Page 23 - Shahrvand BC No. 1215
P. 23
صفحاتمهمان /پیوست خبری و سیاسی -فرهنگی افغانستان | زیرنظر عبدالرحیم احمد پروانی
خشونت علیهزنان در افغانستان 28درصد افزایش یافته است 23
سال متسیب /شماره - 1215جمعه 10رذآ 1391 خش��ون تها علیه زنان افزای��ش نیافته ،بلکه ظفرشاه رویی -کابل
گزار شدهی این مورد توسط رسان هها بیشتر ه مزمان با گرام یداش��ت از 25نوامبر ،روز جهانی منع خش��ونت علیه
با نمایش یک فلم مس��تند و راهاندازی بحثی در مورد خش��ونتعلیه زنان ،کمیسیون مستقل حقوق بشر م یگوید که خشون تهاعلیه زنان
زنان ،از بیس توپنجم نوامبر در کابل تجلیل کر د. شده اس ت. در سال جاری خورشیدی 28درصد افزایش یافته است .این کمیسیون
حس��ن بانو غضنفر ،وزیر ام��ور زنان ،در این م یافزاید که طی سال جاری بدترین خشون تهاعلیه زنان اعمال شده
براساس ارقامی که در مورد خشون تها علیه زنان بین سا لهای 1382 م��ورد م یگوی��د« :ما همیش��ه در قس��مت
تا 1390خورش��یدی توس��ط وزارت امور داخله جم عآوریو توس��ط افزای��ش و ی��ا کاهش موارد خش��ونت علیه اس ت.
یوناما ارایه ش��د ،طی این س��ا لها 133مورد خودس��وزی 333 ،مورد زنانحرف نم یزنی��م؛ چرا که اعتقاد ما این داکت��ر ثری��ا صبحرنگ ،کمیش��نر بخ��ش حمایت از حق��وق زنان در
خودکش��ی 515 ،مورد قتل 451 ،مورد تجاوزجنسی 438 ،مورد فرار اس��ت که برای افزایش و کاهش خشون تها کمیس��یون مستقل حقوق بش��ر ،روز ی کش��نبه ،پنجم قوس برابر با
از من��زل 40 ،مورد قاچاق زنان 24 ،م��ورد ازدوا ج اجباری و ه مچنین یک مد تزمان طولانی ضرورت اس��ت .ولی روز جهانی منع خش��ونت علیه زنان ،افزایش خش��ون تها علیه زنان را
زمان یکه از افزایش خشون تها حرف م یزنیم، نگرا نکنن��ده خواند و افزود طی هفت ماه گذش��ته بیش ازچهارهزار
ل توکوب نزدیک به بیس توسههزار مورد بوده اس ت. من این طور فکر م یکنم که رس��ان هها بسیار مورد خش��ونت علیه زنان در این کمیس��یون ثبت ش��ده است .خانم
خشون ت علیه زنان در حالی افزایش م ییابد که دولت ب همنظور کاهش زیاد کنجکاو ش��دهاند و این قضایا راکش��ف صبحرنگ افزود« :بدبختانه امس��ال در طول هفت ماهگذشته ،بیش از
آن در س��ال 1388قان��ون منع خش��ونت علیه زن��ان را تصویبکرد. چهارهزار مورد خش��ونت علیه زنان فقط در کمیس��یون ثبت شده که
هرچند کار بالای این قانون در مجلس نمایندگان تاهنوز پایان نیافته، م یکنند.» این قطعا شامل تمام خشون تهایی که علیه زناندر سراسر افغانستان
وزیر امور زنان ه مچنین افزود که بلندرفتن صورت گرفته ،نم یباش��د[ .این رقم] در مقایس��ه با س��ال ،1390که
اما این قانون توسط فرمان تقنینی ریی سجمهور نافذ شدهاس ت. آگاه��ی مردم نی��ز در می��زان گزار شدهی در طول آن س�� ههزار مورد خش��ونت علیهزنان را ثب��ت کرده بودیم،
موارد خش��ون ت علیه زنان کمک کرده است. یک افزایش نگرا نکننده را نش��ان م یده��د؛ یعنی گفته م یتوانیم که
ب هگفت�� هی او ،اکن��ون م��ردم ای نگونه فکر
م یکنند که پس از این نباید موارد خشونت 28درصد خشونت علیه زنان افزایشپیدا کرده است.»
