Page 16 - Shahrvand BC No.1232
P. 16
استفاده از بز به جای سموم شیمیایی حضور به هم رسانند. رویدادهاوخبرهایمحلیونکوور 16
نشست های کانون گفت و گو رایگان می باشد.
این حیوانات در شهر کملوپس هم برای کنترل در دو پروژه آزمایشــی بزها جایگزین ســموم اطلاعیه 16سال متسیب /شماره - 1232جمعه 9نیدرورف 1392
آف تهای گیاه ی به کار گرفته م یشــوند .کارلا شیمیایی شد‌هاند. زمان :آدینه 26 ،آوریل
هافمن ،هماهنــگ کننده مدیریــت آف تهای از 6:30تا 8:30پس از نیمروز کارگاههای آموزشی رایگان
گیاه ی شــهر م یگوید" :بسیاری از مناطق شهر وزارت حمــل و نقل ب ی ســ ی در مبــارزه خود مکان :اتاق -203کپیلانو مال -نورث ونکوور بدین وســیله از شــما دعوت می شود تا در یکی از
ما ،به ویژه نزدیک آ بها بســیار حساسند و ما علیه گیاهان مهاجم از اسلح های جدید استفاده سلسله کارگاههای آموزشی رایگان ما در روز جمعه
نم یتوانیم از ســموم شــیمیای در آن مناطق م یکند .دولت اســتانی دو پروژه آزمایشــی در اطلاعیه 3می ساعت 7تا 8:30عصر حضور به هم رسانید.
اســتفاده کنیم .لــذا در اکثر مــوارد آنها[بزها] مناطق میانی ب ی ســ ی در دســت اجرا دارد که این کارگاه به منظور افزایش سطح آکاهی و مهارت
در آنها گل ههای گرســنه بز را جانشــین سموم Civic Association of Iranian اعضاء خانواده برای ایجاد یک رابطه ســالم ،شاد و
بهترین انتخاب اند". شیمیایی م یکند .دانا اولسون هماهنگ کننده )Canadians (Civic IC
او م یگوید بزها در از بین بردن آفتهای گیاه ی امور محیط زیست وزارت حمل و نقل م یگوید موفق ارائه خواهد شد.
موفق بوده اند" .آنها از میزان این گونه گیاهان ایــن پروژ‌هها موفقیت آمیز بوده و" :نتایج خیره معرفی احزاب استان و برنامه های آنان مفاهیم کلیدی
کاســتند و لذا تخــم و بذر ایــن گیاهان برای انتخابات مجلس استان بریتیش کلمبیا در روز 14
رویش مجدد نیز کم شد .البته این روندی یک کنند‌های را م یتوان دید". ماه می 2013در سرتاســر شهرهای استان برگزار در این جلســه روابط ســالم برای زوجها بررســی
باره نیســت و ما نیاز داریم که در سالهای بعد در واقع بزهــا گون ههای مهاجــم گیاهان را به می شــود.کانون همکاری هــای اجتماعی ایرانیان خواهد شد.
نیز از آنان اســتفاده کنیم ،همان گونه که برای چمن معمولی آن مناطق ترجیح م یدهند و این ( ، )Civic ICبرای آشنا نمودن شما با احزاب اصلی
کنترل بهتر آفت‌ها هر ســاله از مواد شیمیایی حیوانات نه تنها مناســب تر برای محیط زیست اســتان بریتیش کلمبیا و برنامه های آنان اقدام به زمان جمعه 3می ساعت 7تا 8:30بعد از ظهر
و سبز تر از مواد شیمیایی اند بلکه ارزان تر نیز
استفاده م یکنیم". هســتند .اولسون م یگوید" :ما واقعاً علاقمند به برگزاری جلسات زیر نموده است : Friday May 3rd – 7:00-8:30 pm
CBC ادامه پروژه هستیم و کسانی دیگر نیز نسبت به مکانCommunity Room (203), Capilano Mall :
Event: BC Liberal Party Introduction
اجرای آن اظهار علاقه کرده اند". 935 Marine Dr., North Vancouver, BC
Time: 2:00-4:00 pm
بودجه :۲۰۱۳ریاضت با کاستن از ســخنران نیمــا قائمــی :مشــاور ،رواندرمانگر و
)Date: Mar. 30, 2013, (Sat هیپنوتراپیســت و متخصــص کاهــش وزن و
بودجه نگهداری زیرساخت ها بیماری‌های متابولیسم و با بیش ازده سال تجربه، In touch with Iranian diversity
Address: Coquitlam Library, Room 136, در مشــاوره زوجین و خانواده ،درمان مشــکلات
برنامه وجود دارد و لذا کارفرماهای ی که هم اکنون یک ی از عجی بترین مشخص ههای بودجه این است ناشی از اســترس ،اضطراب ،افســردگی واعتیاد Vol. 20 / No. 1232 - Friday, Mar. 29, 2013
خود برای کارکنانشان برنام ههای آموزشی دارند، که یک ی از ســ ه محور اصل ی آن در واقع برخلاف 2nd Floor, 1169 Pinetree Way, Coquitlam, BC
م یتوانند برای این برنام هها از دولت پول بگیرند. چیزی است که دولت جار م یزند .احتمالا خواهید تخصص دارد.
