Page 18 - 1612
P. 18

هدرک  ملاعا  تسارور  و  حیرص  ،مسیروتوف                                                                                                          ۷
       ،ناهج ناررد اهنت ناونع هب ار گنج ار« :دندوب
                                                                                                                    تفارظ هب لین یارب شناد هک روطنامه تسرد
       یرگناریو یاهدامن ،یتسرپ نطو ،یرگ یراظن
                                                                                                                    رد نادنررنه تسا نکمر ،دشوک یر هنارعاش
       نز ریقحت و ابیز برخر یاه هدیا ،نارگشاشتغا
                                                                                                                    تاعلاطا  یرامت  .دنشاب  تقیقح  یوجتسج
       اه هزور ندرب نیب زا راتساوخ ار .میهن یر جرا ار
                                                                                                                    شناد یانبر اه نآ یقیقح شزرا زا رظن فرص
       مسینیمف ،ییارگقلاخا هیلع گنج و اه هناخباتک و
                                                                                                                    .هنادنمشوه ترابع ای تایبرجت زا معا ،دنتسه
       نارواب هدیاف و نابلط تصرف یلدزب هنوگره و
                                                                                                                    هداس /هناهاگآ و هنارعاش /یملع یقیفلت دیاب ار
       فده اب حیرص یاه فرح نیا روصت ».میتسه
                                                                                                                    .میریگب شوغآ رد ار ییوداج یمسیلائر زا هنلاد
       دییایب نیا رب هولاع .تسا راوشد هنامیمص یاه
                                                                                                                               .دوش یر سح داجیا ثعاب اطخ
       نرق  لیاوا  شبنج  ،»اداد«  درکلمع  هب  یهاگن
       »ناشود لسرار« تلاوت هساك .میزادنایب متسیب                                                                                                        8

       نردر يرنه رثا نيرتراذگريثأت »همشچ« مان اب
                                                                                                                    دیاقع عنار نودب ارگلمع مسیسیتنارر کی ار
       .دوش  یر  بوسحر  اه  نارود  يرامت  رد  ايند
                                                                                                                    ،  نیاربانب  .مینک  یر  داهنشیپ  ار  کیژولوئدیا
       و درك اضرا ار تلاوت نيا 191۷ لاس رد ناشود
                                                                                                                    زیگنا شطع یتیعضو ناونع هب مسینردراتر
       اب وا ؛تشاذگ شيامن هب یهاگشيامن رد ار نآ
                                                         تفگ ناوت یر اراکشآ هک تسا هدش زکرمتر »تقیقح و              یلد  هداس  ،تمیمص  و  زنط  زا  رتارف  و  نیب
       یفوس نیرتاک« هک یسک .درك هكوش ار رنه یايند راك نيا
                                                         یاراد ،نردراسپ تیعقور .دسر یر رظن هب نردراسپ رایسب   رد  ،دیدرت  و  ینیب  شوخ  ،تقیقح  و  تیبسن  ،شناد  و
                  ».تسا هیانک اداد« :تفگ وا رثا هرابرد »ریارد
                                                         فیرعت رت توافتر ار نآ یردق ،نانآ یلو تساه یگژیو نیا   یر فیرعت نازیرگ و بسانتران یاه قفا ترثک یوجتسج
       یهاوخبلد یا هملک ،دش هتفگ هک روط نامه مسینردراتر   هک تسا ی »رثکتر دوخ« ،نردراسپ یلصا زکرمت .دننک یر                !مینک ناسون و میورب شیپ دیاب .دوش
       زا کی چیه هک ارچ ،درادن یمکحتسر یاه ناینب هک تس   تروص هب زیچ همه نآ قیرط زا و دنک یر لمع زنل کی لثر

       هنزور زا و درادن دوجو ،تسا داضت رد نآ اب هک ییاه میمعت   نوچمه  یمیهافر هکی فیرعت و دوش یر هدهاشر هدیچیپ
                                                                                                            نردراتر کیژولوئدیا تلاکشر و نیداینب یاه یراگزاسان
       یارب .دنک یر هاگن هناسر و تایبدا ،رنه هب فافشریغ یا   .دوش یر نکمران »تیعقاو« و »قلاخا« ،»ینیع تقیقح«
       یمیهافر هب رظن تقد و شناد اب دراد اج ،یرظن ماکحتسا   و یهاگآ رد ،دوش وربور نآ اب دناوتب درف هک یروهفر ره   نردراسپ و نردر نیب یقیفلت مسینردراتر تسانب رگا
       رد .دوش هتسیرگن نردراسپ تیعقور و میسنردر نوچمه    نیا زا طقف و دوش یر هدیچیپ رثکتر دوخ یاه هاگدید   مسینردر یراودیرا اب ار نردراسپ هیانک دناوتب دیاب دشاب