را پنهان نگهداش��ت و باید برای از بین بردن کمیش��نر بخش حمایت از حقوق زنان کمیسیون مستقل حقوق بشر
افغانستان ،ه مچنین افزود که طی سال جاری نوع خشون ت نیزتفاوت
آنبه نهادهای مسوول اطلاع دا د. داش��ته و فجی عترین انواع خش��ونت علیه زنان اعمال شده است .خانم
با آ نکه حس��ن بانو غضنفر با افزایش میزان خشون تها علیه زنان ابراز صبحرنگ گفت« :بدبختانه خشونت ،شکل بسیار فجیعو ب یرحمان های
مخالفت کرده اما تاکید م یکند نوع خشون تهای اعما لشدهطی سال را ب هخود گرفته اس��ت .ب هطور مثال ،بیش از شصت مورد قتل ناموسی
جاری خورشیدی علیه زنان ،فجی عترین نوع خشون تها بوده است .وزیر ثبت ش��ده که در یکی از موارد مادرفرزن��دان خود را که خواب بوده،
امور زنان افزود که طی س��ا لهای گذشته شاهدخشون تهای فجیعی با کارد آش��پزخانه سربریده اس��ت ».وی ه مچنین تاکید کرد« :ما در
طول دهسال ش��اهد همچوقضایای وحشتناک و ب یرحمان های نبودیم
که امسال اعمال شده ،نبوده اس ت.
با ای نحال ،وزیر امور زنان تاکید کرد تا زمان یکه عوامل اصلی خشون تها که امسال شاهد آن هستیم.»
علیه زنان از بین نرود ،خشون ت ه مچنان وجود خواهدداشت .به اعتقاد در همی نحال ،وزارت امور زنان نیز با راهاندازی جلس ه فو قالعاده اعضای
وزیر امور زنان ،فقر ،ب یسوادی ،عدم آگاهی زنان و مردان از حقو قشان کمیس��یون منع خشونت علیه زنان به مناسبت تجلیل ازبیس توپنجم
و عرف و رس�� مهای ناپس��ند از جملهعوامل اصلی خشون ت علیه زنان نوامبر ،م یگوید که طی ش شماه اخیر س ههزاروش شصد مورد خشونت
ب هش��مار م یرود .خانم غضنف��ر تاکید کرد که ب��رای از بین بردن این علی��ه زنان را ثبت کرده اس��ت .اما این وزارتمعتقد اس��ت که میزان
عوام��ل ،تنها یک نهادنم یتواند کاری را به پیش ببرد .او گفت در این
زمینه باید تمام نهادها دولتی و غیردولتی همکاری کنن د.
در همی نحال ،هیات معاونت سازمان ملل متحد در افغانستان ،یوناما،
In touch with Iranian diversity
Sima Mazarei ﺳﯿﻤﺎ ﻣﺰﺍﺭﻋﯽ
Notary Public ﺩﻓﺘﺮ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺭﺳﻤﯽ
Vol. 20 / No. 1215 - Friday, Nov. 30, 2012 ﺑﺎ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ٢٠ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯽ ،ﻭﺍﻡ ﻣﺴﮑﻦ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﻘﻮﻗﯽ
ﺟﻮﺍﺑﮕﻮی ﺗﻤﺎﻡ ﻧﯿﺎﺯﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
• ﻋﻘﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎی ﺗﺠﺎﺭی )ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ(
• ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﺍﺟﺮﺍی ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎی ﺧﺮﻳﺪ ﻭﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼک
Tel: 604 - 929 - 2902 • ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﺍﺟﺮﺍی ﻭﺻﻴﺖﻧﺎﻣﻪ
Fax: 604 - 909 - 4712
• ﻭﻛﺎﻟﺘﻨﺎﻣﻪ ﺭﺳﻤﻰ
Email: notary@1notary1.com
Website: www.1notary1.com • ﺩﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ ﺟﻬﺖ ﺍﺧﺬ ﻭﻳﺰﺍ
Address: • ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺭﺳﻤﻰ ﺍﺳﻨﺎﺩ } {
