King James Version, Updated™

KJV:   1 Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.

KJVu: 1 Now Joshua was old and advanced in years; and the LORD said to him, "You are old and advanced in years, and there still remains very much land to be possessed.

Notes: "Stricken" highlighted in the KJV verse is Strong’s H935 with a Brown-Driver-Briggs' definition of "come into (the) days, = advanced in age Genesis 24:1; Joshua 13:1; Joshua 23:1."

KJV:   2 This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,

KJVu: 2 This is the land that still remains: all the borders of the Philistines, and all of Geshuri,

KJV:   3 From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite : five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites :

KJVu: 3 from Sihor, which is before Egypt, to the borders of Ekron northward, which is counted as Canaanite ; five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites ;

KJV:   4 From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, unto Aphek, to the borders of the Amorites :

KJVu: 4 From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, to Aphek, to the borders of the Amorites ;

KJV:   5 And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath.

KJVu: 5 And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baalgad under mount Hermon to the entrance of Hamath.

KJV:   6 All the inhabitants of the hill country from Lebanon unto Misrephothmaim, and all the Sidonians, them will I drive out from before the children of Israel : only divide thou it by lot unto the Israelites for an inheritance, as I have commanded thee.

KJVu: 6 All the inhabitants of the hill country from Lebanon to Misrephothmaim, and all the Sidonians, them I will drive out from before the children of Israel ; only divide it by lot to the Israelites for an inheritance, as I have commanded you.

KJV:   7 Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh ,

KJVu: 7 Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes, and the half tribe of Manasseh ."

KJV:   8 With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;

KJVu: 8 With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, as Moses the servant of the LORD gave them;

KJV:   9 From Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;

KJVu: 9 From Aroer, that is on the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the valley, and all the plain of Medeba to Dibon;

Notes: "River" highlighted in the KJV verse is Strong’s H5158 with a Strong’s definition of "brook, flood, river, stream, valley."

KJV:   10 And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

KJVu: 10 All the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon;

KJV:   11 And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;

KJVu: 11 And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan to Salcah;

KJV:   12 All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants : for these did Moses smite, and cast them out.

KJVu: 12 All the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants ; these Moses attacked, and cast them out.

KJV:   13 Nevertheless the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites : but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.

KJVu: 13 Nevertheless the children of Israel did not drive out the Geshurites, nor the Maachathites , thus the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.

Notes: "Expelled" highlighted in the KJV verse is Strong’s H3423 with a Strong’s Exhaustive Concordance definition of "cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, driving out, enjoy, expel, -|- Or yaresh {yaw-raysh'}; a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin — cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, X without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, X utterly."

KJV:   14 Only unto the tribe of Levi he gave none inheritance; the sacrifices of the LORD God of Israel made by fire are their inheritance, as he said unto them.

KJVu: 14 Only to the tribe of Levi he gave no inheritance; the sacrifices of the LORD God of Israel made by fire are their inheritance, as he said to them.

KJV:   15 And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben inheritance according to their families.

KJVu: 15 And Moses gave an inheritance to the tribe of the children of Reuben according to their families.

KJV:   16 And their coast was from Aroer, that is on the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain by Medeba;

KJVu: 16 Their border was from Aroer, which is on the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the valley, and all the plain by Medeba;

KJV:   17 Heshbon, and all her cities that are in the plain ; Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon,

KJVu: 17 Heshbon, and all its cities that are in the plain : Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon,