Page 9 - 1609

کلاما رواﺸم یﯾاباب جرﯾا
یاه هام زا نکسم رازاب تیعضو هرابرد هک تسا یرایلام یدؤم چیه نونکار هک دوش یم ییاتجا
604-626-1033 ماسح .دوب دتک حتطم ییاهرادشه هتشذگ ییاه شخب زا یکی .تسا هدتکن تخادتپ ار نآ
کلاما نارواشم هیداحرا سیئر بیان ،ییابقع
نیودر نآ یاتب یدیدج یرایلام یاه هیاپ هک
زا یکی نیمز تیتیدم مدع«:تسا دقتعم ،روشک یدیاعتب تایلام« بلاق رد هک تسا نکسم ؛هدش

،تسا نکسم ختن رد راذگتثا یاه هفلوم نیتتمهم »یلاخ و سکول یاه هناخ تب تایلام« و »هیامتس
،نﺎﻤﺗرﺎﭘآ ،سوﺎه نوﺎﺗ ،ﻪﻧﺎﺧ ،ﻦﯿﻣز 70 دودح رد یمهس نکسم ختن رد نیمز اتیز .دش دهاوخ یرایلمع

یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ یﺎه ﻩژوﺮﭘ و ﺪﯾﺮﺧ ﺶﯿﭘ تیعضو یهدناماس یاتب و دراد یدصرد 90یلا یاضعا ،لاسما هجدوب نوناق رد هکنیا هب هجور اب
هب هک مینک عوتش ییاج کی زا دیاب نکسم رازاب ندوزفا اب سلجم هجدوب قیفلر نویسیمک
رد یبسانم زاغآ هطقن نیمز تیتیدم متح روط زا تایلام تفایرد حتط ،هجدوب هحیلا هب یداوم
رد نکسم تمیق نیگنایم وا .تسا هزوح نیا یم ،دنا هدناجنگ هحیلا نیارد ار سکول یاه هناخ
jaribab@telus.net دتک ناونع توما نویلیم مین و17یتتم ار ناتهر هجور اب یلاخ یاه هناخ زا تایلام دخا تفگ ناور
www.royalpacific.com تخاس هب طوبتم نآ نویلیم هس یلا ود اهنر هک یرایلمع لاسما ،اهدحاو نیا ندوب سکول هب

شهاک یاتب هتبلا ،تسا نیمز تمیق یقبام و انب لاقتنا و لقن نوناق قبط نونکا مه .دوش یم
Ehsan Vejdani یرایلمع مه مرور لتتنک نکسم ختن لتتنک ای یلو ،تسا تایلام لومشم ینوکسم یاهدحاو

».دسر یم تظن هب یروتض
نیارد دیدج یرایلام یاه هیاپ ندش ییاتجا اب
شخب ار میرادتب ار نکسم قنور عناوم دیاب« یاهدحاو نابحاص ،لاقتنا و لقن تب هولاع شخب
604-988-9571 هیامتس و یگنیدقن و دنک ادیپ تبغر یصوصخ تایلام« بلاق رد هک یا هزار تایلام دیاب ینوکسم

تلود هتبلا ،دروایب نکسم تخاس یاتب ار دوخ هک دننک تخادتپ دوش یم فیتعر »توتث تب
ینادﺟو ناﺴﺣا یزاسدازآ هلمج زا ؛دنک فتطتب ار عناوم دیاب مه نوناق نیا زا زین سکول یلاخ یاه هناخ نابحاص
و یزاستهش یلاع یاروش یاه یراتفتگ ،نیمز .دنتسین ینثتسم