159 – 15th St. E. • Zoning Application • ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺎﺭﺑﺮی ﻣﻠﮏ
North Vancouver, • Easement & Right of Way
BC. V7L 2P7
23
خشونت علیهزنان در افغانستان 28درصد افزایش یافته است 23
سال متسیب /شماره - 1215جمعه 10رذآ 1391 خش��ون تها علیه زنان افزای��ش نیافته ،بلکه ظفرشاه رویی -کابل
گزار شدهی این مورد توسط رسان هها بیشتر ه مزمان با گرام یداش��ت از 25نوامبر ،روز جهانی منع خش��ونت علیه
با نمایش یک فلم مس��تند و راهاندازی بحثی در مورد خش��ونتعلیه زنان ،کمیسیون مستقل حقوق بشر م یگوید که خشون تهاعلیه زنان
زنان ،از بیس توپنجم نوامبر در کابل تجلیل کر د. شده اس ت. در سال جاری خورشیدی 28درصد افزایش یافته است .این کمیسیون
حس��ن بانو غضنفر ،وزیر ام��ور زنان ،در این م یافزاید که طی سال جاری بدترین خشون تهاعلیه زنان اعمال شده
براساس ارقامی که در مورد خشون تها علیه زنان بین سا لهای 1382 م��ورد م یگوی��د« :ما همیش��ه در قس��مت
تا 1390خورش��یدی توس��ط وزارت امور داخله جم عآوریو توس��ط افزای��ش و ی��ا کاهش موارد خش��ونت علیه اس ت.
یوناما ارایه ش��د ،طی این س��ا لها 133مورد خودس��وزی 333 ،مورد زنانحرف نم یزنی��م؛ چرا که اعتقاد ما این داکت��ر ثری��ا صبحرنگ ،کمیش��نر بخ��ش حمایت از حق��وق زنان در
خودکش��ی 515 ،مورد قتل 451 ،مورد تجاوزجنسی 438 ،مورد فرار اس��ت که برای افزایش و کاهش خشون تها کمیس��یون مستقل حقوق بش��ر ،روز ی کش��نبه ،پنجم قوس برابر با
از من��زل 40 ،مورد قاچاق زنان 24 ،م��ورد ازدوا ج اجباری و ه مچنین یک مد تزمان طولانی ضرورت اس��ت .ولی روز جهانی منع خش��ونت علیه زنان ،افزایش خش��ون تها علیه زنان را
زمان یکه از افزایش خشون تها حرف م یزنیم، نگرا نکنن��ده خواند و افزود طی هفت ماه گذش��ته بیش ازچهارهزار
ل توکوب نزدیک به بیس توسههزار مورد بوده اس ت. من این طور فکر م یکنم که رس��ان هها بسیار مورد خش��ونت علیه زنان در این کمیس��یون ثبت ش��ده است .خانم
خشون ت علیه زنان در حالی افزایش م ییابد که دولت ب همنظور کاهش زیاد کنجکاو ش��دهاند و این قضایا راکش��ف صبحرنگ افزود« :بدبختانه امس��ال در طول هفت ماهگذشته ،بیش از
آن در س��ال 1388قان��ون منع خش��ونت علیه زن��ان را تصویبکرد. چهارهزار مورد خش��ونت علیه زنان فقط در کمیس��یون ثبت شده که
هرچند کار بالای این قانون در مجلس نمایندگان تاهنوز پایان نیافته، م یکنند.» این قطعا شامل تمام خشون تهایی که علیه زناندر سراسر افغانستان
وزیر امور زنان ه مچنین افزود که بلندرفتن صورت گرفته ،نم یباش��د[ .این رقم] در مقایس��ه با س��ال ،1390که
اما این قانون توسط فرمان تقنینی ریی سجمهور نافذ شدهاس ت. آگاه��ی مردم نی��ز در می��زان گزار شدهی در طول آن س�� ههزار مورد خش��ونت علیهزنان را ثب��ت کرده بودیم،
موارد خش��ون ت علیه زنان کمک کرده است. یک افزایش نگرا نکننده را نش��ان م یده��د؛ یعنی گفته م یتوانیم که
ب هگفت�� هی او ،اکن��ون م��ردم ای نگونه فکر
م یکنند که پس از این نباید موارد خشونت 28درصد خشونت علیه زنان افزایشپیدا کرده است.»
