Deuteronomy 8 Updates

Deuteronomy 8:1

KJV:1 All the commandments which I command thee this day shall ye observe to do, that ye may live, and multiply, and go in and possess the land which the LORD sware unto your fathers.

KJVu: 1 "All the commandments which I command you this day YOU shall observe and do, that YOU may live, and multiply, and go in and possess the land which the LORD swore to YOUR fathers.

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3


Deuteronomy 8:2

KJV:2 And thou shalt remember all the way which the LORD thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.

KJVu: 2 You shall remember all the ways which the LORD your God led you these 40 years in the wilderness, to humble you, and to prove you, to know what was in your heart, whether you would keep his commandments, or not.

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3


Deuteronomy 8:3

KJV:3 And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know ; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the LORD doth man live.

KJVu: 3 And he humbled you, and allowed you to be hungry, and fed you with manna, which you did not know, neither did your fathers know , that he might make you know that man does not live by bread alone, but man lives by every word that proceeds out of the mouth of the LORD.

Notes: "Only" highlighted in the KJV verse is Strong’s H905 with a Strong’s definition of "alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength."

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3


Deuteronomy 8:4

KJV:4 Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

KJVu: 4 Your clothing did not wear out on you, neither did your foot swell, these 40 years.

Notes: "Old" highlighted in the KJV verse is Strong’s H1086 with a Strong’s Exhaustive Concordance definition of "consume, enjoy long, become make, wax old, spend, waste -|- A primitive root; to fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend) — consume, enjoy long, become (make, wax) old, spend, waste. ."

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3


Notes: <<<<<< DELETE >>>>>

  • "xxx" highlighted in the KJV verse is Strong’s Hxxx with a Strong’s definition of "."

God’s Word can NOT be copyrighted by man.

King James Version, Updated™ (KJVu™) is Public Domain. This work may be copied and used by anyone. "King James Version, Updated" and "KJVu" are trademarks. Exact copies of this work may use the trademarked terms. Any derivative work (changes made) may NOT use the trademarked terms. For additional information please see the Legal page.