Page 8 - 1628
P. 8

تسایس

                 ّ
       بتود ار به هلپ شیزبارس نک هربپ رجن یبه نیتوپ با   شباوا زا دنچ ینت مدرک سح مدوا هدیسرن هچوک رخن
                             ِ                                                                            ام ۀناخ رد دادرم 28 ۀکرعم
       هنبشن نم فرط ها ار شا هچنبپت آبهگبن و هدرک یکی    زا منیا دیسرپ یم یرگید زا یکی .دنین یم مرس تشپ
       بل را فک و هدش خرس شتروص هک یلبح رد و تفرگ                                               ؟سبنوا
                                                                                                                   ااِرقا  ِیزاا هچناپت
       آبابیخ یوت ورا لابح یراد تأرج رگا تفگ دوا هدرون   زیچ ها مرکف .مدیسرت یم یلیخ و دوا تولخ هچوک
                                     ّ
                                  .قدصم دبا هدنز وگا     ییبه هربک یا آبمه بهنیا هکنیا زج درا یمن هار یرگید
       ،دادعتسا و شوه زا یربع ،دادرم 28 یبارقا نیا       بهرتخد محازم  رذگ و یوک ره رد هشیمه هک دنتسه
                                             ِ                                                                 اکیرما ۀنابلاط یاتدوک
       رتشیا و دوا هتفر یزبارس ها آبتسریاد لّوا ۀرود زادعا   و  مدوزفا  میبه مدق  تعرس  ها  .دنوش یم  به آز  و
       ها هعمج آبیبپ بت هبنشجنپ بش زا صوصخا تبقوا        دوا بجنن رد بم ۀنبخ هک هچوک تسا نا ها ار دوخ
       یبج ها .دش یم یئاریذپ شابنج زا و دمن یم بم ۀنبخ   رسمه(آبجومع هدیسرن رد گنز ها متسد .مدنبسر

       بوچ ها هتخیسگ آبنع شباوا رورس و نشج رد هکنیا      ار رد دوا نم آدمن رظتنم رد تشپ بیوگ هک )ما ه ّ مع                                       هط رینم
                            ِ    ِ
       شرهاوخ .دشکا ارم دوا هدمن ،ددنویپا بهنن قبمچ و    سیخ ار شتروص شیبه کشا هک یلبح رد و درک زبا
                                              ِ
       شردارا یبپ ها ار شدوخ ،دوا بم ۀنبخ آبمهم زور آن   هک نم .میدش تخادا میدش هربچیا :تفگ دوا هدرک
       سبمتلا تخیر یم کشا شتروص یبنهپ ها هتخادنا         زا تفگ ،مدوا هدبتسیا یبج را هدز تریح و هدیسرت
       یدنوبشیوخ را هولاع بم .دنکن ار ربک نیا هک درک یم   تعرس ها .تسا ربخ هچ نیبا بیا سرپم یزیچ نم

       آبمااوختخر هک یکدوک زا و میدوا زارمه و تسود       دورس ویدار .میدرک یط ار آبمتخبس بت رد زا  ِ تفبسم
       مهبا ار به هربتس ،دندرتسگ یم طبیح شرف رجن رد ار   و دمن یم یسک مدره و تخاون یم ار یهبشنهبش
                                         ِ                                                                 1۳۳2 رد بکرش + بکیرما نیگنن یبتدوک ۀربا رد متشاد
                                          .میدرمش یم     و یوک رد هک ار شباوا و رمبجا و تفگ یم یا هزره     هک ،متشون یم 1۳5۷ رد شیببع و همب ّ مع  ِ دمنرد سپ و

       زور  آن  ها  هک  زورما  و  مدوا  هدبتسیا  شیوراور                    .دوتس یم دندوا هدش ولو آزرا
                                                                                                 ِ         ار مساوح آبتسنبغفا رد ببنج نیمه ۀنببلبط یبتدوک
              .دشک یم ارم بعقاو هک مدرک یمن رکف مرگن یم   رورغ و یکدوک طبشن و قوش زا ربشرس ۀنبخ ،هنبخ نیا     شَیپ رد مه یلبسنهک یبه یربتفرگ .درک لاپ و ترپ
                                                                                                              ِ
                                                                                                     ّ
                                                            ّ
       هک آبجومع ،دشک یمن بی دشک یم راد و ریگ رد         هلودلا قیدص آبتسجنربن ،میناوجون یبهوزرن و یلم     هک ،دش ریخأت یتدم بلطم بهنت هن هجیتن رد و دمن
                                                                                                                          ّ
       دوا هدبتسیا قبتا یهبگرد رد شرس تشپ آبج همین       ۀچوک  تسا  نا  ،ربنمبپ  ،قرا  غارچ  آبابیخ  رد  دوا   نیمه ،هلمج آن زا .دمن شیپ مه یرگید بلبطم
                                                                                               ّ
       تسد  کی  با  رس  تشپ  زا  هناریگلفبغ  زیخ  کی  ها   آبمسن  را  رس  یبه تخرد  با  یا هنبخ  .هلودلا قیدص
                                          ِ                                                                                 :دیشبا هتشاد بجنیا ار هلمج  کی
       ها ار شتسد چم رگید تسد با و تفرگ ار شگرهبش        ۀدرورپ تسد آبهبیگ و لگ زا رپ یبه هچغبا ،هدیشک
                                                                     ِ
       لااو نیمز زادنیا :دیشک دبیرف و درک مخ نیمز یوس    رفولین هک کچوک رختسا کی یازارد ها یضوح .ما ه ّ مع
                                                                                                                          تسا سا فرح کی -1
       نیمز را ار هچنبپت ،زبا هچنبپت زبارس .منک یم تا هفخ   ۀمشچ بن و دوا هدرتسگ آن حطس را ار شیبهگرا یان
                                 ِ
       ببطخ آبجومع .دندرک هزبت یسفن یلبها و تخادنا       یبه هچغبا  و  تشذگ یم  آن  یور  زا  بضر یلع  جبح              One word is enough
                                 ّ
       ربا :تفگ دوا هکرعم رظبن به هلپ نییبپ هک آببغبا ها   و تسوپ هک باریم بضر بقن .درک یم یربیان ار روبجم
                                                                                                          Joe Biden on Tuesday 31 August:
       بجنبمه رد مه آببغبا .طبیح  ِ هت حارتسم یوت زادنیا   شقپچ تسشن یم ضوح رس دوبن شیا یناوختسا
                                    ِ
                                                                                                           “It’s time to stop using American soldiers to
                    .درک روگ ها روگ ار دادرم 28 و هچنبپت   هک مه منبخ هربتس .دوش رپ ضوح بت درک یم قبچ ار
                                                                                                          remake other countries”
       یگدیسر یارا زورفا هچغبا و غبا آببغبا نیا زور آن     بوخ یبه مدن ها ارم مد ره و دیسر یم بهربا و ربک ها
                                    ِ                                                                     It’s time to stop using other countries to
       راوید  سره  و  به تخرد  و  به لگ  تسبک  و  مک  ها   کبیرت بضر بقن نیا منبمگ ها تفگ یم ،داد یم رهوش
             ِ                                                                                            advance America’s destructive foreign policy.
                .دوا ارجبم رگبشبمت بم ۀنبخ رد ،بهدبشمش   و بفو و رهم زا رپ ینبسنا .دبش شناور .دشک یم مه    ینبمز بت اریز دشبا ییاونش شوگ منک یمن آبمگ یلو
                                                         تبقارم ،بوخ مدن یئبمرف فیرشت با مه دعا .بفص
                                                                      ِ    ِ                               آبابنج نیا و دینش دهاوخن شوگ تسا زبا آبهد هک
                                                                                                           ِ
                :اکیرما ۀنابلاط یاتدوک - 3                                       .دوا راد هدهع ار منادنزرف   آبششوگ و تسا زبا آبشنبهد هربمه هک آارگزوبجت
                                                         کی  تشپ  هکنیا  هنبخ  نیا  رگید  تبّیصوصخ  زا
                                                                                                           هدنینرد زیهرپ یارا هتشذگ یبه یربک منادن زا ،هتسا
                                                             ّ
                                                         و  قدصم  روشک  ریزو  یقیدص  رتکد  ۀنبخ  شراوید
                 زیمن آوخ خیربت رد تسین ون ارجبم نیا                                                       ،یرگناریو هت و رس لطبا لبیخ ها و دنا هتخومبین زگره
                          ِ
                                                         رد  مه  نم  هک  دوا  هبگشناد  یسبنش  هعمبج  دبتسا
                  زیت آادند تس یگرگ ۀنهک آبتساد نیا                                                        با  ار  آارگید  نیمزرس  و  کبخ  رد  ربتشک  و  یلوضف
                                         ِ
                                                         نیا هکنیا یارا هن مدوا هدرک یسیون مبن شسلاک
               ربتفگ نیا رد دجنگ یمن یمرش یا هیبم نیا                                                                      .دنا هدرون مه ف ّ سأت و یهاوخرذع
                          ّ                              طقف مشبا هدنارذگ یسربف تبّیادا ربنک رد مه ار هتشر
                         ربکم هاور یبهتشا درادن یریس
                                  ِ
                                                         زا نم یارا راوید نیا .مشبا شسلاک رد هکنیا یارا
                                                                                                           زونه و درذگ یم دادرم 28 یبتدوک زا لبس 68 -2
                        ّ
       آدنبسر رمث ها و قدصم یزادنارا یپ رد زور آن        ار مقشم و سرد طبسا .دوا رادروخرا ییلااو تمرح
                                      ِ                                                                    زیگنارا هنتف و زیمن آوخ خیربت ردرس را آن تبکن مه
                                                                                                          ِ
                                                                                                                                      ِ
                                                         بم ۀنبخ دراو یسک دوبن نکمم .مدرتسگ یم آن تشپ
       حیرصت دوخ یبه ینارنخس زا یکی رد روبهنزین ،بتدوک                                                                                   .تسا تبث بکیرما
                                                         و منبشکن راوید نیا ها ار فرح هنبها ره ها نم و دوش
        مسینومک  یورشیپ  هار  تسا  م ّ مصم بکیرمن هک دنک یم                                                ها تشگزبا رد .مرخا » مّوس یورین « مدوا هتفر
                                                                                                     ّ
                                                         ۀنبخ رگید راوید تشپ .منبشنن شلد رد ترسح یلک
       رد .دنک دودسم ار  یئبیسن  یبهروشک رگید و  آاریا رد         ِ                                        زج یسک لومعم فلاخرا مدش سواوتا راوس هنبخ
                                                                            ّ
                                                         آبجومع زور آن هک قدصم رتفد زا دوا یمبن قیدص
       ،مزیلبشوس و مزینومک ۀروخروخولول زا ساره راد و ریگ
                                              ِ                                                            سواوتا رد  یسک تفلک آدرگ  ِ دنمونت درم ود و نم
                                                         دنادا بت تفر یم بجنن ها هنبخ سببل و ییبپ مد با رّرکم
       زین زورما ،تسا هتسشن لد هبیس خبک دبنگ را هک                                                         آن زا یکی هک مدینش مدوا هدرک هلول ار همبنزور .دوبن
                                                                                   .تسه یا هزبت ربخ رگا
       رگید و آاریا تفرشیپ هار بهنت هن تسا م ّ مصم بکیرما                                                                                       : تفگ ود
                                                         رد موادم و هفقو یا  ِ گنز هک دوا هتشذگن یتعبس
       لبح رد هک ار رگید یبج آن ره لا یئبیسن یبهروشک                                                                  ؟هییا همبنزور هچ نیا ینک یم رکف  :+
                                                         تنوشخ با هک نیتوپ ۀدنهد رازن یادص آن یپ رد و
       مشپ و شیر رارقتسا و لهجرارمتسا با تسا تفرشیپ
       ِ                                                                                                                                 .دیمهف هشیم :-
                                                         زا ار همه دش یم هدیاوک طبیح شرف رجن را هلجع و
                                                                                                                                     ّ
       ۀشوگ مادک آبتسنبغفا زادعا .دنک دودسم خیربت رعق                                 ِ                    رد  هکنیا  یبجا  هدبتفا  یقبفتا  هچ  متسناد یمن
                                                         .دیشک دوا آاویا ها فرشم هک یهبگرد یوس ها قبتا
       نیا ؟دوا دهاوخ نیشن هناریو  ِ دغج ِهبگنمیشن آبهج                                                    لابقم  سوریس  آبابیخ  رد  ،موش  هدبیپ  همشچرس
                                                         نم و دندوا هدبتسیا قبتا یهبگرد رد آبجومع و ه ّ مع
                        ؟دراد رس رد یموش ۀشقن هچ ربا                                                       ها زونه .مدش هدبیپ دیسر یم هنبخ ها هک یا هچوک
                                                         بارقا هک مدوا آاویا رد هدمن آوریا مدوخ قبتا زا مه
                                     2021 ربتکا ،رووکنو   ِ
                                                   Vol. 29 / No. 1628 - Friday, Nov. 12, 2021  1400 آبان 21 هعمج - 1628 هربمش / 29 لبس                   8    8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13