اما م یدانیم کــه کارفرماهای کانادایی هم اکنون شنید که در ده سال آینده مبلغ ۱۴میلیارد دلار Event: NDP Party Introduction بــه دلیــل محدودیت جــا ،ثبت نــام ضروری
بســیار کمتر از کارفرماهای دیگر کشــورها برای صرف زیر ســاخ تها خواهد شد (در واقع ممکن می‌باشد .جهت اطلاعات بیشــتر با تلفن و ایمیل
آموزش کارکنان هزینه م یکنند .ســ یای ا‌وهای است ارقام بســیار بزرگتری را بشنوید ،اما دولت Time: 3:00-6:00 pm
کانادایی همــواره از آنچه که «شــکاف مهارت» انتقال مالیا تهای ی مانند مالیات موجود بنزین را زیر تماس بگیرید.
خوانــده م یشــود ،شــکایت دارند اما بــرای پر دو باره اضافه م یکند) .آنچه که نخواهید شــنید )Date: April 6, 2013 (Sat لیدا بهرامی604-562-2728 :
کردن این شــکاف و آموزش کارکنان خود کاری اما این واقعیت است که ۷۵درصد مبلغ فوق قرار
نم یکنند .با توجه بــه این ب یعلاقگی به آموزش است پس از ۲۰۲۰هزینه شــود .در حقیقت در Address: Silver Harbour Centre, 144 East lida.bahrami@gmail.com
در میان کارفرمایــان ،این برنامه در حداکثر خود ســا لهای ۲۰۱۵-۲۰۱۴مبلغ یک میلیارد دلار
مبلــغ ۵۰۰میلیون دلار فراهــم م یکند ،که اگر از بودجه انتقالی به بخش زیر ســاخ تها کاسته 22nd St, North Vancouver, V7L 4L5 لیدا ایزدی ،مشاور روانشناشی و مدیر امور خدماتی
دول تهای استانی و کارفرمایان ،برنامه را نپذیرند، انجمن مشاورین بی ســی ،جهت هرگونه نظرات و
میزان آن کاهش بسیار خواهد داشت و تمامی این م یشود. در صورتــی که نیــاز به اطلاعات بیشــتری دارید،
کمبود در اختصــاص بودجه از برنام ههای کنونی صندوق بنای زیرســاخ تها یک ی از صندو قهایی یــا م یخواهید اسپانســر برنامه ها شــوید لطفا با پیشنهادات ،با تلفن و یا ایمیل زیر تماس بگیرید.
است که برای هزین ههای فدرال -شهردار یها در
آموزش ب یکاران خواهد کاست. امور زیرســاخ تها به کار م یرود .این صندوق در آدر سهای زیر تماس بگیرید: (604) 786- 5432
باید نکت های نیز در مورد کســر بودجه ،ادامه آن، حال حاضر ســالانه یک میلیــارد و ۲۵۰میلیون lidaizadi@hotmail.com
و ارتباط آن با ایستائی رشــد اقتصادی در کانادا دلارهزینه م یکند و در ســا لهای ۲۰۱۴-۲۰۱۳ www.civicic.ca, info@civicic.ca,
گفت .سال گذشــته در همین زمان دولت فدرال منقضی م یشود .فدراسیون شهردار یهای کانادا اطلاعیه
بر آورد کرد که کسر بودجه در سا لهای -۲۰۱۴ (و بودجه فــدرال آلترناتیو) به دنبــال تجدید و 604 788 7766
۲۰۱۳تنها ۱۰میلیارد دلار خواهد بود .هم اکنون افزایش چشــمگیر آن بود .اما در عمل این مبلغ انجمن ایرانیان برنابى
کســر بودجه برای سالهای ۲۰۱۴ - ۲۰۱۳تقریبا برای سالهای ۲۰۱۵-۲۰۱۴از یک میلیارد و ۲۵۰ Face book: Civic Iranian Canadians به آگاهى مى رســاند جلسات فرهنگى ،تفریحى و
دو برابر یعنی ۱۸میلیارد و ۷۰۰میلیون تخمین میلیون دلار به ۲۱۰میلیــون دلار کاهش یافته اجتماعى انجمن روزهاى شــنبه هر هفته از ساعت
زده م یشود .اینها خطرات ناش ی از رشد اقتصادی اطلاعیه 3تــا 5:30بعدازظهر برگزار م یگردد .حضور همه
پایین اســت .ما انتظار داریم که تا س ه سال دیگر است.
