياست جمهوری سال ۱۳۸۸و صدها
شرکت کند. است ،و ارتباطات الکترونيکی شامل توانايی ارسال پيامک های تلفنی زندانی عقيدتی که به دليل بيان ،انجمن ،و اجتماعاتمسالمت آميز
بهصورت متناوب قطع شده اس ت. زندانی شده اند را تکرار و تاکيد کن د.
فرانک لارو ،گزارشگر ويژۀ آزادی بيان گفت« :تهيد روزنامه نگاران و در آستانۀ انتخابات ۲۴خرداد ،کمپين سرکوب شديد روزنامه نگاران و
تحديد آزادی بيان در رسانه های مختلف در زمان انتخابات بهصورت مطبوعات را مستند ساخته است که نشان ميدهد بيش از ۲۰روزنامه
جدی شمول و عدالت روند انتخاباتی را مورد تضعيف قرار ميدهد ».در نگار از ديماه ۱۳۹۱دستگير شده اند و چندين نشريه بسته و يا مورد
همين حال ،مهدی کروبی و ميرحسين موسوی ،دو رهبر مخالف که تهديد توسط وزارت اطلاعات قرار گرفته اند تا درخصوص انتخابات
در سال ۱۳۸۸در انتخابات رياست جمهوری شرکت کردند هنوزتحت
حصر خانگی غير قانونی به سر می برند که در بهمن ماه سال ۱۳۹۰ چيزی ننويسن د.
آغاز شد .به هيچ کانديدای مخالفی اجازۀ شرکت در انتخاباترياست احمد شهيد ،گزارشگر ويژۀ حقوق بشر در ايران ،با اشاره به تصميم
شورای نگهبان ايران ،که صلاحيت نامزدها را تعيين ميکند ،برایتاييد
جمهوری سال ۱۳۹۲داده نشده اس ت.
In touch with Iranian diversity PROMPTON Real Estate Service Inc.
ﺍﺣﺴﺎﻥﺍﻟﻪ ﻭﺟﺪﺍﻧﯽ BC.REG.NO.33268برای تهيه بهترين بليط هواپيما ،تورها و بيمههای مسافرتی ۶۰۴ - ۷۲۵ - ۵۶۲۶
۶٠۴-٩٨٨-٩۵٧١ با ژﯾﻼ تماس بگيريد. ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼﮎ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ
David Monfred, Agent for Concord Pacific
نوزدﻩ ساﻝ تجربه توام با صداقت و دانﺶ کاری در خدمت دوستان ايرانی Tel: 604 - 430 - 6789 | Tel: 604 - 726 - 5711
مشاورﻩ در امور امﻼک و مستﻐﻼت همراﻩ با اخﺬ وام و خدمات وابسته (604) 899 - 2333 • monfred@shaw.ca
jila@solawaytravel.com
3819 Sunset Street, Burnaby, BC V5G 1T4
ﺁﻣﻮﺯﺷﮕﺎﻩ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ
Vol. 20 / No. 1241 - Friday, May 31, 2013 با مديريت ﻓريدون اشرﻓيان
آموزﺵ قوانين رانندﮔی به شما و يا ﻓرزندانتان
با کادر مجرب و با بيﺶ از ١٢ساﻝ سابقه در مناطق
وستونﻜوور ،نورتونﻜوور ،برنابی ،کوکيتﻼم و پورتمودی
- Full Bookkeeping & Accounting Services -ﺳﺮﻭﯾﺲﮐﺎﻣﻞ ﺣﺴﺎﺑﺪﺍﺭی
- Financial Statements -ﺗﻨﻈﯿﻢ ،ﺗﺠﺰﯾﻪ ﻭ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺻﻮﺭﺗﻬﺎی ﻣﺎﱃ
- Tax Returns, T1, T2
-ﻓﺮﻡ ﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ ،ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎ
ﻫﺪﻑ ﻣﺎ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺻﺤﯿﺢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﺩﺭ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺍﺳﺖ Email:arezou@econofinancial.com
9ﺗﻠﻔﻦ: www.econofinancial.com
۶٠۴-٨٣٩-۵۶٧٧
104 - 135 East 15th St., North Vancouver, BC
تبعيض عليه کانديداهای زن در انتخابات
ائتلاف ملی سوریه در اعتراض 9
به دخال تهای ایران و حزبالله و حبس روزنامهنگاران در ايران
در کنفرانسژنو شرکت نم یکند
سال متسیب /شماره - 1241جمعه 10دادرخ 1392 ائتلاف ملی سوریه اعلام کرد در شرایطی که شب هنظامیان ایران و فقط هشت مرد از ۶۸۶مرد و زنی که برای نامزدی در انتخابات ثبت پنج کارشناس حقوق بشر سازمان ملل متحد هشدار دادند