        .تسین "میسیتنارروئن" زا شیب یزیچ نردراتر رضاح لاح   ،قلاخا ،تقیقح سح میناوت یر هک تسا رثکتر یاهرظنر   ینیبدب ندرك شورارف  یارب یا ییاناوت نینچ ارا ،دنک لیدعت
                                                         چیه عوضور نیا رد ارا ،مینک هیزجت ار رگید دراور و تیاور   یر ،نردراتر رنه رد درف هک تسا نیا اعدا ؟تس یفاك اه
          زومرا یسراف معش و نامیا منه یامب مسینردراتر ناغررا
                                                         لباق اه تینهذ زا یا هعومجر طقف ،درادن دوجو یتینیع   و هناقاتشر یتسیلیهین ،زیرآ هیانک یتیعقور نارزمه دناوت
       یریگ لکش و روهظ زا دیاب لوا هلهو رد هک تس یهیدب   ،ینوریآ ،ینیع تقیقح ،نادقف نیا زا هجیتنرد .تسا روصت   .دهد یمن خر لمع رد نیا هک ،دنک کرد ار هنلاد هداس
       تابسانر و میشاب هاگآ یگنهرف /یرکف دیدج یاه میاداراپ   هدیا .دیآ یر دیدپ زیچ همه هب یدامتعا یب و مسیلیهین
                                                                                                          تیعضو زا یدایز دودح ات ناهج هک اعدا نیا مغر یلع
       هب  یناهگان  اه  میاداراپ  .میسانشب  ار  اهنآ  یاه  یگژیو  و   »رکآ« و »نلوئررو« هک تسا یزیچ نامه »رثکتر دوخ«
                                                                                                          دنراد ناعذا نردراتر نافلور ،تسا هتفرگ هلصاف نردراسپ
       دوجو اب اهنآ تاریثات و یریگ لکش دنیارف و دنیآ یمن دوجو   هب مسینردراتر تسفینار هک میناد یر .دنا هرهب یب نآ زا
                                                                                                          یدعب یداقتنا زادنا مشچ نتفای لابند هب مسینردراتر  هک
       لصاح هچرگ تسا رب نارز ،یژولونکت عیرس رایسب تارییغت   نردر تسپ تیعقور نانآ هک ارچ تسا زاس هلئسر یتسرد
                                                                                                          ،رنه یایند یلعف تیعضو زا یا هدهاشر افرص هکلب ،تسین
       دیاش هک نیا رگید هتکن .دنتسه تارییغت نیمه لوصحر و   یناونع اب ار نآ میهافر زا یرایسب ارا ،دننک یمن فیرعت ار
                                                                                                          مسینردراتر ،نانآ ریبعت هب .تسا رگید دراور و اه هناسر
       و رصاعر رعش زا یشخب یدنب هدر یارب "نردراتر" زا ناوتب                            .دننک یر رارکت رگید
                                                                                                          یصاخ یهاگآدوخ هک ،تسا »کیتاروزیر« زادنا مشچ کی
       "تلاصا" لثر یمیهافر هب دنبیاپ ار دوخ هک یسراف زوررا
                                                         نایر ییاج نآ رقر .دیدج هن و تسا مهبر هن نردراتر     مظن  ۀدننز مهرب  هک  دراذگ  یر  شیامن  هب  دوخ  دودح  زا
       درک هدافتسا ،دنناد یر رت مدقتر یاه فیرعت اب "انعر" و
                                                         نردراسپ تیعقور و مسینردر زا دنسپ هراع یاه یقلت   و میهافر ،اه هدیا و تسا یزرو هشیدنا راتخاس یناگیاپ
       زا و دراد رایسب للادتسا و رظن تقد ،رکفت ،لرات یاج هک
                                                         ًلاراک دناوت یر ،تسین دهعتر زیچ چیه هب نیاربانب .تسا   و حطسمه طباور زا یا هکبش رد ار نوگ انوگ تاعوضور
       هتکن .دوب رذحرب دیاب نآ اب یساسحا و یحطس ههجاور
                                                         یزیچ یگژیو ناونع هب هک نیا .دشاب صخشران ای قیقد   هدرآ مه درگ یا هعومجر و دهد یر دنویپ مه هب یقفا
