Page 4 - 1601
P. 4

شوش یاه نامناخ یب یترب اه هچشوم یگدنز یوگلت




                                                                    ینیمز ربز یاه لنوت



                                    ششتزگ

                                                                                                                           ینیمزربز هناخ ؛است یکبشاب لنوت »نلاته«
                               نامه  رد  زونه   یاهژاراگ و کورتم یاه نامتخاــس نایم .هدرک   شرخآ دناد یمن یــسک هک ینلااد هت ات و دتفیب
                                                                                                                           دنته یمن یسک .شوــش نتدیم شه نتهاتعم
                              جــنک   ،نلااد   کی و یزاب نــیمز هتــسکش یاه سنف .یربراب   ،»ارهز« رانک تــسا لاس2 .دروخب لق تساجک
                                                                                                                           یمبدق یاه بتوخ نتشاک هک است لاس دنچ
                             اب اه قاتا زا یــکی   هب ندیــسر لومعم یاه هار هــتخیر ورف راوید   یگدنز رگید یاــه یلیخ و »زربیرف« و »اــضر«
                                                                                                                           هگن ناــشهوخ نیب تش لنوت نبت زتش شوــش
                            راگزور شیاه گــس   هب شوــش نادیم ناداــتعم هک تــسا یهاچ        .شنامناخ یب یاه هناخ مه ؛دنک یم
                                                                                                                                                   .دنت هتشته
                           اــجنیا« :دــنارذگ یم   یا هــناخ لکــش ار نآ .دــنیوگ یم »نلااد« نآ   :تــسا رادــشک و هاتوک شیاه هلمج ،یفطصم

                         ره هک دوبن یروــط نیا   یناداتعم ندرک ادیپ .هرــجنپ یب ،رد یب دننیب یم   دنچ .هدوب قوتاپ هــشیمه ،هکورتم نیمز نیا«
                        نییاپ ور شرــس یــسک   ار شدوخ مسر و هار تسا نلااد ناــشقوتاپ هک   تسشن نیمز و دیراب یدیدش ناراب شیپ لاس
                                                                                                                                       یوسوم هیضرم :ششتزگ
                       دنچ ات .وــت دایب و هزادــنب   دروم درف دنشابن نئمطم یتقو صوصخ هب ؛ دراد  » .دش مولعم عقوم نامه زا هاچ هناهد .درک  هتژن سایع دمحم :اه سکع
                     اجنیا یدرم و نز شیپ تقو   یغرماپ ،یفطصم .هن ای تــسا نلااد لخاد رظن   ادیپ ار هاچ یسک هچ راب نیتسخن تسین مولعم