حز بالله وارد خاک سوریه شده و در کشتار قصیر در سوریه شرکت نام کردند گفت« :اين رد صلاحيت گسترده که شامل زنانی استکه که ايران به صورت جدی قوانين بي نالمللی را ازطريق تبعيض
ميخواستند در انتخابات رياست جمهوری شرکت کنند تبعيض آميز مداوم خود نسبت به کانديداهای رياست جمهوری زن و
دارند ،در هیچ کنفرانس بی نالمللی شرکت نخواهد کرد. است و حق اساسی شرکت در امور سياسی را نقض می کند وبرخلاف سرکوب ادام هدار مطبوعات ،و همچنين نقض آزاد یهای
در شرایطی که آمریکا ،روسیه و سازمان ملل متحد هفت هی آینده ميثاق بين المللی حقوق مدنی و سياسی است که ايران جزء تصويب
درباره طرحی برای کنفرانس بی نالمللی صلح سوریه به بحث خواهند انجمنی و اجتماعات ،نقض م یکن د.
نشست ،ائتلاف بزرگترین نیروهای سوریه اعلام کرد که در کنفرانس کنندگان آن است».
کامالا چاندراناکيرانا رييس گروه کاری تبعيض عليه زنان درسازمان کمپين بين المللی حقوق بشر در ايران ـ در بيانيه ای که امروز منتشر
صلح ژنو شرکت نخواهد کرد. ملل گفت« :اين اقدام کمبود حضور زنان در عرصه های عمومی، شد ،پنج کارشناس حقوق بشر سازمان ملل متحد هشدار دادند که
جرج صبرا ،رئيس ائتلاف ملی سوریه پس از تشکیل اجلاس نمایندگان ايران به صورت جدی قوانين بين المللی را ازطريق تبعيض مداوم
این ائتلاف در استانبول ،در شامگاه پنجشنبه ( ۳۰مه ۹/خرداد) اعلام سياسی ،و حرفه ای را تشديد خواهد کرد«. خود نسبت به کانديداهای رياست جمهوری زن و سرکوب ادامه دار
کرد با "قتل عامی" و خشونتی که ه ماکنون در شهر قصیر در جریان ميثاق بين المللی حقوق مدنی و سياسی ميخواهد که حقوق افراد مطبوعات،و همچنين نقض آزادی های انجمنی و اجتماعات ،نقض
بدون هيچگونه تمايزی از جمله نژاد ،گرايش جنسی ،جنسيت، می کند .کمپين بين المللی حقوق بشر در ايران از اين بيانيه استقبال
است ،هر گونه مذاکرهای ب یمعناست. مذهب ،وعقايد سياسی يا ساير عقايد به رسميت شناخته شود .پيش م یکند و ازمقامات ايران ميخواهد تا قوانين بين المللی را رعايت کنند
به گزارش خبرگزاری آلمان ،آقای صبرا گفت« :به دلیل ورود از اينکه شورای نگهبان فهرست نامزدهای مصوب خود را در تاريخ
نیروهای شبهنظامی ایران و حزبالله به خاک سوریه ،ائتلاف ملی ۳۱ارديبهشت اعلام کند ،يک عضو شورای نگهبان علنا اعلام کرد که و کلیۀ روزنامه نگاران و زندانيان عقيدتی را آزاد نماين د.
در هیچ کنفرانس بینالمللی و در هیچ تلاشی در این جهت شرکت پنج متخصص سازمان ملل متحد تحديد حقوق شهروندان ايران ،به
قوانين ايران زنان را از مقام رياست جمهوری منع ميکن د. ويژه زنان ،برای شرکت در امور سياسی و محدوديت های شديد برای
نخواهد کرد». کارشناسان سازمان ملل همچنين يادآور شدند که بيش از ۴۰روزنامه روزنامه نگاران و آزادی بيان و اجتماعات را تقبيح کردند .کمپين نيز به
روسیه تأکید دار د که جمهوری اسلامی ایران نیز در کنفرانس ژنو نگار در حال حاضر در ايران زندانی هستند ،چندين تارنمای سياسی اين متخصصان می پيوندد تا درخواست برای خاتمۀ فوریبازداشتهای
مورد سانسور قرار گرفته است ،سرعت اينترنت دچار خفقان شده دو رهبر مخالف از انتخابات رياست جمهوری سال ۱۳۸۸و صدها
شرکت کند. است ،و ارتباطات الکترونيکی شامل توانايی ارسال پيامک های تلفنی زندانی عقيدتی که به دليل بيان ،انجمن ،و اجتماعاتمسالمت آميز
بهصورت متناوب قطع شده اس ت. زندانی شده اند را تکرار و تاکيد کن د.