       یناریا  داتسا  "هدازراوز  دوعسر"  راب  نیلوا  هک  نیا  یدعب
                                                         نامه »تسا بوخ نوچ تسین نردراسپ نیا« دوش هتفگ     رثا ۀکی یانعر مهف یاج هب نآ کاردا رد هک دنک یر هئارا
       میهافر و تاحلاطصا زا 19۷5 لاس رد اکیررا یاه هاگشناد
                                                         نوچ تسین نردر نیا « دوش هتفگ هک تسا ربتعران ردق   .دوش یر هتفرگ یپ اهدنویپ و اهدرکراک ،صاخ یتللاد و
       یتخانش ییابیز ثحابر رد "تسینردراتر" و "نردراتر"
                                                         نردراتر ررا یاهزیامت زا هک یتسارور .»تسا زیرآ هیانک   مشچ  یاراد  مه  نردراسپ  تیعقور  هک  تساجنیا  هتکن
       یر بیکرت مه اب یگدنز و رنه نآ رد هک هدرک تبحص یا
                                                         تسا یقلاخا یررا ،درادن ییاج رنه رد دوش یر دادملق   نیا یعدر اهنت مسینردراتر و تسا کیتاروزیر یزادنا
       یگتفشآ  هب  نارر  هتفای  راتخاس  یایند  هک  ییاج  ؛دنوش
                                                         یاهزرر زا نوریب مه زونه و هتشاد دوجو نارز لوط رد هک                                .تسین عوضور
       ییابیز" ار نآ ناوت یر و دوش یر زاب یگدنز یاه هبرجت
                                                         هنوگنامه  ،تسا  منتغر  شدوجو  اه  هناسر  رد  لاثر  رنه
       فیصوت یارب هلاقر نآ رد هدازراوز .تسناد "دروخرب یسانش
                                                         .تسا هتشاد دوجو رشب خیرات تیرامت رد »ینوریآ« هک
       رنه  كیژولوئدیا  و  یتخانش  ییابیز  فلتخر  یاهدركیور
                                                         هیانک هک دشاب تسارور ردقنامه دناوت یر نردراسپ ررا       نردراسپ تیعقور زا نردراتر تسفینار یهاگآان
       یتنآ ،مسینردر رگید حلاطصا هس زا متسیب نرق رد تیاور
                                                         ،نردراسپ تیعقور زا رکآ و نلوئررو راکشآ یهاگآان ؛زیرآ
       رب هولاع .تسا هدرک هدافتسا مه مسینردراراپ و مسینردر                                                ،»رکآ«  و  »نلوئررو«  مسینردراتر  درور  رد  هلئسر  نیلوا
                                                         و دهد یر تسکش موهفر کی ناونع هب ار مسینردراتر
       مسینردراتر حیضوت نمض "نشکیفاتر" حلاطصا زا وا ،نیا                                                  اهنآ فیرعت مییوگب تسا رتهب ای مسینردراتر زا اهنآ فیرعت
                                                                               .دنک یر ماکان ار نانآ للادتسا
       ییابیز زا وا فیرعت دهد یر ناشن هک دنک یر هدافتسا اهراب                                             نینچ نتشون رد یساسا هلئسر .تسا نردراسپ تیعقور زا
       و یناتساد نتر هک تسا ییاضف ،یتسینردراتر یسانش     ینوریآ زا رود  و هنامیمص مسینردر دننك یر روصت نانآ رگا   درور رد یفلتخر یاه طابنتسا هک تسا نیا یتاحلاطصا
                             .دنراد یناشوپمه نآ رد هبقارر   »اداد« شبنج و »مسیروتوف« تسفینار هب ناوت یر ،تس   مسیلیهین« رب نانآ ریسفت .دراد دوجو هملک کی یاهانعر

                                                         تسفینار  رد  شناهارمه  و  »یتنیرار«  .داد  ناشعاجرا   ،اه تیاور نلاک راتخاس هیزجت و یدامتعا یب و ،هیانک ،



                                                         Vol. 28 / No. 1612 - Friday, Oct. 9, 2020  1399 رهر 18 هعمج - 1612 هرامش / 28 لاس              18   18
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23