همه چیز دو باره درست شود -بیکاری پایین ،رشد همان گونه که گفته شد ۷۵در صد از بودجه ۱۴ ’West Vancouver Seniors ایرانیان را گرامى میداریم.
اقتصادی بالا -اما ســ ه سال دیگر ،اقتصاد باز هم میلیارد دلار اعلام شده برای ۱۰سال به سالهای Activity Centre آدرس :برنابی شمالى ،شمال
ایستا خواهد بود .تجدید نظر مداوم در ارقام کسر آخر این دهه تخصیص م ییابد یعنی برای ســال لوهیدمال،خیابان كامرون ،شماره ،9523
بودجه نشانه خوبی از ماندگاری این ایستائی است. ۲۰۲۰و پس از آن .نیاز کانادا رشد بالا و بیکاری آغاز اولین دوره کلاسهای زبان انگلیسی برای ساختمان سنیورسنتر ،جنب كتابخانه
متاســفانه ،رویهم رفته ،فرمان ایــن بودجه در کمتر در ســال ۲۰۲۰نیست ،این کشور به رشد سالمندان عزیز ایرانی را به اطلاع میرساند .
دستان خلبان اتوماتیک برنامه ریاضتی است .ما به Tel:604.779.4422
برنام ههای اشتغال زا مانند سرمایه گذاری در زیر بالا و بیکاری کمتر در شرایط حاضر نیاز دارد. شروع :چهارشنبه 3آپریل
ساخ تها نیازمندیم -اما در عوض ،کاهش بودجه در مــورد شــیوه ارائه آموزش بــرای بیکاران نیز زمان :هر چهارشنبه از / 10-12به مدت 10هفته اطلاعیه
زیر ســاخت هارا به ما تحویل م یدهند .در حالی تغییرات زیادی صورت گرفته است .دولت فدرال مکان :مرکز سینیورهای وست ونکوور واقع
که تمامی بخ شهای اقتصــاد ،مصرف کنندگان، در ســال ۲۰۰۷آموزش بیکاران را به دول تهای گروه فرهنگی اجتماعی رویش
صاحبــان حرفه ،و دولت غرق در رکود هســتند، اســتانی واگذار کرد .این دولت اکنوم مبلغ ۵۰۰ در خیابان 21وست ونکوور از شــما دعوت می‌شــود در جمع دوســتانه ما
میلیــون دلار از آن را تحت برنامه جدید "کمک لطفا برای اطلاع بیشتر و ثبت نام با پروین
تناقض صرفه جویی در کانادا ادامه دارد. هزینه شــغل ی کانادا" پس م یگیــرد .برای ارائه شرکت کنید.
RABBLE.CA آمــوزش به بیکاران یا "کــم کاران" دولت فدرال تلفن 778-893-9585تماس بگیرید. در این نشست ،در صورت تمایل نظرات خود را با
یک ســوم ،دولت استانی یک سوم ،و کارفرما یک
سوم هزینه را م یپردازند .شرایط اندک ی برای این اطلاعیه دیگران مطرح نمایید.