۶٠۴ - ٩٨٨ - ٩۵٧١ دیاب هک دراد دوجو اهتهش هعسور یاتب یرامعم تایلام عضو زا تلود روظنم هک تسا حضاو تپ
».دوش فتطتب عناوم نیا دمآرد بسک تتشیب ،یلاخ ینوکسم یاهدحاو تب
ﯽــﺳرﺎﻓ ﻪــﻌﻣﺎﺟ ﻪــﺑ ﻪــﻧﺎﻗدﺎﺻ ﺖــﻣﺪﺧ لﺎــﺳ ٢٦ ﺎــﺑ نﺎــﺴﺣا زا ینوکسم دحاو یانبتيز حطس طسوتم وتبور یمهم ۀجدوب یتسک اب هک تسا تلود یاتب
رد عبتم تتم125 هب1365 لاس رد عبتم تتم149 یاهتمیق هک ینامز ار .نکسم لکشم لح ار تسا
رد ﺎﻤــﺷ یﺎــهزﺎﯿﻧ ﻪــﯿﻠﮐ ﻦــﯿﻣﺄﺗ یاﺮــﺑ گرﺰــﺑ روﻮــﮑﻧو نﺎــﺑز
دصرد4ار2 اه لاس نيا یط .ديسر1388 لاس تیس مه اه هراجا و تسلااب هزادنا نیا هب هناخ
.ﺪــﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻩدﺎــﻣآ کﻼــﻣا رﻮــﻣا ،عبتمتتم50زا تتمک زاس هزار ینوکسم یاهدحاو هزاجا نیئاپ یاهدزمتسد و مرور ،دنراد یدوعص
نيب و ،عبتم تتم75 زاتتمک نآ دصرد16 ار12 نيب راشقا و ناشکتمحز و ناتگراک هک دنهد یمن

هدوب عبتم تتم120 زا تتمک نآ دصرد59 ار43 تیتثکا ینعی یزاوژروب هدتخ نیئاپ و طسوتم
انبتيز حطس شهاک یساسا للع زا یکي .تسا .دنزادتپب لااب یاه هراجا ای دنتخب هناخ ،مدتم
ۀقباس یب شيازفا .تسا نيمز تميق شيازفا سکول یاه هناخ ۀضتع تلاح نیتتهب رد نیاتبانب
،روشک گرزب یاهتهش رد نکسم و نيمز تميق یاه کهد نامه نیب اهتهش زکاتم رد یلاخ ای و
ﮏشﺰﭙنادند یتمارک ندﻻ رتکد هدمع هب ،ار نيمز و نکسم تميق ۀلأسم تگيد راب یاج هب لکشم و دوش یم عیزور زاب ،دمآرد یلااب
اهراوناخ هاگديد زا روشک یداصتقا لکشم نيتر .دنام یم یقاب دوخ
یﮑشﺰﭙنادند تامدﺧ ﻪﯿﻠک ﻪﺋارا هدامآ ﻪبرﺠﺗ اﻫ لاس اب زا شخب نآ«.تسا هدتک ليدبر1386 لاس رد
ً
دراو نکسم شوتف و ديتخ یاتب افتص هک هيامتس !نکسم یاهب و نیمز تمیق ۀطبار -ث
ﺮﻬﻇزاﺪﻌﺑ ٦ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٩/٣٠ ﻪﻌﻤﺟ ﺎﺗ ﻪﺒﻨﺷ ﻪﺳ :راک تاﻋاس نکسم تميق1386 لاس رد تسا هدش رازاب نيا نکسم ۀراجا و تیکلام ۀطبار