                    بحاص راگنا .ندوــب هراک همه   اپ نآ و اپ نیا .دــشک یم راگیس زونه .هتسشن   و هاچ نیا ،فارطا نــیا یاهرت یمیدق اما .درک
                                                                                                                         و تقو رگراک  هچروم لثم :نیلانآ یرهشمه
                   تبقارم نلااد زا مه .نشاب نلااد   ندز داد ناج یــسک اجنیا« :ددنخ یم و دنک یم   ان یوب هاچ کیراب هناهد زا .دنسانش یم ار نلااد
                                                                                                                         اب ار یدزد یاهرزنپ رزنخ و ساــبل هنهک تقو یب
                  کی .یکاخ نیمز زا مه و ندرک یم   داد یاج هب ،نایب یسک لابند هاچ رس رگا .هرادن          .یگتخوس و دیآ یم
                                                                                                                         هناهد زا ار نآ .دنرب یم هبورخم نیمز هب ناشدوخ
                  رگا .راوید لگ ندوب هتشاذگ نابدرن   یولج فلع و هتب تــشم هی ،ندرک ادص و ندز   هب شا عاعــش و تــسا یا هرفح عقاو رد ،هن هاچ
                                                                                                                         نلااد هب هک دــنزادنا یم یهاچ فــک هب کیراب
                    ،ندب هار ار یسک نتــساوخ یم   وت هچیپ یم هک شدود .ننوزوــس یم هاچ هنهد   زا دعب .مادنا رغلا ناسنا کی هناــش ضرع هزادنا
                                                                                                                         .دنور یم ورف هاچ رد ناــشدوخ دعب و دــسر یم
                     رگا .نتشاذگ یم نابدرن شارب     » .هشک یم نوریب هاچ زا ار همه نلااد   و دــسر یم یدنلب نلااد هب قمع رتم مین و کــی
                                                                                                                         ره بیصن هک تــسا یــسناش ،نلااد رد یگدنز
                      و نتشاد یمرب ار نابدرن ،هن   هرفح هبل هب ار شتــسد .دــسر یم هار زا »لایل«   یاهراوید .دنک یم جک قرــش یوس هب ار شهار
                                                                                                                         مد و دنهدب ناشن یدوخ دیاب .دوــش یمن یسک
                       زا .ندرک یم عوــنمم دورو   مگ هاچ رد یــندز مه رب مــشچ رد و درــیگ یم   تانق یراگزور اجنیا هک دنهد یم ناشن شا یرجآ
                                                                                                                                       .دننیبب ار شوش یاهراک هنهک
                         یچ همه نتفر اهنآ یتقو   ناشلو ات هک هدمآ شیاه گــس لابند .دوش یم   مادک زا و دــسر یم اجک هب هکنیا اما تــسا هدوب
                                                                                                                         یباوخ نتراک درم و نز هک یتقو ات ،شیپ اه هام
                          ره .تخیر مه هب اجنیا   یهام دنچ .دنریگ یم شــیپ ار هاچ هار دنک یم  .دناد یمن یسک ار دروآ یم رد رس رهش یمیدق تانق
                                                                                                                         .دوب هدروخن ناکت بآ زا بآ ،دندوب نلااد رــیدم
                           یور زا تسناوت یسک   رد تسرد .دنک یم تبقارم اهنآ زا لایل هک تــسا   یکاخ یا هراوید اــب نلااد  یرتم نیدنچ ریــسم
                                                                                                                         نیا هب دمآو تفر باتک و باسح ،دنتفر هک اهنآ
                            .وت دموا ،هرپب راوید   یور هبور و نانز یارب ییارسددم ،یکیدزن نامه   نآ رد هاتوک ورهار دنچ اهنت .دوــش یم دودسم
                                                                                                                         و اه نتفر .تــفر نیب زا مه یــنیمزریز قوتاپ
                              و میدموا زور هــی   نیا اب .دراد دوجو نادرــم یارب یا هناخمرگ نآ   اهورهار نــیا هب اــه باوخ نتراک .دراد دوــجو
                                                                                                                         ینیمزریز یگدنز یاهارجام و دش رتشیب اه ندمآ
                               ار نابدرن میدید   شوــش ناداتعم بلغا و یفطصم و لایل لاــح                 .دنیوگ یم »قاتا«
                                                                                                                              .داتفا نوریب نلااد یاه هرفح زا رفن اه هد
                                    .ندرب مه   و ان یوب هک یهاچ نــیمه رد دنهد یم حیجرت   تسا یناداتعم و اه نامناخ یب تــشهب ،نلااد
                                       ً
                                       امتح   ییاه گس رانک ؛دننک یگدنز ،دهد یم یگتخوس   راغ هزاورد و شوش یتبرض یاهدنبب و ریگب زا هک
                                                                                                                               هرجنپ یب ،نوتس یب ،شه یب یت هناخ
                                   .شنتخورف   نانکاس عمج هب یک زا تــسین شدای یسک هک   اه بش .تسام  تشهب اجنیا« :دنا هدــش هتسخ
                                                                                                                         یکی یکی هچروم لثم ؛دشوج یم مدآ نیمز لد زا
                                                        .دندش هفاضا ینیمزریز هناخ نیا   یفقس نامرــس یلااب و میباوخ یم تحار و نما
                                                                                                                         و  هنهک فیک ،سابل .دنیآ یم نوریب هاچ هناهد زا
                                             رگا .منک یم یگدنز مرهوش اب اجنیا« :دیوگ یم لایل   .هرادن تراک هب یراک  یــسک نلااد یوت .تسه
                                                                                                                         راگیس »یفطصم« .دنراد دوخ هارمه یا هراپ هکت
                                             یدرم زا » .موش ادج وا زا دیاب مورب ارــسددم هب   هک ییاج زا دهاوخ یمن یسک و دنا مه لثم همه
                                                                                                                         هاچ هناهد هدش زبس هزات یاه فلع یور تسد هب
       ؛ننز یم اوه یور ،تخورف هشب هک ار یزیچره اجنیا   نارواخ هب داوم دیرخ یارب زور کی هک دــیوگ یم   » .هنک تا هراوآ یتسشن
                                                                                                                         هظحل ره هک تسا رامخ و قمر یب ردقنآ .هتسشن
          ».هتشادن دوجو لوا زا لاصا راگنا هک یروج هی   لایل لاح نیا اب .تــسا هتــشگنرب زونه و هتفر   شوخ اج شوش ناتــسوب تشپ ،یکاخ نیمز
                                                                                                                         هاچ بل هراپ هراپ و دوــلآ لگ شرف یور یرظتنم