موضوع گفتگو بررسی روابط فرد و سیستم :
آیا مهاجرایرانی فارسی زبان هستید؟ آیا تغییر و رشــد و پیشــرفت در زندگی و روابط
اگــر از دلهره ،نگرانــی ،افســــردگی ،عدم تطابق فردی مسئولیت ماســت و یا حاکمیت و سیستم
فرهنگــی ،افکــــار منفی و ناســالم رنج می برید
م یتوانید ازطریق شناخت درمــانی (خودشناسی) اجتماعی؟
تغییراتی مثبت درافکار ،روش زندگی و ارتباط سالم کدامیــک بر دیگــری الویت دارد؟ تاثیــر آنها بر
با اطرافیان خود ایجاد کنید. یکدیگر چیست؟
پیشرفت چیست؟ توسعه کدامست؟ تغییر از کجا
برای نام نویسی و شرکت در جلسات مشاوره
آغاز میشود؟ مسئولیت با کیست؟
باشماره تماس ( 604 987 3535دفــتر گلی جمعه ۵اپریل ۲۰۱۳از ساعت ۶بعدازظهر
در اطاق 203کاپیلانو مال نورت ونکوور
شیفته) ویا اداره بهداشت نورث شور 983 6859
برای کسب اطلاعات بیشتر لطفا با این شماره ها تماس بگیرید:
( 604فریبا قدوسی) تماس بگیرید.
Changeways Core Program in Farsi 6049804678و 7788555244
آدرس الکترونیکیrooyeshmail@gmail.com :
زمان :چهارشنبه ها 10صبح تا 12ظهر
آدرس وبسایت rooyesh .ca
شروع و مدت برنامه: ورود برای همگان آزاد و رایگان است.
17آوریل تا 5ژوئن 8( 2013جلسه ) اطلاعیه
مکان :جان بریثویت کامیونیتی سنتر کانون گفت و گو برگزار می کند
هم اندیشی و گفت و شنود دربار هی:
John Braithwaite Community Centre علت ها و پیامدهای خشک شدن دریاچ هی
شماره ، 145یکم غربی لانزدل ،نورث ونکوور ،
ارومیه و راهکارهای بازیابی آن
طبقه دوم ،اتاق شماره 3 از همگــی هم میهنان ارجمند ،به ویژه کنشــگران
محیط زیست و حقوق بشر ،و نیز اعضای انجمن ها،
مصاحبه 10 :آوریل ساعت 9صبح تا 12ظهر سازمان ها ،و احزاب دعوت می شود در این نشست
این برنامه توسط اداره بهداشت نورث شور حمایت
می گردد.
Sponsored by: Population Health, North
Shore Vancouver Coastal Health
ایمیل mhatamian@shaw.ca
نشست های کانون گفت و گو رایگان می باشد.
این حیوانات در شهر کملوپس هم برای کنترل در دو پروژه آزمایشــی بزها جایگزین ســموم اطلاعیه 16سال متسیب /شماره - 1232جمعه 9نیدرورف 1392
آف تهای گیاه ی به کار گرفته م یشــوند .کارلا شیمیایی شد‌هاند. زمان :آدینه 26 ،آوریل
هافمن ،هماهنــگ کننده مدیریــت آف تهای از 6:30تا 8:30پس از نیمروز کارگاههای آموزشی رایگان
گیاه ی شــهر م یگوید" :بسیاری از مناطق شهر وزارت حمــل و نقل ب ی ســ ی در مبــارزه خود مکان :اتاق -203کپیلانو مال -نورث ونکوور بدین وســیله از شــما دعوت می شود تا در یکی از
ما ،به ویژه نزدیک آ بها بســیار حساسند و ما علیه گیاهان مهاجم از اسلح های جدید استفاده سلسله کارگاههای آموزشی رایگان ما در روز جمعه
نم یتوانیم از ســموم شــیمیای در آن مناطق م یکند .دولت اســتانی دو پروژه آزمایشــی در اطلاعیه 3می ساعت 7تا 8:30عصر حضور به هم رسانید.
اســتفاده کنیم .لــذا در اکثر مــوارد آنها[بزها] مناطق میانی ب ی ســ ی در دســت اجرا دارد که این کارگاه به منظور افزایش سطح آکاهی و مهارت
در آنها گل ههای گرســنه بز را جانشــین سموم Civic Association of Iranian اعضاء خانواده برای ایجاد یک رابطه ســالم ،شاد و
بهترین انتخاب اند". شیمیایی م یکند .دانا اولسون هماهنگ کننده )Canadians (Civic IC
او م یگوید بزها در از بین بردن آفتهای گیاه ی امور محیط زیست وزارت حمل و نقل م یگوید موفق ارائه خواهد شد.