Tel: 604 - 980 - 7474 ﺮﻬﻇزاﺪﻌﺑ ٥ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٩/٣٠ :ﻪﺒﻨﺷ ٔەراجا .تسا هداد شيازفا دصرد 86 زا شيب ار تسا نیا نکسم دیلور یلصا یاهروحم زا یکی
ﯽﻠﺒﻗ ﺖﻗو ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ ﺎه ﻪﺒﻨﺷود کهد رد هژيو هب ،اهراوناخ دمآرد هب تبسن هناخ لیکشر نیمز ار نکسم هنیزه دصرد 60 هک
Suite # 7 - 1480 Marine Drive, North Vancouver, BC رد نآ دشر ختن و تسا ناتگ ،یدمآرد نییاپ یاه مه دصرد 70 هب ناتهر رد تبسن نیا و دهد یم
Tel: 604 - 980 - 7474 .»تسلااب هب ور هراومه ،کچوک و گرزب یاهتهش .تسا هدوب دصرد 54 -1386 رد مقر نیا ،دسر یم
Fax: 604 - 980 - 7489 یﺻاصتﺧا ﮓﻨﯿکراﭘ اب یزكتم كناب ،»داصتقا یايند ۀمانزور« شرازگ هب زا ار نیمز تمیق یراکهار اب ناوتب تگا نیاتبانب
هوبنا 90 لاس لوا همين رد :دوب هدتك ملاعا تتشيپ .دبای یم شهاک نکسم تمیق ،دتک ادج نکسم
و تخاس یاتب نيمز نيمار هب مادقا هك ینازاس سلجم رد همیم و راوختب ،تهش نیهاش هدنیامن
زﺮـﺒﻟا ﻪﻤﺟﺮﺗ تﺎﻣﺪﺧ یاتب 89 لاس زا تتشيب دصرد 60 ،دندوب هدتك زاس هک یتعسو راتکه نویلیم 165 زا ام روشک «:تفگ

ختن اب یزكتم كناب ختن .دندتك هنيزه نيمز ديتخ هدش هتخاس هاگتنوکس نآ دصرد 42 رد اهنر ،دراد
.درادن یناوخمه رامآ زكتم تحاسم دصرد 5 زا تتمک رد نکسم تخاس و
ادﺎﻧﺎﮐ و ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ﺶﯿﺘﯾﺮﺑ یﺎه ﻩﺎﮔداد ﯽﻤﺳر ﻢﺟﺮﺘﻣ ،هدازراﯿﯿﻠﻋ زاﻨﻠگ دشر ختن نيا لماوع زا یکي هک تسا نشور و دتیگ تروص تیعمج مکاتر هدش ثعاب روشک
اما ،تسا نکسم ديلور تميق شيازفا ،هدنباي شیامآ حتط هکنیا تطاخ هب ،دور لااب اه تمیق
CITTIC ادﺎﻧﺎﮐ ﻦﯿﻤﺟﺮﺘﻣ یارﻮﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو STIBC ﻦﯿﻤﺟﺮﺘﻣ ﻦﻤﺠﻧا ﯽﻤﺳر ﻮﻀﻋ
نيا رد هک یلماوع زا یکي ،تسين هلأسم ۀمه نيا باوج میناد یمن و تسا هدشن اتجا ینیمزتس
هضتع رد نازاس هوبنا راکتحا دنک یم لمع دروم یاتب تعسو نیا هب ینیمز هک میهدب هچ ار ادخ
قلاﻃ و جاودزا دﻨس • یقوقﺣ داﻨسا •
تميق تفا عنام ار تسا زاس هزار یاه هناخ تیعمج مکاتر ام یاهتهش رد اما هداد راتق روشک
ﻪماﻨساﻨش • تروﭙساﭘ •
ۀتشر رد دوس ختن شهاک عنام نياتبانب و هناخ تسا هتفای شیازفا تدشب تمیق و دراد دوجو
یگدﻨنار ﻪماﻨﯿﻫاوگ • یﻠﯿصﺤﺗ کرادم ﻪﻤﺟرﺗ • نيا ۀنماد هک یلماوع زا یکي و دوش یزاس هناخ ».میتسه لئاسم نیا لح لابند ام و

نانآ نويد دنک یم دودحم ار نازاس هوبنا راکتحا
۶۰۴ ـ ۸۳۹ ـ ۵۹۶۸ :ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ۶۰۴ ـ ۹۸۳ ـ ۲۸۶۷ :ﻦﻔﻠﺗ تساه کناب هب یهدناماس عورش هطقن ،نیمز تیریدم
ً
اردمع ناتيا رد یلاخ ینوکسم دحاو رادقم نيا یعجاتم زا یکی روشک کلاما نارواشم هیداحرا
9 9 Vol. 27 / No. 1609 - Friday, June. 26, 2020 1399 تیر 4 هعمج - 1609 هرامش / 27 لاس