فرانک لارو ،گزارشگر ويژۀ آزادی بيان گفت« :تهيد روزنامه نگاران و در آستانۀ انتخابات ۲۴خرداد ،کمپين سرکوب شديد روزنامه نگاران و
تحديد آزادی بيان در رسانه های مختلف در زمان انتخابات بهصورت مطبوعات را مستند ساخته است که نشان ميدهد بيش از ۲۰روزنامه
جدی شمول و عدالت روند انتخاباتی را مورد تضعيف قرار ميدهد ».در نگار از ديماه ۱۳۹۱دستگير شده اند و چندين نشريه بسته و يا مورد
همين حال ،مهدی کروبی و ميرحسين موسوی ،دو رهبر مخالف که تهديد توسط وزارت اطلاعات قرار گرفته اند تا درخصوص انتخابات
در سال ۱۳۸۸در انتخابات رياست جمهوری شرکت کردند هنوزتحت
حصر خانگی غير قانونی به سر می برند که در بهمن ماه سال ۱۳۹۰ چيزی ننويسن د.
آغاز شد .به هيچ کانديدای مخالفی اجازۀ شرکت در انتخاباترياست احمد شهيد ،گزارشگر ويژۀ حقوق بشر در ايران ،با اشاره به تصميم
شورای نگهبان ايران ،که صلاحيت نامزدها را تعيين ميکند ،برایتاييد
جمهوری سال ۱۳۹۲داده نشده اس ت.
In touch with Iranian diversity PROMPTON Real Estate Service Inc.
ﺍﺣﺴﺎﻥﺍﻟﻪ ﻭﺟﺪﺍﻧﯽ BC.REG.NO.33268برای تهيه بهترين بليط هواپيما ،تورها و بيمههای مسافرتی ۶۰۴ - ۷۲۵ - ۵۶۲۶
۶٠۴-٩٨٨-٩۵٧١ با ژﯾﻼ تماس بگيريد. ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼﮎ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ
David Monfred, Agent for Concord Pacific
نوزدﻩ ساﻝ تجربه توام با صداقت و دانﺶ کاری در خدمت دوستان ايرانی Tel: 604 - 430 - 6789 | Tel: 604 - 726 - 5711
مشاورﻩ در امور امﻼک و مستﻐﻼت همراﻩ با اخﺬ وام و خدمات وابسته (604) 899 - 2333 • monfred@shaw.ca
jila@solawaytravel.com
3819 Sunset Street, Burnaby, BC V5G 1T4
ﺁﻣﻮﺯﺷﮕﺎﻩ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ
Vol. 20 / No. 1241 - Friday, May 31, 2013 با مديريت ﻓريدون اشرﻓيان
آموزﺵ قوانين رانندﮔی به شما و يا ﻓرزندانتان
با کادر مجرب و با بيﺶ از ١٢ساﻝ سابقه در مناطق
وستونﻜوور ،نورتونﻜوور ،برنابی ،کوکيتﻼم و پورتمودی
- Full Bookkeeping & Accounting Services -ﺳﺮﻭﯾﺲﮐﺎﻣﻞ ﺣﺴﺎﺑﺪﺍﺭی
- Financial Statements -ﺗﻨﻈﯿﻢ ،ﺗﺠﺰﯾﻪ ﻭ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺻﻮﺭﺗﻬﺎی ﻣﺎﱃ
- Tax Returns, T1, T2
-ﻓﺮﻡ ﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ ،ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎ
ﻫﺪﻑ ﻣﺎ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺻﺤﯿﺢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﺩﺭ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺍﺳﺖ Email:arezou@econofinancial.com
9ﺗﻠﻔﻦ: www.econofinancial.com
۶٠۴-٨٣٩-۵۶٧٧
104 - 135 East 15th St., North Vancouver, BC