موفق بوده اند" .آنها از میزان این گونه گیاهان ایــن پروژ‌هها موفقیت آمیز بوده و" :نتایج خیره معرفی احزاب استان و برنامه های آنان مفاهیم کلیدی
کاســتند و لذا تخــم و بذر ایــن گیاهان برای انتخابات مجلس استان بریتیش کلمبیا در روز 14
رویش مجدد نیز کم شد .البته این روندی یک کنند‌های را م یتوان دید". ماه می 2013در سرتاســر شهرهای استان برگزار در این جلســه روابط ســالم برای زوجها بررســی
باره نیســت و ما نیاز داریم که در سالهای بعد در واقع بزهــا گون ههای مهاجــم گیاهان را به می شــود.کانون همکاری هــای اجتماعی ایرانیان خواهد شد.
نیز از آنان اســتفاده کنیم ،همان گونه که برای چمن معمولی آن مناطق ترجیح م یدهند و این ( ، )Civic ICبرای آشنا نمودن شما با احزاب اصلی
کنترل بهتر آفت‌ها هر ســاله از مواد شیمیایی حیوانات نه تنها مناســب تر برای محیط زیست اســتان بریتیش کلمبیا و برنامه های آنان اقدام به زمان جمعه 3می ساعت 7تا 8:30بعد از ظهر
و سبز تر از مواد شیمیایی اند بلکه ارزان تر نیز
استفاده م یکنیم". هســتند .اولسون م یگوید" :ما واقعاً علاقمند به برگزاری جلسات زیر نموده است : Friday May 3rd – 7:00-8:30 pm
CBC ادامه پروژه هستیم و کسانی دیگر نیز نسبت به مکانCommunity Room (203), Capilano Mall :
Event: BC Liberal Party Introduction
اجرای آن اظهار علاقه کرده اند". 935 Marine Dr., North Vancouver, BC
Time: 2:00-4:00 pm
بودجه :۲۰۱۳ریاضت با کاستن از ســخنران نیمــا قائمــی :مشــاور ،رواندرمانگر و
)Date: Mar. 30, 2013, (Sat هیپنوتراپیســت و متخصــص کاهــش وزن و
بودجه نگهداری زیرساخت ها بیماری‌های متابولیسم و با بیش ازده سال تجربه، In touch with Iranian diversity
Address: Coquitlam Library, Room 136, در مشــاوره زوجین و خانواده ،درمان مشــکلات
برنامه وجود دارد و لذا کارفرماهای ی که هم اکنون یک ی از عجی بترین مشخص ههای بودجه این است ناشی از اســترس ،اضطراب ،افســردگی واعتیاد Vol. 20 / No. 1232 - Friday, Mar. 29, 2013
خود برای کارکنانشان برنام ههای آموزشی دارند، که یک ی از ســ ه محور اصل ی آن در واقع برخلاف 2nd Floor, 1169 Pinetree Way, Coquitlam, BC
م یتوانند برای این برنام هها از دولت پول بگیرند. چیزی است که دولت جار م یزند .احتمالا خواهید تخصص دارد.
اما م یدانیم کــه کارفرماهای کانادایی هم اکنون شنید که در ده سال آینده مبلغ ۱۴میلیارد دلار Event: NDP Party Introduction بــه دلیــل محدودیت جــا ،ثبت نــام ضروری
بســیار کمتر از کارفرماهای دیگر کشــورها برای صرف زیر ســاخ تها خواهد شد (در واقع ممکن می‌باشد .جهت اطلاعات بیشــتر با تلفن و ایمیل
آموزش کارکنان هزینه م یکنند .ســ یای ا‌وهای است ارقام بســیار بزرگتری را بشنوید ،اما دولت Time: 3:00-6:00 pm
کانادایی همــواره از آنچه که «شــکاف مهارت» انتقال مالیا تهای ی مانند مالیات موجود بنزین را زیر تماس بگیرید.