                                           یراﺠﺗ و ینﻮﮑسم کﻼما شورﻓ و دیرﺧ هب طﻮبرم رﻮما هﯿﻠﮐ رد امش رواشم             �           �ﻋ
                                                                                                                    ﯽﺎﻤ ر ﯽ
                    2008                                                                                                  �
          www.alirahmani.com              .دیریگب ساﻤت ﻦم اب  هجیتن ﻦیرتهب لوﺼﺣ یارب  .دیراد یراجت ای ینوکﺴم ﮏلم شورف ای و دیرﺧ هب میﻤﺼت هﭽنانچ


                                                                                                                       -
                                                                                                 ٦٠٤
                                                                                                                          ٩٩١٧
                                                                                                             ٦٤٩
                                                                                                          -
                                                      اس
                                                         یاه
                                                             هژورپ ﻦیرﺧ
                                  ترون زکرم رد یناﻤتﺧ
          .دیریگب ساﻤت ﻦم اب رووکنو ترون زکرم رد یناﻤتﺧاس یاه هژورپ ﻦیرﺧآ دیرﺧ شیپ و یهاگ آ یارب     ٦٠٤ - ٦٤٩ - ٩٩١٧
          .دیریگب ساﻤت ﻦم اب رووکنو

                                                                       آ
                                                                                         آ
                                                                                           یا
                                                                                             رب
                                                                         دیرﺧ
                                                                              شیپ و یهاگ
                                                                                                                                 $169,000
                                                                                           $1,199,000
                                                      $589,900.00
                                                      $589,900.00                          $1,199,000                            $169,000
                                              504 - 2020 Fullerton Ave., North Vancouver, BC  126 W 3rd St.North Vancouver, BC
               ناریا رد شورف تهج ینوکﺴم ﮏلم                                                                            OFFEE SHOP FOR SALE AT BEST LOCATION IN
                                               ١٠٠١ ،ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺲﯾوﺮﺳ ٢ + ﻪﺑاﻮﺧ قﺎﺗا ٢ نﺎﻤﺗرﺎﭘآ  Rare opportunity in a growing and   NORTH VANCOUVER
           ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ رد ﻦﯿﻣز ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ٤٦٠ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ٢ ﻪﻧﺎﺧ   ،ﻪﺘﻋﺎﺳ  ٢٤  ﯽﻧﺎﺒﻬﮕﻧ  ،ﻩﺪﺷ  یزﺎﺳﻮﻧ    ،ﺖﯿﻓراﻮﮑﺳا  busy area in Lower Lonsdale, business
                                                          SOLD
           رازﺎﺑ و ﻞﭘ ﺎﺗ ندز مﺪﻗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﻘﯿﻗد ٥ ﺎﺑ ﺶﯾﺮﺠﺗ ﻪﻄﻘﻧ   ﻦﻟﺎﺳ ،ﺎﻧﻮﺳ ،یزﻮﮐﺎﺟ ،ﺮﺨﺘﺳا ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺷزرو تﺎﻧﺎﮑﻣا  is operating as a postal outlet with
           ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺪﯾﺪﺟ یﺎه نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ ﺖﺴﺑ ﻦﺑ نﺎﺑﺎﯿﺧ رد ﺶﯾﺮﺠﺗ   ﯽﻣﺪﻗ  ﮏﯾ  رد  ،ﮓﻨﯿﮐرﺎﭘ  و  یرﺎﺒﻧا  یاراد  ،شزرو  retail,Price includes strata unit.
          .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ شوﺮﻓ ﻩدﺎﻣآ ﺖﺧﺎﺳ ﻩزﺎﺟا ﻪﻘﺒﻃ ٤ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺑ ،ﻩﺪﺷ   و ﯽﮑﺳا ﺖﺴﯿﭘ ،یو یوﺎه ﮏﯾدﺰﻧ ،ﺪﻣآ و ﺖﻓر ﻞﯾﺎﺳو  Postal outlet business can be bought
                                                    .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﮑﻣ و ﻞﻘﻧ ﻩدﺎﻣآ . . . و ﯽﯾﺎﻤﯿﭘ ﻩﻮﮐ  without strata unit.
             .دیریگب ساﻤت ﺐناجنیا اب اﻔﻄﻟ رتﺸیب تاﻋﻼﻃا تهج
                                                                               4   Vol. 27 / No. 1601 - Friday, Apr. 24, 2020    1399 اردیبهشت 5 هعمج - 1601 هشامش / 27 لاس  ۴
   1   2   3   4   5   6   7   8   9