را پنهان نگهداش��ت و باید برای از بین بردن کمیش��نر بخش حمایت از حقوق زنان کمیسیون مستقل حقوق بشر
افغانستان ،ه مچنین افزود که طی سال جاری نوع خشون ت نیزتفاوت
آنبه نهادهای مسوول اطلاع دا د. داش��ته و فجی عترین انواع خش��ونت علیه زنان اعمال شده است .خانم
با آ نکه حس��ن بانو غضنفر با افزایش میزان خشون تها علیه زنان ابراز صبحرنگ گفت« :بدبختانه خشونت ،شکل بسیار فجیعو ب یرحمان های
مخالفت کرده اما تاکید م یکند نوع خشون تهای اعما لشدهطی سال را ب هخود گرفته اس��ت .ب هطور مثال ،بیش از شصت مورد قتل ناموسی
جاری خورشیدی علیه زنان ،فجی عترین نوع خشون تها بوده است .وزیر ثبت ش��ده که در یکی از موارد مادرفرزن��دان خود را که خواب بوده،
امور زنان افزود که طی س��ا لهای گذشته شاهدخشون تهای فجیعی با کارد آش��پزخانه سربریده اس��ت ».وی ه مچنین تاکید کرد« :ما در
طول دهسال ش��اهد همچوقضایای وحشتناک و ب یرحمان های نبودیم
که امسال اعمال شده ،نبوده اس ت.
با ای نحال ،وزیر امور زنان تاکید کرد تا زمان یکه عوامل اصلی خشون تها که امسال شاهد آن هستیم.»
علیه زنان از بین نرود ،خشون ت ه مچنان وجود خواهدداشت .به اعتقاد در همی نحال ،وزارت امور زنان نیز با راهاندازی جلس ه فو قالعاده اعضای
وزیر امور زنان ،فقر ،ب یسوادی ،عدم آگاهی زنان و مردان از حقو قشان کمیس��یون منع خشونت علیه زنان به مناسبت تجلیل ازبیس توپنجم
و عرف و رس�� مهای ناپس��ند از جملهعوامل اصلی خشون ت علیه زنان نوامبر ،م یگوید که طی ش شماه اخیر س ههزاروش شصد مورد خشونت
ب هش��مار م یرود .خانم غضنف��ر تاکید کرد که ب��رای از بین بردن این علی��ه زنان را ثبت کرده اس��ت .اما این وزارتمعتقد اس��ت که میزان
عوام��ل ،تنها یک نهادنم یتواند کاری را به پیش ببرد .او گفت در این
زمینه باید تمام نهادها دولتی و غیردولتی همکاری کنن د.
در همی نحال ،هیات معاونت سازمان ملل متحد در افغانستان ،یوناما،
In touch with Iranian diversity
Sima Mazarei ﺳﯿﻤﺎ ﻣﺰﺍﺭﻋﯽ
Notary Public ﺩﻓﺘﺮ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺭﺳﻤﯽ
Vol. 20 / No. 1215 - Friday, Nov. 30, 2012 ﺑﺎ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ٢٠ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯽ ،ﻭﺍﻡ ﻣﺴﮑﻦ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﻘﻮﻗﯽ
ﺟﻮﺍﺑﮕﻮی ﺗﻤﺎﻡ ﻧﯿﺎﺯﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
• ﻋﻘﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎی ﺗﺠﺎﺭی )ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ(
• ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﺍﺟﺮﺍی ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎی ﺧﺮﻳﺪ ﻭﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼک
Tel: 604 - 929 - 2902 • ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﺍﺟﺮﺍی ﻭﺻﻴﺖﻧﺎﻣﻪ
Fax: 604 - 909 - 4712
• ﻭﻛﺎﻟﺘﻨﺎﻣﻪ ﺭﺳﻤﻰ
Email: notary@1notary1.com
Website: www.1notary1.com • ﺩﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ ﺟﻬﺖ ﺍﺧﺬ ﻭﻳﺰﺍ
Address: • ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺭﺳﻤﻰ ﺍﺳﻨﺎﺩ } {
159 – 15th St. E. • Zoning Application • ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺎﺭﺑﺮی ﻣﻠﮏ
North Vancouver, • Easement & Right of Way
BC. V7L 2P7
23