خوانــده م یشــود ،شــکایت دارند اما بــرای پر دو باره اضافه م یکند) .آنچه که نخواهید شــنید )Date: April 6, 2013 (Sat لیدا بهرامی604-562-2728 :
کردن این شــکاف و آموزش کارکنان خود کاری اما این واقعیت است که ۷۵درصد مبلغ فوق قرار
نم یکنند .با توجه بــه این ب یعلاقگی به آموزش است پس از ۲۰۲۰هزینه شــود .در حقیقت در Address: Silver Harbour Centre, 144 East lida.bahrami@gmail.com
در میان کارفرمایــان ،این برنامه در حداکثر خود ســا لهای ۲۰۱۵-۲۰۱۴مبلغ یک میلیارد دلار
مبلــغ ۵۰۰میلیون دلار فراهــم م یکند ،که اگر از بودجه انتقالی به بخش زیر ســاخ تها کاسته 22nd St, North Vancouver, V7L 4L5 لیدا ایزدی ،مشاور روانشناشی و مدیر امور خدماتی
دول تهای استانی و کارفرمایان ،برنامه را نپذیرند، انجمن مشاورین بی ســی ،جهت هرگونه نظرات و
میزان آن کاهش بسیار خواهد داشت و تمامی این م یشود. در صورتــی که نیــاز به اطلاعات بیشــتری دارید،
کمبود در اختصــاص بودجه از برنام ههای کنونی صندوق بنای زیرســاخ تها یک ی از صندو قهایی یــا م یخواهید اسپانســر برنامه ها شــوید لطفا با پیشنهادات ،با تلفن و یا ایمیل زیر تماس بگیرید.
است که برای هزین ههای فدرال -شهردار یها در
آموزش ب یکاران خواهد کاست. امور زیرســاخ تها به کار م یرود .این صندوق در آدر سهای زیر تماس بگیرید: (604) 786- 5432
باید نکت های نیز در مورد کســر بودجه ،ادامه آن، حال حاضر ســالانه یک میلیــارد و ۲۵۰میلیون lidaizadi@hotmail.com
و ارتباط آن با ایستائی رشــد اقتصادی در کانادا دلارهزینه م یکند و در ســا لهای ۲۰۱۴-۲۰۱۳ www.civicic.ca, info@civicic.ca,
گفت .سال گذشــته در همین زمان دولت فدرال منقضی م یشود .فدراسیون شهردار یهای کانادا اطلاعیه
بر آورد کرد که کسر بودجه در سا لهای -۲۰۱۴ (و بودجه فــدرال آلترناتیو) به دنبــال تجدید و 604 788 7766
۲۰۱۳تنها ۱۰میلیارد دلار خواهد بود .هم اکنون افزایش چشــمگیر آن بود .اما در عمل این مبلغ انجمن ایرانیان برنابى
کســر بودجه برای سالهای ۲۰۱۴ - ۲۰۱۳تقریبا برای سالهای ۲۰۱۵-۲۰۱۴از یک میلیارد و ۲۵۰ Face book: Civic Iranian Canadians به آگاهى مى رســاند جلسات فرهنگى ،تفریحى و
دو برابر یعنی ۱۸میلیارد و ۷۰۰میلیون تخمین میلیون دلار به ۲۱۰میلیــون دلار کاهش یافته اجتماعى انجمن روزهاى شــنبه هر هفته از ساعت
زده م یشود .اینها خطرات ناش ی از رشد اقتصادی اطلاعیه 3تــا 5:30بعدازظهر برگزار م یگردد .حضور همه
پایین اســت .ما انتظار داریم که تا س ه سال دیگر است.
همه چیز دو باره درست شود -بیکاری پایین ،رشد همان گونه که گفته شد ۷۵در صد از بودجه ۱۴ ’West Vancouver Seniors ایرانیان را گرامى میداریم.
اقتصادی بالا -اما ســ ه سال دیگر ،اقتصاد باز هم میلیارد دلار اعلام شده برای ۱۰سال به سالهای Activity Centre آدرس :برنابی شمالى ،شمال
ایستا خواهد بود .تجدید نظر مداوم در ارقام کسر آخر این دهه تخصیص م ییابد یعنی برای ســال لوهیدمال،خیابان كامرون ،شماره ،9523
بودجه نشانه خوبی از ماندگاری این ایستائی است. ۲۰۲۰و پس از آن .نیاز کانادا رشد بالا و بیکاری آغاز اولین دوره کلاسهای زبان انگلیسی برای ساختمان سنیورسنتر ،جنب كتابخانه
متاســفانه ،رویهم رفته ،فرمان ایــن بودجه در کمتر در ســال ۲۰۲۰نیست ،این کشور به رشد سالمندان عزیز ایرانی را به اطلاع میرساند .
