Page 30 - delcampe-magazine-37

Timbres de France

Le dessous des carnets

Gérard GOMEZ, Président d’honneur de l’ACCP

Une rotative, qu’elle soit pour la taille-douce, l’héliogravure ou l’offset, n’est
pas une simple machine constituée d’un cylindre et d’un encrier qui impriment.
C’est un ensemble complexe, qui au-delà de l’impression, perfore, coupe, numé-
rote et comptabilise. Les mentions de service en rapport avec chaque tâche
sont regroupées en marge des feuilles. Pour que tout se passe bien pendant
l’impression, on utilise un repère qui servira aux calages et aux enchaînements
des différents composants entre eux. Un repère est une marque imprimée sur
les bords de feuille et destinée à permettre soit une seconde impression, soit de
denteler, soit de déclencher une coupe. Il va se présenter, au fil des ans et selon
l’usage que l’on en fait, sous différentes formes que nous allons vous montrer.

Pour se repérer de l’offset, mode d’impression parfaite des couleurs apportées
bien connu. Ainsi, on l’appelle par 2 machines distinctes dans
De l’origine des repères …. cylindre «report». un intervalle temps relativement
Leur introduction sur les bords De cette explication, il est facile important imposé par le séchage.
de feuilles des timbres (ou au de comprendre que si les deux Pour résoudre le problème, les
milieu un peu plus tardivement impressions intervenaient simul- ingénieurs de la presse fabri-
pour les carnets) correspond à tanément, nous aurions une repro- quée par la Maison CHAMBON
l’arrivée des presses taille-douce duction déformée et irrégulière ont conçu un système électro-
6 couleurs. Le principe de ces du fait de l’humidification du pa- nique permettant de réaliser le
nouvelles machines est fondé sur pier et du temps de latence pour calage des couleurs avec une
un process simple, l’utilisation de le séchage des encres. En fait, la grande précision. Un œil électro-
deux cylindres : presse T.D. 6 est composée en nique reconnait un trait de repé-
• L’un en impression directe (usa- réalité de deux blocs imprimant rage, gravé à la main à l’atelier
différents et entre les deux im- et non par le graveur du timbre,
ge normal des anciennes T.D. pressions intervient le séchage imprimé par le premier élément
3) réalisé à l’aide d’un cylindre par un système infra-rouge. On report sur l’une des 3 feuilles de
en acier trempé très dur. voit bien ainsi la difficulté qu’il y timbres dans la première couleur
• L’autre est en matière plastique a pour obtenir une superposition utilisée. Ce qui permet d’aligner
plus souple sur lequel est dé-
posée l’encre qui sera reportée
sur le papier. C’est le principe

30 Magazine