دستان خلبان اتوماتیک برنامه ریاضتی است .ما به Tel:604.779.4422
برنام ههای اشتغال زا مانند سرمایه گذاری در زیر بالا و بیکاری کمتر در شرایط حاضر نیاز دارد. شروع :چهارشنبه 3آپریل
ساخ تها نیازمندیم -اما در عوض ،کاهش بودجه در مــورد شــیوه ارائه آموزش بــرای بیکاران نیز زمان :هر چهارشنبه از / 10-12به مدت 10هفته اطلاعیه
زیر ســاخت هارا به ما تحویل م یدهند .در حالی تغییرات زیادی صورت گرفته است .دولت فدرال مکان :مرکز سینیورهای وست ونکوور واقع
که تمامی بخ شهای اقتصــاد ،مصرف کنندگان، در ســال ۲۰۰۷آموزش بیکاران را به دول تهای گروه فرهنگی اجتماعی رویش
صاحبــان حرفه ،و دولت غرق در رکود هســتند، اســتانی واگذار کرد .این دولت اکنوم مبلغ ۵۰۰ در خیابان 21وست ونکوور از شــما دعوت می‌شــود در جمع دوســتانه ما
میلیــون دلار از آن را تحت برنامه جدید "کمک لطفا برای اطلاع بیشتر و ثبت نام با پروین
تناقض صرفه جویی در کانادا ادامه دارد. هزینه شــغل ی کانادا" پس م یگیــرد .برای ارائه شرکت کنید.
RABBLE.CA آمــوزش به بیکاران یا "کــم کاران" دولت فدرال تلفن 778-893-9585تماس بگیرید. در این نشست ،در صورت تمایل نظرات خود را با
یک ســوم ،دولت استانی یک سوم ،و کارفرما یک
سوم هزینه را م یپردازند .شرایط اندک ی برای این اطلاعیه دیگران مطرح نمایید.
موضوع گفتگو بررسی روابط فرد و سیستم :
آیا مهاجرایرانی فارسی زبان هستید؟ آیا تغییر و رشــد و پیشــرفت در زندگی و روابط
اگــر از دلهره ،نگرانــی ،افســــردگی ،عدم تطابق فردی مسئولیت ماســت و یا حاکمیت و سیستم
فرهنگــی ،افکــــار منفی و ناســالم رنج می برید
م یتوانید ازطریق شناخت درمــانی (خودشناسی) اجتماعی؟
تغییراتی مثبت درافکار ،روش زندگی و ارتباط سالم کدامیــک بر دیگــری الویت دارد؟ تاثیــر آنها بر
با اطرافیان خود ایجاد کنید. یکدیگر چیست؟
پیشرفت چیست؟ توسعه کدامست؟ تغییر از کجا
برای نام نویسی و شرکت در جلسات مشاوره
آغاز میشود؟ مسئولیت با کیست؟
باشماره تماس ( 604 987 3535دفــتر گلی جمعه ۵اپریل ۲۰۱۳از ساعت ۶بعدازظهر
در اطاق 203کاپیلانو مال نورت ونکوور
شیفته) ویا اداره بهداشت نورث شور 983 6859
برای کسب اطلاعات بیشتر لطفا با این شماره ها تماس بگیرید:
( 604فریبا قدوسی) تماس بگیرید.
Changeways Core Program in Farsi 6049804678و 7788555244
آدرس الکترونیکیrooyeshmail@gmail.com :
زمان :چهارشنبه ها 10صبح تا 12ظهر
آدرس وبسایت rooyesh .ca
شروع و مدت برنامه: ورود برای همگان آزاد و رایگان است.
17آوریل تا 5ژوئن 8( 2013جلسه ) اطلاعیه
مکان :جان بریثویت کامیونیتی سنتر کانون گفت و گو برگزار می کند
هم اندیشی و گفت و شنود دربار هی:
John Braithwaite Community Centre علت ها و پیامدهای خشک شدن دریاچ هی
شماره ، 145یکم غربی لانزدل ،نورث ونکوور ،
ارومیه و راهکارهای بازیابی آن
طبقه دوم ،اتاق شماره 3 از همگــی هم میهنان ارجمند ،به ویژه کنشــگران
محیط زیست و حقوق بشر ،و نیز اعضای انجمن ها،
مصاحبه 10 :آوریل ساعت 9صبح تا 12ظهر سازمان ها ،و احزاب دعوت می شود در این نشست
این برنامه توسط اداره بهداشت نورث شور حمایت
می گردد.
Sponsored by: Population Health, North
Shore Vancouver Coastal Health
ایمیل mhatamian@shaw.ca
